Page 5 - عدد الأربعاء صحيفة الصباح

5 www.assabah.ma 6270 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/7/15 ¡UFЗ_« ‫ﺣﻮﺍﺭ‬

w½UL¦Fë ÊËœ rJ% WEIOë WM' ‫ﺣــﺍــﻷـﺭـﺑـــــﻌـﺎـﺀﻮﺍﺭ‬

U ÝRLKà ¡UGÃ≈Ë Í—u²Ýœ ‚dš WOÞ«dÁuMIð Ë√ WOMÞË WÄuJŠ Ê≈ ‰UÁ WO«d²ýô«Ë ÂbI²Kà ÂUFë 5Ä_« tKë b³FMÐ

© «u¹eÐ bO−*« b³Ž® d¹uBð ØÂUÁ—_« bLŠ√ ∫—«u(« Èdł√

nÃU ¹ d?Ä√ t?½√ UL ¨¡«—u??ë v?Ã≈ «uMÝ »dG*« øWO«d²ýô«Ë ÂbI²Ã« UŠd²IÄ w¼UÄ æ q− ð rà WÄuJ(« WÝUz— Ê√ UL ¨UNKLŽ w pÝU9 WNł«uÄ w? WÄuJ(« qLFà pLOOIð u?¼ U?Ä æ bL×Ä ‰UÁ
UЗUIÄ bL²F¹ —uBð t?½_ ¨wÞ«dI1bë —U *« vKŽ WIÁb*«Ë WOz«dłù« UMðUŠ«d²Á« X³B½« æ w ô≈ ÁcN W?Ä“√ w? UNMÄ dE²M*« —u?C?(« p?Ö øU½Ë—u b³FMÐ qO³½
rŽœ w WÃËbë —«Ëœ√ W¹—u×ÄË ÍœUB²Áô« ‰U−*« Æ…œËbFÄ U³ÝUMÄ 5Ä_« ¨tKë
Æ»dýË d¼bë UNOKŽ qÂ√ u×½ UMðUŠd²IÄ XNłuð ¨t H½ XÁuë w Ë ¨WÃËUI*« qLFà WOzUN½ rOOIð WOKLFÐ ÂuÁ√ Ê√ wMMJ1 ô æ ÂbI²Kà ÂUFë
fÃU−*« ÂUN* wKLFë bOL−²Ã« UC¹√ UMK−ÝË UNð«dýRÄ Ê√ dNþ w²Ã« WOŽUL²łô« WýUANë W'UFÄ d−(« sÄ ÃËd?)« w WÄuJ(« X×$ q¼ æ W×zUł WNł«uÄ dOÐbð Ê_ ¨w?K? qJAÐ WÄuJ(« ¨WO«d²ýô«Ë
`L ¹ rà w²Ã« ¨dNý√ WŁöŁ …b* W³ ²M*« WOЫd²Ã« WLEM*« dOžË ¨WKJON*« UŽUDIë W U w WHO Ä öF øU½Ë—u UOŽ«bð W'UF* «¡«dłSÐ w×Bë Èu² *« vKŽ «c¼ UMÄu¹ vÃ≈ ö «u²Ä ‰«e¹ ô U½Ë—u W×zUł Ê≈
–U ð«Ë ‰Ë«b²Kà bFÐ sŽ uÃË UŽUL²ł« bIFÐ UNà vÃ≈ W³ MÃUÐ «¡«dł≈ UMŠd²Á« UF³ÞË ¨¡«uÝ bŠ vKŽ sÄ ÃËd)« dOÐbð ÊQÐ wŠuð …œbF²Ä «dýRÄ æ XHA U½Ë—uÂ
ÆUNà qšœ ô w²Ã«Ë …“uF*« U¾Hë …bŽU Ä U¹u² Ä YOŠ sÄ ¨bF³Ã« q bOFÐ w×Bë d−(« ÆÈdš√ U¹u² Ä vKŽ UL ¨Í“«d²Šô«Ë w×Bë w½UL¦Fë nF{
