Page 7 - عدد الثلاثاء صحيفة الصباح

P. 7

bzUÁ b{ nMFÃ« vKŽ ÷dŠ ÊËbÄ ·UI¹≈ www.assabah.ma 6245 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/6/16 ¡UŁö¦Ã«

W½U¼≈Ë WLEMÄ PO¼ W½U¼≈Ë VBMÃ« WÃËU×Ä¢ `M−Ð U½ËbÄ ¨ËdH WOz«b²ÐUÐ WÄUFÃ« WÐUOMÃ« XFÐUð
WKO×Ä ¨wK;« s− Ã« tŽ«b¹SÐ dÄ√Ë Æ¢5OMKFÃ« ·cIÃ«Ë V Ã«Ë tÄUN0 tÄUOÁ V³ Ð wÄuLŽ nþuÄ
vKŽ Ád uð ÂbFÃ XÁR*« Õ«d ÃUÐ tFO²9 XC — UÄbFÐ ¨t²LÂU; W Kł ‰Ë√ vKŽ ¨©5MŁô«® fÄ√ ¨ÁU¹≈

ÆWÄ“öÃ« WO½u½UIÃ« U½ULCÃ«
WO{uH*UÐ WOzUCIÃ« WÞdAÃ« q³Á sÄ t UI¹≈ bFÐ w{U*« WFL'« ÕU³ UNOKŽ ¨wMOFÐ—_« rN²*« qOŠ√Ë
WÄUFÃ« WÐUOMÃ« vÃ≈ ¨tŽU œ WDÝ«uÐ WM¹b*« W¹uýU³Ð bzUÁ ŸU œ UNÐ ÂbIð W¹UJý vKŽ ¡UMÐ ¨sÄúÃ WOLOKÁù«
w ULNðœU ≈ vÃ≈ ŸUL²ÝöÃ WLJ;« ULN²Žb²Ý« 5²O×{ vÃ≈Ë tOÃ≈ ŸUL²Ýô«Ë UNO oOI×²ÃUÐ dÄ√ w²Ã«
WI×K*« bzUÁ UNO rłU¼ ¨WOK×Ä WOÂu³ O W×H jzUŠ w UM¹Ëbð ÊËb*« dA½Ë ÆtOÃ≈ »u M*« Ÿu{u*«
b{ nMFÃ« vKŽ i¹d%Ë `¹d b¹bNð UNCFÐ sÄ nA²Ý«Ë ¨·cIÃ«Ë V Ã« «—U³FÐ ¨—UH sÐ W¹—«œù«
.bI²Ã UNOÄU×Ä »«b²½«Ë j)« vKŽ WOKš«bÃ« …—«“Ë ‰ušœ q³Á ¨¢uÄ s×Þ bzUÁ¢ WM¹Ëbð w ULÂ ¨WDK Ã«

