Page 14 - عدد الجمعة لجريدة الصباح

ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﻤﻜﺣ

6242 ∫œbF « 2020Ø6Ø12 WFL'« f √ œbŽ «u×HBð 60000 www.assabah.ma
ÆÆ bOł ÂœUš ‰U*«
ÆbÝU bOÝ tMJ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
…«dF « ÊËb³F¹ œuM¼ l …eLŠ

ﻒﺋﺍﺮﻃ

¨UNŽ—«uýË bMN « Êb w …dO¦*« t²KŠ— …eLŠ ¢džuKH «¢ lÐUð
UłU−²Šô« w€ dNE¹ ¢Õ«Ë—_« b‡UŠ¢ Æ…«dF « ÊËb³F¹ œuNO tðU¼u¹bO dš¬ hBšË
p – Ê√ ô≈ ¨UIKG Ábłu ¨œuMN « b³F ‰ušœ …eLŠ ‰ËUŠË
n U¸¹ Ê√ ¢Õ«Ë—_« b–UŠ¢?Ð VI wJ¹d √ ÂU× —d ÊuHDB¹ –≈ ¨rNðœU³Ž WI¹dÞ nAJð b¼UA ÷dŽ s tFM1 r
„—UAO ¨wŽUL²łô« bŽU³² « ÊQAÐ WOB¸A « t×zUB½ ÆU¹UDF « rN Êu bI¹ …«dŽ ’U¸ý√ dNE¹Ë Ÿ—UA « w
q–√ s sÞ«u*« q²I vKŽ ÃU−²Šô« «d¼UEð w vKŽ tðUMIÐ t??ðU??¼u??¹b??O?? Y??Ð s?? …e??L??Š U??½Ë—u??™ l??M??1 r?? Ë
Æb¹uK ×uł wI¹d≈ tðôuł q??–«Ë –≈ ¨¢Lost LeNoir¢ rÝ« qL% w² « ¢»uðu¹¢
q??O??O??½«œ ¨j???ýU???M??? «Ë w??? U???;« d??N??²??ý«Ë s ÊuU¸¹ ô œuMN « Ê√ UHýU™ ¨5 uƒ²*UÐ WE²J*« Ÿ—«uA UÐ
d³Ž ¨«b??¹—u??K?? W???¹ôË w?? rOI*« ¨—b??K??H?? Ë√ »UOž kŠô UL™ ¨r¼œUI²Ž« VƒŠ ¨Áb{ WŽUM ÊuJK²1Ë U½Ë—u™
u¼Ë Á—uBÐ wŽUL²łô« q–«u² « l «u ‰U Ë ÆWO³D « U ULJ « Ë√ dOND² « œ«u s ¨W¹U u « qzUÝË
s d¹cײK ¢Õ«Ë—ô« b–UŠ¢ Í“ Íbðd¹ dE(UÐ W¹bMN « W uJ(« ÂuIð Ê√ qOײƒ¹¢ ∫lÞUI*« bŠ√ w
ÕULƒ «Ë ‚öžù« «¡«d??ł« nOH¸ð dDš iFÐ ¡UG ≈ v ≈ «dOA ¨¢—UOK*« ‚uH¹ ÊUJƒ « œbŽ Ê_ ¨w×B «
…dDOƒ « q³ TÞ«uA « v ≈ …œuF UÐ ”UMK Æ«bł …œËb× «¡«dł≈ UNMJ ¨”uID «
ÆU½Ë—u™ ”ËdO vKŽ w² « ¨t??ðU??¼u??¹b??O?? l??O??{«u?? —U??O??²??š« vKŽ …e??L??Š ’d??×??¹Ë
dO¦J « w …—uNA ¢Õ«Ë—_« b–UŠ¢ WOB¸ýË W™—UA ¢»u??ðu??¹¢ vKŽ …UMI « ·bN ¨ÊuF³²²*« UNF qŽUH²¹
ÂËb wMFðË WOJ¹d _« ÊuðdJ « öƒKƒ Ë Âö_« s ¨ÊUJ ù« —b ¨‰ËU×¹ t½√ ULKŽ ¨tð«d UG Ë tðöŠ— 5F³²²*« q™
Æ„öN «Ë u*« W³ƒM UÐ r¼_U ¨bOKI² « sŽ «bOFÐ ¨…b¹bł lO{«u sŽ Y׳ «
Ë√ U??½U??¹b?? « s??Ž ÈQM0 ¨5OK;« ÊUJƒ « l?? q??–«u??²?? « tO ≈
Ê«d¹≈ w€ ¢»«eFK W³¹d{¢ WdF Ë ”UM UÐ ◊ö²šô«¢ tO ≈ vFƒ¹ U q™Ë ¨w dF « ¡UL²½ô«
