Page 6 - عدد الجمعة 23 أكتوبر 2020 لجريدة الصباح
P. 6
ﻭﺟﻮﻩ 6349 : اﻟﻌﺪد2020/10/23 WFL'« www.assabah.ma 6
q?OL'« s?ÄeKÃ s?OM(«Ë X? √—
ÆWIÐUÝ WKŠdÄ vÃ≈ œuFð bLŠ√ Ÿb³*« WI — …—u X √— WHODà W½UMHë dA½
UNÐU Š v?K?Ž X??? √— W?H?O?D?à d?A?½ ¨Èd????š√ W?N?ł s??ÄË ¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝdë UNÐU Š vKŽ ÍËUCO³Ã« X √— WHODÃ
WýUý vKŽ UNà WÃöÞ≈ ‰Ë_ u¹bO lDIÄ ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ WOMHë UNðU¹«b³Ã UNMOMŠ s?Ž UNO d³Ž w?²?Ã«Ë ∫o©’OKFUðš®
WþuE×Ä UN H½ d³²Ž« UL ¨qOL'« s?Äe?Ã«Ë WHODÃ
¨qOL'« sÄeë sÄ u¹bO ¢ WKzUÁ tOKŽ XIKŽ ÍcÃ«Ë ¨Êu¹eHK²Ã« sÄ dO¦Â lÄ wMHë U¼—U Ä W¹«bÐ w XKÄUFð UN½_ X √—
WýUý vKŽ wà —uNþ ‰Ë√Ë WOMHë wðU¹«bÐ rJ²Â—UAÄ œ—√
¨Âu¦K Â√ ‚dAë VÂuJà ¢œËbŠ d³BKâ WOMž√Ë Êu¹eHK²Ã« ÆWOÐdG*« WOMž_« œ«Ë—
UN½≈ WKzUÁ …—uBë vKŽ X √— WHODà XIKŽË
Æ¢WMÝ 17 “ËU−²¹ ô UM¼ ÍdLŽ ÍbOÝ dO³JÃUÐ wMFL& qOL'« sÄeë sÄ …—u ¢
lÄ X √— WHODà UN²LÝUIð w²Ã« U¼u¹bOHë 5Ð sÄË X ÃUł UÄbMŽ «dO³Â wEŠ ÊU r ¨ÍËUCO³Ã« bLŠ√
w²Ã« ¨WFz«dë rN×zUB½ sÄË rNMÄ XLKFðË —U³Jë
U¹ ‘öŽ¢ WOMž_ u¹bO lDIÄ ¨«dOš√ ¨U¼—uNLł
w¼Ë ¨ «dN ë ÈbŠ≈ w UNðœ√ w²Ã« ¨¢wëež Æ¢tKë bL(«ÆÆÆÂuOë tOKŽ U½√ UÄ wMÄ XKFł
UN1bIð œUŽ√ w²Ã« ¨WOzUMGë ‰ULŽ_« sÄ w²Ã« ¨…—uBë vKŽ UNIOKFð w X √— XH¹ rÃË
»U−ŽSÐ XOEŠË b¹bł wIOÝuÄ l¹“u²Ð vÃ≈ dJAë «—U³Ž tOłuð UNOFÐU²Ä lÄ UN²LÝUIð
ÆU¼—uNLł …—u UNà X¦FÐ w²Ã« ¨ÍuKFë WLOKŠ W½UMHë
ÍbM WMOÄ√
bFÝ Èb¼ …√d?*«¢ b?FÝ …b¹bł W¹«bÐ ÆÆÆwÃöOHë
©’Uš® ¢W?¹uIë
UNÐU Š vKŽ bFÝ Èb¼ W½UMHë dA½ »—U−²Ã« sÄ b¹bFë ¨wÃöOHë ÷UšË ÂbIÄË w¼UJHë ¨wÃöO …eLŠ dA½