Æ «—«dIë UÄUL²¼« dOFð Ê√ UNOKŽ WÄuJ(« `−Mð wJà UMN³½ bÁË ÆtOÃ≈ ‰ušbë dOÐbð lÄ W½—UIÄ ¨ÕU−Më «¡«dłù« WO«d²ýô«Ë ÂbI²Ã« w UMLŁ pÖ lÄ Ê≈Ë ¨t²ÄuJŠË
XHš q??¼Ë ¨W?O?ÃU?(« W?O?³?K?ž_« Èd??ð n?O? æ ◊«d²ý« ‰öš sÄ ¨WOŽUL²łô« WÃQ LKà UOKF Ë U Uš dOC% …—Ëd??{ v?Ã≈ w×Bë d−(« …d² ¡U?M?Ł√ —uNþ bFÐ …dýU³Ä U¼–U ð« - w²Ã« WOÁU³²Ýô« WM' ¡«—“Ë
ÂbŽË ¨qGAë ’d vKŽ ÿUH(UÐ U¹œUÄ ôËUI*« rŽœ ÕU?²?H?½ô«Ë ÂU?F?ë Í√d??ë TOONðË ¨WK³I*« W?K?Šd?*« w UMK−Ý UL ¨U½Ë—u ”ËdOHÐ WÐU ≈ WÃUŠ ‰Ë√ r¼ WEIOë
øUNðœUÁ 5Ð oý«d²Ã« dO ë u¼ Êü« Á«d½ UÄ sJà ¨UN¹bà 5KÄUFë `¹d ð UOÃUFHë nK² Ä UŠd²IÄ vKŽ UÝUÝ√ q¦L²ð WLNÄ dOЫbð –U ð« wŽUL²łô« V½U'« ¨ÊuOKFHë ÂUJ(«
WO³Kž_« Ê√ …d?O?¦? U?³?ÝU?M?Ä w?? d?N?E?¹ æ ÊU w²Ã« w¼Ë ¨WÄuJ(« q³Á sÄ fÂUF*« ÁU&ô« w ÆWOMÞuë U½b½UÝ UOÝUOÝË Æ…—dC²*« U¾HKà dýU³*« rŽbë w vKŽ ÃdŽ ULÂ
U?Ž«d? ÷u? ?ðË WL− MÄ d?O?ž W?O?Äu?J?(« 5F²¹ U* ‰U¦*« wDFð Ê√Ë ¨Ã–uLMë b & Ê√ UNOKŽ fOz— Ác ð« Ícë ¡«dłù« …dz«bë UýUIMë
UNðU½uJÄ »dNð U² ô “dÐ –≈ ¨UNMOÐ UÄ w WOKš«œ Æ’U)« ŸUDIë tOKŽ dO ¹ Ê√ nzUþuë `² lM0 WÄuJ(« w 5MÞ«u*« UOłUŠ w³Kð w²Ã« nÁ«u*« Ác¼ UÐU ²½ô« ‰uŠ
Á«u _« rOLJð Êu½UÁ ŸËdAÄ WOÃËR Ä qL% sÄ T³M¹ dýRÄ u?¼ wÄuLFë nOþu²Ã« bOL−² WOÄuLFë «—«œùU??Ð qLFKà ÆWOŽUL²łô« …bŽU *«Ë ÃöFë sŽ Y¹b(«Ë
ÁËd³²Ž«Ë ¨UC¹√ WO³Kž_«Ë ¡«—“uë tMÄ √d³ð Ícë ÷uŽ ¨UNO œUN²ł« ô ‰uKŠ vÃ≈ ¡u−KÃ«Ë nAI²ÃUÐ ¨WK³I*« «uMÝ ÀöŁ ‰öš WOMÞË WÄuJŠ
q³Á sÄ wÄuJ(« fK−*« w bL²Ž« t½QÂË ¨«“UA½ W¹uIë «—Uýù« ¡UDŽ≈Ë ¨wÄuLFë —UL¦²Ýô« e¹eFð ¨rOKF²Ã« UŽUDÁ ¡UM¦²ÝUÐ wÝUO ë V½U'UÐ oKF²¹ UÄ w WÄuJŠ Ë√
