Page 5 - عدد الثلاثاء صحيفة الصباح

5 www.assabah.ma ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻛﻮﺭﻭﻧﺎ‬6245 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/6/16 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

øUOMNÄ U{dÄ U½Ë—u d³²F¹ q¼

wzUCIë œUN²łöà „Ëd²Ä dÄ_«Ë dEMë UNłË »—UCð * ÷uHŠ√ …bOý— …—u²Âbë ∫ rKIÐ

ôUŠ dA³Ã« Èbà V³ ð U½Ë—u UÝËdO sÄ «œbŽ Ê√ ·ËdF*« sÄË ¨ÊU ½ù«Ë Ê«uO×Kà ÷d*« V³ ð bÁ w²Ã« UÝËdOHë sÄ …dO³Â WKOB ¨WO*UFë W×Bë WLEMÄ V Š ¨U½Ë—u ÷dÄ
©”—U ë® WLOšuë …œU(« WO HM²Ã« WÄ“ö²*«Ë WO HM²Ã« jÝË_« ‚dAë WÄ“ö²Ä q¦Ä W Uš ¨bý_« ÷«dÄ_« vë ¨WFzUAë œd³Ã« ôe½ sÄ UNðbŠ ÕË«d²ð w²Ã« w HM²Ã« “UN−Kà ÈËbŽ

Æ≠19 bO u ”ËdO ¨«dOš√ nA²J*« U½Ë—u ”ËdO V³ ¹Ë

‫رﺷﻴﺪة أﺣﻔﻮض‬ ·ËdEë W¹dEMà U öš ¨V³ ë ¨w?L?Ád?Ã«Ë d??C??š_« œU??B??²??Áô«Ë …—U??−??²??Ã«Ë VO³Dë dOA¹Ë ¨qGAë d?¹“Ë —«d?Á vC²I0 WO{d*« ÷«d??Ä_« w?¼ ¨WOMN*« ÷«d??Ä_«
w²Ã« ôU??(« w? ¨W?z—U?D?ë WDA½_« sLC²ð W×zô Uð—b √ ¨WOKš«bÃ«Ë w²Ã« …œU*« Ÿu½ vÃ≈ WIOÁœ …—Uý≈ `¹dB²Ã« w «cÂË ¨rOŁ«d'« sHFð sŽ W&UMë UÐUN²Ãô«Ë
«e?²?Ãô« cOHMð UNO Êu?J?¹ WKG²AÄ qE²Ý w²Ã« WOðUÄb)« Ë W¹—U−²Ã« ÊËRAÃ«Ë qGAë d¹“Ë —«dÁ w WMO³*« ÷«dÄ_«
Ë√ ·«d????Þ_« b??Š_ U?I?¼d?Ä ÆtÐ »UB*« WMNÄË t²³³Ý ¨W×Bë …—«“Ë …—U?A?²?Ý« b?F?Ð W?¹œU?B?²?Áô«
u¼ ¡«e?'« ÊuJ¹Ë ULNOK ÆUN²OL¼_ «dE½ ∆—«uDë …d² ‰öš Ë√ W¹bK³Ã« UDK ë vÃ≈ `¹dB²Ã« ÂbI¹
b(« vÃ≈ o¼d*« «e²Ãô« œ— oKF²*« 2.20.293 r?Á— ÂuÝdLKà «cOHMð tKÝdð w²Ã« w?¼Ë ¨WOK;« W³Á«d*« UDKÝ ∫5³ð ‰Ë«bł vKŽ —«dIë «c¼ qL²A¹Ë
…—U )« l?¹“u?ðË ‰uIF*« dzUÝ w? WO×Bë ∆—«u??D??ë W?ÃU?Š Êö?ŽS?Ð Ë√ …œU??(« rL ²Ã« ÷«d??Ä√ d¼UEÄ ∫ôË√
Æ5 dDë vKŽ wAHð W??N??ł«u??* w??M??Þu??ë »«d???²???ë ¡U?????ł—√ Æ qGAë d¹“Ë vÃ≈ U¼—ËbÐ 5{dF*« ‰U?L?F?ë w? vK−²ð w²Ã« W?M?Äe?*«