U uKF w¼Ë ¨rNðUŠuLÞË rNAOŽ WI¹dÞË …UO×K rN²¹ƒ—
qł— Õd² « ¨Ê«d¹≈ qš«œ ôbł —UŁ√ …uDš w Æ¢W UŠd « qJ W UD « `M1 eM™ WÐU¦0
r¼—ULŽ√ XGKÐ s¹c « »U³A « lb¹ Ê√ ·ËdF s¹œ sÝ w? …d??zUD « …dJ « ”—U? …e????LŠ Ê√ v ≈ …—Uýù« —b&Ë
¢…dO³™¢ W³¹d{ ¨«ułËe²¹ Ê√ ÊËœ U UŽ 28 ¨W???????????MÝ 14
s¹b « q??ł— Õ«d??²?? « V³ƒðË ÆW uJ×K l?? V???F??? Ë
Włu w?? ¨w???ƒ???¹—œ≈ b??L??×?? k??U??;« V????¸????²????M????*«
l?? «u?? v??K??Ž W??¹d??¸??ƒ?? «Ë V??C??G?? « s?? ¨w?????M?????Þu????? «
vKŽ Ê«d???¹≈ w?? wŽUL²łô« q??–«u??²?? « t???½√ U??????????????L??™
Æ5O{U*« 5 uO « —«b q???????????–U???????????Š
v ≈ WNłu …d™c w wƒ¹—œ≈ b™√Ë …œU??N??ý v??K??Ž
¨UO «e ≈ `³B¹ Ê√ V−¹ ëËe «¢ Ê√ ¨ÊU*d³ « U???¹—u???K???™U???³??? «
WM U¦ « s??Ý w?? «u??łËe??²??¹ r?? s??¹c?? « p??¾?? Ë√ vKŽË V???½U???ł v??????? ≈
Æ¢V «uŽ «uNł«u¹ Ê√ s¹dAF «Ë s??? 5????²????M????Ý
W?????????Ý«—b????????? «
5M'« fMł b¹b% dÝ ÊuHA²J¹ ¡ULKŽ UL¼dŁ≈ qBŠ
Âu???K???Ðœ v???K???Ž
¨ÊuO½UÐU¹ Êu¦ŠUÐ ‰U ¨…dO³™ WOLKŽ WIÐUÝ w ¨…—U??−??²?? « w??
Z²Mð w² « W¹uM*« U½«uO(« “d?? s «uMJ9 rN½≈ t??????²??????¹«u??????¼Ë
u¼Ë ¨ÍuM*« qzUƒ « w UŁU½≈ Z²Mð w² « pKð s «—u™– …œU???????????????O???????????????
sJ ¨ö³I²ƒ ¨5M'« fMł w rJײ « `O²¹ b d √ U????????ł«—b???????? «
Èdł «–≈ ¨WOŁ—U™ UF³ð VK−OÝ d?? _« «c¼ W????????¹—U????????M???????? «
ÆdA³ « 5Ð tIO³Dð ëu √ »u??™—Ë
¨WO½UD¹d³ « ¢·«dGKð¢ WHOז VƒŠË …d??J?? «Ë d׳ «
©x® w??G??³??B?? « Ë√ Âu???Ýu??? Ëd???J??? « ÊS???? Æ…dzUD « …eLŠ
5Š ¨v??¦??½Q??Ð q??L??(« v??? ≈ ÍœR????¹ Íc???? « ÍËUDF « b Uš
s ©x® Ÿu½ s dš¬ ÂuÝu ËdJÐ wI²K¹
rJײ « sJ1 WLN W¾¹eł qL×¹ ¨WC¹u³ «
ÆrÝUŠ dBMŽ v ≈ UNK¹u%Ë UNO
ULOýËdO¼ WF Uł w e$√ w² « WÝ«—b « œ—Ë√Ë XOO uł …ezU' —u™d™ `Oýdð
‘uMOÐ
¨©x® wG³B « w ÊuJ¹ Íc « ¡Íe'« «c¼ Ê√ ¨WO½UÐUO «
ÆW¹eOH% WOKLŽ ‰öš s ¨t²™dŠ ¡UDÐ≈ sJ1 ©» · √® w×B « d−(« q³ wzULMOÝ ÊUłdN ÕU²² « qHŠ w ‘uMOÐ XOO uł WO ½dH « WK¦L*«
WO½UD¹d³ « WO1œU™_«