ôË ÆUMÐeŠ w pÃcÐ ÍœUM½ UL ¨qOGA²Ã« W¹uÃË√ vKŽ tà ÊuJ²Ý ¨sÄ_«Ë W×BÃ«Ë ”U??Ý_« u??¼ «c???¼Ë ¨ÍœU??B??²??Áô«Ë Æ◊«dÁuMIð
ÆWO³Kž_« pKð dOžË ¡«—“uë ¡ôR¼ dOž ’U ý√ «dýR*« Ác¼ q¦Ä sÄ UIKÁ ÊuJ¹ Ê√ ÈuÝ ¡d*« l ¹ WO HMë vKŽ WLOšË VÁ«uŽ ö ¨‰«R? ?ë «c?¼ w? w?Ã≈ W³ MÃUÐ wK¹ UÄ w Ë
¨ U½uJ*« Ác¼ 5Ð pÝUL²Ã« »UOž bÂR¹ UÄ «c¼Ë WЗUI*« ÁcNÐ fOà t½_ ¨ÂuOë WÄuJ(« UNODFð w²Ã« v?K?ŽË ¨l?L?²?−?L?K?à W?ÄU?F?ë “—U³Ã« wÝUO ë —uC(« p?Ö b$ ∫—«u(« h½
÷u Ð oÐU ë UN−N½ w WO³Kž_« dL²Ý« qÐ WOŽUL²łô«Ë ¨W¹œUB²Áô« qÂUA*« WNł«uÄ sJ1 «c¼Ë ¨WOÐdG*« dÝ_« WOF{Ë dNþ UN½≈ ‰uIë sJ1 qÐ ¨WÄuJ×KÃ
ULMOŠ pÖ vÃ≈ «—«dÄ UMN³½ UMÂË ÆW¹u½U¦Ã« „—UF*« Æq³I² *«Ë d{U(« w WI¦Ã«Ë qÄ_« »«uÐ√ `² Ë UO³KÝ «dýRÄ tð«– bŠ w bF¹ ÂUFë Í√dë Èbà aÝdðË ¨X¼UÐ qJAÐ
UNðœUÁ sÄ UM L²Ã«Ë ¨WO³Kž_« w 5—UAÄ UM ÆdO Ð dA³¹ ô r¼ ¡«—“Ë WFCÐ Ê√ uà UL ŸU³D½«
WOÃUFHë u×½ UMOFÝË ¨wÄöŽù« oý«d²Ã« sŽ nJë sÄ WÄuJ(« fOz— Ê√ WO³Kž_« sÄ ¡UCŽ√ ÃË— æ WÄuJŠ X OÃË ¨WKŠd*« ÊËd??Ðb¹ sÄ
qLFë —U??N??þ≈Ë U?? ö??)« “ËU???&Ë ¨q?L?F?ë w? Ád³²Fð X½√Ë ¨WEIOë WM' ¡UCŽ√ qLŽ vKŽ ·dA¹ …b??Šu??ÄË W?M?ÄU?C?²?ÄË W?J?ÝU?L?²?Ä
rà ULMOŠ sJà ¨¢b¹bł wÞ«dI1œ fHMТ ¨f½U−²*« øpÖ nO ƜułuÄ dOž ÆWLKJë
w²Ã« WÄuJ(« U½—œUž ¨UMð«¡«bMà WOžU U½«–¬ b$ UOIOIŠ «—u?C?Š fLK½ r?à ULÂ
w²Ã« W?O?Äu?J?(« WO³KžúÃ
ÆUN²O³Kž√ UL UN−N½ w dL²Ý« Í√ dNEð r?Ã

…b¹bł WÁöD½« WÄuJ(« fOz— WЗUG*« d??¹ rà –≈ ¨‰«œ lÁ«uë æ
sKŽ√ t½√ Ë√ ¨WEIOë WM' UŽUL²ł« bŠ√ ”√d¹
w wŽUL²łô« V½U'« qŠ r²OÝ nO æ pÖ qÐUI0Ë ¨WOÝUÝ√ «—«dÁ vKŽ dýU³Ä qJAÐ
øÍœUB²Áô« œuÂdë —«dL²Ý« qþ ÆWKŠd*« sÄ d³Â_« ¡e'« «ËdÐœ ¡«—“Ë b$
s?Ž W???Äu???J???(« f???O???z— ‰“U????M????ð q????¼ æ
