Page 7 - عدد السبت - الأحد 29 - 30 غشت 2020 لجريدة الصباح

7 www.assabah.ma
W³Á«d*« X% w uB)« rOKF²Ã« lCMÝ
q³I² LÃUÐ …dÄUGÄ rÝuLë qOłQð Ë√ ¡UCOÐ WMÝË ôUL²Šô« lOL−à …bF² Ä WÄuJ×ë ∫Í“«eÄ√
Ë√ ¨wÝ«—bë rÝu*« qOłQ²Ð ¨q³I² *UÐ …dÄUGÄ ÊËœ sJà ¨WOzUÐuë WÃU(« V Š ¨ «—UO²šô«Ë UO{dHÃ«Ë ôUL²Šô« lOLł sŽ rOKFð® …bL²F*« WGOBë Ê≈ ¨wLKFë Y×³Ã«Ë wÃUFë rOKF²Ã«Ë wMN*« s¹uJ²Ã«Ë WOMÞuë WOÐd²Ã« d¹“Ë ¨Í“«eÄ√ bOFÝ ‰UÁ
Ê√ ULKŽ ¨dÝ_« vKŽ Íd Á qJAÐ Í—uC(« rOKF²Ã« j/ ÷d UNMJ1 ô WO uB)« U ÝR*« Ê√ d¹“uë bÂ√Ë Æ¡UCOÐ WMÝ w WOÄuLFë UDK ë lÄ oO M²ÐË ¨WOzUÐuë WÃU(« V Š dOG²ð Ê√ sJ1Ë ¨WOzUN½ Ë√ ¨…bÄUł X Oà ©Í—uCŠ rOKFð ≠bFÐ
Æw×Bë ‰uÂuðËd³Ã«Ë «¡«dłù« oO³Dð ÈbÄ vKŽ ·uÁuKà ¨ UO1œUÂ_« q³Á sÄ —«dL²ÝUÐ VÁ«d²Ý U ÝR*« Ác¼ ”—bð …—«“uë Ê√ «bÂRÄ ¨…¡uÐu*« oÞUM*« w oKD*UÐ U¹—uCŠ rOKFð ô t½√ ¢ÕU³Bë¢ lÄ —«uŠ w Í“«eÄ√ `{Ë√Ë ÆWIDMÄ qÂ
wÃË_«rOKF²Ã«w Z¹uH²Ã«
Ác¼ s?Ä w??ÃË_« rOKF²Ã« lÁuÄ U?Ä æ
oKF²¹ dÄ_« Ê√ ULKŽ ¨Wz—UDë «dOOG²Ã«
øwJKÄ ŸËdA0
…—«“uë Ê√ vKŽ bOÂQ²Ã« sÄ bÐô W¹«bÐ
l¹—UA*« W UÂ …√dł√ WK «uÄ vKŽ qLFð
ÁdB½ WÃö'« VŠU ÂU?Ä√ UNÐ Âe²K*«
tOÃu¹ Ícë wÃË_« rOKF²Ã« UNMOÐ sÄË ¨tKë
ÆÈuBÁ WOL¼√ t²Ãöł
w??ÃË_« r?O?K?F?²?ë h? ?¹ U?Ä w? U??Ä√
WÃUŠË ≠19bO u W×zU−Ð t²ÁöŽ w?
¨U½œöÐ UN dFð w²Ã« WO×Bë ∆—«u?D?ë
nÁuðË ¨·ËdEë ÁcNÐ pÃc u¼ dŁQð bI
…d² ‰ö?š Í—u?C?(« w??ÃË_« rOKF²Ã«
‰UHÞ_« 5J9 qł√ sÄË ¨w×Bë d−(«
rOKF²Ã« sÄ nMBë «c¼ w 5Ý—bL²*«
sŽ W?¹u?Ðd?ð W?D?A?½√ s?Ä …œU?H?²?Ýô« s?Ä
…—œU³*« lÄ W«dAÐ …—«“u??ë XKLŽ ¨bFÐ
W? ?ÝR?*«Ë W?¹d?A?³?ë WOLM²Kà W?O?M?Þu?ë
UÁöD½« wÃË_« rOKF²ÃUÐ ÷uNMKà WOÐdG*«
rNð hBŠ YÐ vKŽ w{U*« q¹dÐ√ 21 sÄ
ÆW¹eHK²Ã« «uMIÃUÐ wÃË_« rOKF²Ã«
·bN¹ w????ÃË_« r?O?K?F?²?ë Ê_ «d??E??½Ë
UOM¼–Ë UOKIŽ qHDë WOLMð vÃ≈ ”UÝ_UÐ
¡U?I?ð—ô«Ë U?O? ?ŠË U?O?Âd?ŠË U?O?½«b?łËË
t²¾AMðË wÝUÝ_« rOKF²Kà Áœ«bŽ≈Ë tzUÂcÐ
w WDA½√ ‰ö?š sÄ ¨WOŽUL²ł« W¾AMð
dÄ_« oKF²¹ ö wÃU²ÃUÐË WOŽULł VÃUGë
dOJH²Ã« r²¹ ƉUHÞúà UNMOIKð r²¹ ”Ë—bÐ
U ÝR0 Z¹uH²Ã« œU?L?²?Ž« w? UOÃUŠ
œbFë “ËU& r²¹ ô v²Š w?ÃË_« rOKF²Ã«
WOzUÁË dOЫbð oO³Dð lÄ ¨t?Ð ÕuL *«
Í—uC(« rOKF²Ã« ¡U?G?Ã≈ ‰b?Ð ¨W?Ä—U?