d u²ðË ¨ ≠19bO u b−² *« U½Ë—u ”ËdO Ê√ wMNÄ ÷d?0 V?O? √ q?ÄU?Ž q? vKŽ ‰UGý√ “U$≈ V³ Ð ¨WÄUÝ œ«uÄ qÄ«uFà …œUŽ
‫ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‬ sÄ WÄ“öë dOЫb²Ã« W×zô WOÄuLFë UDK Kà dAŽ W L)« ·dþ w pÃcÐ U×¹dBð ÂbI¹ w —UA¹ WÄUÝ d UMŽ «b ²Ý« Ë√ WÝ—U2
ô≈ r¼UMJÝ dI* ’U ý_« …—œUGÄ ÂbŽ qł√ vÃ≈ ¨qLFë s?Ž nJë a¹—U²Ã WOëu*« UÄu¹
…u??I??ë Ÿd???A???*« r??E??½ tÐ Íd−¹ Ícë ¨ÈuBIë …—ËdCë WÃUŠ w WOK;« W³Á«d*« WDKÝ Ë√ W¹bK³Ã« UDK ë ÆœUý—ù« qO³Ý vKŽ UNL¼√ vÃ≈ —«dIë
268 5KBHë w? …d?¼U?I?ë WÃËU×L ¨bFÄ ÷dÄ —UA²½« bMŽ …œUŽ rNOKŽ ÂU?Á w?²?ë W? ?ÝR?*« t?O? …œu??łu??*« ÊU?J?L?K?à r?O?Ł«d?'« s?Ž W³³ ²*« ÷«d???Ä_« ∫U?O?½U?Ł
U?Ä«e?²?Ãô« Êu?½U?Á s?Ä 269Ë ÀËbŠ tà V³ ð Ê√ UN½Qý sÄ ‰UGýQÐ i¹d*« ÊuKG²A¹ s¹cë UNà W{dŽ ÊuJ¹ w²Ã«Ë WOMHF²Ã«
v???Ã≈ W??³?? ??M??ÃU??Ð œu????I????F????Ã«Ë Æ WO{d*« ôU(« vKŽ …dDO Kà Êb*« ×Uš W ÝR*« lÁuÄ ÊU «–≈Ë ¨÷d*«
·dŽ –≈ ¨W?¹b?I?F?ë W?O?ÃËR? ?*« lÄ ÂuOë vÃ≈ W(U XÓUÄ W×zöë pKð ¨…—uÂc*« UDK ë UNO W³B²M*« e«d*« Ë√ Æ—uÂc*« ‰Ëb'UÐ WMO³*« ‰UGý_UÐ …œUŽ
d?Ä√ q?? w??¼¢ …d?¼U?I?ë …u??I??ë ÊS wÃU²ÃUÐË ¨WO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ b¹b9 „—bë fOz— vÃ≈ `¹dB²Ã« .bIð “u−¹ t½S błu¹ Ícë u'« sŽ W&UMë ÷«dÄ_« ∫U¦ÃUŁ
¨tFÁu²¹ Ê√ ÊU? ?½ù« lOD² ¹ ô Í—«œ≈ —«dIÐ …œb×Ä WKG²A*« U ÝR*« lOLł WDK ë vKŽË ¨WÞdAë eÂdÄ fOz—Ë wJK*« U¼–U ðUÐ ÂeK*« UOF{uë sŽ Ë√ qÄUFë tO
cOHMð qF−¹ Ê√ t?½Q?ý s?Ä Êu?J?¹Ë ‚u ë UOłU×Ð WD³ðdÄ UODFÄ vKŽ ¡UMÐ tÐ «d¹dIð —d% Ê√ ¨`¹dB²Ã« XLK ð w²Ã« Æt H½ ‰Ëb'UÐ WMO³*« ‰UGý_« sÄ qLŽ “U$ù
WÄeKÄ WKG²A*« «b?Šu?ë qEð Ë ¨WOMÞuë V−¹Ë ¨pÃcÐ ö Ë «—u WO×Cë rK ð Ê√Ë a¹—UðË 483 œbŽ iIMë WLJ×Ä —«dÁ dE½«®
