Page 10 - عدد الجمعة لجريدة الصباح
P. 10
u¹—UMO « W??ÐU² …œU??Ž≈Ë W??ÐU² l¹—UAË ÃU??²½ù« bFÐ ‰U??ł¬ b??¹b??9 w??Ðd??G??*« w??zU??L??M??O???? « e?? d??*« s??K??Ž√ ﺵﻼﻓ
- ULO¡ ¨q??³??I??*« “u??O?? u??¹ 13 W??¹U??ž v???????? ≈ q??Á«u??²??O??Ý s WO½U¦ « …—Ëb???? « ’uB³Ð r??Žb?? « U³KÞ Ÿ«b???¹≈
r??Žœ U³KÞ Ÿ«b??¹≈ ‰Uł¬ b¹b9 ÃU²½ù« U?? d??ý …bzUH ¨2020
W?¡UI¦ « ‰uŠ W??OIzUŁu « Âö???¡_« ÆÍdB³ « wFL «Ë wzULMO « b¹b9
ÍË«d×B « ‰U−*«Ë a??¹—U² «Ë …d?? c?? w??¡ e?? d??*« `????{Ë√Ë
v?? ≈ ÃU????????²??½ù« q??³ w??½U????(« tFu v??K??Ž U??¼d??A??½ W??¹—U??³??š≈
¨t???ð«– d????????N??A?? « s??? 20 W????????¹U??ž Ÿ«b????¹≈ ‰U?????ł¬ Ê√ w???½Ëd???²???J??? ù« rŽb « ‰Uł¬
r??Žb « U³KÞ Ê√ v?? ≈ «d??OA v?? ≈ d??L??²????²??Ý U??³??K??D?? « Ác????¼
WO½Ëd²J ù« WBM*« vKŽ Ÿœu??ð W³M UÐ q³I*« “uO u¹ 6 W¹Už
W??O??z«Ëd?? « Âö????¡_« l??¹—U??A?? v??? ≈ wzULMO «
l??u??*« v??K??Ž p?? c?? W??B??B??³??*«
wzULMO « e dLK w½Ëd²J ù« ÆÃU²½ù« q³ U WOIzUŁu «Ë
ÆwÐdG*« U³KÞ Ÿ«b?¹≈ Ê√ e???? d*« d –Ë
ÍËUDF « b Uš ©nOý—√® wzULMO « e d*« d¹b ÍdNH « WOIzUŁu «Ë W?Oz«Ëd « Âö¡_« rŽœ
WOIzUŁu «Ë W?Oz«Ëd « Âö¡_« rŽœ
©nOý—√® wzULMO « e d*« d¹b ÍdNH «
www.assabah.ma 6242 ∫œbF « 2020Ø6Ø12 WFL'«
www.assabah.press.ma
Ý«
U
¼u
(«
ð
²
œu
¢.“Ëœ¢
F
¢.“Ëœ¢ U¼u¹œu²Ý« v ≈ œuFð …UO(«
…U
v
≈
O
¹œu
ﺕﺎﻄﻘﻟ
ﺕﺎﻄﻘﻟ ¢.“Ëœ¢ U ¼u ¹œu ² Ý« v ≈ œu F ð …U O («
Âu³ _ dC% »U
Âu³ _ dC% »U
Âu³ _ dC% »U
Âu³ _ dC% »U
Âu³ _ dC% »U
WO×B « UÞUO²Šô« –U
ð« l Z «d³ « iFÐ d¹uBð ·UM¾²Ýô œ«bF²Ýô«
WO×B « UÞUO²Šô« –U
ð« l Z «d³ « iFÐ d¹uBð ·UM¾²Ýô œ«bF²Ýô«
b¹bł d¹uBð w¡ ŸdA²Ý w² « Z«d³ « UÞUO²Šô« –U³ð« l uÞö³ « qš«œ UIK(« qł v?? ≈ œu??F??²??Ý …U??O??(« Ê√ ¨¢ÕU??³??B?? «¢ XLKŽ
d¹uBð w¡ ŸdA²Ý w² « Z«d³ «
ÂU????¹_« ‰ö????š ¨…b????¹b????ł U??I??K??Š
ÂU????¹_« ‰ö????š ¨…b????¹b????ł U??I??K??Š ÆW“ö « nuð bFÐ ¨¢.“Ëœ¢ WO½U¦ « …UMI « U¼u¹œu²Ý«
¨¢u???ý b???O???ý—¢ Z??U??½d??Ð ¨W??K??³??I??*«
W?
?Ð
?*
«
?ð
?D?
?Á
«
u??
d?
W??Ðd??D??*« q???Á«u???𠨢u???ý b???O???ý—¢ Z??U??½d??Ð ¨W??K??³??I??*« lM1 Ê√ ¨—œUB*« tðb √ U VŠ ¨VIðd¹Ë —UA²½« lM* c³ð« «—«d?? V³Ð ¨Í—«d??D??{«
q??