ÆwLOKF²Ã« Èu² *« «c¼ vÃ≈ W³ MÃUÐ
rOKF²Ã« U ÝR0 dÄ_« oKFð ¡«uÝ UN³ÝUMð w²Ã« WGOBë WNłu*« UÄUNðô« ÊQAÐ …—«“u?ë UŽu œ w¼ UÄ æ
sJ1 ô wÃU²ÃUÐË ÆULNMOÐ ‚d ö ÆwÄuLFë Ë√ w uB)«
Í—uC(« rOKF²Ã« j/ ÷d WO uBš W ÝRÄ Í_
·ËdEë dO u²Ð W³ÃUDÄ w¼ qÐ ¨dÝ_« vKŽ Íd Á qJAÐ
w ¨d?Ý_« —UO²šô WÐU−²Ýô«Ë 5DLMë .bI²Ð WKOHJë
Æ…—«“uë ÁbF²Ý Ícë w×Bë ‰uÂuðËd³Kà ÂUð «d²Š«
WOÐd²Kà W¹uN'« UO1œUÂ_« ‰öš sÄ …—«“uë Ê√ ULÂ
nO¦Jð vKŽ qLF²Ý ¨WOLOKÁù« U?¹d?¹b?*«Ë s¹uJ²Ã«Ë
«—U¹eë vÃ≈ W U{≈ ¨ U ÝR*« ÁcNà W¹uÐd²Ã« W³Á«d*«
qGAë «—«“u???à WB² *« `?ÃU?B?*« UNÐ ÂuI²Ý w?²?ë
·uÁuë qł√ sÄ ¨WOKš«bÃ«Ë W×BÃ«Ë wMN*« ÃU??Äœù«Ë
Ác¼ qš«œ WOzUÁuÃ«Ë W¹“«d²Šô« dOЫb²Ã« «d²Š« ÈbÄ vKŽ
Æw×Bë ‰uÂuðËd³Ã« oO³Dð ‰öš sÄ U ÝR*«
¢wH¹dТ…—u 5 ײßËdAÄ
…—u dOOG²Ã rJ²O−Oð«d²Ý≈ w¼ UÄ æ
UJ¹dý Á—U?³?²?Ž«Ë ’U??)« r?O?K?F?²?ë ŸU?D?Á
fOÃË rOKF²Kà WOÄuLFë WÄb)« w UOIOIŠ
ø¢…—UJAë 5ëuÄ¢ iF³Ã UFðdÄ jI
—UÞù« Êu½UIë UOC²IÄ sÄ UÁöD½« æ
eJðdð ¨14Ë 13 5ðœU*« W Uš ¨17Ø51 rÁ—
rOKF²Ã« d¹uDð qł√ sÄ …—«“uë WO−Oð«d²Ý≈
¨—ËU??;« s??Ä W?Žu?L?−?Ä v?K?Ž w? u?B?)«
WO½u½UIë ’uBMë 5O%Ë WFł«dÄ ¨UNL¼√
w uB)« rOKF²Kà …d?ÞR?*« WOLOEM²Ã«Ë
U?¼d?O?ÞQ?ð d??O??Ыb??ð e??¹e??F??ðË ¨t??ðU?? ??ÝR??ÄË
ÆUN²³Á«dÄË
5Ð WÁöFë dOÞQðË rOEMð UC¹√ „UM¼
b¹b% ‰ö?š s?Ä ¨ U? ?ÝR?*« Ác?¼Ë ¡U?O?ÃË_«
5ÄQ²Ã«Ë WÝ«—bÃ«Ë qO− ²Ã« ÂuÝ— WFł«dÄË
d?O?ÞQ?ðË 5?M?I?ðË ¨W?K?B?ë «– U??Äb??)«Ë
—«Ëœ√ qOFHðË ¨ U?Äb?)« Ác?¼ sÄ …œUH²Ýô«
rOKF²Ã« eOH%Ë ¨cOÄö²Ã« ¡UOÃË√Ë ¡UЬ UOFLł
t²L¼U Ä e¹eFð qł√ sÄ w uB)« wÝ—b*«
ÆÍËdIë ‰U−*UÐ ULOÝ ¨rOKF²Ã« rOLFð w
V¹dÁ ¢bFÐ sŽ rOKF²Ã«¢ ÂuÝdÄ
U³ł«ËË ‚uIŠ b¹b% vÃ≈ W U{ùUÐË ÆWO³K ë UNðUÝUJF½«Ë
«c¼ h½ ¨WOMI²Ã«Ë W??¹—«œù«Ë WOM¹uJ²Ã«Ë W¹uÐd²Ã« d?Þ_«