d³B « wMLKŽ d−(« ∫ë—b « ﺍﻮﻟﺎﻗ ¡u??−??K?? « V??? U???Þ W??B?? ¨e???½u???ł nÝu¹ wÐdG*« q¦L*« `ý—

l qI²½« Íc « ¨w UÝ Í—uƒ «
WO1œU™_« …e??zU??ł qOM —u??™d??™
◊ö³Mł WDÝu²*« WI³DK wL²Mð WKzUŽ U??²??U??Т Âö????ú???? W??O??½U??D??¹d??³?? «
—u¦F « bFÐ ¨Êb??M?? »u??M??ł v?? ≈ U?? U??I??×??²??Ýô« b????Š√ ¨¢“œ—«Ë√
UN²FO³Þ v ≈ ŸU{Ë_« …œuŽ bFÐ tÞUA½ n½Q² OÝ t½≈ ‰UŠ wÐdG*« wMG*« ‚Ëb??M??B?? « w??? U??¾??³??²??¸?? t??O??K??Ž sŽ ¨W??O??½U??D??¹d??³?? « WOzULMOƒ «
UN²FO³Þ v ≈ ŸU{Ë_« …œuŽ bFÐ tÞUA½ n½Q² OÝ t½≈ ‰UŠ wÐdG*« wMG*«
s rNðœuŽ bMŽ …—UOƒK wHK)« qƒKƒ*« w U¹—uÝ U¾łô Á—Ëœ
Æ¢—«c½≈ oÐUÝ
Æ¢—«c½≈ oÐUÝ U ‰Ë√ Ê≈ ¨Ã«—b? ? « œULŽ wÐdG*« wMG*« ‰U ÆUƒ½d w …“Uł≈ Æ¢sÞu «¢ ÍbO uJ «
U ‰Ë√ Ê≈ ¨Ã«—b?? « œULŽ wÐdG*« wMG*« ‰U
UNÐ ÂuI¹ w² « WDA½_« v ≈ W³ƒM UÐË …œu??ŽË ¨w×B « d−(« l??— bFÐ t??Ð ÂuIOÝ ‰Ë_ WKƒKƒ « e½uł V²™Ë wÐdG*« q¦L*« `Oýdð -Ë
UNÐ ÂuI¹ w² « WDA½_« v ≈ W³ƒM UÐË
…œu??ŽË ¨w×B « d−(« l??— bFÐ t??Ð ÂuIOÝ
ÊbM v??? ≈ d??H??ƒ?? « ¨UN²FO³Þ v??? ≈ ŸU?????{Ë_«
t½≈ ¨Ã«—b???? « ‰U?? ¨w×B « d−(« ‰ö??š
t½≈ ¨Ã«—b???? « ‰U?? ¨w×B « d−(« ‰ö??š ÊbM v??? ≈ d??H??ƒ?? « ¨UN²FO³Þ v??? ≈ ŸU?????{Ë_« √b???Ð U?? b??M??Ž ¨2015 w??? …d??? ÍbO u™ ¡«œ√ qC√¢ W¾ sL{
s¹—UL² « iFÐ W??Ý—U??2 vKŽ ’d??×??¹
s¹—UL² « iFÐ W??Ý—U??2 vKŽ ’d??×??¹ Æb¹—b Ë w …d−NK WC¼UM*« U??łu??*« Í—uƒ « Tłö « —Ëœ sŽ ¨¢w Uł—
¨¢ÕU³B «¢? t¦¹bŠ w ë—b?? « `??{Ë√Ë
‰uL)« UHŽUC VM−² ¨WO{U¹d « ¨¢ÕU³B «¢? t¦¹bŠ w ë—b?? « `??{Ë√Ë W “√ qþ w bŽUB² UÐ UO½UD¹dÐ qƒKƒ*« w??? r??O??¼«d??Ð≈ w?? U??Ý
‰uL)« UHŽUC VM−² ¨WO{U¹d «
ÊöŽù«
¨ÁdO³Fð bŠ vKŽ ¨t½√ UL™ ¨W™d(« WK Ë
¨ÁdO³Fð bŠ vKŽ ¨t½√ UL™ ¨W™d(« WK Ë ¨tzU b–√ ¡UIK ¨…dO³™ Wł—bÐ ‚U²ý« t??½√ ÊöŽù« ÈdłË ÆUЗËQÐ 5¾łö « vKŽ t¦Ð Èdł Íc « ¨w½UD¹d³ « ÈdłË ÆUЗËQÐ 5¾łö « vKŽ t¦Ð Èdł Íc « ¨w½UD¹d³ «