ÆWÄUFÃ« WÐUOMÃ« ÂUÄ√ t²Nł«uÄ w W¹UJý
©”U ® iOÐ_« bOLŠ

‫ﺷﺮﻳـﻂ‬ ∆—«uDÃ« UHÃUš 5OÂ—bÃ f³(«
WOKš«bÃ«Ë WOÃU*UÐ 5²Hþu* 5ð—UOÝ U ¼œË dJÝ WÃUŠ w U½UÂË dBIÃUÐ qG²A¹ UL¼bŠ√
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ‬ ¨◊UÐdÃUÐ WOz«b²Ðô« WLJ;« X?½«œ√
…b¹b'UÐ ¢„«dŠ¢ W½«œ≈ ©nOý—√® ‰UI²Ž« WÃUŠ w UFÐuð ÊUOÂ—bÃ« ÆW¹œUÄ dzU š w WÃUŠ UHÃUš 5?O?Â—œ ¨w?{U?*« Ÿu?³?Ý_«
…—uD Ð Á—«dÁ öKFÄ ¨ö Ð 1 UłdFÃ« ‰u?F?H?*« W??¹—U??Ý W?ÁU?O?Ý W?B?š— v?K?Ž U?ÄU?N?ðô« W?ÄU?F?Ã« WÐUOMÃ« XHOÂË WNł«u* W{ËdH*« WO×BÃ« ∆—«u?D?Ã«
¨…b¹b'« WO UM¾²ÝUÐ WOz«b²Ðô« U¹UM'« W dž XCÁ w ULNK³Á sÄ W³Jðd*« WOÄd'« ‰UF _« qÂ ¨W?O?×?B?Ã« ∆—«u??D??Ã« W?ÃU?Š ‚d???šË dJ Ã« rz«dłvÃ≈ 5MOMEÃ« vÃ≈ WNłu*« WÁdHÐ qG²A¹ UL¼bŠ√ ¨U½Ë—uÂ ”ËdO
¨«c U½ U ³Š 5²M Ð tOKŽ XLJŠË ¨—U×Ð …cš«R0 ¨«dOš√ ÷dHð w²Ã«Ë ¨WO×BÃ« ∆—«u?D?Ã« s?Ä“ dJÝ WÃUŠ w WÁUO Ã«Ë 5³Ã« wMKFÃ« ¨◊UÐdÃUÐ wJK*« dBIÃUÐ ·dAÃ« oÃUO
¨W¹UM−Ð oOI×²Ã« w{UÁ q³Á sÄ ‰UI²Ž« WÃUŠ w t²FÐU²Ä bFÐ U?ŽU?D?I?Ã« n?K?²? ?0 5?K?ÄU?F?Ã« v?K?Ž ÆtOÃ≈ »u M*« V Š «—ËU?M?*U?Ð ÂU?O?I?K?Ã œ«b??F??²??Ýô« Âb???ŽË q?ÄU?F?Ã« ¨t?J?¹d?ý W?I? — ¨◊—u????ð U?Äb?F?Ð
Ê√ ¢ÕU³BÃ«¢ XLKŽË ÆW¹œUO²Ž« WHBÐ WOŽdAÃ« dOž …d−NÃ« WOÄUÄ_« ·uHBÃ« w …œułu*« WOMÄ_« W?B?š— V?×? ?Ð p?K?*« q?O?ÂË d???Ä√Ë Âb?ŽË W?ŁœU?(« Ÿu??ÁË ÍœU?H?²?Ã W?Ä“ö?Ã« ¨WL UFÃUÐ „—b?K?Ã W?¹u?N?'« …œU?O?I?ÃU?Ð