ÆöOײ Ä Â«e²Ãô« –U ð«Ë ¨WÄö Ã«Ë W×Bë ◊Ëd?ý «d²ŠUÐ …œUNý t×¹dBð vÃ≈ nOC¹ Ê√ »UB*« vKŽ 940≠5≠ œbŽ wŽUL²ł« nKÄ ¨2011 q¹dÐ√ 28
∫w¼ …d¼UIë …uIë ◊ËdA «cà WÄöÝ v?K?Ž ÿU?H?×?K?à W??Ä“ö??ë U?ÞU?O?²?Šô« Ÿu½ VO³Dë UNO X³¦¹ dzUE½ ÀöŁ w WO³Þ
sJ2 dOž ÀœU?(« ÊuJ¹ Ê√ ≠1 sÄ WŽuL−Ä UMOKŽ ÷d?H?¹ «c??¼Ë ¨¡«d???ł_« ÷d?*« w? vK−²ð w?²?ë ÷«d???Ž_«Ë ÷d??*« ©1≠810
dł«R*« WOÃËR Ä ‰uŠ U uBš ¨ ôƒU ²Ã« w —uÂc*« ‰Ëb'« w WMLCÄ błuð w²Ã«Ë ÁöŽ√ UNOÃ≈ —UA*« ‰Ë«b?'« Ác?¼ sLC²ð
Æ tFÁuð dOł_« ’uB Ð b−² *« U½Ë—u ÷dÄ sŽ ÍUÄ 31 n¹dAë dONEë sÄ w½U¦Ã« qBHë d?ł«R?*« vI³¹ w?²?ë ‰U??łü« ¨p??Ö vKŽ …œU??¹“
TýUMë —dCë l œ WÃUײݫ ≠2 q¼ ¨÷d*« «cNÐ VO √ Ë qG²A¹ ‰«“UÄ Ícë w UNOAHð lÁu²¹ w²Ã« ÷«dŽ_« «cÂË ¨ 1943 ’u?B?M?*« ◊Ëd??A??ë s?L?{ ôËR?? ??Ä U?N?Ãö?š
œUFÐ≈ t½UJÄSÐ q¼ ø WLzUÁ qGA*« WOÃËR Ä ÍUÄ 31 n¹dAë dONEë sÄ 3 qBHë w UNOKŽ
Æ …d¼UIë …uIë sŽ UF³ð qLײ¹ ô t½QÐ l bÃ«Ë WOÃËR *« Ác¼ ÆtI( Ícë ÷d*« ¡«dł sÄ i¹d*« ÷dÄ WÁöŽ UÄ ÕËdD*« ‰ƒU ²Ã« vI³Oà ¨1943
w q??šœ 5? d?D?K?à Êu?J?¹ ô√≠3 bÁ pÖ sÄ d¦Â√Ë ø÷d*« «cNà dOł_« ÷dFð `¹dB²ÃUÐ XK uð w²Ã« WDK Kà wG³M¹
UÞUO²Šô« lOLł c ð« t½QÐ qGA*« l b¹ sÄ «d??O??E??½Ë t??M??Ä W? ? ?½ ôU???Š t??łu??ð Ê√ øU½Ë—uÂ
Æ …uIë …—UŁ≈ sL{ qšb¹ ô ÷d?*« «c¼ Ê√Ë ¨qLFë dI0 nK*« tłuð rŁ ¨dł«R*« vÃ≈ WO³Dë …œUNAë
sŽ ‰ƒU? ?²?K?à U?M?F? b?¹ t?K? «c??¼ ÷d0 oKF²¹ dÄ_« Ê≈ qÐ ¨WOMN*« ÷«d?Ä_« ÊUJ*« w W³B²M*« WOz«b²Ðô« WLJ;« v?Ã≈ ‫ ﻣﺮﺽ‬19 ‫ﻫﻞ ﻛﻮﻓﻴﺪ‬
øWOMN*« ÷«dÄ_« sŽ qGA*« WOÃËR Ä w½UL¦Ã« ‰öš pÃ–Ë ¨W ÝR*« tO …œułu*« ‫ﻣﻬﻨﻲ؟‬
U?½Ë—u? q?¼ ∫‰«R???Ý v??Ã≈ q?B?M?à ø…d¼UÁ …uIÐ Ë√ œUŽ V−¹Ë ¨bŠ_« ÂU¹√ ¡UM¦²ÝUÐ WŽUÝ 5FЗ_«Ë
¨qGALKà WMÄR*« 5ÄQ²Ã« WÂdý l bð bÁË ¨WO×Cë dOł_« v?Ã≈ rK ¹ Ê√ dł«R*« vKŽ 31 n¹dAë dONEë sÄ 9 qBHë hM¹