–U ð« V−¹ …b?¹b?ł WÁöD½« lIð w? æ øtðU UB²š«
WÃËbë UNO lKDCð W¹uÁ W¹œUB²Á« «¡«dł≈ u¼ «c???¼ q?? w?? U??ÝU??Ý√ w?M?L?N?¹ U??Ä
’Uš ŸUDIà W½“«Ë WL¼U 0 ¨ÍeÂd*« —ËbÃUÐ fOzdà “—U³Ã« wÝUO ë —uC(« »UOž
l{Ë 5F²¹Ë ÆUO¾OÐË UOŽUL²ł« ‰ËR? ?Ä «—U³²Ž«Ë ¨UN²ÄdÐ WÄuJ×KÃË ¨WÄuJ(«
ÂUL²¼ô«Ë ¨W¹uLM²Ã« WOKLFë VK w ÊU ½ù« sÄ W?½u?J?Ä W?O?ÝU?O?Ý W?Äu?J?(« Ê_
WýUANÃ«Ë ¨dIHë WЗU; wŽUL²łô« V½U'UÐ ‰U−*« ` »UOGë «cN ¨»«e?Š√
WOŽUL²ł« WëbŽ …—uK³ÃË ¨WOÃuLý WI¹dDÐ »«e??Š_« —u?B?¹ »U?D?š Z?¹Ëd?²?Ã
W¹UŽdë rOLFð ‰öš sÄ ULOÝ ¨ÈuÁ√ WOÃU−ÄË ÊQAë dOÐbð sŽ …ełUŽ UN½√ vKŽ
wŽUDÁ w —UL¦²Ýô«Ë ¨WKÄUAë WOŽUL²łô« WłU×Ð «u Oà WЗUG*« Ê√Ë ¨ÂUFë tKëb³FMÐ qO³½
U¾HKà dýU³Ä rŽœ —«dÁ≈Ë ¨W×BÃ«Ë rOKF²Ã« Æ «¡UH vKŽ d u²ð ô UN½_ ¨UNOÃ≈
ŸU??ł—≈ v??Ã≈ vF ¹ »U?D?š u??¼Ë
ÆWÄ«dJKà v½œ√ qšœ qJý w …“uF*«

W³²Fë ¡UGÃSÐ UM³ÃUÞ »dŠ WÃUŠ w UM Ã
vKŽ «c¼ wÄö w bM²Ý√Ë ¨UNOKŽ UMKBŠ w²Ã« «u _« ‰öš sÄ Ë√ ¨wzUN½ qJAÐ WOÐU ²½ô« W³²Fë ¡UGÃ≈ sŽ 5F «b*« ‰Ë√ UMÂ
¨2016 w »U³Aë W×zô w Ë WOMÞuë W×zöë w tOKŽ UMKBŠ UÄ WOKO¦9 ÊUL{ qł_ ¨»WMUJ³2ë oWK³ž√Ô ½lqLÁ²√−v*«Ã≈wUN²W³DO½Ai½ WOOHÝUOðÝr²È¹ uÊÁ√ Êu½UÁ ŸËdAÄ dOC%Ë ¨U½Ë—u W×zUł WOF{Ë dOÐbð WOÃËR Ä WOÃU(« WÄuJ(« XKL%
w UMÐe( Èdł ULŽ dEMë iGÐ ¨UNO WÄd²×Ä ZzU²½ UMà X½U –≈ W¹Ë«“ sÄ UNNłË w b¹d¹ WOMÞË WÄuJ( ÃËd¹ sÄË Æ2017 cMÄ ÂUFë ÊQAë dOÐbð WOÃËR Ä XKL%Ë ¨wK¹bF²Ã« WOÃU*«
u¼ s×½ UM bN ÆlOL'« t dF¹ dš¬ Ÿu{uÄ u¼Ë ¨ UÐU ²½ô« Ác¼ ¨ÊU*d³Ã« w UNðu ŸULÝSÐ `L ¹ ô wÃU²ÃUÐË ¨wÐU ²½ô« Êu½UIë WÄuJŠ qOJAð vÃ≈ ÃU²% WOzUM¦²Ý« WÃUŠ Ë√ »dŠ WÃUŠ w fOà »dG*« Ê√ ULKŽ ¨‚«—Ë_« jKš