–≈ ¨w?? ö??F?? « bOý— tbI¹ Íc?? «
qO−ð »U???? w???
qO−ð »U???? w??? –≈ ¨w?? ö??F?? « bOý— tbI¹ Íc?? « Ê√ vKŽ ¨«dOUJ « ÂU√ 5B³ý s d¦ √ œułË Æb−²*« U½Ë—u ”ËdO¡
w¡ dJH¹ ¨qLF « o¹d¡ Ê√ b?? √
U???N???u???³??? √ w??????½U??????ž√
U???N???u???³??? √ w??????½U??????ž√ w¡ dJH¹ ¨qLF « o¹d¡ Ê√ b?? √ ¨sJ2 œbŽ v½œ√ v ≈ wMI² « o¹dH « œbŽ hKI²¹ WŽuL− XF{Ë …UMI « Ê≈ —œU??B??*« X UË
œuFOÝ ¨ZU½d³K b¹bł —uBð
d??E??²??M??*« b?????¹b?????'«
d??E??²??M??*« b?????¹b?????'« œuFOÝ ¨ZU½d³K b¹bł —uBð q??š«œ w??ŽU??L??²??łô« bŽU³² « «d??²??Š« V??½U??ł v?? ≈ wbI …œu???Ž q??³?? W??¹“«d??²??Šô« «¡«d?????łù« s??
Èd−¹ Ê√ vKŽ ¨Á—uNLł v ≈ tÐ
…d²H « ‰öš tŠdÞ
…d²H « ‰öš tŠdÞ Èd−¹ Ê√ vKŽ ¨Á—uNLł v ≈ tÐ ÆfO «uJ « w¡ UC¹√Ë u¹œu²Ýô« w¡ ¨d¹uB² « U¼uÞöÐ v ≈ 5OMI² «Ë Z«d³ «
Æ—uNL'« —uCŠ ÊËœ d¹uB² «
Êu??J??*«Ë ¨W??K??³??I??*«
Êu??J??*«Ë ¨W??K??³??I??*« Æ—uNL'« —uCŠ ÊËœ d¹uB² « l{uÐ UeK ¨wMI² « o¹dH « ÊuJOÝ UL ÊU t½√ v ≈ …dOA ¨19 bO¡u —UA²½« lM —UÞ≈
«—UJ¡√ qLF « o¹d¡ ”—b¹ UL
¨ U??O??M??ž√ 10 s???
¨ U??O??M??ž√ «—UJ¡√ qLF « o¹d¡ ”—b¹ UL ¨UC¹√ UNK³Ë d¹uB² « …b?? WKOÞ ¨ UULJ « nOH³ð bFÐ …œu??F?? « w¡ dOJH² « Í—Ëd??C?? « s
o¹d¡ hOKI² ¨ «—uBðË …b¹bł
ÕU?????????$ b?????????F?????????Ð
Õ U???????? ?$ b???????? ?F???????? ?Ð o¹d¡ hOKI² ¨ «—uBðË …b¹bł q w¡ d¹uB² « uÞöÐ rOIFð vKŽ ’d(« l s W??Žu??L??−?? s???Ž w??×??B?? « d??−??(« «¡«d??????ł≈
ÕU?????????$ b?????????F?????????Ð
¨fO «uJ « w¡ 5KUF « œbŽË qLF «
?N??
?³??
«
?š
U??
?O??
d??
d???O???š_« U???N???u???³??? √
_
?
d???O???š_« U???N???u???³??? √ √ ¨fO «uJ « w¡ 5KUF « œbŽË qLF « W³M UÐ …UMI « U¼c³²ð w² « …uD)« w¼Ë ¨…d Æ UŽUDI «
?
u??
dDš qOKIð s sJ1 Íc « d_« u¼Ë
Æ¢UM¼ t U½√¢ dDš qOKIð s sJ1 Íc « d_« u¼Ë WŠu²H XKþ w² «Ë —U³š_« U¼u¹œu²Ý« v ≈ d¹uBð w¡ ŸdAOÝ w² « Z«d³ « 5Ð sË
Æ¢UM¼ t U½√¢
”ËdOH UÐ
?Áù«
?ÐU?
·uHÁ w??¡ ”ËdOH UÐ W??ÐU??Áù«
?¡
·uHÁ
w?
W UŠ ÊöŽ≈ …b ¨WKOÞ —U³š_« wbI tłË w¡ Xu « w¡ –≈ ¨¢.“Ëœ UOŠU³Á¢ ZU½dÐ ¨UNðUIKŠ ÊöŽ≈ …b ¨WKOÞ —U³š_« wbI tłË w¡
W?
w w???? X????????? U?????????Ë ·uHÁ w??¡ ”ËdOH UÐ W??ÐU??Áù« W UŠ Xu « w¡ –≈ ¨¢.“Ëœ UOŠU³Á¢ ZU½dÐ ¨UNðUIKŠ
w???? X????????? U?????????Ë
Æ…UMI « w¡ 5KUF «
Æb−²*« U½Ë—u ”ËdO¡ V³Ð ∆—«uD « sŽ tð«dI¡ iFÐ tO¡ —uBð X½U Íc?? «
X½ËUFð U??N??½≈ »U????