¨tzU b–√ ¡UIK ¨…dO³™ Wł—bÐ ‚U²ý« t??½√
ÆWFЫd « …UMI «
“œ—«Ë√ U??²??U??Т U??×??O??ýd??ð s??Ž
iFÐ W??Ðd??&Ë ¨a??³??D?? « rKFð ‰ËU???Š ÷d?? V??³??ƒ??Ð t??M?? Âd???Š Íc???? « d???? _« u???¼Ë “œ—«Ë√ U??²??U??Т U??×??O??ýd??ð s??Ž ÆWFЫd « …UMI «
÷d?? V??³??ƒ??Ð t??M?? Âd???Š Íc???? « d???? _« u???¼Ë
iFÐ W??Ðd??&Ë ¨a??³??D?? « rKFð ‰ËU???Š
¨w{U*« Ÿu³Ý_« W¹UN½ ¢2020
w?????J?????×?????¹Ë
d³²Fð ¨qB² ‚UOÝ wË Æ UH–u «
”ËdOH ÍbB² « —UÞ≈ w ¨w×B « d−(«
d³²Fð ¨qB² ‚UOÝ wË Æ UH–u « ”ËdOH ÍbB² « —UÞ≈ w ¨w×B « d−(« w?? ◊ö???³???M???ł b????O???? Ë V???²???™ ¨w{U*« Ÿu³Ý_« W¹UN½ ¢2020 w?????J?????×?????¹Ë
¡UÐË W?? “√ W−O²½ UNKOłQð bFÐ
Íc « ¨qƒKƒ*«
dš¬ 5Ð s ¢oAŽ w³K ¢ w WOMž√ Æb−²ƒ*« U½Ë—u™ w??H??Ýu??O?? « q??O??Šd??Т ∫¢d???²???¹u???𢠡UÐË W?? “√ W−O²½ UNKOłQð bFÐ Íc « ¨qƒKƒ*«
dš¬ 5Ð s ¢oAŽ w³K ¢ w WOMž√
t??²??B?? n???????? √
ÆU½Ë—u™ ”ËdO
U¼—u– WOMž√ w??¼Ë ¨Ã«—b??? « ‰ULŽ√
·UM¾²Ý« v?? ≈ œuFOÝ t??½√ ¨Ã«—b??? « b??™√Ë
U¼—u– WOMž√ w??¼Ë ¨Ã«—b??? « ‰ULŽ√ ·UM¾²Ý« v?? ≈ œuFOÝ t??½√ ¨Ã«—b??? « b??™√Ë —U³™ b??Š√ wÐdF « r UF « bIH¹ ÆU½Ë—u™ ”ËdO t??²??B?? n???????? √
q¦L*«Ë VðUJ «
vKŽ —u???™d???™ n??Ýu??¹ ‰U???? Ë
«b™R ¨tHO uð v ≈ dD{« U bFÐ ¨wMH « tÞUA½
ÆVOK™ u¹bO WI¹dÞ vKŽ «b™R ¨tHO uð v ≈ dD{« U bFÐ ¨wMH « tÞUA½ W??? Ëb??? « ‰U??????ł—Ë 5??O??ÝU??O??ƒ?? « vKŽ —u???™d???™ n??Ýu??¹ ‰U???? Ë q¦L*«Ë VðUJ «
ÆVOK™ u¹bO WI¹dÞ vKŽ
w½UD¹d³
r²¹ Ê√ rOEŽ ·dA t½≈¢ ∫d²¹uð
?F?
? «
? U?
q?
?š¬
w?
ÂuIOÝ t??½√ UL™ ¨…b??¹b??ł ‰U??L??Ž_ dC×OÝ t??½√
d?
t ULŽ√
?ðË
t ULŽ√ d??š¬ w?? ë—b???? « q?? U??F??ðË ÂuIOÝ t??½√ UL™ ¨…b??¹b??ł ‰U??L??Ž_ dC×OÝ t??½√ s «uK{U½ s¹c « 5¹—UƒO «Ë r²¹ Ê√ rOEŽ ·dA t½≈¢ ∫d²¹uð w½UD¹d³ « «