dL² ÄË wÝUÝ√ s¹uJ²Ã ¨d?Þ_« Ác¼ ŸUCš≈ vKŽ ŸËdA*«
t³łu0 r²OÝ UL ƉU−*« «c¼ w UNðU¹UHÂË UNð«—UNÄ d¹uD²Ã
vKŽ WOLÁdë œ—«u??*« ÃU?²?½≈Ë —UJ²Ðöà «d³² Ä À«b??Š≈
WOLÁdë œ—«u?*« œ«bŽ≈ WOHO dOÞQð «cÂË ¨ÍuN'« Èu² *«
¨bFÐ sŽ s¹uJ²Ã«Ë rOKF²ÃUÐ W U)« W¹dB³Ã«Ë WOFL ë
WOLMðË l³²ð vKŽ ·«dýûà W¹uNł ÊU' À«b?Š≈ sŽ öC
ÆtLOOIðË bFÐ sŽ s¹uJ²Ã«Ë rOKF²Ã« d¹uDðË
- bI ¨WO—UA²Ã« WЗUI*« ‰uŠ rJëRÝ ’uB Ð UÄ√
«cÂË ¨…—«“u?K?à …eÂd2öÃ«Ë W¹eÂd*« `ÃUB*« lÄ —ËUA²Ã«
ÊËRAÃ«Ë ·UÁË_« …—«“Ë ULOÝ ¨WOMF*« WOÄuJ(« UŽUDIë
dCš_« œUB²Áô«Ë …—U−²Ã«Ë WŽUMBë …—«“ËË WOÄöÝù«
sŽ öC ¨W?{U?¹d?Ã«Ë »U?³?A?Ã«Ë W UI¦Ã« …—«“ËË w?L?Ád?Ã«Ë bFÐ s?Ž s?¹u?J?²?Ã«Ë rOKF²Ã« W?Ðd?& rOOI²Ã …—«“u???ë U?N?Ð WOÝ«—bë U¹u² *«Ë pÃU *«Ë „öÝ_« lOLł WODGð
Æ5¹uÐd²Ã« 5KŽUHÃ«Ë ¡«d³)« iFÐ Í√— ŸöD²Ý«
X¹dHŽ n vKŽ wÝ—bÄ ‰ušœ
© «u¹eÐ bO−*« b³Ž® d¹uBð ≠ XÂU ë nÝu¹ ∫—«u(« Èdł√
¢bFÐ sŽ rOKF²Ã«¢ œUL²Ž« r²OÝ UOÃUŠ WIKG*«Ë —U³²Žô« 5FÐ «cš√ ¨WO×BÃ«Ë WOЫd²Ã« UDK ë
ÆUNÐ błuð Ícë jÝuë w WLzUIë WOzUÐuë WOF{uë
q??¦??Ä_« q??¹e??M??²??ë q????ł√ s????ÄË
`MÄ r²OÝ ¨…bL²F*« WGOBKà w d?Ý_« lOLł —UO²š« l?ÁË ‰U?Š w? Ë
WOÐd²KÃ W¹uN'« UO1œUÂ_«
U??O??Šö??B??ë s???¹u???J???²???ëË
·«d?????ý≈ X????% ¨W?????Ä“ö?????ë
oO M²ÐË ‰U?L?F?Ã«Ë …ôu??ë
W?O?×?B?ë U??D??K?? ??ë l???Ä
o Ë WGOBë Ác?¼ nOOJ²Ã
W??¹u??N??'« U??O?? u??B??)«
ÆWOLOKÁù«Ë ∆—UDë Ë√ ¨TłUH*« dOG²Ã« ‰UŠ w …—«“u?ë
Í“«eÄ√ bOFÝ
UNà ”UÝ√ ô UDÃUGÄ
»UЗ_ jI ¡U{—≈ bFð ¨WłËœe*« WGOBë Ê√ UNMÄË ¨UNOÃ≈
¡«œ√Ë cOÄö²Ã« qO− ð ÷d qł√ sÄ ¨’U?)« rOKF²Ã«
øW¹dNAë U³ł«uÃ«Ë ÂuÝdë
ô UDÃUG0 oKF²¹ d?Ä_« Ê√ vKŽ bOÂQ²Ã« wG³M¹ æ
‰«uŠ_« sÄ ‰UŠ ÍQÐ sJ1 ô –≈ ¨W×Bë sÄ UNà ”UÝ√
d³²F¹ …—«“u?ë vÃ≈ W³ MÃUÐ Æ UO{dHë Ác¼ q¦0 l bë
¨W¹uÐd²Ã« WÄuEM*« U½uJÄ sÄ U½uJÄ w uB)« rOKF²Ã«