øœUŽ ÷dÄ Â√ wMNÄ ÷dÄ w tà sÄR*« dł«R*« q×Ä q% w²Ã« w¼Ë wLÝô W?K?ÄU?(« W??Á—u??ë ¨t?M?Ä V?K?Þ œd?−?0 18 n?¹d?A?ë dONEÃUÐ ‰b?F?*«Ë 1943 ÍU??Ä
wMN*« ÷d?*« sŽ dł«R*« WOÃËR Ä Ê≈ »UB*« dOł_« …bzUHà tÐ ÂuJ;« œ«d¹ù« ¡«œ√ WMO³Ä ¨ULN½«uMŽË t²LNÄË qÄUFÃ«Ë dł«R*« dÐu²Â√ 16 n¹dAë dONEÃ«Ë 1945 dÐu²Â√
–≈ ¨eOL²Ä bł w½u½UÁ ÂUE½ sŽ …—U³Ž vI³ð ÷dÄ ÊQ?Ð ¨…U? u?ë WÃUŠ w tÁuIŠ ÍË– Ë√ ÷d0 »UBÄ qÄUFë Ê√ t H½ X?Áu?ë w? 1952 d³M²ý 29 n?¹d?A?ë dONEÃ«Ë 1947
VOB¹ Ícë ÷d*« pÖ u¼ wMN*« ÷d*« Ê√ sŽ UO³Mł√ U³³Ý d³²F¹ b−² *« U?½Ë—u? W ÝRÄ v?Ã≈ ¡UC²Áô« bMŽ …dOAÄË ¨wMNÄ t½√ vKŽ ¨1957 ÍU?Ä 18 n¹dAë dONEëË
e−M¹ w²Ã« ŸU{Ëúà W−O²½ ¨tKLŽ ¡«dł dOł_« s¹bÁUF²*« …œ«—≈ s?Ž ×U?š d?Ä√ t?½_ ¨bIFë b{ ‰ULFë dł«R*« U¼bMŽ sÄ√ w²Ã« 5ÄQ²Ã« Ê√ VDë WMN* ‰Ë«e?Ä VO³Þ q vKŽ wG³M¹
dOł_« »UB¹ bÁË ¨qLFë jO×Ä Ë√ tKLŽ UNO cOHMð U?N?F?Ä qOײ ¹ …d??¼U??Á …u??Á V?³? ?Ð t½√ ÊuMF*« Ë√ wMN*« ÷d*UÐ U×¹dBð ÂbI¹
«c¼ l œ s¹bÁUF²*« —ËbI0 fOà t½_ ¨Â«e²Ãô« Æ WOMN*« ÷«dÄ_« pÖ ÊU ¡«uÝ ¨‰ULFë bŠ√ Áb¼Uý Ícë wMNÄ
ÆqLFë jO×Ä qš«œ U½Ë—uJÐ WŽUMBë wð—«“Ë Ê√ vÃ≈ …—Uýù« sÄ bÐô WOMF*« ‰Ë«b'« w 5³Ä dOž Ë√ UMO³Ä ÷d*«
UNMŽ »«u??'« Ë WŠËdD*« WOÃUJýù« q?(

∫ ÊU¼U&« „UM¼

‫ "ﻣﺮﺽ ﻣﻬﻨﻲ‬19 ‫"ﻛﻮﻓﻴﺪ‬ ‫ﻣﺮﺽ ﻛﻮﺭﻭﻧﺎ ﻣﺮﺽ ﻋﺎﺩ‬

¨1957 ÍU??Ä 18 n?¹d?A?ë dONEÃ«Ë WLJ×Ä «œUN²ł« dš¬ dI²Ý« «cNÐ 5ÐUB*« v{d*« ÊuFÐU²¹ s¹cë W×Bë ŸUDÁ 12≠18 Êu½UÁ o Ë UOMNÄ U{dÄ Á—U³²ŽUÐ ÷d*« sŽ sJà ¨`?z«u?à sL{ …—u?Âc?Ä WOMN*« ÷«d??Ä_«
‰Ë«eÄ VO³Þ q vKŽ wG³M¹ t½√ vKŽ w …—uÂc*« ÷«dÄ_« Ê√ vKŽ iIMë Âu¹ W×Bë …—«“u?à w U× ⁄öÐ bFÐ –≈ ¨¡UÐuë …œU*« V Š qGAë Àœ«uŠ sŽ i¹uF²ÃUÐ oKF²*« «—uÂcÄ U½Ë—u ÷dÄ ÊuJ¹ Ê√ Í—ËdCë sÄ q¼
÷d*UÐ U×¹dBð ÂbI¹ Ê√ VDë WMN* «—«d??Á V?łu?0 …—œU?B?ë ‰Ë«b??'« UÐUI½ ÈbŠ≈ WKÝ«dÄ bFÐ Ë 2020 q¹dÐ√ 5 bŠ_« WOMN*« ÷«d?Ä_« vKŽ UC¹√ Íd ¹ Íc?Ã«Ë ¨tMÄ 11 —«dÁ UNMŽ U¼—bB¹ Ê√ wG³M¹ w²Ã« W×zöë sL{