UN²OKO¦9 …—uKÐË lL²−*« w …œułu*« WOÝUO ë W¹œbF²Ã« ÊUL{ ÆlL²−*« w dŁRÄË ŸuL Ä UNCFÐ u Ê√ rž— ÆWOMÞË …bŠË
¨…dO¦Â «dÄ w Ë ¨W³²Fë U½“ËU& UM½_ ¨s×½ UMOMF¹ ô dÄ_« ¨ÂUŽ qJAÐ wMÞuë œUB²Áô« —UON½« ‰UŠ w ö¹bÐ ÊuJ¹ Ê√ sJ1 WOMÞË …bŠË WÄuJ×Ð ‰uIëË
ÆW³ ²M*« U ÝR*« Èu² Ä vKŽ ¨WOMÞË …bŠË WÄuJ( ÃËd¹ sÄ ÊS ¨s¹—U³²Žô« s¹c¼ ×UšËÆtKë —bÁ ô ¨wŽUL²łô« l{uë “QðË

dÞ_« W×zô ô WOð«– U¹Už oOI% vÃ≈ vF ¹Ë ¨WOÞ«dI1bë WÝ—UL*« wGK¹Ë ¨—u²Ýbë rOLBë w »dC¹
ÆUNO …bzU
UMÐe( wÝUO ë V²J*« ŸUL²ł« ⁄ö?Ð w UM¹œU½ bI ¨‚UO ë «c¼ w Ë
w UŠd²I*« Ác?¼ UM{dŽ Ê√ UMà o³Ý bIà WÄuJ(« 5?Ð W?¹—ËU?A?²?ë U?ŽU?L?²?łô« ·UM¾²Ý« vÃ≈ ¨w{U*« uO½u¹ 30 ‰
„UM¼ Ê√ bI²F½Ë ¨WIÐUÝ UÐU ²½« UÁUIײݫ ŸUL²ł« ‰öš sÄ tOÃ≈ WÐU−²Ýô« X9 UÄ u¼Ë ¨ UÐU ²½ô« dOCײà »«eŠ_«Ë
—uC(« W¹uI²Ã UNO dOJH²Ã« 5F²¹ U?ЗU?I?Ä Æ»«eŠúà 5ÃË_« 5ÃËR *«Ë W??O??K??š«b??ë d??????¹“Ë 5???Ð ¡U????F????З_«
¡UC w qLFð Ê√ wG³M¹ w²Ã« »«eŠúà wÝUO ë ¨“UAMë «u?? _« iF³Ã U? ö?š ¨b?ÂR?½ ¨WK³I*« UÐU ²½öà W³ MÃUÐË
‰uŠ n¹dAë f UM²Ã« `O²¹ WO UHý d¦Â√Ë VŠ—√ ÆWO½u½UIë UNÃUł¬ w UNLOEMð …—Ëd?{
vKŽ »e??Š qOCHð ÊËœ ¨ «—u?B?²?Ã«Ë Z?Ä«d?³?ë vF ¹ ¨ U?Äu?J?(« s?Ä Ÿu?M?ë «c??N??Ð ÍœU????M????¹ s????Ä
fOà »dG*« Ê≈ ‰uIë sŽ «bOFÐ ¨Èd?š√ »«e?Š√ wGK¹Ë ¨¡«—u????ë v??Ã≈ «œu?I?Ž »d??G??*« ŸU??????ł—≈ v????Ã≈
u¼Ë ¨W³ ²M*« U ÝR*«Ë »«eŠ_« vÃ≈ WłUŠ w ¨W³ÝU;UÐ WOÃËR *« j?З √b³Ä dÄb¹Ë ¨—u²Ýbë
q UG²¹Ë ¨WŽuM²ÄË …b¹bŽ dÞU Ä vKŽ ÍuDM¹ ‰uÁ sà W?O?Þ«d?Áu?M?I?ð W?Äu?J?×?Ð d??A??³??¹ s????????Ä Ê_
¨ÂUFë ÊQAë dOÐbð w jI fOà ¨»«eŠ_« —Ëœ sŽ b?¹d?¹ ¨W?O?½U?*d?Ð W?O?³?K?žQ?Ð …œu??M?? ??Ä Êu????J????ð