Êu½UIÃUÐ ÂUð «e²Ã« w W¹uÐd²Ã« WÄb)« ÂbI¹ Ê√ tOKŽË
ÆtÐ ‰uLF*«
w wÄuLFë rOKF²ÃU WL¼U LKà uŽbÄ UC¹√ u¼Ë
—UO²š« U?Ä√ Æ·Ëd?E?ë s Š√ w wÝ—bÄ ‰u?šœ ÊUL{
b¹bײà dÝúà „Ëd²Ä uN bFÐ sŽ Ë√ ¨Í—uC(« rOKF²Ã«
UÄË øbFÐÔ sŽ rOKF²Ã« rEM¹ ÂuÝdÄ ŸËdAÄ q Ë s¹√ æ
…b¹bł «—uBð Õ«d²Á«Ë tMOÄUCÄ WAÁUMÄ sÄ ¡UÂdAë lÁuÄ
øÁb¹u& qł√ sÄ
rÁ— —U?Þù«≠Êu?½U?I?ë sÄ 33 …œU?*« ÂUJŠ√ v?Ã≈ «œUM²Ý«
¨wLKFë Y×³Ã«Ë s¹uJ²Ã«Ë WOÐd²Ã« WÄuEM0 oKF²*« 51.17
¨ÊQAë «c¼ w ÂuÝdÄ ŸËdAÄ œ«bŽ≈ vKŽ …—«“uë Ác¼ XKLŽ
jD LKà W½uJ*« ’uBMë l¹—UAÄ W×zô sL{ t?ł«—œ≈ -
¨—U?Þù«≠Êu?½U?I?ë oO³D²Ã …—«“u?K?à wLOEM²Ã«Ë wF¹dA²Ã«
¨wÄuJ(« fK−*« —UE½√ vKŽ WK³I*« lOÐUÝ_« w ÷dFOÝË
WM ë ‰ö?š ÁœU?L?²?Ž« WOGÐ ¨tMOÄUCÄ w? ‰Ë«b?²?ë bBÁ
Æ2020≠2021 WOÝ«—bë
XÄUÁ w?²?ë W?Ý«—b?ë ZzU²½ ŸËd?A?*« «c?¼ dCײݫË
UOŽ«b²Ã« WNł«u* ¨w×Bë d−(« …d² ‰ö?š …bL²F*«
U½Ë—u ”ËdO W×zU' WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²Áô«Ë WO×Bë
6302 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/8/30-29 ‫ اﻷﺣﺪ‬- ‫اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ﻣﻠﻒ‬
œb% W¹dOÞQð …dÂcÄ …—«“u??ë —b? √ UL ¡UÐü« VFKÄ w …dJë wÄ— bF¹ ô√ ¨UOÝUOÝ æ
WGOBë Ác?¼ q¹eM²Ð oKF²*« wFłd*« —U??Þù« øWOÃËR *« sÄ UÐdNð
¨WOLOKF²Ã« U ÝR*« Èu² Ä vKŽ W¹uÐd²Ã«
ÆW ÝR*« tO qÄUýË oÁbÄ w× ‰uÂuðËd³Ð WI dÄ ÊuJ²Ý w U?«d?ý≈ q?Ð ¨oKD*UÐ UÐdNð Ád³²Ž√ ô æ
WOLOKF²Ã« U?? ??ÝR??*« l?O?L?ł v?K?Ž o?³?D?O?Ý bOÂQ²Ã« b?¹—√Ë ÆÍuÐd²Ã« —«dIë –U ð« WOÃËR Ä
U¦F³Ã« ”—«b????ÄË W?O? u?B?)«Ë W?O?Äu?L?F?ë w UN²OÃËR Ä qÄU qLײ𠅗«“uë Ê√ vKŽ UM¼
r²O ¨Í—uC(« rOKF²Ã« vKŽ UÄ W ÝRÄ ·Ëdþ w cOÄö²Ã«Ë «cOLK²Ã« ”—b9 ÊUL{
5Ð »ËUM²Ã« WGO oO³DðË cOÄö²Ã« Z¹uHð ÆWO³Mł_« ÆWOÃËR ÄË W¹bł qJÐ UOÃUŠ tOKŽ qLF½ UÄ ¨WMĬ
