Page 3 - عدد الخميس 27 غشت 2020 لجريدة الصباح

P. 3

3 www.assabah.ma 6300 ∫œbFÃ« 2020 Ø8Ø27 fOL)« ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻛﻮﺭﻭﻧﺎ‬

ZÄU½dÐ w U³Žöð d³M²ý W¹UN½ w W¹d¹d Ã« »—U−²Ã«
W¹ËdIÃ« ‚dDÃ«
UO H½ v{d*«Ë 5łU *«Ë ÊËd UIÃ« rNMÄ vM¦² ¹ qÐUIÄ ÊËœ wMOBÃ« ÕUIKÃ ÊuFC ¹ ŸuD²Ä 5000
¨…dOD)UÐ XH Ë U³Žöð sŽ wLÝ— d¹dIð nAÂ
Íc?Ã« ¨W?¹Ëd?I?Ã« ‚d?D?Ã« ZÄU½dÐ l¹—UAÄ iFÐ XÃUÞ ©nOý—√® »—U−²KÃ ŸuC)« rNMJ1 ô WMÄeÄ ÷«dÄQÐ ÊuÐUB*« »—U?−?²?Ã« Ê√ ¨¢ÕU??³??B??Ã«¢ X?L?K?Ž
UÄ u¼Ë ¨2021 UÐU ²½« bŽuÄ q³Á WÄuJ(« t²IKÞ√ b{ ÕU?I?K?ÃU?Ð W?? U??)« W??¹d??¹d?? ??Ã«
¨q¹uL²Ã« w UJ¹dý U¼—U³²ŽUÐ ¨WOKš«bÃ« …—«“Ë qFł ”Ëd?O?H?Ã œU??C??*« ÕU?I?K?Ã W?¹d?¹d? ?Ã« W×OC w »dG*« qF Ê√ o³Ý ULK¦Ä sÐ« vHA² ÄË ÍdJ FÃ« vHA² *« d³M²ý 27 w √b³²Ý ¨¢U½Ë—uÂ¢ ”ËdO
¨ÊuK−MÐ ÊUL¦Ž U¼dCŠ ¨¢U??½Ë—u??Â¢ ¨”UMJÄ w WÄuL *« u¹eÃ« U¹U×{ wzUHA²Ýô« eÂd*«Ë ◊UÐdÃ« w UMOÝ eÂ«d*«Ë UOHA² *« sÄ œbFÐ ¨q³I*«
ÆoOI% `²HÐ VÃUDðË ¨j)« vKŽ qšbð pM³Ã« WŽuL−* ÂUFÃ« d¹b*« fOzdÃ« w²Ã« ¨ UMO L)« «uMÝ W¹UN½ w WMOŽ v?K?Ž ¨¡U?C?O?³?Ã« w?? b??ý— s??Ð« ¨WOÄuLFÃ« W?O?F?ÄU?'« WOzUHA²Ýô«
ZÄU½dÐ UIH qł vKŽ UNMOFÐ UÂdý –u×² ðË ¨UOI¹d ≈ pMÐ WOł—U)« …—U−²KÃ wÐdG*« ¨ UÄ sÄ rNMÄ ¨U¹U×CÃ« ·ô¬ XHKš vKŽ »uKG*«Ë ¡«dIHÃ« 5MÞ«u*« sÄ UNÃ lC OÝ w?²?Ã« »—U?−?²?Ã« w??¼Ë
ÍeÂdÄ d¹bÄ q³Á sÄ …b½U ÄË rŽbÐ ¨W¹ËdIÃ« ‚dDÃ« WÄUFÃ« …d¹b*« W OzdÃ« ¨Í“U²Ã« ¡UO*Ë ÷d0 Ë√ qKAÃUÐ VO √ sÄ rNMÄË pÃ–Ë ¨i¹uFð Ë√ qÐUIÄ ÊËbÐ ¨r¼dÄ√ 5000 wÃ«uŠ r¼œbŽ mK³¹ ÊuŽuD²Ä
W³FA²Ä UÁöŽ Z ½Ë ¨t³BMÄ w ö¹uÞ dLŽ c U½ ‰ULŽ_UÐ rzUIÃ« ¨ËUÄ Ê«ËË ¨¢ULOÞuÝ¢‰ rNC¹uFð WÃËbÃ« —dIð Ê√ q³Á ¨w³BŽ wJ¹dÄ_« ÕU?I?K?Ã« ÃËd??š —U?E?²?½« w?
