تأثير الشكاية الجنحية على الدعوى المدنية واستغلال “المشاع”

تستقبل "الصباح" أسئلة القراء في المواضيع ذات الصلة بقضايا المحاكم، والأسئلة التي يبحثون لها عن جواب قانوني، سواء في مدونة الأسرة أو في القانون المدني والعقاري، وأيضا في القضايا الجنائية والإدارية والتجارية، وتقرن إجابات المتخصص باجتهادات محكمة النقض أو القرارات الاستئنافية النهائية التي صدرت بمناسبة قضايا شبيهة عرضت عليها. السؤال الأول تقدمت بشكاية بالزور في رسم ملكية إلى السيد قاضي التحقيق. فهل دعوى التحفيظ تتوقف بمجرد الطعن بالزور أمام القضاء الجنائي.؟ جواب المرشد القانوني القاعدة الذهبية في المادة الإجرائية أن الدعوى الجنائية توقف الدعوى المدنية وتقيدها، تفاديا لتعارض الأحكام الصادرة عن القضاء. و لقد قررت المادة 10 من قانون المسطرة الجنائية هذا المقتضى بصفة صريحة.ومما لا خلاف فيه أن الإحالة من طرف سلطة الاتهام على القضاء الجنائي لا تطرح أي نقاش، و يقع على القاضي المدني إرجاء البت إن وجدت شروط الارتباط بين الدعويين.ويطرح التساؤل بالنسبة للسيد قاضي التحقيق، إذ أن تقديم الشكاية في حد ذاته لا يوقف الدعوى المدنية، ويختلف الأمر لو بادر قضاء التحقيق إلى فتح التحقيق، و اتخذ قرار بالبحث. ولا يلزم أن يصدر قرار بالمتابعة من طرف السيد قاضي التحقيق بذلك.جاء في قرار لمحكمة النقض ما يلي:حيث صح ما عابه الطاعن على القرار ذلك أنه رد على ملتمس الطاعن من أجل إيقاف البت في النزاع الى حين البت في الشكاية بالزور، بما ورد في الوسيلة أعلاه، في حين أن تقديم شكاية أمام قاضي التحقيق واتخاذه قرارا بالبحث فيها وفتح ملف تحقيق لها يعتبر دعوى جنائية، ويترتب عليها إيقاف البت الى حين صدور قرار نهائي بشأنها ،الأمر الذي يكون معه قرارها خارقا مقتضيات الفصل المحتج به مما عرضه للنقض والإبطال. وحيث إن حسن سير العدالة ومصلحة الطرفين يقتضيان إحالة الدعوى على المحكمة نفسها.قرار محكمة النقض عدد: 5784 المؤرخ في: 27-12-2012 ملف مدني عدد: 3312-1-1-2010 و لا يلزم من طعن في الرسم بالزور و فتح ملف جنائي له أن يقع الإدلاء به في الملف المدني، لأن الطعن فيه أمام التحقيق والتحقيق بشأنه، يفيد وجود هذه الوثيقة ماديا بالملف الجنائي.وحيث إنه من جهة ثانية، فإنه مع ارتكاز الدعوى على وجود شكاية مباشرة لقاضي التحقيق بخصوص الوكالة، فإنه لا ضرورة للإدلاء بالوكالة مادام الطعن فيها جنائيا يعني وجودها بالملف الجنائي، خاصة أن خصم الطاعنة لا ينازع في هذا الوجود، مما كان معه القرار فاسد التعليل، وعرضه للنقض. قرار محكمة النقض عدد: 5323 المؤرخ في: 21-12-2012 ملف مدني عدد: 2296-1-2-2011 السؤال الثاني أنا مالك على الشياع مع إخوتي، و لقد انفرد أخي الكبير باستغلال دار من الدور التي ورثناها على المرحوم. فهل يحق لي أن أطالبه باستغلال ما أملكه شياعا في المحل الذي يستغله انفرادا. جواب المرشد القانوني يحق لكل مالك على الشياع أن يستعمل الشيء المشاع بنسبة ما يملكه مشاعا من حصة في المال المشاع. إذ يحق لمالك النصف أن ينفرد باستغلال النصف من الملك المشاع مع غيره. ولا يحق للمالك الآخر أن يطالبه بنصيبه استغلالا مما يناسب حصته في الملك، ما دام أنهم لم يقوموا باستغلال نصيبهم بأنفسهم أو من قبل غيرهم أو وقع منعهم من ذلك.و تبعا لذلك، لا يحق لك أيها السائل المطالبة بالاستغلال في حالة استغلال الملك معك على الشياع لحدود متناسبة في الملك المشاع من جهة، ولم يمنعك من استغلال الجزء المتبقي من حصتك.جاء في قرار لمحكمة النقض ما يلي:«حقا، حيث إنه إذا كان لكل مالك على الشياع أن يستعمل الشيء المشاع بنسبة حصته فيه (حسب الفصل 962 من ق.ل.ع) ويعطيه الحق في غلته بحسب نسبة تملكه فيه، فإن استغلال الطاعنتين- فقط- لجزء من العقار الشائع يناسب حصتهما فيه وهي الربع، لا يخول للمطلوبين في النقض مطالبتهما بأن تؤديا لهم ما ينوبهم من الجزء المستغل من طرفهم، و الذي يناسب حصتهم في العقار المشاع، ما دام المطلوبون في النقض غير ممنوعين من استغلال حصتهم في العقار المشترك، و المحكمة لما ذهبت في تعليلها الى» أن الطاعنتين لا تستغلان سوى الطابق السفلي من العقار والطابق الفوقي فارغ، وأن واقعة استغلال الطابق السفلي ثابتة، وهو ما يبرر استحقاق المطلوبين في النقض لنصيبهم في استغلال هذا الطابق مادام العقار ما يزال مشاعا ....» تكون قد خرقت الفصل 962 من ق.ل.ع، وعرضت بذلك قرارها للنقض.قرار محكمة النقض عدد: 1619 المؤرخ في: 27-03-2012 ملف مدني عدد: 191-1-2-2011 المصطفى صفر

تأثير الشكاية الجنحية على الدعوى المدنية واستغلال “المشاع”

يمكنكم مطالعة المقال بعد:

أو مجانا بعد

الثلاثاء 23 يونيو 2026 – العدد 8046

يمكنكم مطالعة المقال بعد:

أو مجانا بعد

مقالات ذات صلة

العيون تحتضن قافلة مؤسساتية لتعزيز التعليم العالي الخاص بالأقاليم الجنوبية

انطلاق مهرجان «مقامات للسماع والمديح والفن العيساوي» بقلب المدينة العتيقة للدار البيضاء

الدار البيضاء ترسم ملامح “المدينة الذكية المعززة”

حكيمي: نحن برازيل إفريقيا وجاهزون للتحدي

وهبي: لن نغير هويتنا أمام البرازيل

تقديم رؤية متكاملة عن مدن الغد بمراكش

انت تستخدم إضافة تمنع الإعلانات