¡UMÐ +Už œôË√ eÂd* wJK*« „—bÃ« q³Á sÄ t UI¹≈ - —U×³Ã« ¨·dAÃ« oÃUOHÐ qÄUFÃ« wÂ—bÃ« WÁUOÝ d u²Ã« ÂbŽË W{ËdH*« WŽd Ã« Â«d²Š« dJ Ã«Ë ¨∆—«u?D?Ã« WHÃU Ä¢ rz«dł w
sÄ tOÃ≈ Q' UN½√ UNO X{dŽ ¨ WO×{ WKzUŽ W¹UJý vKŽ Æ—c(«Ë WDO(« –U ð« s¼— ¨tJ¹dý WI — ¨tŽ«b¹SÐ dÄ√ U¼bFÐË dOÝ W?ŁœU?Š »U??J??ð—«Ë ¨5?³?Ã« w?M?K?F?Ã«
—U×³Ã« tLK ð ÍcÃ« wÃU*« mK³*« sÄ vI³ð UÄ ŸUłd²Ý« qł√ w³¹dFÃ rOK(«b³Ž wM− Ã« VÂd*UÐ wÞUO²Šô« ‰UI²Žô« W?O?Šö? ¡U??N??²??½«Ë ¨W??¹œU??Ä d?zU? ? ?Ð
ŸUL²Ýô« ‰öšË ÆÁbŽË nK ¹ Ê√ q³Á ¨UÐ—Ë_ ÁdO−Nð qÐUIÄ
Æ¢WÁUO Ã« WBš—
ÆtOÃ≈ WNłu*« rN²Ã« vH½ rN²*« vÃ≈ w?Â—b?Ã« o??Š w?? W?L?J?;« X?C?ÁË
sÄ —uBÄ qO− ²Ð t²Nł«uÄ X9 —U×³Ã« —UJ½≈ ÂUÄ√Ë ¨«c U½ U ³Š s¹dNAÐ dBIÃUÐ qÄUFÃ«
qÐUIÄ WOÃUÄ mÃU³Ä rK ²Ð tÃöš sÄ ·d²F¹ WO×CÃ« WKzUŽ q³Á ULÂ ¨WÃËbÃ« WM¹eš …bzUHÃ WOÃUÄ WÄ«dGÐË
d UMŽ XÃUŠ√ Y×³Ã« ÂU9≈ bFÐË ÆWO×CÃ« »UAÃ« dO−Nð ÆcOHM²Ã« ·u?Áu?Ä dNAÐ w½U¦Ã« X??½«œ√
¨…b¹b'« WO UM¾²ÝUÐ ÂUFÃ« qOÂuÃ« vKŽ —U×³Ã« wJK*« „—bÃ« s− Ã« tð—œUGÄ vKŽ d9 rÃ ÍcÃ« u¼Ë
vKŽ t²ÃUŠ≈ —dI¹ Ê√ q³Á ¨Á—UJ½SÐ Y³Að tÁUDM²Ý« ¡UMŁ√Ë w ◊—u??ð U?Äb?F?Ð ¨d?N?ý√ W?F?Ð—√ Èu??Ý
¡«dł≈Ë wKOBH²Ã«Ë Íœ«bŽù« Y×³Ã« ‰öšË ¨oOI×²Ã« w{UÁ vÃ≈ œUŽË ¨5¹UÂuJÃUÐ WÁöŽ UNÃ W1dł
vKŽ t²ÃUŠ≈ —dIð ¨wJ²A*« ·dDÃ«Ë —U×³Ã« 5Ð WNł«uÄ
Æ…b¹b'« W1d'« VJðdOÃ ¨t²HOþË
ÆtOÃ≈ WNłu*« rN²Ã« V Š t²LÂU; U¹UM'« W dž XKBŠ ¨…b?¹b?ł UODFÄ V? ?ŠË
©…b¹b'«® »UJÝ bLŠ√ w ÊU?O?Â—b?Ã« V³ ð ¨¢ÕU?³?B?Ã«¢ UNOKŽ
5²HÁu²Ä U²½UÂ 5ð—UO Ã W¹œUÄ dzU š
”UMJ0 d UIÐ `ODð WÁd Ã« œuFð ¨„—bKÃ W¹uN'« …œUOIÃ« jO×0