X½
»
U?
Ë
?N?
U?
??
?
?½
UFð
≈
»U X½ËUFð U??N??½≈ »U???? Æ…UMI « w¡ 5KUF « Æb−²*« U½Ë—u ”ËdO¡ V³Ð ∆—«uD « sŽ tð«dI¡ iFÐ tO¡ —uBð X½U Íc?? «
? ≈
?¹
v?????
v ≈ qLF « o¹d¡ …œu??Ž —dIð ¨bFÐ
?A???
—U???
?Ð
Ê√
?Þö??
u???Þö???Ð Ê√ v?????? ≈ —U????A????¹
u??
s t???½√ ¨U???N???ð«– —œU???B???*« X??H??A?? Ë
bŽ
œ
Už
w¡
√
l
dO³
dO³ œbŽ l UNO½Už√ w¡
UNO½
dO³ œbŽ l UNO½Už√ w¡ u???Þö???Ð Ê√ v?????? ≈ —U????A????¹ s t???½√ ¨U???N???ð«– —œU???B???*« X??H??A?? Ë v ≈ qLF « o¹d¡ …œu??Ž —dIð ¨bFÐ
ZU½dÐ
UOŠU³Á¢
d¹uBð
d¹uBðË ¨u¹œu²Ýô«
UOŠU³Á¢ ZU½dÐ d¹uBð
???
¡
«
d?
???
?
5??
?Ž
?A?
5???Ž“u???*«Ë ¡«d??????????????F??A?? « s???
s??
5???Ž“u???*«Ë ¡«d??????????????F??A?? « s??? UOŠU³Á¢ ZU½dÐ d¹uBð d¹uBðË ¨u¹œu²Ýô«
«
?F?
?*
u??
«
Ë
???
“
???
?
q?
?³?
?
?ý
?N?
b?
¨¢.“Ëœ
? «u?
w?? «u??Š q??³?? b??N??ý ¨¢.“Ëœ
w?
?Š
?×???
«
?M???
Ë
?K???
?*
5???
?H??
t??
?O??
?C??
t???½√ W???H???O???C??? ¨5????M????×????K????*«Ë w?? «u??Š q??³?? b??N??ý ¨¢.“Ëœ
√
?½
t???½√ W???H???O???C??? ¨5????M????×????K????*«Ë
W??
¨
?
d??O??ž «—U???H???M???²???Ý« ¨s???¹d???N???ý
d??O??ž «—U???H???M???²???Ý« ¨s???¹d???N???ý
 u?? ?³?? ? _ « Õ d??? ?Þ d? ?E? ?²? ?M? ?* « s??? ? d? ?O? ?ž «—U?? ?H?? ?M?? ?²?? ?Ý« ¨s?? ?¹d?? ?N?? ?ý
Âu???³??? _« Õd????Þ d??E??²??M??*« s????
Âu???³??? _« Õd????Þ d??E??²??M??*« s????
X??K??B??ð« U???b???F???Ð ¨‚u???³??????
?Ð ¨‚u??
?F??
?³??
?
?ð« U??
?B?
?K?
X?
?b??
???
ô
?½
U???LK « s?? ¡U????????N??²??½ô« b??F??Ð
U???LK « s?? ¡U????????N??²??½ô« b??F??Ð X??K??B??ð« U???b???F???Ð ¨‚u???³??????
?²?
U?
???
«
s?
¡
?Ð
?
b?
?N?
U???LK
«
?F?
???
…—«“Ë
sŽ 5 ËR*UÐ W×B « …—«“Ë
5 ËR*UÐ
sŽ
W×B «
Æ…dOš_« sŽ 5 ËR*UÐ W×B « …—«“Ë
Æ…dOš_«
qŠ U³O³Þ Ê√ r¼d³³ð ¨…UMI «
qŠ U³O³Þ Ê√ r¼d³³ð ¨…UMI «
Ë
√
?
Ê
??
?
«
√
?
»
w?
U?
b??
qLF
qLF « Ê√ »U???? w?? b??? √Ë
qLF « Ê√ »U???? w?? b??? √Ë qŠ U³O³Þ Ê√ r¼d³³ð ¨…UMI «
b Qð
¨Z«d³ «
b Qð ¨Z«d³ « vKŽ UHO{
vKŽ
UHO{
Èu??²???? v??K??Ž U??H??K??²??³?? Êu??J??O??Ý
?Ý
?K?
È
??
?²?
u?
v?
?
?Ž
?²?
?J?
