Page 12 - عدد الخميس لجريدة الصباح
P. 12

12             www.assabah.ma                                                                                            6237 :          /6/ -       -        ﻲﺿﺎﻳﺮﻟﺍ




              
     
	   
                                                                      "    "



        ‡     ‚  €  Î     
     ¯   …³        Á	    ‡  ˆ  ‹            €        ¼ Ì	Æ    ‹
            .½‹°   ‡ Æ    ‘­€  ¡ ¢ ”“  …    ¶  — ­“   
       œ   ‚  Ÿ  Š  ‹                ½  ‹  °     ‡   Æ       œ† «ž      Ÿ    »    •  ‚  …
        ‘­€  ¡ ¢ ”“  … Ӌ	 “ Œ… 	  °Š©´  ”  •…† ¦ º ¯…´                          ﻦﻴﻧوﺎﻬﺘﻤﻟا دﺮﻄﺑ ادﺪﻬﻣ ﺎﻳﺮﻬﺷ ﻪﻤﻴﻴﻘﺗو فاﺪﻫأ ﺪﻘﻋ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻢﻬﻣﺰﻟأ
       ¡ ¢ œ      ’     ¦¶ “ œ†      •™’‹               ‹ •“ ¦  ¼† Œ
       ƒ  ‚  —   ­  “        ¡   ¢ ¯  …´       °  © œ†      Á  ®   ‹   
  “ ¡  ‚  … ‡  
        Ì   °  “        À   °              •   ¼ ‡        ‡        ­    €  	    ™   •   
        §‹  “   ˆ‰      ˆ Š   	  ¥  ƒ „…† Œ
                                     .        – “  ƒ ¼¢ ¹–† ”Š‚
 …               .  ˆ‰      ˜Šˆ•‚   ‹•      œ†   ‚  €   ‚ €  ‡  ¦Ÿ°  ¦•… ª  «               	                            ­  €           ‚  €
          µÔ ½  ‹    ‡          Á	      – “ Œ    ‡ ‚€  Î 
       Æ       ²   ˜  Š  ‹         ˆ‰         º ‹ ’“ ¡‚…  
     Ž   ”   «†        €      ›    ª      «                  ±  Š  ‚  ‹   ƒ „…†  ‡ˆ‰    ‡ˆ Š   ‹ €   ŒŽ†
       Œ  ‚  …†        ˆ  ‰             ’           °  –   “  È¢    ¶   µ  §  ™       ®      …    ‹   
  “ Ï    	     «   ¥  ¡ ¢ »ˆ    	    Á  ™  Á  ¶† œ†    §   ™   
  † §           “ ¡  ‚  …       Ÿ  ˜  Ž ²  ¤     ©   ‘	   †     †  ’  … “  ”•– ‰
       œ†  •‚…  	 • €  ‡Ê ‹   ±º€  ¡ ¢   ‹ §   ‡Ê ‹   §© €  ƒ ™Š«    à •©  „  	   ™      
    · ¶“ ‡Š             ›€     ±Š ³  —´µ¢  † œ†   Š        … —     ‡       ˜Šˆ€  ‡  	     Œ
                      .   ˆ¼     ­€   ‹ «   Œ    … ‡  ‘ ‚’  ¯…´     ¡  ‚  … ‘               «³             …´                    ‹      «   ¦   º    ¤       ”         ¶ ¨     Š     ©  ²         ·         … ‡      .”  ™• ”   –
       §© €   ‹ ™«     „µ   Ն   ¯˜Šˆ  ¯…³    Á	    … ‡™Šˆ‹     ¦º ‡  ¦–´    	 Ä¢ ¨ …  ‡ 
‹¢ ¦ ¤ — ­ŠŽ³                         . ’‚                     š ›“  
   œ† "ž  Ÿ  "  •‚…
       ¦     º ¡  ‚  … Ö  ­  „     ¡    ¢ ¬   Æ     €                  ƒ‡   ¤        	    
      ‡  Ê   ‹      .  © ˆ    	  ¸        
   Ϡ  
   ¹¤º    ƒ    „   …† Œ     Ž† ¡     ¢     ‹    Ž    
  ™  ‚  
                              .Œ‰    ¨	† ¡ ¢       ¡‚… ”  Á	¥ ”  •…†
       م . ص                                                                	   ‘     ’    –        ‹          
       Œ  Å  Š     ‹ §         ²   »            •  ¼       ˆ  ‰            ˆ     Š       œ£  ¤          ˆ  ‰            ˜  Š  ˆ  €  ‡    	      
                                                                            Æ       ¦  •  ›  “ ¡    ¢ §   ·    …         ˆ     Š     	  ¥          ¦   ¼† Œ                 «           ¥       ˆ‰       ˆ Š    	  ¥       ¦•
                                                                    Ç È ‡  §™«£Ž  ²  ·     …  	   œ  ˆ   §™«†     ¼  ª
 Š«  ½  ›“                                    … §  ‹      “ §™ ‚… ¨    
                    