…—«“uÐ UL¼«bŠ≈ 5²HþuÄ vÃ≈ ULN²OJKÄ
Âu¹ ‰«Ë“ ¨”UMJÄ sÄ√ W¹ôuÐ WÞdAÃ« d UMŽ XMJ9 ¨WOÃU*«Ë œUB²ÁôUÐ WO½U¦Ã«Ë WOKš«bÃ«
WMÝ 16 ÁdLŽ “ËU−²¹ ô d UÁ nOÁuð sÄ w{U*« WFL'« U½UÂË ¨dL)« ÊU uÁu*« v ²Š« UÄbFÐ
w ÁU³²ýöÃ pÃ–Ë ¨©W¹dLŠ® …b¹b'« WM¹b*« Ÿ—«uý bŠQÐ …—«bÄ ÁU&« w wÃUÄ WI½“ sÄ 5N−²Ä
‰ULF²ÝUÐ b¹bN²Ã« X% WÁd ÃUÐ oKF²ð WOCÁ w tÞ—uð ¨w½U¦Ã« s? ?(« Ÿ—U?A?Ð¢U?M? ?ÄU?ð¢ »U?Ð
rJ×²Ã« ·dAÃ« oÃUO WÁd w?Â—œ bIH
ÆiOÐ_« Õö Ã« WNł v??Ã≈ t?Ð X? d?×?½U? ¨…—U?O? ?Ã« w?
œbŽ q³Á sÄ tD³{ bFÐ ¨t?O? t³²A*« ·U?I?¹≈ ¡U??łË ¨5²HÁu²*« 5ð—UO ÃUÐ ÂbDBOÃ 5LOÃ«
UN²³OIŠ WÁd Ã WOMOFÐ—√ i¹dF²Ð U ³K²Ä ¨5MÞ«u*« sÄ Ÿ—UAÃUÐ ÊuOÃuC UL¼d UŠ U¼bFÐË
Ê√ q³Á ¨iOÐ_« Õö Ã« ‰ULF²ÝUÐ b¹bN²Ã« X% W¹ËbOÃ« - ULÂ ¨„d×²Ã« sÄ UL¼uFMÄË ¨ÂU?F?Ã«
qý sÄ sJL²ðË ¨VÝUM*« XÁuÃ« w WÞdAKÃ W¹—Ëœ qšb²ð dCŠË ¨ULNð—UO Ð dLš UMOMÁ e−Š
w²Ã« W1d'« …«œ√ e−Š -Ë ÆÁbOHBðË d UIÃ« hKÃ« UÂdŠ WIDM*UÐ dO Ã« Àœ«u??Š W?Ád? d UMŽ
¨5ÃuL×Ä 5HðU¼Ë ¨¢—UAMÄ …dHý¢ sŽ …—U³Ž tð“u×Ð X½UÂ u×½ ULNðœU²Á« w?²?Ã« ¨v???ÃË_« W?O?M?Ä_«
UOKLŽ öB×²Ä sÄ t½√ w t³²A¹ wÃUÄ mK³Ä vKŽ …ËöŽ ULNF{uÐ WÄUFÃ« WÐUOMÃ« dÄQ²Ã U¼dIÄ
¨wLÝ— dC×Ä w WO×CÃ« vÃ≈ ŸUL²Ýô« Èdł bÁË ÆWÁd Ã« 5³ðË¨W¹dEMÃ« W?Ý«d?(« dOÐ«bð s?¼—
w …—UOÝ œuI¹ ÊUÂ ozU Ã« wÂ—bÃ« Ê√
ÆUNMÄ X³KÝ w²Ã« W³OI(« UNŽUłd²Ý« bFÐ X³³ ðË ¢ÍœË√¢ Ÿu½ sÄ ÁdN WOJKÄ
ÍË– sÄ dÄ_UÐ vMF*« Ê√¨ÍbONL²Ã« Y×³Ã« ‰öš sÄ 5³ðË
Õd'«Ë »dCÃ« ‰U−Ä w d UMFÃ« dDš√ sÄ d³²F¹Ë ¨oÐ«u Ã« ‫ﺗﺘﻤﺎﺕ‬