?H?
?K?
?³?
Ê
?
u?
Èu??²???? v??K??Ž U??H??K??²??³?? Êu??J??O??Ý b Qð ¨Z«d³ « vKŽ UHO{
U?
?O?
U?
? ”Ëd?
?²?
U??½Ë—u?? ”Ëd??O??H??Ð t??²??ÐU??Á≈
?½Ë—u?
?ÐU?
?Ð t?
?O?
?H?
?Á≈
sLC²OÝË ¨ ULKJ «Ë vIOÝu*«
sLC²OÝ Ë ¨ ULKJ « Ë vIOÝ u* « U??½Ë—u?? ”Ëd??O??H??Ð t??²??ÐU??Á≈
sLC²OÝË ¨ ULKJ «Ë vIOÝu*«
Æb−²*«
Æ…dO¦ PłUH
Æ…dO¦ PłUH .d Æb−²*«
¨w???³???Þ o?????¹d?????¡ q???????ŠË
¨w???³???Þ o?????¹d?????¡ q???????ŠË
e¹eF « b³Ž ¨w?? ?³?? ?Þ o???? ?¹d???? ?¡ q?????? ?ŠË
¨ZU½d³ « d¹uBð lu0
d¹uBð
¨ZU½d³ «
lu0
¨ZU½d³ « d¹uBð lu0
¢2 —UO²šô«¢ w e¹eF « b³Ž W×{«Ë ULOKFð vDŽ√Ë
—UO²šô«¢ w e¹eF « b³Ž
—UO²šô«¢ w e¹eF « b³Ž
W×{«Ë ULOKFð vDŽ√Ë
W×{«Ë
ULOKFð
vDŽ√Ë
s???¹c??? « 5???K???U???F???K???
s???¹c??? « 5???K???U???F???K???
¨n??O??C?? « «u??D?? U??š
d
.
Ë
W
b³Ž
b³Ž .d r−M « vKŽ ¨¢włdMOÝ¢ W dý —UO²š« lË ¨n??O??C?? « «u??D?? U??š
«
l
dý
UO²š
—
wł
¨
«
¢
vKŽ
¢
dMOÝ
r−M
r???N??????H???½√ ‰e?????F?????Ð
t{dŽ dE²M*« ¢2 —UO²šô«¢ qK* öDÐ ÊuJO e¹eF « r???N??????H???½√ ‰e?????F?????Ð
—UO²šô«¢ qK* öDÐ ÊuJO e¹eF «
¨U??O??u??¹
ÆwLO d²OРëdš≈ s ¨q³I*« ÊUC— ¨U??O??u??¹ 14 W??K??O??Þ
ÆwLO d²OРëdš≈ s ¨q³I*« ÊUC—
Í√ —uNE U³%
d¹uB² e¹eF « b³Ž .d?? œuF¹ ¨Èd??š√ WNł s??Ë Í√ —uNE U³%
d¹uB² e¹eF « b³Ž .d?? œuF¹ ¨Èd??š√ WNł s??Ë
X??³??¦??ð ¨÷«d????????Ž«
…d²H « ‰öš ¨eŽ bLŠ√ r−M « l ¢s'«Ë …dO ¢ tLKO¡ X??³??¦??ð ¨÷«d????????Ž«
…d²H « ‰öš ¨eŽ bLŠ√ r−M « l ¢s'«Ë …dO ¢ tLKO¡
ÈËb???F??? « ‰U???I???²???½«
W×zUł d??Ł≈ ŸU??{Ë_« —«dI²Ý« bFÐ «b??¹b??%Ë ¨WK³I*«
W×zUł d??Ł≈ ŸU??{Ë_« —«dI²Ý« bFÐ «b??¹b??%Ë ¨WK³I*« ÈËb???F??? « ‰U???I???²???½«
¨œ«d?? b??L??Š√ nO Qð s?? qLŽ u??¼Ë ¨b−²*« U??½Ë—u??