                                             ˆ Š   ‰É  ” ´º ”¼  •º  ƒ „…   ‡–  œ£Ž   ¾        Š               €  ¡        ‚        …             §               ©  ª                «       
                                                                      … §‹  Š œ    ±  ‚    §  ™  «† È¢     ‹   ™  
     ¯Ÿ   
                                                                                                             §    ”      «†
                                                                                                                                                                              ”   ‚       – Œ             ‹    ™    Ž
                                                                                   .™Ž†  Ä´Ä ¦º ”•   “  ²  ·†         ¿       ˆ      ·             ‹                        ”  ¬     “ —       ‡     
       ׍“ Œ   ¯  «   ¼   ”  …³ ¬Ÿ›“ ¡   ¢ ‡«  ’Š   ‡Ê ‹   ‘­€  	       ¦ – Œ  ”•…  ¯‚‰ ¡ ¢ Œ  Ž†  ±‚‹    ’Ê    ½  ›“     ˆ  •  ‹                                           †   
«¢  …
        ¬ …´  §™Š         ‹  “ ‡    œ    Æ     €  µ£“ œ†     §™    ‹   «   Ï    ½  ›“ ½ † ‡   ¬ˆÄ³  Œ  ƒ  Š  ”•– ‰    †   •¼           Ÿ   ‹                            œ         ©  ”   ‚   •   …
                                         .”   ‡Š       €        ¯    .¦  €  ‡Ê ‹   §© €  —´µ ’ €  ²  ·     ”                                    ¢                         . ’   ® Ÿ
       ”  …´  ‹ «   Ï  ׍“   “ ‡«  ’Š   ‘­€  œ† «ž  Ÿ  »  •‚…       ﻦﺴﺤﻣ ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻ                                                                                          ¯           ‚           ‰
       ”         ƒ‡¤     ‹™¤   §·	 ¼†  ‹  “ ‡  ½‹°   µ£“ ¬‚­Š    ¯« ¼
        ­        ‚     ‚
€   ›ˆ  ”•‚ “     Œ‹™Ž   ¼†  ‹  Š 	       €  ¡   ¢            Š ”•  – —      :‚˜•™  
 š
                                             .§ Šˆ© œ  ‚  400  ™Š• –
       ‡  €  — •…† ¦ º   ‚Ÿ“  ‡Š    ‹ «   Ï  ¡‚… ½‹’   ½‹°    ’–
       ´­Š        ¯« ¼ Œ  ”ˆ… — Ÿ°«³  ¡ ¢ ”    ¦¼† Œ    º   ©  ³  …
          .”“  ›Š • ¦¶ Š‹ §  —   ‡  ®  … Ó ° ”  • ‹       ¯…´   œ « –                      ﺐﻋﻻ ﻞﻜﻟ ﺔﻓﺮﻏ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺐﺠﻳ ﻪﻧإ لﺎﻗ ﻲﻣﺮﻀﺤﻟا
       م . ص
                                                                             ™  Í —       ‡      .‘    ‚   ’   €  ×  ›  °  ‚    ”   …    „   µ¢ ¯  
  ‹   ¯                                            ‰    ‡ „›    •›  —   –
                            ­€  ‚                                                   ¯
‹ ”  ˆ    ¯  ‹  – ×  ˜  Ž ¡  ‚  … ¨     …     —±     … ¯     
     ‹   ”     «¢  ‡       °       ©Ô Ç                    €†
                                                                                                  ¶   ›  °  ‚    ”  …   „  µ¢     „   ‹†
                                                                                                                                                §    ™         ʏ ¬           …´
                                                                                                                            