?
ë—b???
”u????Ë—
‚UIײÝô« «c??¼ q¦* w×Oýdð
nKJð Íc?? « ¨wÐdG*« bL× l WOMH «
—dI*« s ÊU™ ¨ öH(« s WŽuL− ¡UOŠSÐ
nKJð Íc?? « ¨wÐdG*« bL× l WOMH « —dI*« s ÊU™ ¨ öH(« s WŽuL− ¡UOŠSРƢWŁ«b(«Ë W¹d(« qł√ ‚UIײÝô« «c??¼ q¦* w×Oýdð ”u????Ë—
d??J??A?? U??Ð U?? b??I??²?? ¨¢‚u????? d?????*«
UNMO×K²Ð œULŽ ÂU ULO ¨ ULKJ « WÐU²JÐ ÆU½Ë—u™ ”ËdO W “√ q³ U¼ƒUOŠ≈ d??J??A?? U??Ð U?? b??I??²?? ¨¢‚u????? d?????*«
UNMO×K²Ð œULŽ ÂU ULO ¨ ULKJ « WÐU²JÐ
ÆU½Ë—u™ ”ËdO W “√ q³ U¼ƒUOŠ≈
w² « w½UN² « vKŽ tO³;
VOK™ u¹bOH « ëd??š≈ Ê√ ULKŽ ¨tƒHMÐ Ê≈ ¨‰uI UÐ t¦¹bŠ œULŽ lÐUðË v OŽ w² « w½UN² « vKŽ tO³;
VOK™ u¹bOH « ëd??š≈ Ê√ ULKŽ ¨tƒHMÐ
Ê≈ ¨‰uI UÐ t¦¹bŠ œULŽ lÐUðË
Æt²K–Ë
œ«u???ł Ãd???¸???*« l??O?? u??ð s??? ÊU????™ …dO³™ W???ł—b???Ð d??O??G??ð t??ðU??O??Š Æt²K–Ë
…dO³™ W???ł—b???Ð d??O??G??ð t??ðU??O??Š
œ«u???ł Ãd???¸???*« l??O?? u??ð s??? ÊU????™
n???Ýu???¹ —œU???????????????žË
Æs¹œU(«
¨w??×??B?? « d???−???(« ‰ö????š
Æs¹œU(« ¨w??×??B?? « d???−???(« ‰ö????š n???Ýu???¹ —œU???????????????žË
41® —u????™d????™
q¦ t??K??¦?? ¨Âd?????Š b??I??
Íc?? « ¨Ã«—b?????? « —U???²???š«Ë q¦ t??K??¦?? ¨Âd?????Š b??I?? ©W??M??Ý 41® —u????™d????™
Íc?? « ¨Ã«—b?????? « —U???²???š«Ë
ÂULC½ö ◊U??????????????Ðd?? «
¨’U¸ý_« s dO¦J «
WŽuL− o??K??Þ√ Ê√ o??³??Ý
WŽuL− o??K??Þ√ Ê√ o??³??Ý ¨’U¸ý_« s dO¦J « ÂULC½ö ◊U??????????????Ðd?? «
W?????O?????1œU?????™√ v?????????? ≈
X??O??E??Š ¨w???????½U???????ž_« s??????
X??O??E??Š ¨w???????½U???????ž_« s?????? U¼«d¹ ÊU??™ ¡U??O??ý√ s?? W?????O?????1œU?????™√ v?????????? ≈
U¼«d¹ ÊU??™ ¡U??O??ý√ s??
ÊuMH «Ë v????IOÝu*«
v?? ≈ «d??O??A?? ¨W??D??O??ƒ??Ð
W??L??N?? …b???¼U???A??? V??ƒ??M??Ð
