Page 6 - عدد الجمعة لجريدة الصباح

ﻩﻮﺟﻭ 6248 : 2020/6/19 WFL'« www.assabah.ma 6

…dJ « VFK XI²ý« ∫dOJÝu

WOM ¡ULÝ√ rNML{ tzU b √ s œbŽ WI — wFÐU² ¨d??O??J??Ýu?? b??O??F??Ý ÊU??M??H?? « U???Žœ
ÆW ËdF ŸU²L²Ýö ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ WOLÝd « t²×H
dOJÝu UNLÝUIð w² « —uB « 5Ð s Ë wG³M¹ ô t½√ «b R ¨UNðUE( qJÐË …UO(UÐ
w t² —UA fO «u s …—u tOFÐU² l ÆWMOF ·«b¼√ oOI% 5Š v ≈ p – qOłQð
…UMI « vKŽ ¢eMJ « …d¹eł¢ UIÐU *« Z U½dÐ tOFÐU² v?? ≈ t² UÝ— w dOJÝu ‰U?? Ë
dLŽË wKIB « …—u??½ 5K¦L*« WI — WO½U¦ « vKŽ ‰uB(« «ËdE²Mð ô¢ ¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ
ÆwHD Ê_ ¨…U??O??(U??Ð ŸU²L²Ýô« q??ł√ s?? ¡w??ý q??
w² « ¨d??O??J??Ýu?? w??½U??ž√ Àb???Š√ Ê√ d?? c??¹ s dO¦ WLO d¹bIðË ·UA² ô rJ U √ …UO(«
∆—«u???D??? « W?? U??Š s???Ž Êö?????Žù« q??³?? U??N??I??K??Þ√ Æ¢UNO ¡UOý_«
UÐËU& XIIŠ w² « ¨¢«b??O?? ô¢ w??¼ WO×B « d??−??(« ‚ö??D??½« c??M?? d??O??J??Ýu?? Y??F??³??¹Ë
‰ULŽ√ ‚öÞù bF² ¹ UL ¨—uNL'« l «dO³ tOFÐU² v ≈ qzUÝd « s WŽuL− w×B «
Æ…b¹bł WOzUMž v ≈ w «d « wÐU−¹ù« UNFÐUDÐ eOL²ð w² «Ë
s WŽuL− —«dž vKŽ dOJÝu ◊d ½«Ë Æs¼«d « l{u « qþ w ‰ƒUH² «
«—œU³*« s WŽuL− w W ËdF*« Áułu « 5Ð «—u dOJÝu dAM¹ ¨Èdš√ WNł s Ë
…b??ŽU?? ??*«Ë r???Žb??? « .b??I??ð ·b??N??Ð W??¹d??O??)« UNO ”—U1 —u UNMOÐ s Èdš_«Ë WMOH «
¡U???ÐË w??A??H??ð q???þ w??? «Ë—d???C???ð ’U??? ???ý_ w² «Ë «dO¦ UNIAF¹ w² « ¨ÂbI « …d W{U¹—
©’Uš® dOJÝu bOFÝ ÆU½Ë—u w W —UALK XI²ý«¢ özU U¼«bŠ≈ vKŽ oKŽ
ÍbM WMO √ UN²Ý—U2 œU²Ž« t½√ ULOÝ ¨¢ÂbI « …dJ …«—U³