   ›      ‡
                                                                                               ¡  Ž   •  Š  ‹      · ¦   º        ‚  ’  €    §      ™      Š       ´      ©   ¡  ‚  …    Í   °     ‡  ›  Ÿ
        Š–Æ€   ˆ
‚     …Ž Œ  …  —´    ‡ˆ ƒ   ¼    œ  
¤  œ ‰˜ˆ                                      ‹      Š     ³              Š             . ‹	  €    ²         ˆ        À        Š        ©  ¦                       –
              . ™  Š«     ƒ ™Š«  ¾ …    ™   ¬ˆÄ  ¬‰˜ˆ  Œ ‰ §Á	      ›                              
    –       ˏ    ¤                       Š        —             Ÿ            “  ‡                     ‡         „    ›                    º†
       † ˁ  Ž œ  ¦• “ ‡  º  Š–Æ€  Œ
‚  • “ ¬«      œ¢ œ ‰˜ˆ  —   –                              ™      
         Œ                               ‚        ’        €          º£  Š     ¯   
   ‹ ”    «†    «ž          Ÿ      «
        ́°      Š  ¯“     ™   ¯˜Šˆ“ ‡Š          à •
       «  ¬  ¡ ¢    –                                   .«  ¶      Œ                     …            •           
               ¡                  ‚                  …
       ¬  “     ˆ  ±“ ‡Š     ›Ÿ   Ø	  ’   Š  œ†  •º   Š–Æ€  Œ
‚   ¦›  ¦›Š                    ‡  ”  «† ‡  °  ©Ô ¯  ‰       †           
    –        ƒ           ¼¥
         ¶ µ ´   “ ‡„Š “ ‡Š     ‚ €      ‰    §
 ˆ“  «  ¨°“   ˆ
‚                                     ’        ²   ˆ  À  Š  ©  —        ¬           …´        §      ™      “ ‡       Š
                                   .½ €   ‹    ¦•    	 © œ •„                                 ›  Ÿ     Ø	      ’                        	                 ˆ             Š         §                               ‰  
            ‡  Š               €  ¦  º   ¤  €  Œ       ‹          ‹  Š    Š  –Æ  €   ˆ
‚      …	   ©   Œ   … •
  ¿ ˆ·     « ´   ‡            °  Š     ¦       –  ¬               € 
       ½‹°     «†  	    –    …    ˜  “           §™“  ›Š   ¬ …´   §‚ “ œ               Œ    ™ ‚… ± ºŠ   ¯
‹ 	                     §    ©     €       •    “¢ ‡
        ‹ –  Ê ¦ Ž     Š   ˆ   · « … ‡Š   ¦º ¤€  Œ   °°µ 	   Ä   «³  Œ                    ‡
‹	 “  ¦ ¤              ™ˆ    ‡   §™ •¼  	   Ê   ™ˆ   Œ
                                                      .” ¬ŸŠ•‚                                 Š  ©       € ¯    ‹	      “    Š                ¦     – §   ™   …    „   µ¢                      –¢
       (لﻼﻣ ﻲﻨﺑ) ﻖﻟﺎﻓ ﺪﻴﻌﺳ                                                                         …       ¦      –   ¡  ‚  …             ©†  . ‚  ¤    ¶ ›°   ¡ ¢ Ç È
              ƒ   „  …   † ‡ˆ‰ "Š ‹"                                                          ‡  Š          ‚   ‹    ’                       Š       ‡     ¦º  Ê ‹ œ† ¯
‹» ² ʆ
                                                                                               ¾        œ          …´           ™         „   µ
                                                                                                                         ¦  
     “                  « ´    œ      °  ˆ          Á
                                                                                                   .§™Š›¶ ¡‚…  ™©   «
                                                                                             (ﻲﻔﺳآ) ﻖﻴﻓﺮﻟا ﻦﺴﺣ            ¾      µ      ˆ     °     ¬    ƒ                  ™              ¶¢
                                                                                                                         ×  ˜  Ž  † ¡   ‚   … ¨        …†  †    ™   Í —        ‡      
           ‚    ­€     ‚€      
                  ‹ ¥      	 °ˆ       ‚  ©
       ƒ  ‡¤°“ ¯        ›   Š°   ‡    ˆ‹  Š    	      •¼ ƒ ­ ٍ  ·	  µ¥
                                                          ." «	 º"
       ƒ ­ ¢  ™ˆ    ‚‰    ‚›€       ›  “³    •¼        ©	  ™«† "²    º"     º†  ‚‘
›œ Œ‰    ž    ‚Ÿ „¡  † 
            €  ¾ Š   ‡        ™«†  ¬	 €   ¶ ˜     ˆ‹  Š    	      •¼
           ‹ ¥  —    ‡   	 ’€    •¼ ”     ‚Á†       –    ‡    	    ® · ¡‚…
                                               . ›
 