…√d*« sŽ WÃuIÄ ¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝdë –≈ ¨Z??Ä«d??³??ë .b?I?ð ‰U?−?Ä w?? …b¹bł WM¹Ëbð ¨ WONO dð ZÄ«dÐ
·ËdEë q? Íb?% lOD² ð w²Ã« ¨W¹uIë .b?I?²?Ð ¨«d???O???š√ ¨n?K?J?ð W?O?L?Ýd?ë t?²?×?H? v?K?Ž
qŽUH²Ð XOEŠ w²Ã«Ë ¨UNð«– oI%Ë »UFBÃ«Ë Ê«uMŽ qL×¹ ZÄU½dÐ q «u²Ã« lÁuÄ vKŽ
W¹uÁ …√dÄ« q ¡«—Ë ¢ WÃuI*« w ¡UłË ÆUNOFÐU²Ä vKŽ YÐ ¨¢p¹«d²Ý¢ w??????ŽU??????L??????²??????łô«
nO XLKFð w²Ã« ¨…—u JÄ WKHÞ błuð WKI² ÄË Â≈¢ …U?M?Á W?ýU?ý `* ¨¢Â«d?G?²? ?½≈¢
UL ¨¢dš¬ h ý vKŽ bL²Fð Ê√ ÊËœ ·ËdEë tł«u𠨢5 w????Ý w????Ð U???N???Ãö???š s??????Ä
…√d*« Ác¼ vÃ≈ «d²Šô« q¢ WKzUÁ UNOKŽ bFÝ Èb¼ XIKŽ ·U???C???²???Ý«Ë Áœ«b????F????²????Ýô
5??½U??M?? t???O??? WÐd& ÷u)
Æ¢WOIOI(« ÆWЗUGÄ Æ…b¹bł
bOý— ÊUMHë WłË“ ¨…—UIý ÂU ²Ð« XKŽUHð ¨UN³½Uł sÄ ‚UOÝ w Ë V????????²????????ÂË
«c¼ÆÆÆwMŽ 5Łbײð¢ WKzUÁ bFÝ Èb¼ UNðdA½ w²Ã« WÃuI*« lÄ wëuë —U???Ł√ ¨q??B??²??Ä w? w??Ãö??O??H??ë
ÆÆÆ·ËdEë rž— WKI² ÄË W¹uÁ ÊuÂ√ Ê√ XLKFð bI ¨tÐ XLÁ UÄ UÄU9 ¨«dOš√ ¨wÃöOHë w²Ã« ¨W?M?¹Ëb?²?ë
sÄ ¨UNðUFÐU²Ä sÄ œbŽ bFÝ Èb¼ lÄ qŽUHðË Æ¢¡U Më qJà wÄ«d²Š« wFÐU²Ä ôƒU ð ©’Uš® wÃöOHë …eLŠ q?ŽU?H?²?Ð X??O??E??Š
Ê√Ë ¨Í√dë UNI «uð UN½≈ WKzUÁ XIKŽ w²Ã« ¨dLýuÐ bM¼ WOÄöŽù« sNMOÐ
W?O?L?Ýd?ë t?²?×?H? W???¹«b???Т s??¹d??O??¦??J??ë
Æ·ËdEë X½U ULNÄ W¹uÁ ÊuJð Ê√ UNOKŽ …√d*« q? «u?²?ë l??Áu??Ä v?K?Ž Æ…b¹bł U¹b% Æ…b¹bł
vKŽ UNÐU Š vKŽ ¨«d?O?š√ ¨b?F?Ý Èb??¼ d?A?½ ¨Èd???š√ WNł s?Ä UÄbFÐ ¨¢Â«dG² ½≈¢ wŽUL²łô« l?¹—U?A?ÄË …b??¹b??ł U?Šu?L?Þ