W??L??N?? …b???¼U???A??? V??ƒ??M??Ð v?? ≈ «d??O??A?? ¨W??D??O??ƒ??Ð ÊuMH «Ë v????IOÝu*«
w W????????????????????O??Šd??ƒ??*«
¨¢»u???ðu???O??? «¢ l?? u?? v??K??Ž dO¦J « hK¸²Ý« t??½√ w W????????????????????O??Šd??ƒ??*«
dO¦J « hK¸²Ý« t??½√
¨¢»u???ðu???O??? «¢ l?? u?? v??K??Ž
r??O??I??¹ Y???O???Š Êb???M???
”Ë—b???? «Ë d??³??F?? « s??
VOKJ « u¹bOH « d¹uBð
VOKJ « u¹bOH « d¹uBð ”Ë—b???? «Ë d??³??F?? « s?? r??O??I??¹ Y???O???Š Êb???M???
ÆUO UŠ
w² « ¨W????? “_« V??³??ƒ??Ð
¨WJ³¹dš t???Ý√— jIƒ0
¨WJ³¹dš t???Ý√— jIƒ0 w² « ¨W????? “_« V??³??ƒ??Ð ÆUO UŠ
·Ëd???F??? u??????¼Ë
V³ƒÐ r UF « UNM d
—Ëbð Íc « u¹bOH « u¼Ë V³ƒÐ r UF « UNM d ·Ëd???F??? u??????¼Ë
—Ëbð Íc « u¹bOH « u¼Ë
w Á—«ËœQ??????Ð U??C??¹√
XK¸ð »Uý ‰uŠ tŁ«bŠ√
XK¸ð »Uý ‰uŠ tŁ«bŠ√ Ê√ q??³?? ¨ w Á—«ËœQ??????Ð U??C??¹√
Ê√ q??³?? ¨19 b??O??u??™
¨¢ôu??™«—œ¢ öƒKƒ
Íc « d _« ¨t²³O³Š tMŽ
Íc « d _« ¨t²³O³Š tMŽ X???L???K???F???ð¢ n???O???C???¹ w v??ƒ??O??Ž r???O???¼«d???Ð≈ ‰U???? ¨¢ôu??™«—œ¢ öƒKƒ
X???L???K???F???ð¢ n???O???C???¹
¨¢s???????A???????³??????? «b???????¹—¢Ë
…U??½U??F?? g??O??F??¹ t??K??F??ł
…U??½U??F?? g??O??F??¹ t??K??F??ł …UO(« Ê√Ë ¨d³B « wzUM¦²Ýô« ÊU??M??H?? «¢ ∫¢d??²??¹u??𢠨¢s???????A???????³??????? «b???????¹—¢Ë
…UO(« Ê√Ë ¨d³B «
¨¢‰U?????M?????O?????1d?????™¢Ë
WE( Í√ wË ¨WO½U
vKŽ d?????Ł√ ¨W??O??ƒ??H??½
vKŽ d?????Ł√ ¨W??O??ƒ??H??½ WE( Í√ wË ¨WO½U WOzULMOÝ WOM …d¼Uþ ÂU ≈ ‰œUŽ ¨¢‰U?????M?????O?????1d?????™¢Ë
Æ¢öOÝ—U ¢Ë
Æwł—U)« ÁdNE ©’Uš® ë—b « œULŽ ‰UŠ VKIM¹ Ê√ sJ1 Æ¢rEŽú WO% ÆÆWO½u™ Æ¢öOÝ—U ¢Ë
Æwł—U)« ÁdNE
‰UŠ VKIM¹ Ê√ sJ1
— Æ≈ ÊËœË ¨’U?????¸?????ý_« Ÿ ÆŒ ©’Uš® —uŽdŽ nÝu¹
ÊËœË ¨’U?????¸?????ý_«
u b « ”uI « Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(«
pH «u —ULŁ wM−²Ý
¨wŽUL²ł« h¸ý p½√ U0