vKŽ hM¹ UL ¨5MÞ«u*« dOÞQð w pÃc sJÃË —Ëœ g?O?L?N?ðË ¨ÊU??*d??³??ë —Ëœ bOL& UOKLŽ
dO³F²Ã« Ÿ«u??½√ q? ÊUC²Š« w? Ë ¨—u?²?Ýb?ë p?Ö ÆWOÝUO ë …UO(« qODFðË ¨»«eŠ_«
UŠu²HÄ ‰U−*« „dð ÷uŽ ¨lL²−*« w …œułu*«
ÆWÃËR *« dOž VOÃUÝ_«Ë ¨W¹u³FAÃ«Ë W¹uHFë ÂUÄ√ sLŁ UM¹œ√ ‫ﻓﻲ ﺳﻄﻮﺭ‬
q³I*« wÐU ²½ô« q K *« ÕU??$ù q?šb?*«Ë lÄ UMHÃU%
¨wÝUO ë qLFë w WI¦Ã« WÄ“√ W'UFÄ d³Ž d1 Ê«dOJMÐ 3 w?? b???ÃË ≠
»«e?????Š_« q??L??% …—Ëd???C???Ð U??C??¹√ W??D??³??ðd??*«Ë 1959 u?O?½u?¹
w UNKLŽ VOÃUÝ√Ë UNð«– WFł«dÄ w UN²OÃËR * s?J?¹ r???à U?M?H?ÃU?%
W½UO …—Ëd{ w Ë ¨»dIë ‰UCMà UN²Ý—U2 q³Ý ¨Ê«dOJMÐ t?Ãù« b³Ž lÄ Æ◊UÐdÃUÐ
sÄ `Oýdð w l³DÃUÐË ÆU¼—«dÁ …uÁË UN²OÁ«bBÄ W??ëb??F??ë l???Ä ÊU???? q???Ð vKŽ q? U?Š ≠
vKŽ bOë W UE½Ë …¡UHJë t?ÃË ¨`ýd²Kà q?¼√ u¼ „«– UMKšœ bÁË ¨WOLM²Ã«Ë sÄ UOKŽ …œU?N?ý
¨5MÞ«u*« WÄb) q?z«b?ÐË —U?J? √Ë Z?Ä«d?Ð ”U?Ý√ ¡UO Ë√ UMKKþË ¨nÃUײë w?M?Þu?ë b??N??F??*«
—U³²Žô« œ— r²OÝ jI «cJ¼ ÆsÞuKà UOKFë `ÃUB*«Ë sÄ UÁöD½« ¨WOÃËR ÄË Â«e²ÃUÐ tà «—UC(«Ë UGKÃ
wÄuJ(« qLFë ÕU?$ Ê√ UM²ŽUMÁ w f?¹—U?³?Ð WOÁdAë
ÆWOÞ«dI1bKÃË WOÝUO ë WÝ—ULLKà ÊuJ½ Ê√ sJ1 ö ÆU½œö³Ã ÕU$ tO U??Áö??F??ë W?³?F?ý 1985
Ê√ wG³M¹ w²Ã« d??Þ_« W×zô »e× Õd²I½Ë XÁuë w qLF½Ë ¨WÄuJŠ w 5—UAÄ
¨VOðd²Ã« w ¡U Më qOCH²ÐË ¨WH UM*UÐ ÊuJð qFH¹ UL qš«bë sÄ U¼d ½ vKŽ ¨t H½ ÆWOÃËbë
w²Ã« bŽUI*« œb?Ž l? — q?ł√ s?Ä ¨q?łd? …√d??Ä« Í√ ÆWKHDà »√Ë ÃËe²Ä ≠
vÃ≈ dEMÃUÐ ¨¡U MKÃË WOÐe(« «¡UHJKà hB ð ÆiF³Ã« dÐu²Â√ 24 – 2017 q¹dÐ√ 05
ÊuKLF² ¹ s¹cë s¹b HLKà sN²Nł«uÄ WÐuF nÃUײë «c¼ w s¹dL² Ä UMOIÐ bIà »«d?²?ë œ«b??Ž≈ d??¹“Ë ∫2017