¢ UÐUF UÝuK «¢ ∫V¹b …√d « qLł√ U½√ ∫qOÝuÐ

¡U????¹“_« W??L??L??B?? Ë W??O??M??G??*« —U????Ł√
Ë√ ÃËe??? « UIOIý Ê√ ¨V??¹b?? W¹bF « WK¦L*« b √ l??? «u??? v???K???Ž ôb?????ł ¨q???O???Ýu???Ð W??L?? ??Ð
p –Ë ¨sNzUIý√ UłË“ l W³F sN² öŽ ÊuJð ¢ UÝuK «¢ dA½ U?? b??F??Ð ¨w??ŽU??L??²??łô« q?? «u??²?? «
Ƣ«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝd « UNÐU Š vKŽ tðdA½ oOKFð w Àbײð ¨WOLÝd « UN²×H vKŽ WM¹Ëbð
ÃËe « UIOIý l q UF² « Ê≈ X U V¹b WK¦L*« Ê√ rž—Ë Æ…dOG « sŽ UNO
vKŽ bÐ UNłË“ WIOIAÐ UN² öŽ Ê√ ô≈ ¨U³F «d √ d³²F¹ ÊUMH « W???łË“ ¨q??O??Ýu??Ð X?? ??³??²?? «Ë
wFÐU² l UN²I — …—u rÝUI²ð Ê√ —U²š« –≈ ¨Â«d??¹ U ¡Uł …dONý W uI ¨wM Š d Uð ÍdB*«
UO vIÐ Õ—U³ « ¨w²Ýu Íb¼¢ WKzU UNOKŽ XIKŽË UN²×H …dOG « Ê_ ¨—UGð ô WK UF « …√d??*«¢ UNO
UÝuK « œU¼ÆÆÆr¼bŠË wðUI¹bB «—u dA½ wM½_ ‰U(« qLł√ …√d???? « œu??łu??Ð ·«d???²???Žô« wMFð
Æ¢ UÐUF ‰U×ý WO Uš ·c??% Ê√ q³ ¨¢UNM qC √Ë
vKŽ V??¹b?? W??¹b??F?? ?? « wFÐU² s?? dO³ œb???Ž q??ŽU??H??ðË UN²I —√ w??²?? « WM¹Ëb² « vKŽ oOKF² «
W öŽ œu ð Ê√ wG³M¹ t½√ s¹b R ¨UNIOKFð l ¢Â«dG² ½≈¢ ÆUN …—uBÐ
q V Jð Ê√ sJ1 UL ¨Œ_« WłË“ 5ÐË UNMOР«d²Š«Ë œË qOÝuÐ vKŽ UNð«– WM¹Ëb² « dłË
Æ…bŠ«Ë WKzUŽ s ULN½√ U0 Èdš_« W «b …bŠ«Ë U×H d³²Ž« –≈ ¨ «œUI²½ô« iFÐ
sHK w UF « bNF*« W−¹dš V??¹b?? W¹bF « d³²FðË UN½√ ¨wŽUL²łô« q «u² « l «u vKŽ
W¹bF « …bŽ w X —Uý Ê√ o³ÝË ¨w UI¦ « jOAM² «Ë wŠd *« Ê√ o³Ý UNłË“ Ê√Ë ¨tKFHð ô U ‰uIð
V¹b ëd??š≈ s ¢u?? U−¹œ¢ UNM lÐU « sH « r UŽ w ‰ULŽ√ …dOž sŽ WO U× U×¹dBð w Àb%
©’Uš® gOý— bO−*« b³F ¢…œ—Ë WB ¢Ë 1999 WMÝ w*U « e¹eŽ UN½√ W??ł—œ v?? ≈ ¨ U³−F*« s?? t??²??łË“
¨2001 WMÝ ÊuK−MÐ s ( ¢XLB « ÁUHý¢Ë 2000 WMÝ ‰öš tðU³−F l Á—u w v²Š o bð
Æ2003 WMÝ dJ²H bL; ¢ u*« qþ¢Ë Æ öH(«
…ezUł UNM ¨e??z«u??ł …bFÐ V¹b W¹bF « XłuðË d−(« …d² ‰öš ¨WL Ð —U²š«Ë
«œdðËdÐ wÐdF « rKOH « ÊUłdN* wzU ½ —Ëœ s Š√ vI³ð Ê√ ¨dB0 UNOCIð w² « w×B «
¢d׳ « `??¹—¢ rKO w?? W uD³ « —Ëœ s??Ž 2007 WMÝ rN³¹dIðË UNOFÐU² l?? q?? «u??ð vKŽ
w .dJ²Ð XOEŠ UL ¨w «dF « w(« b³Ž ëdš≈ s UN²½UF²Ý« ‰öš s UN²OB ý s d¦ √
d³Ž rKOHK w Ëb « ÊUłdN*« UNMOÐ s «d¼UEð …bŽ …u “«d??Ð≈ UN öš s X ËUŠ ¨ ôuI0
Æ¡«d×B « ÆUN²OB ý
„ Æ √ …dýU³ ¨XMKŽ√ WL Ð Ê√ v ≈ —UA¹
UN «e²Ž« ¨wM Š d Uð s UNł«Ë“ bFÐ
s WŽuL− ÕdD œUŽ UN½√ ô≈ ¨sH «
¨—uLŽ -UŠ wMGLK WOMž√ UNM ¨w½Už_«
¡U?šd²Ýô« ÆÆÆ¢U?H¹b «¢ nO{— ÊU1≈
Æ¢w UG « Õ«— ö¹≈¢ WOMžQÐ d _« oKF²¹Ë