X?????
?
?F??
?H??
W?
?Ð

?½
w
r??
?¹
u??
W??
¨W???¹u???O???(U???Ð r???F???H??? X??????½√ √ w W??Ðu??F??– œ«œe????¹ d??? _« « U??Ðu??×??B?? Âu????O???? « w???ðQ???¹ l  Uð  U−ƒ½ « vKŽ X½ √ ¨ wŽ UL²ł « h¸ý p½ √ U0 pH « u — ULŁ wM−²Ý
¨
?Ð

U??
?O??
?(
?¹
e???
_

l ÂUð ÂU−ƒ½« vKŽ X½√
?
d??
œ
u?
?–
?F?
«
œ

cOHM² q??C??√ U??Ëd??þ b??& s??? Ë q³Ið Ê√ V??−??¹ p?? c?? ¨q??L??F?? « n «u qÐUIð ·uƒ ¨ öJA*UÐ Èu²ƒ*« vKŽ ¡«u??Ý ¨pDO× b Êu??J??ð b??? U???0— p???½√ U???0Ë U2 ¨s??¹d??šü« l?? …œU????'«
Ê√ sJ1 t½_ ¨—c×Ð ÂbIð sJ ÆpðUŠuLÞ qI¹ v²Š pzö “ s …bŽUƒ*« ÷Ëd??Ž dOOGð ‰öš s ô≈ UNOKŽ VKG² « sJ1 ô ržUM² « «cNÐ lH²½« ÆwMN*« Ë√ wB¸A « ¨p—UF s WŽuL− Ë√ «b??Š«Ë XKL¼√ —œUB s …b½Uƒ Ë ULŽœ p VK−¹
rM²ž« Æq³ s UNO dJHð r Ë UNF u²ð r
qO–UH² « ‰öš s W uNƒÐ eO™d² « bIHð ¨UO−¹—bð p U √ l³I¹ Íc?? « qLF « q³ł u¼ U q™ sŽ pƒH½ qB« Æ—u ú p²¹ƒ— 5ÐË pMOÐ WLzUI « j??ЫËd?? « W¹uIð w?? …d U öF « Ác¼ Õö–≈ Êü« pOKŽ V−¹ rM²ž« Æq³ s UNO dJHð r Ë UNF u²ð r
ÆW¹UGK WIOý Ëb³ð b w² « ¨…bIF*« ÆUNF q UF² « sJ1 ÂUN `³B¹ Ê√ v ≈ Æb¹bł u¼ U qJ lKDðË ¨.b ÆW³OBF « U Ë_« w `Kƒ²K s¹dšü« Æq–«u² « …œËUF Ë Èdš√ ÆpðUFKD²Ð r¼—U³šù W–dH « Ác¼
u(« Íb'« »dIF « ¡«—cF « ÊUÞd « —u¦ «

w
s
’U?
?ý_«
?¸?
W UNÐ `CMð Êü« p??½√ U0
…dO³™ q √ W³O¸Ð VBð ô Õ U? ?−? ?M? ? « ¡ U???? ?ł u??? ? v?? ?²?? ?Š l oH² dOž Âu??O?? « X??½√ jO× w ’U??¸??ý_« U “√ —uNþ qL²;« s W UNÐ `CMð Ê ü « p? ?½ √ U0 ﺝﺍﺮـــــــــﺑﻷﺍ
N
þ
jO×
ÕU??−??M?? « ¡U?????ł u???? v???²???Š
“√
—u
U
;«

L
q
²
ržd ¨—u??? _« U¹d− dOÝ l?? V−¹ ¨qLF « w WOFO³Þ WI¹dDÐ Âb??Ž w??? `????{«Ë «c????¼Ë ¨p?????ð«– WOÐU−¹SÐ ÊuK UF²¹ qLF « bIHð ô√ ‰ËU???×??? ¨V???¹d??? s???Ž ¨—«d??I??²??Ýô«Ë …u??I?? « s?? W??–U??š
ÆdO¦J « “U$≈ s sJL²ð s p½S ¨pDDš wKš«b « p öƒÐ ÿUH²Šô« w dL²ƒð Ê√ w² « WOł«e*« U³KI² « w p c™Ë U{d « …d²H « ÁcNÐ lH²½U ¨pF W–Uš vKŽ X??E??U??Š «–≈ Æp??ÐU??B??Ž√Ë p??ł«e?? qł√ s pO ≈ ÊËR−K¹ ·uÝ ”UM « ÊS
—UÝ «–≈ s¹dšü« Âu w W³žd « ÂËU?? ¨WI¹dD « Ác??N??Ð Æl??{«u??²??*« p??Ðu??K??Ý√Ë q³I²ð Ê√ V−¹ Æs¹dšü« vKŽ UN{d b¹dð l W??³??F??B?? « q??™U??A??*« W??N??ł«u??* ¨U¼dO¦ð w² « q öI « XNł«ËË ¨pzËb¼ p² UÞ Â«b¸²Ý« ‰ËUŠ ÆrŽb «Ë …bŽUƒ*«
Æp²³ž— b{ —u _« Æ U «bB UÐ ÿUH²Šô« lOD²ƒð Æw U(« X u « w UC¹√ rz«eN « ÆpI¹d ÆWLN dzUƒš V³ƒð sK Æs¹dšü« …bŽUƒ w