w Ë ÆW?H?¹d?A?ë W UM*« s?Ž «bOFÐ ¨“u?H?K?à ‰U??*« w p??Ö v?K?Ž s?L?¦?ë U??M??¹œ√Ë ¨¡U?? u??Ð dOLF²Ã«Ë ÊU?J?Ýù«Ë w?M?Þu?ë
—UO²šô« ¨…dJHë Ác¼ XK³Á Ê≈ ¨5F²¹ «—ËUA*« UЫeŠ√ Ê√ V¹dGÃ«Ë ¨2016 UÐU ²½«
vKŽ UNK¹eMð Ë√ wMÞuë Èu² *« vKŽ UNIO³Dð 5Ð ¨tð«– nÃUײë w W—UAÄ X½U Èdš√ ÆWM¹b*« WÝUOÝË
ÆUMÐeŠ tOÃ≈ ÷dFð U* ÷dF²ð Ê√ ÊËœ ≠10 Ø2012 d??¹U??M??¹ 30
ÆÍuN'« Èu² *« nO ¨qÄQ²Kà ô«R?Ý Í—Ëb?Ð l?{√Ë vMJ ë d¹“Ë ∫2013 dÐu²Â√
Ê√ W?O?«d?²?ýô«Ë Âb?I?²?ë q?¦?Ä »e??( b³Ž WÄuJŠ w WM¹b*« WÝUOÝË
PDš√ “«dJÄ√Ë bOÄdë u×½ vKŽ 2015 UÐU ²½« w qB×¹
UI³Þ ¨5Äb ² *« ‚uIŠ ÊUL{ tOKŽ 5F²¹Ë ¨öF Ë ôuÁ Êu½UIë lÄ UL− MÄ ÊuJ¹ Ê√ tOKŽ WOÝUO ë WOÃËR *« qLײ¹ sÄ Ê√ bI²Ž√ w WFHðdÄ W−O²½ w¼Ë ¨ u nÃ√ 500 ÆÊ«dOJMÐ tÃù«
rNðUFO{Ë ¨WOðUÄb)«Ë ¨W¹—U−²Ã«Ë ¨WOŽUMBë rNðôËUIÄË rN³ðUJÄ w öÄUŽË ‰ULŽ rN¹bà sÄ lOLł vKŽ o³DM¹ dÄ_« «c¼ËÆÊu½UIKà ¨wÐdG*« wÐU ²½ô«Ë wÝUO ë ‚UO ë ∫2007 dÐu²Â√ – 2002 d³½u½
ÆrNMOÐ sÄ WOÝUOÝ WOÃËR Ä qLײ¹ s* W³ MÃUÐ ÈdŠ_UÐË ¨WOŠöHë 2016 UÐU ²½« w WMÝ sÄ qÁ√ bFÐ rŁ wLÝdë oÞUMë ‰UBðô« d¹“Ë
sN*« w Ë ¨rEM*« dOž Ë√ qJON*« ŸUDIë w ¡«uÝ ¨WOŽUL²łô« o¹œUMBë Èbà ¡«dł_« W UJÐ `¹dB²Ã« rOLF²Ð W³ÃUD*« …uIÐ ÕdDð ÂuOÃ«Ë °øW−O²Më Ác¼ nB½ sÄ qÁ√ vKŽ qB×½
ÆWOŽUL²łô« WýUANë —UA²½« vÃ≈ Èœ√ UÄ ¨U½uOKÄ 20 q √ sÄ 5DOAMë ÊUJ ë sÄ 5¹öÄ 3.4 uw×M½MJjÃI¨öqF−QÎ D¹šÊU√³JqðI—F«¹sô¹d–¹≈“u¨pëÃcÊÂ√ …d(« ÆWÄuJ(« rÝUÐ
Ÿu{u*« w Y×Ð `² - uà t½_ ¨nK*« «cNà ÍuÝUO ë ‰öG²Ýô« ¡«—Ë ‚U ½√ ô ¨t H½ XÁuë w d³²Ž√ d?¹b?Ä ∫2000 – 1997
¢AL BAYANE¢ wðb¹dł

Æ¢ÂuOë ÊUOТË

ÆUNMÄ √uÝ√ U0—Ë ¨UN H½ WOF{uë w d¦Â ÊËdš¬ błuÃ