bOFÝ …d??O??L??Ý W??O??Ðd??G??*« W??L??−??M?? « X??? —U???ý ©’Uš® qOÝuÐ WL Ð
cšQðË r−² ð w¼Ë ¨UN W¦¹bŠ …—u ¨¢UH¹b «¢
¨WOŠUO « UF−²M*« bŠ√ w WŠ«d « s UD
¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ UNð—u bOFÝ …dOLÝ dA½ –≈
UNð—u vKŽ XIKŽË ¨d??×??³?? « w?? `³ ð w??¼Ë W b ÆÆÆ·«eOð
s WKOK UE( ÆÆ…U??O??(« ◊uG{ j??ÝË¢ WKzU
s «dO³ öŽUHð …—u??B?? « X??? ôË ¨¢¡U??šd??²??Ýô«
Æ…bOFÝ U Ë√ ¡UC UN UOML² U¼—uNLł V½Uł
qO− ² ¨b??O??F??Ý …d??O??L??Ý WL−M « bF² ðË Êu ËdJO*«
¨¢—U Ë j ¢ rÝ« qL% b¹b'« UN u³ √ s WOMž√
»UN¹≈ ÊU??(√Ë ¨„U??³??(« bOL(« b³Ž ULK s
u qO− ðË ¨w KÐU½ l¹“uðË ¨bŠ«u « b³Ž ¨·«eOð s × ¨wIOÝu*« Ÿ“u???*« nA
¨

u*
wIOÝ
eOð
«
s ×

«
?*
nA

u??