¨œ«d?? b??L??Š√ nO Qð s?? qLŽ u??¼Ë ¨b−²*« U??½Ë—u?? ÆrNO ≈ ©’Uš® ¡UCO³ UÐ .“Ëœ WO½U¦ « …UMI « dI
ÆbUŠ Ê«Ëd ëdš≈Ë nO{— ÊU1≈
ÆbUŠ Ê«Ëd ëdš≈Ë
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ e³)« qÐUI rNðô¬ ÊuFO³¹ ÊuOIOÝu ﺔﻴﺑﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻦﻣ
¢»U× « ‚u ¢ qłR¹ d−(«
¢.“Ëœ¢ vKŽ WO u « …—«“u « XL ÂU √ WOMH « WDA½_« n uð W−O²½ «¡uÝ œ«œeð rN²OF{Ë w u UG « …œuŽ
¡U???¹d??? “ w???Ðd???G???*« w??M??G??*« d???D???{«
vKŽ ¨¢.“Ëœ¢ W??O??½U??¦?? « …U??M??I?? « Ëb¼UA ÊuJOÝ t ULŽ√ dš¬ ÕdÞ qOłQð v ≈ ¨w u¡UG «
Ãd³LK ¢»U× « ‚u¡¢ qK s Èdš√ WIKŠ l bŽu
ÆWIOœ 20Ë öO 11 WŽU « s ¡«b²Ð« ¨ÍdF « ÂUA¼ …b¹bł WOMžQÐ d???_« oKF²¹Ë ¨WOMH «
W¹bOu Ë WO«—œ n«u s U−¹e qK*« bF¹Ë V³Ð ¨¢„—ËË —¬¢ WI¹dÞ vKŽ U¼—uÁ
–≈ ¨Ã«Ë“_« 5Ð ÊPMA «Ë WOÐdG*« W¹dÝ_« …UO(« ‰uŠ d−(« l¡— b Rð w² « «dýR*« »UOž
Æw×B «
t²łË“ sŽ ‰UBH½ö u³B¹ qł— —Ëœ w¡ WBI « b−²ð
w¡ —«dI²Ýô«Ë q UA*« s »ËdN « sŽ w¼ Y׳ð ULMOÐ w¡ t??½≈ ¨¢ÕU??³??B?? «¢ —œU??B?? X?? U??Ë
ÕdÞ ¨w?? u??¡U??G?? « tO¡ —d?? Íc??? « X??u?? «
ÆUNK¼√ XOÐ
¨WOÐdG*« WýUA « Âu$ s WKŁ W —UA qLF « ·dF¹Ë —U??²??š« ¨Í—U?????'« u??O??½u??¹ 10 ¨W??O??M??ž_«
ÆÁœb×¹ r dš¬ bŽu v ≈ ¨p – qOłQð
¨W uD³ « —Ëœ ÍœRð w² « wLOŽe « .d WK¦L*« rNbI²ð
ÆwłUNMB « WF¹bÐ UNM ¨Èdš√ ¡ULÝ√ V½Uł v ≈ w u¡UG « —uB¹ Ê√ —dI*« s ÊU Ë
¨lOÐUÝ√ q³ ¨wLOŽe « —U??Ł√ ¨qB² ‚UOÝ w??¡Ë bŠ«u « b³Ž u¹bOH « WI¹dÞ vKŽ ¨…b??¹b??'« t²OMž√
sŽ XŁb% UbFÐ ¨wŽUL²łô« qÁ«u² « l«u vKŽ ôbł ‰UŠ ¨∆—«uD « W UŠ ÊöŽ≈ Ê√ ô≈ ¨VOK
vKŽ UNŠdÞ —UO²š« v ≈ tF¡œË ¨p – ÊËœ
UN½√ …b R ¨wMH « jÝu « w¡ WOMł Uýd% `zUC¡ w½«uD² «
WOLÝd « tðUM vKŽ ¨¢„—ËË —¬¢ WI¹dÞ
¢WOMł UÞuG{¢? s{dFð wð«uK « U½UMH « 5Ð s WOLÝd « tðUM vKŽ ¨¢„—ËË —¬¢ WI¹dÞ
Æ¢»uðu¹¢ lu vKŽ
Æ¢»uðu¹¢ lu vKŽ
Ÿœ—Ë ¨U??N?? Íb??B??²?? « w??¡ X×$ U??N??½√ ô≈ ¨ U??ýd??%Ë
q??Þ√ ¨q??B??²?? ‚U???O???Ý w????¡Ë
X½U UN½≈ ¨wLOŽe « X UË Æ¢UOMł UN öG²Ý«¢ W ËU× q??Þ√ ¨q??B??²?? ‚U???O???Ý w????¡Ë
Á—u??N??L??ł v???K???Ž w??? u???¡U???G??? «
Á—u??N??L??ł v???K???Ž w??? u???¡U???G??? «
UI¹UC* X{dFð UN½≈Ë ¨wMł ‘d% WO×{ UC¹√
p¹dOMOł W??O??M??ž√ ‰ö???š s??
sŽ nAJ « XC¡— wMH « Ê«bO*« w¡ UN qO“ q³ s p¹dOMOł W??O??M??ž√ ‰ö???š s??
¨¢Êu???¡b???*« d?????? «¢ q????K????
¨¢Êu???¡b???*« d?????? «¢ q????K????