ÆtMÝ dG rž— iOÐ_« Õö ÃUÐ b¹bN²Ã« X% WÁd Ã«Ë WOzUÐË WÝ«—bÐ 5¼— TÞ«uAÃ« `² —uþUMÃUÐ…—e−Äw vŠdłËÊöO²Á
©”UMJÄ®wÄUN²Ã« sÐ bOLŠ ¨”ËœdHÃ« ÊUL¦Ž rLŽË ¨‰UHÞ_« ULO 0 W U)« W¹cG²Ã«Ë ¡«u¹ù« œuIŽ lOÁuð r²¹ rÃË —UFýSÐ ¨WOMÄ_« `ÃUB*« q uð vÃ≈ ¨WOCIÃ« qO UHð œuFðË
bFÐ UÄ WKŠd* ¨WO{U¹dÃ« WDA½_« ·UM¾²Ýô Í—«“u?Ã« tDD Ä ¨W{U¹dÃ«Ë »U³AÃ« d¹“Ë ÆÍËdFÃUÐ `²HÃ« w×Ð …dÝ√ oŠ w …—e−* 5ÃuN−Ä »UJð—« ÁœUHÄ
W¼UŽ w V³ ²* «uMÝ XÝ qB ‚UOÝ Ã—Uš «bŽuÄ UNÃ «œb×Ä ¨WOHOBÃ« ULO *« «dÂ«– ¨WO×BÃ« ∆—«uDÃ« WÃUŠ nK² Ä d?H?M?²?Ý«Ë ¨⁄ö?³?Ã« l?Ä W?O?M?Ä_« `?ÃU?B?*« XKŽUHðË
vGÃ√ d¹“uÃ« Ê√ wMF¹ UÄ ¨wÝ—b*« ‰ušbÃ« …d² Ë sÄ«e²¹ ÍcÃ« ¨q³I*« d³M²ý w ¨nOBÃ« ÊUOŽ œuNý …œU ≈ vÃ≈ XFL²Ý« –≈ ¨ÀœU(« lÁu0 q×²Ã U¼d UMŽ
·UM¾²Ýô« WLJ×Ä ÈbÃ WOz«b²Ðô« U¹UM'« W dž XCÁ dýUÐË WIDMLKÃ oOÁœ ` ÄË W1d'« Õd Ä WM¹UF0 XÄUÁË
UM−Ý «uMÝ X Ð tOKŽ XLJŠË ULN²Ä ¨«dOš√ ¨…b¹b'UÐ Æ‰UHÞ_« ULO 0 W U)« WDA½_« lO — jOš vKŽ —u¦FÃ« —UE²½« w ¨WO½«bO*« UNŁU×Ð√Ë UNðUIOI%
5OCH*« Õd'«Ë »dCÃ« W¹UMł qł√ sÄ tðcš«RÄ bFÐ ¨«c U½ WŽuL−Ä ¨tMÄ W ½ vKŽ ¢ÕU³BÃ« ¢ d u²ð w²Ã« ¨W{U¹dÃ«Ë »U³AÃ« …—«“Ë jD Ä œbŠË rNðUOKLŽ U ÐöÄ sŽ nAJÃ«Ë ¨s¹—UHÃ« …UM'« ·UI¹≈ vÃ≈ œuI¹
WF{U)« U ÝR*« w WO×BÃ« «eON−²Ã« dO uð UNMÄ ¨¡UÐuÃ« sÄ W¹UÁuKÃ dOÐ«b²Ã« sÄ Õd Ä »dÁ ÊUÂ h ý ·UI¹≈ bFÐ tMÄ XMJ9 UÄ u¼Ë ¨…dO¦*«
ÆW1b² Ä W¼UŽ vÃ≈ ¨WOÁ—Ë q¹œUMÄË ¨rOIF²Ã« «dNDÄË ¨…—«d(« ”UOIÃ …eNł√Ë ¨ UÄULÂ sÄ ¨…—«“uÃ« W¹U uÃ
WOMÄ_« WIDM*« Èb?Ã WOzUCIÃ« WDÐUCÃ« X?K? u?ðË ÆW1d'«
¨W¹dIÃ« —«Ëœ sÄ 5B ý qI½ bOH¹ d³ Ð ¨—uMÐ ÍbO Ð Æ U¹UHMÃ« ”UOÂ√Ë ¨W¹cŠ_« ULIFÄË UNÐ bL×Ä
wLOKÁù« vHA² *« vÃ≈ Õö Ã« WDÝ«uÐ ¡«b²ŽöÃ U{dFð ÂUÁ—_« bLŠ√
dBMš sÄ ¡eł d²Ð ¨UNð«– WDÐUCÃ« XM¹UŽË ÆUN H½ WM¹b*UÐ
WO×CÃ« błË ULO ¨vDÝuÃ« vKŽ mÃUÐ ÕdłË ‰Ë_« WO×CÃ«
d²ÐË tÝ√dÐ dzUž Õd−Ð t²ÐU ≈ W−O²½ tOKŽ vLGÄ dšü«