¨UN²IOIý sNMOÐ sÄ ¨UN²KzUŽ œ«d √ WI — —uBë sÄ WŽuL−Ä ¢Â«dG² ½≈¢ ¨wLKFë bM¼ WI — Á—u? lOLł ·c?Š UNI —√ w?²?ë W?M?¹Ëb?²?ë w??¼Ë ¨¢…b??¹b??ł
ÆtÃULŽ√ …d¹bÄË t²łË“ qLŽ d¹uBð f?O?ëu? s?Ä ¨t?à …—u?B?Ð
ÆULNDÐdð w²Ã« W³ODë WÁöFÃ«Ë UNà UN³Š sŽ d³Ž w²Ã« ¨tðuD Ð wÃöOHë uFÐU²Ä Tłu Ë Æb¹bł
Ícë ¨o uÄ bFÝ q¦L*« WI — UNMÐô …—u pÃc bFÝ Èb¼ dA½Ë Ëb³ð X?½U? ULNMOÐ W?Áö?F?ë Ê√ ULOÝ –≈ ¨tà dC×¹ UÄ wÃöOHë nAJ¹ rÃË
‰öš ¢d³MŽË uÁU¹¢ q K Ä w …eOL²*« UOB Aë 5Ð sÄ …bŠ«Ë ÂbÁ bFÐ WOłËeë XOÐ vÃ≈ «œUŽ Ê√ bFÐ ¨…bOł sÄ ¢ U¹—u²Ý¢ dAMÐ ¨…b?Ä cMÄ ¨wH²J¹
„Æ…Æb√¹bł UÁ«b ÊuJ¹ …dÄ q w ¢”—U ¢ Ê√ bÂ√ –≈ ¨w{U*« ÊUCÄ— ƉUBH½ô« sÄ «uMÝ —uB¹ Ê√ lÁu²¹ w²Ã« ¨wМ wÃ≈ t²KŠ—
nO{— ÊU1≈ Æb¹b'« tŽËdAÄ UNÐ
œuFë pKÄ œöO0 qH²×¹ ¢q?žu?ž¢ ¢f½Ëb½uDë¢w ÂöJëÈbŽfOëuÂ
u¹bO dš¬ ŸUD²Ý«
©’Uš® ‘dÞô« b¹d ÊUMHë …œôË vKŽ «uMÝ 110 —Ëd0 ¢qžuž¢ Y׳ë „d×Ä qH²Š« w?Ðd?G?*« w?M?G?*« t??Šd??Þ
ÆlÁuLKà WO Ozdë W×HBë w tà W½uI¹√ l{ËË ¨‘dÞ_« b¹d dÄ_« oKF²¹Ë ¨œd−* bFÝ
u?¹b?O? d?¹u?B?ð f?O?ëu?J?Ð
sÄ ÂuOë «c¼ q¦Ä w ‘dÞ_« b¹d bÃË ¨¢‰œËœ qžuž¢ W×HBà UI ËË Ê√ ¨¢ÂöJë ÈbŽ¢ t²OMž√ VOKÂ
UÄbMŽË ÆW¹—u ë ¡«b¹u ë WE U×0 “Ë—bë q³ł w …“—UÐ WKzUFà 1910 ¨WLNÄ …b?¼U?A?Ä V ½ oI×¹
¨w ½dHë ‰ö²Šô« sÄ UÐd¼ ¨dBÄ vÃ≈ tðuš≈Ë tðbÃ«Ë lÄ dłU¼ öHÞ ÊU ¢f½Ëb½uDë¢ —bBð sÄ tMJÄ UÄ
¨wIOÝu*« tLOKFð lÐUð „UM¼Ë ÆW¹dB*« WO M'« «u×MÄÔ oŠô XÁË w Ë Æ¢»uðu¹¢ lÁuÄ vKŽ ¨wÐdG*«
fOëu Á—uNLł œd−* „—UýË
ÆW d²×Ä WOIOÝuÄË WOMGÄ X½U w²Ã« ¨tðbÃ«Ë sÄ W³¼u*« UŁ—«Ë Íc?Ã«Ë ¨VOK u¹bOHë d¹uBð
ÊU UMOŁö¦Ã« q?z«Ë√ wH ¨…—œU?½ WOIOÝuÄ W³¼uÄ ‘d?Þ_« pK²Ä«Ë U ½d w? Ád?¹u?B?ð Èd??ł