»dI² « ‰ËUŠ ¨…dýU³ dOž WI¹dDÐ t½√ v ≈ …dOA ¨tLÝ«
W???ÐU???²???J???Ð n???K???J???ð w?????²????? «Ë
ÆUN¹b W³Ý«— XKþ w² « WF«u « w¼Ë ¨UNM ©nOý—√® W???ÐU???²???J???Ð n???K???J???ð w?????²????? «Ë
¨ÍdB½ bL× UNðULK
— Æ≈ ¨ÍdB½ bL× UNðULK
WOHBMÐ ·d???????????ý√Ë
Ýu
*«
Ýu
I
¨r
I
O
O
d
d
O
³
O
s
*«
s
¨r
Ð
O
v
Ð
ðô¬
l
l
ðô¬
O
5
5
O
O
≈
N
v
≈
N
œb
Ž
Ž
œb
Æ¢ÆÆÆqGA « ‚uÝ w¡ WLO Í√ UN XOK¡ ÊUMH « WUDÐ ÊuKL×¹ ÀUŁ√Ë ¨rNðô¬ lOÐ v ≈ 5OIOÝu*« s dO³ œbŽ dD{« WOHBMÐ ·d???????????ý√Ë
{«
ÀU
D
D
ÀU
{«
d
d
Ł√Ë
³
Ł√Ë
¨l???¹“u???²??? « v??K??Ž
¨l???¹“u???²??? « v??K??Ž
“U
ýd
ýd
ð
N
ł√®
«
N
ð
L
L
“U
…e
¨g
©ÆÆÆW
©ÆÆÆW
¨g
r
W
W
…e
r
C
¹e
¹e
C
F
I
N
ÊU
O
O
s WŽuL− q³ s «—œU³*« iFÐ tO¡ X½U Íc « Xu « w¡Ë ¨gOF « WLI ÊULC ©ÆÆÆWýd¡√ ¨Êu¹eHKð …eNł√® rN “UM œUŽ 5Š w¡
K
ÊU
H
H
¡√
¡√
K
ł√®
«
L
L
¨Êu
¨Êu
F
I
N
M
M
œUŽ 5Š w¡
¦
¦
I
I
…—«“Ë
…—«“Ë
«
«
…—œU
…—œU
»U
s
»U
Í√
Í√
³
³
q
q
³
w
w
ž
³
O
s
ž
O
«Ë
A
W
«Ë
A
³
¡U
¡U
»U
W
»U
³
—UÞ≈ w¡ wIOÝu 200 rŽœ UNMOÐ s 5¡“UF « s W¾¡ rŽb 5½UMH « »U³A «Ë W¡UI¦ « …—«“Ë q³ s …—œU³ Í√ »UOž w¡ ¡ ¡ q??LF « ÊU??(√
q??LF « ÊU??(√
U*
Ë
qþ
u
bŽ
qþ w¡ WOF{u « “ËU& vKŽ rNðbŽU* ¨W{U¹d «Ë
W{
U&
Ë
w¡
d
U¹
rNð
vKŽ
w½uLOK « vHDB UNłË“Ë dÝU¹ VM¹“ W½UMH « UNÐ XU …—œU³ qþ w¡ WOF{ u « « “ “ Ë U& vKŽ rNð bŽ U* ¨ ¨ W{ U¹ d « « Ë w???? u????¡U????G????K????
WOF{
w???? u????¡U????G????K????
H
ÊS¡ ¨w½«uD² « ‰uI¹ ¨WЗUG*« 5½UMH « s dO¦ UN »U−²Ý« w² «Ë ÆU½Ë—u ¡UÐË wAHð ð ð ÆtH½
w
¡U
¡U
A
½Ë—u
½Ë—u
A
ÐË
ÆU ÆU
w
ÐË
H
ÆXLB « —U²š« W{U¹d «Ë »U³A «Ë W¡UI¦ « …—«“Ë ÈuÝ ¨öŠ 5OIOÝu*« s dO³ œbŽ b−¹ r Ë
b???????F???????ðË
b???????F???????ðË
u*
w²
WKOÝ
WKOÝË d³²Fð w² « ¨WOIOÝu*« rNðô¬ sŽ wK³² «
ô
rNð
wK³²
sŽ
Ë
d³²Fð
WOIOÝ
5OIOÝu*«Ë 5½UMH « WOF{Ë v ≈ oÐU « W¡UI¦ « d¹“Ë XH²K¹ r ¢ WKOÝ Ë d³²Fð w² « « ¨ ¨ WOIOÝ u* « « rNð ô ¬ ¬ sŽ wK³² « « VOGð¢ WOMž√
VOGð¢ WOMž√
VJ
s
uð
qł
rNð
dO¡
u
UB
n¹
¨w½«uD² « ‰uI¹ ¨¢fKłË t³²J qšœÆÆÆXLB « —U²š« b¹b'« d¹“u «Ë n¹ — — UB s ¡ ¡ eł dO¡ uð qł √ √ s rNð u VJ ¨¢ÊU???????????³???????????ðË
s
n¹—UB s ¡eł dO¡uð qł√ s rNðu VJ
eł
¨¢ÊU???????????³???????????ðË
dNE0 Ëb³¹ t½√ rž—Ë fH½ …eŽ t¹b wIOÝu*« Ë√ ÊUMH «¢ UHOC ÆwuO « rNAOF ‰U????L????Ž√ d????????š¬
‰U????L????Ž√ d????????š¬
Æ¢tK « tÐ r UŽ qš«b U¡ Ÿ—UA « w¡ oO½√ ? w??½«u??D??²?? « b???Š«u??? « b??³??Ž ÊU??M??H?? « d??³??ŽË
¨w????? u?????¡U?????G????? «
…—Ëd{ v ≈ W{U¹d «Ë »U³A «Ë W¡UI¦ « …—«“Ë w½«uD² « UŽœË UNAOFð w² « WOF{u « s tHݬ sŽ ¢ÕU³B «¢ ¨w????? u?????¡U?????G????? «
U??N??Šd??Þ w???²??? «
U??N??Šd??Þ w???²??? «
·Ëd??E?? « d??³??ł√ Ê√ bFÐ ¨WOIOÝu*« W??ŠU???? «
?ł
d?