Íc?ë wMNÄ t?½√ Êu?M?F?*« Ë√ wMN*« fOÃË ‰U¦*« qO³Ý vKŽ …œ—«Ë W¹—«“Ë ŸUDIë ¡U?³?Þ_ WKI² *« WÐUIMë® W×Bë ŸU?D?Á a¹—UðË 414 œbŽ iIMë WLJ×Ä —«dÁ pÃc dE½«® WI×K*« WOMN*« ÷«dÄ_« ‰Ë«bł q¼ øqGAë d¹“Ë
ÊU ¡«u?Ý ‰ULFë b?Š√ Èb?à Áb?¼U?ý dONEë sÄ 9 qBHë hM¹ –≈ ¨dB(« w U×Bë ⁄ö³Ã« vKŽ «œ— © wMÞuë V²J*« ¨ ÂUFë ¨©5≠5≠2≠2011 œbŽ wŽUL²ł« nKÄ 2012 ”—UÄ 1 qO³Ý vKŽ ¡Uł 1943 ÍUÄ 31 n¹dAë dONEÃUÐ
w 5³Ä dOž Ë√ UMO³Ä ÷d??*« p?Ö ‰bF*«Ë 1943 ÍU??Ä 31 n?¹d?A?ë w³Dë rÁUDë WÐU ≈ —U³²Ž« - ¨W×Bë …—«“u??à w wÐdG*« wzUCIë œUN²łô« tOKŽ —UÝ UÄ «c¼Ë bÁ p?Ö s?Ä d?¦?Â√Ë ø ‰U?¦?*« qO³Ý vKŽ Â√ dB(«
d¹“Ë —«dÁ vC²I0 WOMF*« ‰Ë«b?'« 1945 dÐu²Â√ 18 n¹dAë dONEÃUÐ ‰u³Á r²¹ ôU?Š ¨U?½Ë—u? ”ËdOHÐ wC¹dL²Ã«Ë 28 a¹—U²Ð vKŽ_« fK−*« —«dÁ UNMÄ ¨ «—«d?Á …bŽ ≠19bO u ÷d0 VB¹ rà dOł_« Ê√ qGA*« l b¹
`¹dB²Ã« w VO³Dë dOA¹Ë ¨qGAë 1947 dÐu²Â√ 16 n¹dAë dONEÃ«Ë WHOþuë Êu½UÁ pÖ vKŽ hM¹ UÄ V Š UNðUHKÄ fK−*« «—«d??Á WŽuL−0 —uAMÄ ¨1964 q?¹d?Ы dOłúà sJ1 nO ¨t?ł—U?š U/≈Ë qLFë jO×0
w²Ã« …œU???*« Ÿu??½ v??Ã≈ W?I?O?Áœ …—U???ý≈ 1952 d³M²ý 29 n¹dAë dONEÃ«Ë dÄ_« WLzUÁ ¨178 W×H 2 Õ WO½b*« W dGë vKŽ_« ÷d*« «c¼ «œU?ÄË ø÷dLKà wMN*« lÐUDë U³Ł≈
nKJ¹ rà –≈ ¨ tÐ »UB*« WMNÄË t²³³Ý ÆWOÄuLFë WOMN*« ÷«dÄ_« `z«uà sÄ W×zô Í√ w —uÂcÄ dOž
»UB¹ Íc?ë dOł_« wÐdG*« ŸdA*« vKŽ U?Ä«e?à t?F?Ä `?³?B?¹ Íc???ë q¼ øqLFë ·ËdEà ÷d*« œUMÝ≈ U³Ł≈ sJ1 nOÂ
WO³³ ë WÁöFë U³Ł≈ wMNÄ ÷d0 (‫ﻣﺮض ﻛﻮروﻧﺎ ﻻ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺪاول اﻷﻣﺮاض اﳌﻬﻨﻴﺔ )أﺣﻤﺪ ﺟﺮﻓﻲ‬ ‰uB(« œ«—√ u¼ Ê≈ ¨»UB*«
¨tÐ ÂuI¹ Íc??ë qGAÃ«Ë ÷d??*« 5?Ð vKŽ l?łd?¹ Ê√ i¹uFð vKŽ øWO³Þ «œUNAÐ ¡ôœù« wHJ¹
d³²Fð ÷«d??Ä_« sÄ W¾ qFł U?/≈Ë WÄUFë b?Ž«u?I?ë o? Ë tKGAÄ Ë√ U½Ë—u ÷d0 »UB*« dOł_« l bOÝ bOÂ√