sÄ ¨¢‰eM*UÐ wð«cë rKF²Ã«¢Ë Í—u?C?(«¢ U¹d¹b*«Ë W¹uN'« UO1œUÂ_« qLF²ÝË rOKF²Ã«¢ WGO —UO²š« WO½UJÄ≈ dÝ_« `MÄ Ê≈
lÄ Íb '« bŽU³²Ã« W U Ä Â«d²Š« q?ł√ U? ?ÝR?*« Íd??¹b??Ä „«d?????ý≈ l??Ä ¨W?O?L?O?K?Áù« W—UAÄ —U?Þ≈ w ¨WNł sÄ ¨Ã—bM¹ ¢Í—uC(«
lOL& b?F?Ð …c??ðU??Ý_«Ë 5?A?²?H?*«Ë WOLOKF²Ã« ¨Èd?š√ WNł s?ÄË ¨Íu?Ðd?²?ë —«d?I?ë w? d??Ý_«
ÆUNÐ ‰uLF*« W¹“«d²Šô« dOЫb²Ã« oO³Dð rOEMð l{Ë vKŽ …Q³F*« «—UL²Ýô« W'UFÄË rNzUMÐ√ …œUH²Ý« w rNCFÐ W³ž— lÄ UÐËU&
UNðbŽ√ w?²?ë WK¹b³Ã« W?D?)« w?¼ U?Ä æ o Ë …bŠ vKŽ WOLOKFð W ÝRÄ q rN¹ ÍuÐdð ÂbFà Ë√ ¨WOB ý U¼«dÂù «dE½ jLMë «c¼ sÄ
UDK ë lÄ oO M²ÐË WOK;« UO uB)« ÆbFÐ sŽ rOKF²Ã« vÃ≈ ÃuÃuë qzUÝË vKŽ r¼d uð
ÊuJOÝ —«dIë –U ð« w dÝ_« W—UAÄ Ê√ ULÂ
ø—uÄ_« ¡UOÃË√ «—UO²šô ÆWO×BÃ«Ë WOЫd²Ã« 5F UOÃ«Ë ‰U?H?Þ_« fO % w? ÂU?¼ —Ëœ UNÃ
r?Ýu?*« s?Ä WD×Ä Í√ w? æ w …—«“u?ë tðbŽ√ Ícë u¹—UMO ë u¼ UÄ æ dOЫb²Ã« «d?²?Š« …—Ëd??{Ë ”ËdOHë …—uD Ð
U0 ¨¢Í—u?C?(« rOKF²Ã« U³ž—¢ qO− ð ‰U?Š WOMÞuë W¾³F²Ã« w? r¼U OÝ U?Ä ¨W?O?zU?Áu?ë
nOOJð sJ1 ¨q³I*« wÝ«—bë øWOLOKF²Ã« U ÝRLKà WOÐUFO²Ýô« WÁUDë ‚uH¹
…bL²F*« W¹uÐd²Ã« WGOBë Í—uC(« rOKF²Ã« w W³ždë sŽ dO³F²Ã« æ Æ¡UÐuë WNł«u*
Ë√ w?K?;« bOFBë vKŽ W? d?F?Ä s??Ä …—«“u??????ë s?J?L?O?Ý ¨o?³? ?Ä q?J?A?Ð w??Ý—b??*« ‰u??šb??ë j?D? ?Ä s??Ž r?²?M?K?Ž√ æ
¨Íu??N??'« Ë√ w?L?O?K?Áù« rOKF²Ã« s?Ä ÊËbOH² OÝ s?¹c?ë cOÄö²Ã« œb?Ž Èbà W ËdFÄ X×{√ w²Ã« W?łËœe?*« WGOBÃUÐ
UDK ë l?Ä oO M²Ð ÍuÐd²Ã« rOEM²Ã« nOOJð sÄ sJ1 UÄ ¨Í—uC(« WOz«dłù« «uD)« w¼ UÄ ¨wMÞuë ÂUFë Í√dë
Í√ ∫WO×BÃ«Ë WOK;« ¨WłU(« V Š WOLOKF²Ã« U ÝR*UÐ «¡UCHëË
r?O?K?F?²?ë v????Ã≈ —Ëd??????*« W¹√ qO− ð ·dFð ô w²Ã« oÞUM*UÐ t?½√ ULKŽ øjD *« «c¼ cOHM²Ã …—«“uë UNÐ XÄUÁ w²Ã«