qG²A¹ ÊUÂ sÄ rNML{ ¨ UÂdý »U× √Ë 5ÃËUIÄ lÄ W U{≈ ¨◊UÐdÃUÐ WOMOBÃ« …—UH Ã« w ’Uš Íb¹dÐ lÐUÞ À«b?Š≈ ‰ö?š sÄ ¨»—U−²Ã« X×$ ÊS? ¨œu?łu?Ã« v?Ã≈ Æh ý
¨W×BÃ« d¹“Ë ¨VÃUDÃ« X¹¬ bÃUš vÃ≈ ¡«dý sŽ ÈœRð W³¹d{ ¨r¼«—œ 4 WLOIÐ aOAÃ« UOHA² Ä w ÕUIKÃ« ŸU³OÝ ‰UBð« w ¨WIÐUD²Ä —œUBÄ bÂ√Ë
ÆpO² łuKÃ«Ë qIMÃ«Ë eON−²Ã« …—«“Ë w ÊËR??A??Ã« d?????¹“Ë ¨W??D??¹—u??Ð d??? U???½Ë WHOKš aOAÃ« vHA² ÄË ◊UÐdÃUÐ b¹«“ …e¼Uł 5ŽuD²*« WLzUÁ Ê√ ¨¢ÕU³BÃ«¢ lÄ
b³Ž …—«“Ë lÄ WÂ«dAÐ WOÐ«d²Ã« UŽUL'« ÂuIðË WÐ—UG*«Ë wI¹d ù« ÊËUF²Ã«Ë WOł—U)« ÆWKLF² *«Ë …b¹b'« «—UO Ã« w UÄ√ ¨ «—U?Äû?Ã WFÐU²Ã« ¨¡UCO³ÃUÐ sÄ W×BÃ« …—«“Ë XMJ9 Ê√ bFÐ ¨öF
¨W¹ËdIÃ« ‚dDKÃ w½U¦Ã« ZÄU½d³Ã« cOHM²Ð ¨…—ULŽ —œUIÃ« sŽ Êu?ÃËR? ?ÄË ¨Ã—U??)U??Ð 5LOI*« ¨w?{U?*« Ÿu?³?Ý_« ¨»d?G?*« l??ÁËË w UN³³ ð Ë√ »—U?−?²?Ã« q?A? ‰U??Š ÊuFC OÝ ¨rNMÄ ·U?Â œb?Ž lOL&
qL×²ð WOÃUÄ W³OÂdð vKŽ tK¹u9 w bL²Ž« Íc?Ã« w?²?O?ÁU?H?ð« ¨¢u??¹b??O??H??Ã«¢ W?O?M?I?ð d?³?Ž W³ MÃUÐ —dCÃ« d³ł r²O ¨ UHŽUCÄ wŽuDð qJAÐ wMOBÃ« ÕUIKÃ« WÐd−²Ã
w 85 pO² łuKÃ«Ë qIMÃ«Ë eON−²Ã« …—«“Ë UN³łu0 ÆwMOBÃ« d³² *« wMOBÃ« d³² *« lÄ ÊËU?F?ðË WÂ«dý ¨wÄuLFÃ« ‰U??*« s?Ä ¨5?Žu?D?²?*« v?Ã≈ ÊuLOIOÝ YOŠ ¨WÃËbÃ« UOHA² Ä w
UŽUL'« qL×²ð 5Š w ¨l¹—UA*« WHKJð sÄ WzU*« Í—«uHÃ« «—u½ »—U?−?²?Ã« w? t??Â«d??ýù ¢Â—U? u?M?O?Ý¢
ÆW³Á«d*« X% UÄu¹ 40 …bÄ
ÆWHKJ²Ã« sÄ WOI³²*« WzU*« w 15 …bOH² *« WOÐ«d²Ã« Ê√ U?N? ?H?½ —œU????B????*« X??H??A??ÂË
w²Ã« ¨WOK;« UŽUL−KÃ WÄUFÃ« W¹d¹b*« X?ÄU?ÁË ’U ý√ vKŽ r²ð W¹d¹d Ã« »—U−²Ã«
…bzUHÃ wÃU*« rŽbÃ« .bI²Ð ¨dOHÝ bÃUš wÃ«uÃ« U¼œuI¹ 5ÄeKÄ dOžË ¨Í—UO²š« qJAÐ 5ŽuD²Ä