UNÐ »UB*« ÃU²×¹ ô YO×Ð ¨WOMNÄ vÃ≈ …—U??ýù« lÄ ¨WOÃËR LKà w¼ qGA*« WOÃËR Ä Ê√ ¨…U uë WÃUŠ w tÁuIŠ ËË–
ÂuI¹ ÊU v²Ä WÁöFë Ác¼ U³Ł≈ vë ÷«dÄ_« sÄ b¹bFë „UM¼ Ê√ W³O³Ý WÁöŽ ¨—d{ œułË œd−Ä ”UÝ√ vKŽ WLzUÁ
¨U¼—uNþ vë ÍœRð bÁ w²Ã« ‰ULŽ_UÐ l¹dA²ÃUÐ UNÐ ·«d²Žô« r²¹ rÃ
·d?F?¹ r??à w??Ðd??G??*« Ÿd??A??*« Ê√ –≈ Æ »UB*« tÐ ÂuI¹ Ícë qGAÃ«Ë —dCë «c¼ 5Ð
U¼b¹bײРÂUÁ U/≈Ë WOMN*« ÷«dÄ_« Æ wÐdG*« Íc?ë ÷d??*« p?Ö u?¼ wMN*« ÷d??*« ÊU? «–≈
XI(√ W?O?½u?½U?Á ’u?B?½ W?D?Ý«u?Ð U?????½Ë—u????? ÷d????????Ä Ê≈ iF³Ã —U?C?ë dOŁQ²Kà W−O²½ qÄUFë t?Ð V?O? √
¨1943 ÍU??Ä 31 n?¹d?A?ë dONEÃUÐ ‰Ë«bł tOKŽ hMðô b−² *« dÁ√ bI ¨qLFë WOMÐ sŽ qBHMð ô w²Ã« qÄ«uFë
‰U?L?Ž_« n?K?²? ?Ä œ«b?F?²?Ð ÂU???Á U?L? Vłu0 ¨W?O?M?N?*« ÷«d???Ä_« —«dIÐ WÞu³CÄ `z«uà w wMN*« ÷d*« l¹dA²Ã«
Ác¼ Ÿôb?½« vKŽ UOKLŽ bŽU ð w²Ã« qO³Ý vKŽ W¹—«“Ë «—«d???Á ‰UGý_«Ë ‰U?L?Ž_« sLC²¹ ¨qGAë d?¹“Ë Á—bB¹
ÊS tOKŽË ¨WOÃËR *« …bÄË ÷«dÄ_« sÄ Ë ¨‰U¦*« fOÃË dB(« eOL²ðË ¨wMN*« ÷d*« —uNþ w U³³Ý ÊuJð w²Ã«
÷d0 »UBÄ t½√ wŽb¹ Ícë dOł_« ÷d*« «cNÐ WÐU ù« ÊS rŁ ¨÷d*«Ë qLFë 5Ð jÐdë d³²Fð UN½QÐ `z«uKë Ác¼
bÁË ¨wMN*« jÝuë sŽ rłU½ wMNÄ qLFë ·Ëd?E?Ð UNà W?Áö?Žô tŽôb½ô WO U WKNÄ wMNÄ ÷dÄ qJà l{Ë ŸdA*«Ë
vHFOÝ b−² *« U½Ë—u ÷dÄ ÊuJ¹ ‰U??G??²??ý« ÷d??²??H??ð w???²???ë ·ö?²?šU?Ð nK² ð w?²?ë ¨W?O?ÃËR? ?*« …b??Ä v?Žb?ð
5Ð WO³³ ë WÁöŽ U?³?Ł≈ s?Ä …œU?Ž WŽuL−0 ÂUE²½UÐ d?O?ł_« vÃ≈ qBð bÁË ÂU¹√ WŁöŁ ÊuJð bI ¨WOMN*« ÷«dÄ_«
”—UL*« ◊UAMë Ë√ WMN*«Ë ÷d?*« qJAð w??²??ë ‰U???L???Ž_« s??Ä UHMBÄ dOł_« ÷dÄ sJ¹ rà «–≈Ë ¨WMÝ …dAŽ fLš
X³¦¹ Ê√ jI tOHJ¹ U?/≈ Ë ¨UÄuLŽ ¨dOł_« WÄöÝ œbNð «—UDš√ d¹“Ë —«d?Á V Š ¨WOMN*« ÷«d??Ä_« W×zô sL{
«b¼ tà X³³Ý w²Ã« ‰ULŽ_UÐ ÂUÁ t½√ —œU 14≠160 rÁ— WOŽUL²łô« ÊËRAÃ«Ë qGAë