ÆtFÐU √ bŠ√ sÄ ¡eł
vKŽ ¨ULNÃ ÃöFÃ« .bIð vKŽ W dA*« W³O³DÃ« XKLŽË
WFÐU²* …b?¹b?'U?Ð Íu?N?'« vHA² *« u×½ ULNNOłuð
ÕËd'« oð— -Ë WO³DÃ« W¹UMFÃ« X% UF{ËË ¨ULNłöŽ
d³š√Ë rN²*« b?Ã«Ë ÂbIðË ¨ÊU²O³Þ ÊUðœUNý ULNÃ XÄbÁË

Æt²HÁË√Ë tÃeMÄ vÃ≈ t²I «—Ë tMÐ« œułË ÊUJ0 WDÐUCÃ«
tOÃ≈ XFL²Ý«Ë W¹dEMÃ« WÝ«d(« dOÐbð X% t²F{ËË
V³ ðË t H½ sŽ l? «œ t?½√ ·d²ŽU ¨w½u½UÁ dC×Ä w

Æt¹b¹ lÐU QÐ ÕËdł w WO×CKÃ
©…b¹b'«® œUýdÃ« Ë– bLŠ√

X½«œË—Uð qÄUŽ VÝ WŽULł fOz— ‰UI²Ž«

»d *« qO− ²Ã« lÄ tðu oÐUDð bÂ√ WOLKFÃ« …d³)«Ë¢ÍbO−OÐ¢ vÃ≈ wL²M¹

qÄUŽ q³Á s?Ä Áb?{ W?Žu? d?*« W¹UJAÃ« ’uB Ð Í—uHÃ« qÝ«d²Ã« oO³Dð d³Ž lÝ«Ë qJAÐ tÃË«bð - W¹ôuÃ WOzUCIÃ« WÞdAKÃ WFÐUð d UMŽ XKI²Ž«
ÊuJ¹ Ê√ vH½Ë ¨tOÃ≈ »u M*« dJ½√ t½√ dOž ¨rOKÁù« Æ¢»U ð«Ë¢ WŽULł fOz— ¨©‚ ÆŸ® ¨w{U*« WFL'« ¨d¹œUÂ√ sÄ√
e−Š vÃ≈ WÞdAÃ« l œ UÄ ¨tB ¹ qO− ²Ã« u WÃ«bFÃ« v?Ã≈ wL²M*« ¨X??½«œË—U??ð rOKÁSÐ ¢W?−?¹d? «¢
—œUB*« œU? √Ë Æ…d³ KÃ j¹dAÃ« ŸUCš≈Ë ¨tHðU¼ WOzUCIÃ« WÞdAÃ« `ÃUBÄ dýUÐË dŁ≈ ¨tIŠ w? Y×Ð «d?Âc?Ä WOHKš vKŽ ¨WOLM²Ã«Ë
„—bKÃ ÍeÂd*« d³² *UÐ …e−M*« WOLKFÃ« …d³)« ÊQÐ UNIOI% X½«œË—U²Ð WOMÄ_« WIDM*UÐ qJA¹ ¨t?O?Ã≈ »u MÄ w?ðu? qO− ð w? t?Þ—u?ð
fOz— u lÄ qO− ²Ã« u oÐUDð bÂ√ ¨◊UÐdÃUÐ t?O?Ã≈ X??F??L??²??Ý«Ë ¨r??N??²??*« l???Ä
rOKÁ≈ qÄUŽ oŠ w W½U¼≈Ë VÝË ·cÁ Ÿu{uÄ
ÆW¹ËdIÃ« WŽUL'« WŽUL'« fOz— ÆX½«œË—Uð
V Ã«Ë ¨ UÄUNðô« sÄ WŽuL−Ä j¹dAÃ« sLC²¹Ë tIŠ w —b
¨rOKÁù« qÄUFÃ WMON*« WOŠbIÃ« u?F?M?Ã«Ë r²AÃ«Ë Y×Ð «dÂcÄ rN²*« Ê√ ¢ÕU?³?B?Ã«¢—œU?B?Ä b???Â√Ë
fK−LKÃ WKJA*« »«eŠúÃ WNłuÄ UÄUNð« vÃ≈ W U{≈ ¨w{U*« X³ Ã« ¨WÄUFÃ« WÐUOMÃ« vKŽ qOŠ√