q¹uL²Ã WO UJÃ« œ—«u*« vKŽ d u²ð ô w²Ã« ¨ UŽUL'« qÐUIÄ Êu{UI²¹ ô ULÂ ¨UNÃ ŸuC)UÐ
ÃuÃuÃ« W³ ½ XGKÐ ÍcÃ« ¨ZÄU½d³Ã« «c¼ w UN²BŠ Êu½UIÃ« Ê_ ¨ÍœU??Ä i¹uFð Í√ p?Ã–
wÃU*« rŽbÃ« mK³Ä —bI¹Ë ¨WzU*« w 79 u×½ ¨tÐ wÁdDÃ« `MÄ W−²M*« WÂdAÃ« vKŽ lM1 dÞR*«
w 5³ž«dÃ« ’U ýúÃ ÍœU?Ä qÐUIÄ
Ær¼—œ ÊuOKÄ 454 ?Ð wÃULłù« ¡w?A?Ã«Ë ¨»—U?−?²?Ã« Ác?N?Ã Ÿu?C?)«
iFÐ UN²³Cž√ w²Ã« WOKš«bÃ« …—«“Ë XÞd ½«Ë
¨W¹ËdIÃ« ‚dDÃ« iFÐ e¼ w²Ã« ¨¢WýuAG*«¢ l¹—UA*« ÆŸuD²*« vÃ≈ W³ MÃUÐ t H½
sÄ œbŽ q¹u9 w ¨WOK³Á W³Á«dÄ Í√ vÃ≈ lC ð rÃË `L ¹ Íc?Ã« eOH×²Ã« WOŽu½ sŽË
o¹dDÃ« ŸËd?A?Ä dOE½ ¨WKJON*« W?O?Ád?D?Ã« l?¹—U?A?*« ÁcNÃ Ÿu?C?)U?Ð 5?Žu?D?²?*« ¡ôR?N?Ã
U¼—bÁ WOÃUÄ WL¼U 0 —uþUMÃ«Ë …b?łË 5Ð l¹d Ã« «dDš qJAð Ê√ UNMJ1 w²Ã« »—U−²Ã«
5Ð l¹d Ã« o¹dDÃ« ¡UMÐ ŸËdAÄË ¨r¼—œ ÊuOKÄ 450 W?ÁU?ŽS?Ð rN³OBð Ë√ ¨r?N?ðU?O?Š v?K?Ž
WOMÞuÃ« o¹dDÃ« W¹uIðË lOÝuðË ¨ÊuOFÃ«Ë XO½eð eOH% t?½≈ —œU?B?*« X?ÃU?Á ¨÷d??Ä Ë√
U¼—bÁ WOÃUÄ WÂ—UA0 WKš«bÃ«Ë ÊuOFÃ« 5Ð bŠ«Ë rÁ— ¨UÄU9 ÍœU??Ä u?¼ ULŽ bOFÐ ¨ÍuMFÄ
¨¡wý qÂ q³ÁË ôË√ w½U ½≈ tMÄ ·bNÃ«
Ær¼—œ «—UOKÄ sÄ ¡UFLł W¹dA³Ã« …UOŠ –UI½≈ qł√ sÄ
5 % qł√ sÄË ¨l¹—UA*«Ë ZÄ«d³Ã« ÁcNÃ ULOŽbðË
W?ÃËe?F?*«Ë WOK³'« o?ÞU?M?*U?Ð ÊU?J? ?Ã« g?O?Ž ·Ëd??þ ÆqðUIÃ« ”ËdOHÃ« «c¼
XÞd ½« ¨UNÐ W¹dA³Ã« WOLM²Ã« «dýRÄ sÄ l dÃ«Ë —UO²š« w …bL²F*« dO¹UF*« sŽË
q¹u9 w dO³Â qJAÐ WOK;« UŽUL−KÃ WÄUFÃ« W¹d¹b*« UN H½ —œUB*« X×{Ë√ ¨5ŽuD²*«
Á—u×Ä sL{ ·bN¹ Íc?Ã« ¨wÐ«d²Ã« qO¼Q²Ã« ZÄU½dÐ ŸuD²¹ Ê√ tMJ1 Íc??Ã« h AÃ« Ê√
«d²ÄuKOÂ 2313 “U?$≈ vÃ≈ ¨W¹ËdIÃ« ‚dDÃUÐ oKF²*« ô ¨ÕU?I?K?Ã« ‰u?Š W¹d¹d Ã« »—U−²KÃ