W×zUł u?¼ ¡U??Ðu??ë Ê√ –≈ d¹UM¹ 21?à o «u*« W¹d−¼ 1435 ‰Ë_« lOЗ 19 w
Æ÷d*« Ë ¨U?O?M?N?Ä U?{d?Ä f?O?Ã Ë WÃUŠ w? tÁuIŠ ÍË– Ë√ d?O?ł_« «c?¼ ÊS? ¨ 2014
dÄ_« oKFð «–≈ «bŽ UÄ «c¼ tà WIײ *« UC¹uF²ÃUÐ W³ÃUD*« tMJ1 ô …U uë
wÄb ² Ä v??Ã≈ W³ MÃUÐ

57≠ ÃËœe*« œbFë ¨vKŽ_« fK−*« ¡UCÁ® dOž Ë√ UMO³Ä ÷d*« pÖ ÊU ¡«uÝ ¨‰ULFë bŠ√ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﳴﺮﺽ ﻣﻬﻨﻴﺎ‬ UÐUBÄ ÊU WO×Cë Êu X³¦¹ UÄ nK*UÐ fOÃË ÷d?0 »U?B?Ä t??½√ d?O?ł_« X³¦¹ Ê√ ≠1
©307 W×HBë ¨2000 WMÝ ¨58 Ɖ˫b'« w 5³Ä pÃcÐ Ë ¨qLFë «c¼ vë tÃušœ q³Á ÷d*« «cNÐ VO³Dë tà UNLK ¹ WO³Þ …œUNAÐ pÃ–Ë ¨wMNÄ
dš¬ o? Ë ¡UCÁË UNI dI² *« sÄ t?½√ sL{ 5F²¹Ë …—d³Ä dOž …—uÂc*« WÃËUI*« UŽu b
21 a¹—U²Ð —œUBë 453 œbŽ —«dIë «c?ÂË U Më ‚d??Ž ÷d??Ä ÊU?? Ê≈Ë t??½≈ Y?O?ŠË …—uÂc*« ÷«dÄ_« Ê√ iIMë WLJ×Ä «œUN²ł« a¹—UðË 60 r?Á— w UM¾²Ý« —«d?Á® U¼œUF³²Ý« ÆZÃUF*«
∫tðUO¦OŠ ÈbŠ≈ w ¡Uł Ícë ¨1987 d³M²ý w œ—«Ë dOž iIMë w »uKD*« tÐ »UB*« W¹—«“Ë «—«d?Á Vłu0 …—œUBë ‰Ë«b?'« w tÁuIŠ ÍË– Ë√ d?O?ł_« v?K?Ž 5F²¹≠2
sÄ tFM1 ô pÖ ÊS ¨WOMN*« ÷«dÄ_« ‰Ë«bł pÃcÃË ¨dB(« fOÃË ‰U¦*« qO³Ý vKŽ …œ—«Ë Æ 92Ø 562 œbŽ wŽUL²ł« nKÄ 06Ø04Ø1994 ÆWB² *« UN'« Èbà wMN*« ÷d*UÐ `¹dB²Ã«
dONþ Ÿu{uÄ WOMN*« ÷«d??Ä_« Ê≈ sJâ qLFÃ«Ë ÷d*« pÖ 5Ð WO³³ ë WÁöFë U³Ł≈ Ë√ qLFë W−O²½ ÷d?0 d?O?ł_« VO √ v²Ä 383 œbŽ iIMë WLJ; —«dÁ w ¡Uł UL qG²ý« t½√ X³¦¹ Ê√ dOł_« vKŽ V−¹ ≠3
X Oà 1967 ÍU??Ä 20 —«d???ÁË 31Ø5Ø1943 œbŽ wŽUL²ł« nKÄ 07Ø04Ø2011 a?¹—U?ðË vë ÍœR?¹ Ê√ sJ1 Íc?ë ‰U−*« w ÂUE²½UÐ
qO³Ý v?K?Ž q?Ð d?B?(« qO³Ý v?K?Ž …—u?Âc?Ä ÆtÐ ÂuI¹ Ícë ÆUOMNÄ U{dÄ d³²F¹ t½S ¨t³³ Ð
VDë WMN* ‰Ë«e?*« VO³Dë vKŽ Ê√Ë œU?ý—ù« Ê√ v?Ã≈ hKš UÄbMŽ tO ÊuFD*« —«d?I?Ã«Ë w iIMë WLJ×Ä tðbÂ√ UÄ pÖ Ê≈ YOŠË ¢ wK¹ UÄ 1204Ø5Ø1Ø2009 Æ wMN*« ÷d*UÐ t²ÐU ≈