WÐUBŽ œ«d? √ ÊuKJA¹ UNOK¦2 Ê√«d³²FÄ ¨wLOKÁù« ©nOý—√® qÄUŽ nKÂ ÍcÃ« XÁuÃ« w ¨tOÃ≈ ŸUL²ÝöÃ
dOO ²Ð qI²F*« fOzdKÃ U³zU½ rOKÁù«
ÆrNMOÐ l UM*« ÊuŽ“u¹
¨fK−LKÃ WKJA*« »«e?Š_« Á«—¢UO dŠ ‰U?ÁË ÆWŽUL'« ÊËRý
·U{√Ë ¨¢ÆÆÆrNðUMOÐ WÐUBŽ wAÃ« „«œ uÁdHOÂ d UMŽ Ê√¢ÕU?³?B?Ã«¢—œU?B?Ä œU?? √Ë
ô ¨fK−Ä ÍQ?Ð …dO Ä `³Bð WÐUBŽ q?Â¢Ê√
WLO IÃ« ÊuÁdH¹Ë 5ÐdI*«Ë »d?Á_« ô≈ Èd?ð w×Ð W?I?A?Ð r?N?²?*« X??H??ÁË√ W?Þd?A?Ã«
l{uÃ« «c¼ Ê≈ ‰UÁ ULÂ¨¢ÆÆÆrNðUMOÐ WF¹“uÃ«Ë UÐd¼ ¨UNÐ wH² ¹ ÊUÂ ¨d¹œUÂQÐ Âö Ã«
¨»«e?Š_«Ë UŽUL'« sÄ WŽuL−Ä ‰UŠ u¼ b¹b% bFÐ tÃUI²Ž« ÈdłË Æ‰UI²Žô« sÄ
ÆWN'«Ë rOKÁù« bOF vKŽ ÕËdDÄ dÄ_« Ê√Ë UNÐ XK uð UÄuKFÄ dŁ≈ ¨tzU³²š« ÊUJÄ
WÃ«bFÃ« »e?( wLOKÁù« VðUJÃ« t??łËË
WŽULł fOzdÃ «—U H²Ý« X½«œË—U²Ð WOLM²Ã«Ë ÆWÞdAÃ«
wðuBÃ« qO− ²Ã« WOHKš vKŽ ¨¢W?−?¹d? «¢ WÞdAÃ« W×KBÄ Ê√¢ÕU³BÃ«¢XLKŽË
œdÃUÐ fOzdÃ« »e(« VÃUÞË ÆtOÃ≈ »u M*« rN²*« XLKÝ s???Ä_« W?¹ôu?Ð W?O?zU?C?I?Ã«
h ý sÄ »d *« j¹dAÃ« w ¡Uł UÄ vKŽ s¼— t?F?{Ë -Ë ¨X?½«œË—U?²?Ð UNðdOEMÃ
Í—u?H?Ã« q?Ý«d?²?Ã« UŽuL−Ä Èb??Š≈ w? „—U?A?Ä sÄ ULOKF²Ð ¨W?¹d?E?M?Ã« W?Ý«d?(« d?O?Ð«b?ð
sÄ j?(«Ë W½U¼ûÃ sLC²*«Ë ¨¢W−¹d «¢ WŽUL−Ð W¹UGÐ ¨X??½«œË—U??ð WOz«b²Ðô WÄUFÃ« WÐUOMÃ«
UOMÐ `¹d& sŽ öC ¨X?½«œË—U?ð qÄUŽ WÄ«dÂ WÐUOMÃ« ·«dý≈ X% ¨wzUCIÃ« Y×³Ã« ‰ULJ²Ý«
©d¹œUÂ√® wL¼«dÐ≈ÆbtOLÃ×ËRÄ ÄË WOLM²Ã«Ë WÃ«bFÃ« »eŠ
ÆWB² *« WÄUFÃ«
ÈbÃ W¹UJý l{Ë X½«œË—Uð qÄUŽ Ê√ dÂc¹
b{ ¨X½«œË—U²Ð WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ pK*« qOÂË
vÃ≈ wL²M*« ¨¢W−¹d «¢ W¹ËdIÃ« WŽUL'« fOz—
¨wðu qO− ð tMLCð UÄ V³ Ð ¨¢ÍbO−OÐ¢

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12