XGKÐ WOÃULł≈ WHKJÐ —u³FKÃ …QAMÄ 89Ë ¨‚dDÃ« sÄ ÷d0 UÐUBÄ Ë√ «d UÁ ÊuJ¹ Ê√ V−¹
1.7 ?Ð WOKš«bÃ« …—«“Ë tO XL¼UÝ ¨r?¼—œ —UOKÄ 2.5 sÄ dI² Ä dOž Ë√ U½u− Ä Ë√ ¨sÄeÄ
ŸuD²Ã« lM1 ULÂ ¨WO HMÃ« WOŠUMÃ«
Ær¼—œ —UOKÄ Ë√ qÄU(« …√d*« vKŽ ÕUIKÃ« V¹d−²Ã
‚dDÃ« ZÄU½dÐ UIH Ë l¹—UAÄ nM²J¹ UÄ rž—Ë
w WOKš«bÃ« …—«“Ë ÊS? ¨f³ÃË ÷uLž sÄ W¹ËdIÃ« Æl{d*«
XÄbÁ ¨W?O?K?;« UŽUL−KÃ W?ÄU?F?Ã« W?¹d?¹b?*« h? ?ý w ¨lKDÄ —b?B?Ä b?Â√ ¨t²Nł s?Ä
Á—b?Á UOÃULł≈ UOÃUÄ U?L?Žœ q?I?M?Ã«Ë eON−²Ã« …—«“u???Ã »—U?−?²?Ã« Ê√ ¨¢ÕU?³?B?Ã«¢ l?Ä ‰U?B?ð«
pÃU *«Ë ‚dDÃ« ¡UA½≈ qł√ sÄ ¨r?¼—œ ÊuOKÄ 95.77 w Èd−²Ý ¨wMOBÃ« ÕUIKÃ W¹d¹d Ã«
sŽ WÃeFÃ« p vÃ≈ WOÄ«dÃ« œuN'« —UÞ≈ w ¨dÐUF*«Ë UNMÄ ¨WOÄuLFÃ« WOFÄU'« UOHA² *«

ÆWOK³'«Ë W¹ËdIÃ« oÞUM*UÐ ÊUJ Ã«
Í“uJÃ« tKÃ« b³Ž

‫ﻣﺨﺘﺼﺮﺍﺕ‬

U½Ë—uÂ dAMÐ VÃUDÃ« X¹√ ÂUNð« XO²HÃ qzU ð ¢bO uÂ¢ v{dÄ W¹cGð bFÐ sŽ rOKF²ÃUÐ p L²ð UÐUI½
vÃ≈ rNKOŠdð WÐuF wJ²Að w½U*dÐ ¨e?¹e?F?Ð bOFÝ Èd??Ž
¨W×BÃ« d¹“Ë ¨VÃUDÃ« X¹√ bÃUš ¨◊UÐdÃ« …bLŽ VzU½ ¨w½«dLFÃ« s ( rNð« »U?O?ž V?³? ?Ð ¨ÊU?L?O?K?Ý s??Ð w ôö²š« ¨wÂ«d²ýô« o¹dHÃ« hOKIðË ¨WOłuž«bO³Ã« WÝbMNÃ« w dEMÃ« …œUŽSÐ wŁöŁ wÐUI½ oO Mð VÃUÞ
W?¹—Ëœ —«b? S?Ð ¨W?ÄU?F?Ã« W×BÃUÐ f??*«Ë ¨5?M?Þ«u?*« W×BÐ ·UH ²ÝôUÐ U????ÁËd????;« «œU????L????²????Ž« WBB *« e?Â«d?*« b?Š√ dOÐbð »ËUM²Ã«Ë ¨hB(« …bÄË sÄeÃ« ôULF²Ý« w dEMÃ« …œUŽ≈Ë ¨WOÝ«—bÃ« «bŠuÃ«
5KÄUFÃ« jÝËË ¨¡UOŠ_« w 5MÞ«u*« 5Ð U½Ë—uÂ ¡UÐË dA½ w r¼U ²Ý ¨p?Ãc?Ã W?O? U?J?Ã« U???O???Ãü«Ë ¨¢19 bO uÂ¢ v{dÄ ‰U³I²Ýô ”Ë—b??Ã« hBŠ qOłQðË ¨cOÄö²Ã« WOÂdŠ hOKI²Ã W?Š«d?²?Ýô« WBŠ vKŽ