t½√ ÊuME*« Ë√ wMN*« ÷d*UÐ U×¹dBð ÂbI¹ Ê√ w »u?K?D?*« t?Ð »U?B?*« “U Më ‚d?Ž ÷d??Ä¢ qO³Ý vKŽ UNMÄ dÂc½ ¨…dð«u²Ä «—«d??Á …b?Ž d «u²Ð ◊ËdAÄ dOłúà wMN*« ÷d*« Ê≈ ™ WLJ×Ä s??Ž —œU??? —«d???Á w?? ¡U??ł Y?O?Š
ÊU ¡«u?Ý ‰ULFë bŠ√ w Áb¼Uý Íc?ë pÃc jÝuë v?Ã≈ dEMÃUÐ ¨wMNÄ ÷d?Ä u?¼ iIMë —œU?B?ë 318 œb??Ž —«d??I??ë d?B?(« ô ‰U?¦?*« qLFë Ë q U(« ÷d*« 5Ð WO³³ ë WÁöFë t?½√ Y?O?Š ∫ w?K?¹ U??Ä ¡U?C?O?³?ë ·U?M?¾?²?Ýô«
W³ÃUÞ t²KGAÄ UMŠUAà ozU  tO qLF¹ Ícë wŽUL²łô« nK*« w 2000 q¹dÐ√ 25 a¹—U²Ð WO³Dë …œUNAÃ«Ë …d³)« d¹dIð vë ŸułdÃUÐ
¢‰Ëb'« w 5³Ä dOž Ë√ UMO³Ä ÷d*« pÖ bL²Ž«Ë Æ «uMÝ …bFÃË WK¹uÞ U U * iIMë iFÐ w? ¡U?ł Íc?ë ¨456Ø5Ø1Ø1999 œb?Ž ∫ ”—UL*« ¨¢“uJOKOJë¢ ÷d0 VO √ WO×Cë Ê√ 5³²¹
WMÝ ¨15 œbFë ¨Êu½UIKà WOÐdG*« WK−*«® ÊQÐ b?Â√ w²Ã«Ë ¨…e−M*« WO³Dë d¹—UI²Ã« vKŽ ‰Ë«b?'« w …—uÂc*« ÷«d?Ä_« Ê√ YOŠË
Vð—Ë ÆozU  tKLFÐ …dýU³Ä WÁöŽ tà ÷d*« pÖ ∫tðUO¦OŠ …œ—«Ë w?¼ W??¹—«“Ë «—«d??Á Vłu0 …—œU?B?ë Æ wMNÄ ÷dÄ u¼Ë
Æ©281 W×HBë ¨1987 ”UÝ√ vKŽ «eJðdÄ ÊuJ¹ ¨w½u½UIë dŁ_« pÖ vKŽ dONþ Ÿu?{u?Ä ÷«d???Ä_« Ê√ Y?O?Š s?J?â Ê√ YOŠË ¨d?B?(« fOÃË ‰U?¦?*« qO³Ý vKŽ w ÷d*« «cNÐ VO √ WO×Cë Ê√ YOŠ
b¹bײà wzUCIë œUN²łöà „Ëd²Ä d?Ä_« vI³ðË ¨—U?¦?*« w½u½UIë vC²ILKà ‚—U?š dOžË U?/≈ 20Ø05Ø1967 —«d???ÁË 31Ø05Ø1943 w qG²A¹ Íc??Ã«Ë ¨U?½Ë—u? ÷d?0 i?¹d?*« ÆWKGA*« WÃËUI*« Èbà UNO qLF¹ ÊU w²Ã« …d²Hë
u¼ 19 bO u U½Ë—u ¡UÐuÐ dOł_« WÐU ≈ q¼ VO³Dë vKŽË ¨œU?ý—ù« qO³Ý vKŽ …œ—«Ë w¼ qE²Ý w²Ã« WOðUÄb)«Ë W¹—U−²Ã« WDA½_« WO³³ ë WÁöFÃU Ác¼ WÃU(«Ë t½√ YOŠË
¢Æ—U³²ŽôUÐ …d¹bł dOž UNÐ ‰b² *« WKOÝuë ÷d*UÐ U×¹dBð ÂbI¹ Ê√ VDë WMN* ‰Ë«e?*« ¨UN²OL¼_ «dE½ ∆—«uDë …d² ‰öš WKG²AÄ W Uš ¨W²ÐUŁ w¼ wMN*« ÷d?*«Ë qLFë 5Ð
ÆœUŽ ÷dÄ Â√ wMNÄ ÷dÄ w Áb¼Uý Ícë pÃc t½√ ÊuLC*« Ë√ wMN*«
◊UÐdë …QONÐ WOÄU×Ä *

.