d?
·
rNðbŽU sJ1 t½√ U×{u ¨5¡“UF « ¡ôR¼ WOF{Ë v ≈ ÁU³²½ô« · Ë d? ?E? ? ? « « d? ?³? ?ł √ √ Ê √ √ bFÐ ¨ ¨ WOIOÝ u* « « W? ?Š U? U? ?? ? ? « « W???I???¹d???Þ v????K????Ž
?E?
?³?
WOIOÝ
u*
bFÐ
Ë
?Š
Ê
W?
??
W???I???¹d???Þ v????K????Ž
Ë
Ë
W&
wAHð
tłu*« rŽb «Ë U½UłdN*« rŽb hB³*« ‚ËbMB « ‰öš s b¹ bF « « U½ Ë — — u ” Ë dO¡ wAHð sŽ W& UM « « W³FB « « ¨V??O??K?? u??¹b??O??¡
u
sŽ
b¹
b¹bF « U½Ë—u ”ËdO¡ wAHð sŽ W&UM « W³FB «
dO¡
W³FB
U½
”
UM
bF
¨V??O??K?? u??¹b??O??¡
5¡
«
«
sŽ
sŽ
5¡
s
s
u²
«
«
«
«
u²
n
n
“
“
vKŽ
UF
ÆWOÐdG*« WOMžú ÆqLF « sŽ nu² « vKŽ 5¡“UF « s
UF
vKŽ
Æ Æ
qLF
qLF
d³²Fð w???²??? «Ë
¦
?
«
½«u
‰U
¦
s
«
«
?
d
‰U
?
?
D
D
5MOF ’U³ý_ WMÝ q `M1 WOÐdG*« WOMž_« rŽœ «œU¢ s¹c « 5¡“UF « s dO¦J « ·d??Ž√¢ ∫w½«uD² « ‰U??Ë d³²Fð w???²??? «Ë
s
Ž√¢
¹c
Ž√¢
O
O
«
¹c
«
²
²
«
½«u
Ë
?
Ë
?
?
?
5
J
J
·d
¡“U
∫w
s
∫w
·d
«
«
d
¡“U
s
F
F
5
W??O??M??ž√ w????½U????Ł
W??O??M??ž√ w????½U????Ł
O
Ý—U
N
N
?
O
1
1
Êu
Ýu
?
r
r
bË ¨U½uOK 25Ë ¨U½uOK 20® WðËUH² m U³ s bOH²¹ s rNMË ÊuÝ—U1 ô rN½_ WOIOÝu*« r??N??ðô¬Ë rN{«dž√ «uŽUÐ Ð Ð
r
N
N
Ýu
r
ô
ŽU
?
?
?
?
«u
«u
ŽU
{«d
ðô¬Ë
{«d
r
N
?
ðô¬Ë
ž√
*«
*«
½_
½_
ž√
r
O
I
?
Ý—U
O
I
Êu
ô
N
W
W
t???u???³??? √ s??????
s «dO¦ „UM¼ Ê√ UL ¨rN²MN vIOÝu*U¡ ¨d??š¬ öLŽ
U¡
s
„
öLŽ
vIOÝ
d?
rN²MN
UL
UM¼
u*
dO¦
Ê
U0Ë¢ UHOC ¨w½«uD² « ‰uI¹ ¢UF¹— d³²F¹ «cN¡ ©U½uOK 60 v ≈ qBð s « « dO¦ „ UM¼ Ê √ √ UL ¨ ¨ rN²MN vIOÝ u* U¡ ¨ ¨ d? ?š ¬ ¬ öLŽ t???u???³??? √ s??????