WOLOKÁù« UDK Ã« U³ÃUDÄ WBB *« W¹cG²Ã« ¡uÝ rNð V Š ¨Z¹uH²Ã« vÃ≈ ¡u−KÃ« Ë√ ¨U¼“U$ù U½ULCÃ« d uð 5Š vÃ≈ ¨WOIO³D²Ã«
ÆW UEMÃ« w oO M²Ã« qł√ sÄ ¨qšb²ÃUÐ X?K?I?²?½« w??²??Ã«Ë ¨v?{d?L?K?Ã
wMÞuÃ« jD *« —UÞ≈ w W¹—Ëœ —«b ≈ w QDš√ d¹“uÃ« Ê≈ w½«dLFÃ« ‰UÁË f?K?−?*«Ë U??ŽU??L??'« l??Ä q «u²Ã« lÁ«uÄ vÃ≈ U¼ƒ«b √ ÆWO×BÃ« dO¹UF*«
XAž 5 a¹—U²Ð DELMØ2020Ø63 r?Á— X% ¨U?½Ë—u?Â UOŽ«bð WNł«u* d?O? u?ð b??B??Á ¨w??L??O??K??Áù« ÆwŽUL²łô« WÐUIMÃ«Ë ©Â ‘ Ÿ ≈® rOKF²KÃ …d(« WFÄU'« sÄ ÊuJ*« wŁö¦Ã« oO M²Ã« UŽœË
‰“UMÄ sÄ —bBð w²Ã« U¹UHMÃ« lÄ qÄUF²ÃUÐ oKF²¹ vC²IÄ UNO Ã—œ√ ¨2020 5ÐUB*« eÂd*« ¡ôeMÃ ÂUFÞù« ‰«R?Ý w? ¨e?¹e?F?Ð V?ÃU?ÞË vÃ≈ WÃUÝ— w ¨©‘ Â ≈® rOKF²KÃ WOMÞuÃ« WFÄU'«Ë ©‘ œ ·® rOKF²KÃ WOMÞuÃ«
—uB²Ã« ÕUCð« 5Š vÃ≈ ¨WÝ«—bÃ« W¹«bÐ —«dÁ –U ð« w Y¹d²Ã« vÃ≈ ¨WOÐd²Ã« d¹“Ë
ÆrNłöŽ ”ËdOHÃUÐ ÊuÐUBÄ UNO lÐU²¹ Æ”ËdOHÃUÐ d¹“Ë ¨XO²HÃ w «uÃ« b³Ž vÃ≈ wÐU²Â vK¦*« WI¹dDÃ« ‰uŠ VzUBÃ« —«dIÃ« –U ðUÐ `L ð w²Ã« WOzUÐuÃ« WOF{uÃ« ‰uŠ
bFÐ ¨ U¹UHMÃ« Ác?¼ Ê√ t²¹—Ëœ w d?Á√ d¹“uÃ« Ê√ ¨t H½ ‰ËR *« b?Â√Ë …—«“Ë Ê√ ¨ÍœU%ô« w½U*d³Ã« `{Ë√Ë ÊQAÐ U?O?ÃËR? ?*« b¹b×²Ð ¨W?O?K?š«b?Ã«
—U Ä w UNMÄ hK ²Ã«¢ r²¹ ¨WOJO²ÝöÐ ”UOÂ√ w UNF{ËË ¨UNLOIFð ‰uÂuðËdÐ œUL²Ž« u×½ XN&« W×BÃ« s¹œułu*« ”ËdOHÃUÐ 5ÐUB*« WOF{Ë ÆWÝ«—bÃ« WK «u*
U¹UH½ dÄ_« WIOIŠ w UN½_ ¨dD)« sLJÄ «c¼ Ê√ UHOCÄ ¨¢WOÃeM*« U¹UHMÃ« ôU(« œUF³²ÝUÐ wCI¹ ¨b¹bł włöŽ ¨nOÝdÂ r?O?K?Á≈ w? ‰U?³?I?²?Ýô« e?Âd?0 ¨Í—U?'« XAž ‰ö?š U?ÐU? ù« œ«b??Ž√ wÄUMð Ê√ Àö?¦?Ã« UÐUIMÃ« b??Â√Ë
¡U??I??Ðù«Ë U?O?H?A?²? ?*« s??Ä …d?I?²? ?*« «bÂRÄ ¨WOz«uAFÃUÐ ÁdOO ð r ²¹ ÍcÃ«Ë rJ;« dOC×²Ã« ÊU{dH¹ ¨q³I*« d³M²ý lKDÄ w WOzUÐuÃ« WOF{uÃ« ÷uLžË