ÁUIOÝuÄ —«b SÐ √bÐ UÄ ÊUŽdÝ rŁ ¨W¹dB*« WŽ«–ù« w ÂUE²½UÐ wMG¹ Ãd?? ??*« ·«d????????ý≈ X????%
vKŽ ‰Ë_« Á—uNþ lÄ …dNAë sÄ b¹bł Èu² Ä vÃ≈ vIð—«Ë ¨W U)« u¹bOHë u¼Ë ¨»«d?ž rOJŠ
—UB²½«¢ rKO w ¨ÊUNLÝ« t²š√ lÄ VMł vÃ≈ U³Mł ¨…dO³Jë WýUAë t?O? h?L?I?ð Íc?????ë V?O?K?Â
‰öš W׳UMë WOzULMO ë tðdO Ä q «ËË Æ1941w ¢»U³Aë ¨…b??¹b??Ž U?O?B? ?ý œd??−??*
WOB ýË ¨„dOÝ ÃdNÄ UNMÄ
ÆWOÃU²Ã« œuIFë ÈbÄ vKŽ W¹dB*« ULMO Kà w³¼cë dBFë Ëb??³??Ž Íd????B????*« ÊU???M???H???ë
‰öš ÂbÁË ¨1941 w WOMHë ‘dÞ_« b¹d …dO Ä XIKD½«Ë r−Më WOB ýË ¨wÃuÄU(«
¨¢dLFë VO³Š¢ rKO UNMOÐ sÄ ¨ULKO 31 »—UI¹ UÄ wMHë Á—U Ä ÆÊu ÂUł qJ¹UÄ w*UFë
eOL*« tðuBÐ dN²ý«Ë Æ¢tK dLFë W¹UJŠ¢Ë ¨¢ÈuNë bNŽ¢Ë Èb??Ž¢ W?O?M?ž√ X?I?I?ŠË
wMHë Á—U Ä ‰öš n²J¹ rÃË ¨œuFë Wì vKŽ sI²*« t eFÐË U?N?I?K?Þ√ Íc?????ë ¢Âö????J????ë
sÄ ¨s¹dš¬ 5½UMHà U½U(√ ÂbÁ qÐ ¨jI ¡UMGÃ«Ë qO¦L²ÃUÐ vKŽ dNý√ q³Á ¨œd−*
vKŽ W?O?L?Ýd?ë t?ðU?M?Á
¨W¹œUýË ¨ÊUNLÝ«Ë ¨„“U?½ œ«R? Ë ¨w UBë l?¹œË rNMOÐ sÄ d?¦?Â√ ¨¢»u??ðu??¹¢
26 Âu?¹ ‘d??Þ_« b¹d ÊUMHë w? u?ðË Æb?L?Š√ …e?¹U? Ë ¨…b¼UAÄ ÊuOKÄ 84
—b?B?ð U?L?Â
ÆUL { UOM «bO — tHKš U—Uð ¨1974 sÄ d³Młœ w²Ã« WOMž_«
ÍËUDFë bÃUš UNðULK V²Â
¨WLOFÞ dOÄ√
q «u²Ã« lÁ«uÄ ‰e²Fð w½ULOK ë œd−* bFÝ ¨w??? U???A???ë e??¹e??Ž U???N???M???(Ë
©’Uš® ¨UÄuð wIOÝu*« l¹“u²ÃUÐ ÂUÁË
UN½√ ¨w{U*« ¡UŁö¦Ã« ¨w½ULOK ë vKOà ¨U ½dHÐ WLOI*« WOÐdG*« W³ðUJë XMKŽ√ oO³Dð vKŽ 5 »u?²?ë WLzUÁ
«c¼ c ð« UN½√ XHAÂË ¨WOzUN½ WHBÐ wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ ‰«e²Ž« —dÁ Æ»dG*«Ë dBÄ w wÄUG½√