rOKF²Ã« Ë√ ¨»ËUM²ÃUÐ rOKF²Ã« œUL²Ž« sJ1 WHH Ä ÂU Á√ UNÐ Ë√ ¨WÃUŠ vKŽ «d?O?ÝË ¨W?O?ÃU?(« WO dEÃUÐ U?ÞU?³?ð—« æ
Ë√ ¨Í—u?????????C?????????(« sŽ dO³F²Ã« bMŽ ¨WzU*UÐ WzUÄ W³ MÐ Í—uC(« bI ¨W×zU'« W¹«bÐ cMÄ ÁU½bL²Ž« Íc?ë ZNMë
¨jI bFÐ sŽ rOKF²Ã« Íd¹bÄË 5¹eÂd*« 5ÃËR *« lÄ «¡UIà wà X½UÂ
‰U?¦?*« q?O?³?Ý v?K?Ž pÖ W³ždë w? UŽUL²ł« U¼uK²ð ·uÝ ¨W¹uN'« UO1œUÂ_«
…¡u?Ðu?*« ¡U?O?Š_« ÆdÝ_« q³Á sÄ lÄ wLOKÁù«Ë ÍuN'« s¹bOFBë vKŽ WOIO Mð
UOKLFë oOÁbð qł√ sÄ ¨5¹uÐd²Ã« 5KŽUHë W UÂ
wG³Mð UL W¹uÐd²Ã« WGOBë q¹eM²Ð WD³ðd*« W¹dOÐb²Ã«
v??Ã≈ …—U????????ýù« «¡«d??łù« ‰uÂuðËdР«d²ŠUÐ «c?ÂË ¨…bL²F*«
…œU??H??²??Ý« Ê√ ÆW×Bë …—«“Ë sÄ bL²F*« WO×BÃ«Ë W¹“«d²Šô«
c?????O?????Äö?????²?????ë sŽ dO³F²Ã« ¢ …—U?L?²?Ý«¢ …—«“u??ë —b?? √Ë
r??O??K??F??ð s????????Ä Í—u?C?(« rOKF²Ã« s?Ä …œU?H?²?Ýô« w? W?³?žd?ë
¨Í—u????????C????????Š ‰öš sÄ …dýU³Ä d?Ý_« …—U?ý≈ s¼— UN²F{ËË
W??????ÞËd??????A??????Ä
W????????I???????? «u????????0 Æ¢—U Ä¢ WÄuEMÄ U¼d uð w²Ã«Ë ¢wÃË¢ WÄbš
tłuÄ ŸöD²Ý«
w²Ã« wÝ—b*« ‰ušbë bŽuÄ qOłQð bMŽ U½cOÄöð U¼b³J²¹ qÐ ¨w?Ý«—b?ë rÝu*« qOłQð ¡UÂdAë sÄ œbŽ Õd²Á« æ
ULEM*«Ë ¡«d³)«Ë UÝ«—bë qJ ¨ö³I² Ä UN—«bð VFB¹ sÄ WzU*« w 76 sÄ d¦Â√ tO b½UÝ Í√dKà ŸöD²Ý« „UM¼
WOHOBë WKDFë ¨‰U¦*« qO³Ý vKŽ t½√ vKŽ ÊËbÂR¹ WOÃËbë
¨WOLOKF²Ã«Ë W¹uÐd²Ã« tðU³ ²JÄ sÄ 30% U³¹dIð cOLK²Ã« bIHð øpÖ lÄ r²KŽUHð nO ÆÕdDë «c¼ 5Ðu−² *«
Ícë UÄË ¨dNý√ WŁö¦Ã wÝ—b*« ‰ušbë qOłQ²Ð pÃUÐ UL q «u²Ã« U×H vKŽ Íd?ł√ Í√dKà ŸöD²Ý« «c?¼ æ
Ícë kHײë rž—Ë ¨rJëRÝ w ¡Uł UÄ vÃ≈ hKš wŽUL²łô«
Æd¦Â√ UNLÁUHð Ë√ ¨WOzUÐuë WOF{uë s % UMà sLCOÝ ¨UN²OÁb Èb?ÄË Í√d?ë UŽöD²Ý« ‰u?Š tÄbI½ Ê√ sJ1
WOÃËR *« qL%Ë ¨WŽU−AÃUÐ wKײë Vł«uë sÄ ÊU «cà ŸöD²Ýô« «c¼ ÊS ¨WOFÁ«Ë qJÐ 5MÞ«u*« Í√— sŽ U¼dO³FðË