ÆWO³Þ ¨UNÃ“UM0 w×BÃ« d?−?(« s?¼— UNOKŽ —UA²½« sÄ ·u ²ð WOLOKÁù« UDK Ã« Ê√ WFłU½ U¼u¹—UMOÝ WžUO Ë ¨WOzUÐuÃ« «dOG²*UÐ WIKF²*« ôUL²Šô« W UJÃ
d¹“uÃ« ‚dš sÄ «—c×Ä ¨¢„u³ O ¢ vKŽ tÐU Š vKŽ WM¹Ëbð w½«dLFÃ« V²ÂË UNOKŽ —cF²¹ w²Ã« ôU(UÐ ÿUH²Šô«Ë wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ d³Ž WÞdý√
dOÐb²Ð oKF²*« 28.00 Êu½UIÃ« vÃ≈ …œuFÃUÐ ¢özUÁ ¨qLFÃ« UNÐ Í—U'« 5½«uIÃ« WOŽUL²ł« »U??³??Ý_ ¨U?N?Ã“U?M?0 ¡U?I?³?Ã« UN²OÃËR ÄË eÂd*UÐ lI¹ UÄ WIOIŠ nAJð Æ¡UÐuÃ« wAH²Ã WOzUBŠù« UODF*« lÄ qÄUF²KÃ
WOÃeM*« U¹UHMÃ« ÊS ¨tMÄ W¦ÃU¦Ã« …œU*« U uBšË ¨UNMÄ hK ²Ã«Ë U¹UHMÃ« 5ÐUBÄ œułË Ë√ sJ Ã« ·ËdEÐ j³ðdð qÂ qI½ W¹—U³ł≈ vKŽ U¼bOÂQðË ¨pÃ– w wð«cÃ« rKF²Ã«Ë ¨bFÐ sŽ rOKF²Ã« vKŽ wKJÃ« œUL²Žô« wÐUIMÃ« oO M²Ã« Õd²Á«Ë
¨t H½ Êu½UIÃ« UN dF ¢UNÃ WKŁUL*«¢ UÄ√Ë ¨¢WOÃeMÄ WDA½√ sŽ W³ðd²*«¢ w¼ “ËU& Ë√ ¨WýUANÃ« Ë√ WMÄeÄ ÷«dÄQÐ WO×BÃ« rN Ëdþ X½UÂ ULNÄ ¨5ÐUB*« sÄ ¡«b²Ð« lOÐUÝ√ WO½ULŁ ‰öš WOÃU(« WOzUÐuÃ« WOF{uÃ« —«dL²Ý« ‰UŠ w
U¹UHMKÃ WKŁU2 UNBzUBšË UNðU½uJÄË ¨UN²FO³Þ YOŠ sÄ ÊuJð¢ UN½QÐ ôU?(« v?Ã≈ W? U?{≈ ¨WMÝ 65 ??Ã dLFÃ« œUFÐù ÊULOKÝ s?Ð« v?Ã≈ WOŽUL²łô«Ë
Æd¹“uÃ« q³Á sÄ UNMŽ Àb×²*« U¹UHMÃ« w UÐułË oI×²¹ ô UÄ u¼Ë ¨¢WOÃeM*« ÆvÃË_« WOMO³Ã« WKDFÃ« q³Á ¨dÐu²Â√ dš«Ë√ vÃ≈ d³M²ý
¨U½Ë—uÂ ”ËdOHÐ 5ÐUB*« ’U ý_« U¹UH½ Ê√ ¨t H½ ‰ËR *« bÂ√Ë ÆWłd(« WO×BÃ« ÆrOKÁù« wÃËR Ä sŽ rNKÂUAÄ cOÄö²Ã« lOL' t²O½U−ÄË XO½d²½_« VO³ …œuł dO uð …—Ëd?{ bÂ√ ULÂ