¨œd?−?* Ê√ v???Ã≈ —UA¹
ÆlÁ«u*« Ác¼ w bzU ë WO¼«dJë uł V³ Ð —«dIë WOLÝdë t²×H vKŽ dA½
ÂuOë —dÁ¢ ∫«dG² ½ô« vKŽ UNÐU Š d³Ž UNðdA½ WM¹Ëbð w ¢WzœU¼ WOMž√¢ W³ðU XÃUÁË —u ¨¢Â«d?G?²? ?½≈¢ vKŽ
5MG*« i?F?³?Ð t?zU?I?Ã
ôË Â«dG² ½« ô «œb−Ä qLF²Ý√ sÃË ¨WOzUN½ WHBÐ wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ —œUž√ Ê√ rNÝ√— vKŽ ¨WЗUG*«
Æ¢„u³ O ¨—u?????L?????Ž -U??????????Š
¨ÍËUN³Ã« dO¼“Ë
X׳ √ w²Ã« wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ bO¹Qð w V?ž—√ b?Ž√ rà ¢ ∫XFÐUðË —u????????Ыd????????ëË
»UIFë sÄ ö ù« œu ¹ YOŠ ¨WÐUÁ— Í√ tÐ błuð ô U½UJÄË ¨WO¼«dJë dAMà U½UJÄ Æd(«
ôË ¨rN³ðUJÄ w? Êu K−¹ UNO ÝRÄ Ê√ v?Ã≈ W U{ùUÐ «c?¼ ÆWOłužU1bÃ«Ë —Æ≈
©’Uš® w½ULOK ë vKOà ƢWáU LKà Êu{dF²¹
rNð«—uAML ¨wzUÁb √ bI² √ sà wM½QÐ d¼UE²Ã« lOD²Ý√ ô ¢ W³ðUJë XFÐUðË
WKÐUIÄ sÄ XMJ9Ë Æp×{√ wM²KFłË vKŽ dŁ√ W¹dFAÃ«Ë WOМ_«Ë WJ×C*«
UÁdÞ błQÝ wM½√ sÄ …bÂQ²Ä U½√Ë ¨dšü« iF³Ã« lÄ UýUI½ Xײ Ë ¨rNCFÐ
Æ¢¡«dIë XKÐUÁË w³²Â dA½Ë wKLŽ sŽ Àbײë sÄ XMJ9 ÆpÃcÐ ÂUOIKà …b¹bł
b¹ vKŽ ¨wðUÐ q¹uÄUÝ ¨U ½dHÐ wFÄU'« –U²Ý_« q²Á Ê√ vKOà d³²Ž«Ë
U¼d uð w²Ã« WKOKIë U¹«e*« vKŽ X³KGð …bzU ë WO¼«dJë Ê√ UNà bÂ√ ¨VBF²Ä
lÁ«u*« Ác¼ Ê√ U*UÞ¢ ∫WKzUÁ UN²M¹Ëbð vKOà XL²šË ÆwŽUL²łô« q «u²Ã« qzUÝË
W¹dŠ ÂuNHÄ Êu¹dBMFÃ«Ë Êu¼—UJÃ«Ë Êu³BF²*« UNO dOG¹ WŠUÝ XðUÐ
Ê_ jI W¹uÁ UJ³Aë Ác¼ Æw½ËbÐ pÖ ÊuJO ¨rN(UBà dO³F²Ã«
¨WOzUN½ WHBÐ lÁ«u*« Ác¼ ‰e²ŽQÝ WKOKë Æœ«Ëdë sÄ «dO³Â «œbŽ UNÐ
«c¼Ë XLBë Âe²ÃQÝ ¨WKOKë Æ«dJýË UŽ«œË ‰uÁ_ XÁuë ÊUŠ
Æ¢WO¼«dJë V³ Ð «uK²Á s¹cë p¾ÃË_ .dJð u¼ XLBë
»Ëb−*« e¹eŽ