¨UMðUMÐË UMzUMÐ_ W¹uÐd²Ã« WÄb)« ÊUL{ qł√ sÄ WOŽUL'« sJ1 WMOFÄ WI¹dDÐ l?{Ë ‰«R?Ý sŽ WÐUł≈ t½u ËbF¹ ô
UO uB)« o? Ë ¨UOÃUŠ tAOF½ U?Ä l?Ä WLzö²Ä mOBÐ dEMÃUÐ 5Ыu'« ö qL²×¹Ë ¨nK² Ä qJAÐ tMŽ WÐUłù«
…bL²F*« WGOBë Ê√ UL ÆWOzUÐuë WOF{uë —uDðË WOK;« ÆUNÐ ÕdÞ w²Ã« WGOBKÃ
rOKF²Ã« v??Ã≈ …œu?F?ë sJLO ¨…b?ÄU?ł Ë√ ¨W?O?zU?N?½ X Oà d³F¹ ô qOłQ²ÃUÐ qzUIë Í√d?ë ÊU? Ê≈Ë sJÃ
sŽ rOKF²Ã« œUL²Ž« Ë√ ¨ÁcOHMð ◊Ëdý d uð bMŽ Í—uC(«
q¦Ä W?Ðu?F? w?F?ð ô U??0— WKOKÁ W?¾? s?Ž ô≈
ÆWOzUÐuë WOF{uë V Š ¨jI bFÐ w²Ã« U¹uÐdð …—U )« ÈbÄ ôË ¨Õ«d²Áô« «c¼
…bŽ«Ë WÐd& ‫ﻓﻲ ﺳﻄﻮﺭ‬
Ê√ rž— ¨bFÐ sŽ rOKF²Kà v?ÃË_« WÐd−²Ã« sŽ ÊuF «bð æ 1965 q¹dÐ√ 11 Âu¹ ËdH bOëuÄ sÄ •
rÂdÞUAð ô UOFL'«Ë UÐUIMÃ«Ë dÝ_« sÄ «dO³Â «œbŽ wMN*« s¹uJ²Ã«Ë WOMÞuë WOÐd²Ã« d¹“Ë •
sŽ …—œU?? W??Ý«—œ U?C?¹√ t?ðb?Â√ U?Ä u??¼Ë ¨Í√d??ë wLKFë Y×³Ã«Ë wÃUFë rOKF²Ã«Ë
Æ2018 d¹UM¹ 22 cMÄ
ÆjOD ²Kà WOÄU ë WOÐËbM*« WÄuJ×Kà w?L?Ýd?ë o?ÞU?M?ë •
bFÐ sŽ rOKF²Ã« ÊQÐ U³ÝUMÄ …bŽ w XŠd æ ¡UHŽ≈ bFÐ 2020 q¹dЫ 7 cMÄ
rOKF²Ã« ÷uF¹ Ê√ ¨‰«u?Š_« sÄ ‰UŠ ÍQÐ sJ1 ô oÐU ë wLÝdë oÞUMë
WOzUM¦²Ýô« WO dEë w ¨ÊU? t½QÐË ¨Í—uC(« WFÄUł fOz— VBMÄ qGý •
bOŠuë q(« ¨U½œöÐ UNAOFð Xë“ôË UN²ýUŽ w²Ã« cMÄ ◊UÐdÃUÐ fÄU)« bL×Ä
2015 d¹UM¹
ÆWOłuž«bO³Ã« W¹—«dL²Ýô« ÊULCà q¦Ä_«Ë w Âu?K?F?ë WOKJà «b?O?L?ŽË
sŽ …—œU??B??ë W??Ý«—b??ë s?Ž Y?¹b?(« q?³?ÁË v?Ã≈ 2011 s??Ä ◊U??Ðd??ë
Í√— ŸöD²Ý«¢ ZzU²MÐ dOÂc²Ã« œË√ ¨WOÐËbM*« Æ2015
5LKF²*« sÄ „—UAÄ 100 ‚uH¹ UÄ r¼ ¢lÝuÄ …œU??N??ý v??K??Ž q?? U??Š •
UNÄ_«Ë ¡U??Ðü«Ë W¹uÐd²Ã« d?Þ_«Ë ULKF²*«Ë w? W????ÃËb????ë Á«—u????²????Âœ
¨ÍËdIÃ«Ë ÍdC(« 5DÝuÃUÐ WHK² Ä oÞUM0 rKŽ hB ð UOłuÃuO³Ã«
WOLOKF²Ã« „öÝ_UÐË ¨12?ë UN'« nK² Ä d³Ž U?ÝËd?O?H?ë r?K?ŽË W?ŽU?M?*«