WO³DÃ« U¹UHMÃ« vÃ≈ nOMB²Ã« w »dÁ√ ¨rNÃ“UM0 rNðUłöŽ ÊuFÐU²¹ s¹cÃ«Ë » Æ» W×BÃ« `ÃUBÄ Ê√ e¹eFÐ `?{Ë√Ë «bF*«Ë Õ«uÃ_« l¹“u²Ð U³ÃUDÄ ¨’dHÃ« R UJ²Ã U½UL{ ¨W¹—«œù«Ë W¹uÐd²Ã« dÞ_«Ë
dO uðË ¨k? U?;« ‰b?Ð ¨wŽUL²łô« r?Žb?Ã« —U?Þ≈ w? cOÄö²Ã« vKŽ WO½Ëd²JÃù«
ÆWOÃbOBÃ«Ë
ÂUÁ—_« bLŠ√ ÆW¹—«œù«Ë WOÐd²Ã« dÞúÃ VÝUM*« pO² łuKÃ«
w½U¹“uÐ uŠdÐ

WOJKÄ l¹—UAÄ ‰UL¼≈

U¼dE²M¹ «dOOGð ‰«eÃ“Ë ¡UCO³Ã« W¹«dÃ« l dð Ê«dLFÃ« W ÝRÄ

XÃUÞ w²Ã« ö Ð tKÃ« b³Ž ÍbOÝ Wze& U¼“dÐ√ ¨WIÃUŽ 5FM²L*« s¹bOH² *« sÄ ö?;«Ë oIAÃ« ŸUłd²Ý«Ë ‰Ë_« qłdÃ« Ãdš ¨XÐd²Á« t²ŽUÝ Ê√ dFý UÄbFÐË ¨¢ÕU³BÃ«¢ ?Ã Ê«dLFÃ« W ÝRÄ qš«œ sÄ —œUBÄ XHAÂ
ÆUNKÂUAÄ V³ OÝ UÄ u¼Ë ¨UNI¹u ð …œUŽ≈Ë ¡«œ_« sŽ UÄbFÐ ¨t?²?L? s??Ž ¨U?N? ?H?½ W? ?ÝR?*« w?? XÐd²Á« UÄbFÐ qGý sÄ tÃ bF¹ rÃ ¨UNO ‰Ë_« qłdÃ« Ê√
UÄbMŽ ¨U?N?Ã …b?¹b?ł W?O?ÃU?Ä V?ŽU?²?Ä WM' q????š«œ W??¹u??Á U??Ðd??{ v?I?K?ð W¹u ð qł√ sÄ ‚dDÃ« qJÐ Y×³Ã« ÈuÝ ¨dOOG²Ã« —U½ tMÄ
d UMŽ VDI² ð √bÐ w²Ã« ¨UN H½ W ÝR*« XOMÄË WOKLFÃ« sÄ ÊË—dC²Ä tłu²OÝ –U? ?ð« s??Ž s??K??Ž√Ë ¨W?O?½U?*d?Ð ÂbIð r?ÃË ¨ «uM Ã WIÃUŽ XKþ WOJKÄ l¹—UAÄ UHKÄ
bOBÃ«Ë ZO MÃ« ŸUDÁ sÄ U uBš ¨U¼—«uÝ√ Ã—Uš sÄ r??J??(«Ë ¨¡U???C???I???Ã« v?????Ã≈ n¹dB²Ã «¡«dł≈Ë dOÐ«bð
’uB Ð WOÃU²²Ä rz«eNÐ ¨—UIFÃ« ŸUDÁ dOÐb²Ã Íd×³Ã« ¢n Fð¢ b{ rNðbzUHÃ dŁ√ ô Ê√ dOž ¨ÊËe? ?*« Æ‰UL¼ù« V³ Ð ¨UNKŠ vKŽ W ÝR*«
XÄUÁ w?²?Ã« W?Âd?A?Ã« UÄbMŽ ¨lÁ«uÃ« w UNÃ 370 ¨UN H½ W ÝR*« q³Á sÄ ¨pK*« WÃö' XÄbÁË
ÆX¾A½√ UNKł√ sÄ w²Ã« ·«b¼_« s¹bOH² Ä ÊUÄd×Ð U???Âd???A???Ã« —Ëe???????ð U¼“U$≈ - UNMÄ 345 ¨r?¼—œ —UOKÄ 44 WLOIÐ UŽËdAÄ
qLFð r?ÃË ¨`OHBÃ« —Ëœ vKŽ ¡UCIÃ« w? XKA Ë cMÄ Áu?M?²?Á« U??2 WOŽdHÃ« ôUÂuÃ«Ë WOJKÄ w qÂUAÄ Ë√ ¨‰UL¼ù« V³ Ð WIÃUŽ XÃ«“UÄ 25Ë