«
“
Ÿ
·
¨
w UNKO− ð r²¹ Ê√ —d??I??*« s?? Ë ¨ÊU??ŁU??½ d??O?? √ …d ‰Ë√ Ê√ ¨¢d??¹U??M?? ¢ »«d??? « WŽuL− uCŽ
…d ‰Ë√ Ê√ ¨¢d??¹U??M?? ¢ »«d??? « WŽuL− uCŽ
ÆuO½u¹ nB²M v ≈ UNO bFB¹Ë ¨Êu?? Ëd??J??O??*« UNO p 1
v ≈ UNO bFB¹Ë ¨Êu?? Ëd??J??O??*« UNO p 1
X??½√¢ X??¹d??ÐË√ w?? ¨bOFÝ …dOLÝ X?? —U??ýË W?? b?? ÊU??? ¨—u??N??L??'« ÂU???? √ ¡U??M??G?? « W??B??M??
W?? b?? ÊU??? ¨—u??N??L??'« ÂU???? √ ¡U??M??G?? « W??B??M??
wM Š d?? U??ðË dOM bL× r??−??M?? « l?? ¨¢Èu???? √ Ædš¬ wIOÝu ÊUM …bŽU 0
Ædš¬ wIOÝu ÊUM …bŽU 0
v ½u² «Ë —U ł qz«Ë ÊUMH «Ë ¨WŠULÝ ‰Ë—U Ë Ÿ“u???*«Ë ÊU??M??H?? « «c??¼ Ê√ ·«e??O??ð `???{Ë√Ë
vKŽ WLzUI « ¡ULÝ_« —UO²š« -Ë ¨wŽUÐd « dÐU f??O??ÝQ??ð w??? U??³??³??Ý ÊU???? ¨…ËU???M??? v??I??O??Ýu??*
f??O??ÝQ??ð w??? U??³??³??Ý ÊU???? ¨…ËU???M??? v??I??O??Ýu??*
W¹«b³ « X½U –≈ ¨WIzU W¹UMFÐ qLF « WŽ UM Ác¼ Ê√ vKŽ «œbA ¨…dONA « ¢d¹UM ¢ WŽuL−
‰b??F?? « X??Šb?? V??ðU??J?? « l??? ÆÂU¹_« s Âu¹ w Á—uNL' UNOJ×OÝ ¨WBI «
¨vHDB ËdLŽ s×K*«Ë ‰uŠ …dOš_« dNý_« w dO³ ‰bł dOŁ√Ë
r??¼√ b????Š√ W??? —U???A??? Ë WOMž√ W d Ð UN UNð« bFÐ ¨¢d¹UM ¢ WŽuL−
Ÿ“u???*« 5??O??I??O??Ýu??*« bFÝ ÊUMH UÐ UN²FLł w² « ¨¢w³O³Š n??ݬ¢
Ãd *«Ë ¨ÍbLŠ —œU½ ô≈ ¨WO UŽ …b¼UA V ½ XIIŠ w² «Ë ¨œd−*
Íc « ÊU¹dF « ‚—U??Þ Ê√ b √ ¨¢d¹UM ¢ ‰ULŽ√ d¹b ¨ÍËUMŠ 5 √ Ê√
v²Š q??L??F??¹ ‰«“ U??? qŠ«d « ÊUMH « o??Š w?? TD ð r?? WŽuL−*«
©’Uš® bOFÝ …dOLÝ qLŽ .bI² WE×K « «dOA ¨t1dJð v ≈ XFÝ UN½≈Ë ¨dO¼«e « bOLŠ
Æb¹bł w*UŽ vKŽ —u w² « ¨¢w³O³Š nݬ¢ WOMž√ Ê√ v ≈
ÍdO UM « ÂUBŽ ÊUMH « WOMž√ s …UŠu² ¨VOK u¹bO WI¹dÞ
¨¢w?? U??Š w?? w??½u??K??š¢ Ê«u??M??Ž q??L??%Ë ¨d??¼«e?? «
w ¨p???? – v??? ≈ …—U?????ýù« X???9Ë
ÆVOK u¹bOH « W¹UN½
…œUF «Ë WAOLý ¨ÍËUMŠ `{Ë√Ë
U???×???¹d???B???ð w?????
Ê√ ¨W?????O????? U?????×?????
W³ÝUM ÂU¹_« q Ê≈¢ ¨¢Â«dG² ½≈¢ l u0 UNÐU Š vKŽ ¨wF UA « WAOLý nOA « X³² ¨WOzUMG « WŽuL−*«
¨WOzUMG « WŽuL−*«
l fJ WFB rÝUIð w¼ ¨…œUF UÐ U¼dFA¹ ¡wý d¦ √ Ê√ …“d³ ¨¢…œUF UÐ —uFAK s W???I??? «u???*« c?????š√ s ×
s W???I??? «u???*« c?????š√
Æ¡U b _«Ë »U³Š_« qł√ s?? q??Š«d?? « W???Ł—Ë ·«eOð
qł√ s?? q??Š«d?? « W???Ł—Ë
a³D « Z «dÐ W bI ·dFðË ¨¢‰U³ U r?? «—¢ WKzU ¨U¼—uNLł WAOLý X³ÞUšË l??ÞU??I??*« i??F??Ð ”U???³???²??? « ©’Uš®
l??ÞU??I??*« i??F??Ð ”U???³???²??? «
dJHð U ‰Ë√ Ê≈¢ WIÐUÝ U×¹dBð w X U –≈ ¨fJ J « oAFð UN½√ vKŽ ¨…dONA « nOC¹ Ê√ q³ ¨WOMž_« s
nOC¹ Ê√ q³ ¨WOMž_« s
WI¹dDÐ t¾ONð Íc « ¨¢ …b «u « u JÝ¢ W Uš ¢fJ J « WFB ¢ v ≈ 5M(« u¼ tO w W??Žu??L??−??*« W??½U??J?? Ê√
w W??Žu??L??−??*« W??½U??J?? Ê√
q¦ W U'« W Uš ¨ UOMDI « qO³ s ¨Èd??š√ ö?? √ oAFð UN½√ …“d³ ¨¢…eOL² `L ð ô ¨WOMH « WŠU «
`L ð ô ¨WOMH « WŠU «
U¼œ«bŽ≈ vKŽ qLFð ö _« Ác¼ Ê√ vKŽ …œbA ¨©…—UBO³ «® ‰uH «Ë ÊU³K'«Ë ”bF « ‰ULŽ√ ‰öG²ÝUÐ UN
‰ULŽ√ ‰öG²ÝUÐ UN
ÆUNðbzU* WO Ozd « W³łu « u¼ r×K « ÊuJ¹ Ê√ XH½Ë ¨UN ËUMðË cš√ ÊËœ 5½UMH «
qł— WOJK w ¨wÐœ w UOÐdG ULFD ¨wÐdG*« a³D*« w WO UB²šô« dO ðË ÆrN²I «u
UNMOÐ s ¨‰Ëb?? « s œb??Ž w WOÐdG rŽUD WK KÝ ÕU²² « —U²š« ¨w??ð«—U?? ≈ ‰ULŽ√ Ê Æ Ÿ
ÆWOЗË_«
Ê Æ Ÿ
©’Uš® wF UA « WAOLý