?š
¡U¹d “¢ b¹b'«
¡U¹d “¢ b¹b'«
5
s
«
ÐU
F
Ýu
*«
0
Þ¢
ÆÆÆ¢u
W
ýU
ÆÆÆ¢uýUF V UÞ¢ WÐU¦0 ÊËd³²F¹ s¹c « 5OIOÝu*«
F
w¡ 5OIOÝu*« ŸU{Ë√ Íœdð qþ w¡Ë UO Uס ¨l¹dÐ oKF²¹ d_« Ê√ ÆÆÆ¢u ýU F V U Þ¢ W ÐU ¦ ¦ 0 ÊËd ³ ³ ² ² F ¹ ¹ s ¹c « 5 O O I I O O Ýu *« w????? u?????¡U?????G????? «
U
V
ÊËd
¹c
w????? u?????¡U?????G????? «
¹
«–≈
«–≈
L
u
Ý
Ý
L
C
C
¹
u
u
u
Ž
ð
Ž
«–≈Ë
ð
¨t
W
¨t
W
²
¡ôR¼ …bŽU* tM mK³ u Ë hB³¹ Ê√ qC¡_« sL¡ U½Ë—u s“ ¡UÝ nuð «–≈Ë ¨tu¹ gOŽ WLI sLC¹ qG²ý« «–≈ b?????????FÐ ¨¢
G
n
G
g
g
n
¹
¹
«–≈Ë
O
O
q
q
I
I
s
s
ý«
ý«
¡U
¡U
²
L
L
b?????????FÐ ¨¢2020
þ
¡Ëd
¡Ëd
Ƣt Ƣt
þ
Æ¢5OIOÝu*« Æ¢t¡Ëdþ
W??O??M??ž_ Á—«b???????Á≈
W??O??M??ž_ Á—«b???????Á≈
«
«
?
√
?
b??
b??
?
«
dý
?
«
dý
?²?
√
?²?
w?
Ë
»U³A «Ë W¡UI¦ « …—«“Ë w½«uD² « b??Š«u?? « b³Ž ÊUMH « U??ŽœË s W??F??Ý«Ë W×¹dý WOF{Ë Ê√ w??½«u??D??²?? « b??? √Ë ¢w??³??K?? w?????????½—U????{¢
√
√
?½
Ë
W?
?½
w?
WOF{
WOF{
Ë
Ë
?F?
?Ý
?Ý
W×¹
Ê
Ê
W×¹
?F?
W?
Ë
u?
Ë
u?
?D?
?D?
s
s
«
«
¢w??³??K?? w?????????½—U????{¢
s¹
5OIOÝ
c
WKŁ
uI¡
Ê
d¹
UG*
UMH
u½
WÐ
WЗUG*« 5½UMH « s WKŁ ÊuI¡«d¹ «u½U s¹c « 5OIOÝu*«
s
u*
U
5½
–UI½ù öŠ U¼—U³²ŽUÐ ¨WO{«d²¡« U½UłdN rOEMð v ≈ W{U¹d «Ë WÐ — — UG* « « 5½ UMH « « s WKŁ Ê uI¡ « « d¹ « « u½ U s¹ c « « 5OIOÝ u* « «
UŠU$ XIIŠ w² «
wLOŽe « .d ·ËdE « s 5½UMH «Ë ©5¡“UF «® 5OIOÝu*« s WFÝ«Ë W×¹dý Ë√ WÁUš öHŠ Ë√ U½UłdN w¡ ¡«u??Ý ·eF « w¡ ¡ ¡ ¡U¹d “ UŠU$ XIIŠ w² «
F
Š
F
w
w
ö
«
«
ö
Š
H
H
¡«u
W
W
¡«u
š
¡
¡
Ý
Ý
Ë√
?
?
?
?
š
N
N
ÁU
łd
½U
½U
łd
U
w
w
U
ÁU
Ë√
Ë√
·e
Ë√
·e
©’Uš® ÆU½Ë—u ¡UÐË V³Ð W³FB « ¡UN²½« l v²Š «¡u??Ý œ«œe??²??Ý ¨WOKO Áö?? Ë√ ”«d??Ž√ ©’Uš® w uUG « —Æ≈ —Æ≈ Æ«dO³
?
?
?
?
O
?
?
O
œ«œe
²
O
?
O
N
²
K
K
v
¡U
¨W
v
½«
Ë√
Ë√
Š
Š
¨W
Ý
Ý
²
²
?
Ž√
½«
?
Ž√
«¡u
Áö
l
Áö
?
«¡u
?
?
l
”«d
?
N
”«d
?
?
?
²
?
?
Ý
Ý
œ«œe
²
?
?
¡U
*«
O
B
*«
Ýu
²
²
Ýu
O
Š¢
v
Š¢
v
¡ôR
¡ôR
B
×
−
C
−
¼
¼
¨w
«
«
¨w
d
d
O
O
Êu
Êu
H
H
Ê≈Ë
ÍbM WMO √ ÊuOIOÝu*« ¡ôR¼ ÊU Ê≈Ë v²Š¢ UHOC ¨w×B « d−(«
Ê≈Ë
U
U
ÊU
I
I
C
×
ÊU
(«
O
O
(«