Ê«bOÄ w? WOÄuLFÃ« öšb²Ã« WŽU$ s?Ä l? d?Ã« vKŽ ‚dDÐ ¨ «u??M??Ý ÆW ÝRLKÃ ÂUNÄ UNÐ XDO½√ WþuE×Ä U?Âd?ý œU Ë√ ¨—U?I?F?Ã«
WODGð vKŽ —b?I?ð r??ÃË ¨W?¹d?C?(« WOLM²Ã«Ë ÊU?J?Ýù« ¨W?O?½u?½U?Á d?O?ž d????????D????????š√Ë w W³IðdÄ …dO³Â «dOOGð ‰«eÃeÐ —cM¹ UÄ u¼Ë ¨TOON²Ã«
sÄ w?M?Þu?Ã« »«d?²?Ã« Ÿu?L?−?Ä v?K?Ž UOłU×KÃ q?C? √ j?D?ý U??N??O?? Ë t?Ð X???ÄU???Á U????Ä
¨WOK;«Ë WOLOKÁù« ôUÂuÃ«Ë W¹uN'« UÂdAÃ« ‰öš X???????% ¨Í—«œ≈ ¨UN H½ WÂdAÃ« ÆUN H½ W ÝR*«
Èu² Ä sÄ l dÃ«Ë dOÐb²Ã« bŽ«uÁ e¹eFðË WMKIŽ vKŽË qOB% —d?³?Ä b??ÁU??F??²??Ã« u????¼ ¨pK*« WÃöł UNMýœ w²Ã« WOMJ Ã« l¹—UA*« X OÃË
W¹—UIFÃ«Ë WOÃU*« UO½UJÄù«Ë œ—«u*« bOŠuðË ¨W¹œËœd*« r?ž— ¨U??N??½u??¹œ U????Âd????ý l??????Ä ŸUM l−CÄ iI¹ UÄ U¼bŠË ¨WKLNÄË WIÃUŽ XKþË
Èu² ÄË ÃU²½ù« w …œu'« e¹eFðË ¨ UIHMÃ« bOýdðË iFÐ w? U?N?½√ ·ö?G?Ð W?? U??š W ÝR*« ÊËe Ä v²Š qÐ ¨Ê«dLFÃ« W ÝRÄ w —«dIÃ«
WOÐ«d²Ã« U?ŽU?L?'«Ë W?ÃËb?Ã« …«œ√ bFð r?ÃË ¨ U?Äb?)« r??Ã ôU????????????????(« sÄ ¨d?O?³?Â w?ÃU?Ä tMÄ ‚u ¹ UÄ sLŁ ŸUHð—«Ë ¨o¹u ²Ã« vÃ≈ tI¹dÞ b−¹ rÃ
gFMÄË qŽU vÃ≈ XÃu%Ë ¨WOÄuLFÃ« ZÄ«d³Ã« cOHM²Ã W¹u ð vKŽ qLFð q??O??B??% q????????ł√ ÊuOKÄ d¦Â√ vÃ≈ lÐd*« d²*« dFÝ qB¹ –≈ ¨dšü 5Š sÄ
lHMð w²Ã« ÕUÐ—_« oOI%Ë ¨l¹d Ã« `ÐdÃ« t b¼ Í—UIŽ U???ze???& U???H???K???Ä ©nOý—√® w½u½UJÃ« —bÐ ¨U???N???ðU???I???×???²??? ???Ä u¼Ë ¨…dDOMIÃUÐ ¢ÊuÃU uÃ¢ Wze& ‰UŠ u¼ ULÂ ¨rO²MÝ
„ ÆŸ ÆWLÝbÃ« ¢W¹uM Ã« U1d³Ã«¢ ÂU ²Á«Ë l¹“uð WE( WŽuL−Ä ¡UA½≈ - tKł√ sÄ ÍcÃ« ·bNÃ« lÄ ÷—UF²¹ UÄ

ÆÊ«dLFÃ«

1 2 3 4 5 6 7 8