WOA²H*« UNÐ XÄUÁ WOLOOIð WOKLŽ «cÂË ÆWŁö¦Ã« sÄ W?O?¾?¹e?'« U?O?łu?Ãu?O?³?ëË
XKLý w²Ã«Ë …—«“uKà W¹uÐd²Ã« ÊËRAKà WÄUFë bL×Ä WFÄUł ≠ ÂuKFë WOKÂ
5Ý—b*«Ë 5A²H*« sÄ „—UAÄ nÃ√ 20 rCð WMOŽ fÄU)«
pK Ð eOL²Ã« `MÄ WM' fOz— •
ÆdÝ_«Ë 5LKF²*«Ë WM'Ë ¨2015 cMÄ Á«—u?²?Âb?ë
t²Nł«Ë jLMë «c¼ Ê√ qFHÃUÐ ZzU²Më dNþ√Ë W ÝR0 ‚UIײÝô« `MÄ ¡UI²½«
¨VOÝ«u(« vKŽ d u²ÃUÐ ”UÝ_UÐ WIKF²Ä U¼«dÂ≈
w sJà ¨XO½d²½_UÐ jÐdë Ë√ ¨WO½Ëd²JÃù« UŠuKë Ë√ WOŽUL²łô« ‰U?L?Žú?à ”œU? ?ë bL×Ä
…œUŽ≈ w r¼UÝ bFÐ sŽ rOKF²Ã« Ê√ “dÐ√ t H½ XÁuë 2017 cMÄ W¹uÐd²Ã«Ë
¨”—b*«Ë WÝ—bLKà WOŽUL'« …—uBë 5 %Ë ¡UMÐ
¨WÄuEM*« U¹u² Ä nK² 0 WOKš«œ WOÄUM¹œ dLŁ√ UL ·«dÞ_« œbF²*« d9R*« ZÄU½dÐ o MÄ •
ÕUOð—ô« W³ ½ XGK³ ¨włuž«bO³Ã« Èu² *« vKŽ UÄ√ ¨ UFÄU'« ¡U݃— …ËbMÐ ’U)« 22 »uÂ
UFÄU'UÐ ÂuKFë UOK ¡«b?L?Ž WJ³AÃË
ÆWzU*UÐ 78 rOKF²Ã« sÄ jLMë «cNà ÂUFë
W×zUł —UŁ¬ ‰uŠ WOÐËbM*« Y×Ð ’uB Ð UÄ√ »dG*UÐ WOÄuLFë
WOŽUL²łô«Ë W?¹œU?B?²?Áô« WOF{uë vKŽ U?½Ë—u? ¡UMÄ_« fK−Ä fOz— VzU½ VBMÄ qGý •
rCð WOKO¦9 WMOŽ jI qLý bI ¨dÝúà WO HMÃ«Ë Æ2015 cMÄ w³þ uÐQÐ fÄU)« bL×Ä WFÄU−Ð
24 v??Ã≈ 15 s?Ä …b?²?L?*« …d?²?H?ë ‰ö??š …d??Ý√ 2169 ”√dðË ¨Á«—u²Âœ WŠËdÞ√ 34 vKŽ ·dý√ •
5¹öÄ 10 w?ëu?Š s?Ž rKJ²½ UM½√ 5?Š w? ¨uO½u¹
sÄ 2 Ê√ sÄ Y׳ë ZzU²½ œU? √ U* U öšË ÆrKF²Ä Á«—u²Âœ WŠËdÞ√ 32 WAÁUMÄ ÊU'
sŽ ”Ë—b?ë Ê√ ÊËbI²F¹ WzU*« w ©68.3® cOÄöð 3 UOÃËœ «—uAMÄË UÐU²Â 65 nOÃQð w „—Uý •
vKŽ …—«“uë XKLŽ bI ¨WOÝ«—bë «—dI*« jGð rà bFÐ 5Ž«d²š« …¡«dÐ VŠU u¼Ë ¨UOMÞËË ULJ×Ä
WOŽUMBë WOJKLKà w?Ðd?G?*« V²J*UÐ U?F?{Ë
włuž«bO³Ã« ×b²Ã« «d²ŠUÐ «—d?I?*«Ë œ«u?*« lOLłË
W¹—U−²Ã«Ë
ÆÍ—uC(« rOKF²Ã« w —dI*« WÂd×Kà wÝUO ë V²J*« w? ÍœU?O?Á uCŽ •
WO³FAë
UMÐ Àö¦Ã »√Ë ÃËe²Ä •