   	 ¤Š«   
 Š«
       ‡   ™  ¬  “ ¬ˆ ‚  ƒ      µ ¬  “ Œ •€   Á Œ    ”  «† "²    º"        ʆ         ©   ¯   …³   	     “ Õ    º	          ¤  «   ©      Á ½  ‹  °                ‡     «      €         ›    “³                –     €      ˆ   
         ˆ   ‚   …†
       ¡ ¢ »ˆ      ‚›€       ›  “³  Ï  ¦ – Œ     
  €     ˆ‹  Š    	          ²  Š  ›    ¯   …³  † §  …   “     ™   «†  ‡   «    €   Ó   ´  ­  ˆ  ¤  «             ©   ¯  …³  ‡  •          ²   Ž   ™Š  Š     … 
        	    ® · œ†  •‚…   µ   ™Ž   ‡  §       ·  Š
‹ ‡Š      Ÿ   ²»         .‡… •м³   §‚»     ‹Ÿˆ       Šˆ‹   Œ… §·   “      ­ ‚© «     ”
´     « •“	
         •¼ œ  ”   ’“ 	  Š‹     ¯ ‚€  ‡  ®Ú ¼¢ ¬ Š‹       ’“   « ¼ ¯‚’Š“       ”“ È ® 
“³  ‡          ‡       ›“³  	 ©  . ‹ ‚  Û	 ¼ ‡ ‹    ¦Š    Ê §™ˆ  „“ §™•…
                                           .‡›Ÿ   
›   ¨°“ —       € §™„ 	 Œ…  ¬ …´   Œ    …    Š  ”•™°“ ¹¤º œ†    Ê    Š€   ’ ©†  ™«†  	 º €   ˆ
‚    º†
        	  ƒ   ¼¢ ¡‚…      €  "²   º" Œ    ‚›€     ›“³  Œ   ‹       ‚‰      ¼ ‡ ‹ ”«†   ‹ ‚  Û	 ¼ ‡ ‹    Œ‰  €  ”  ¨ “   Û	 ¼ ¦Š   ‡          ½  ›Š ”Š   ’      ‡•  
          ‰   ¬  	   €  Œ  ‹      “ ‡           Ê   ‹        ’  ¤  «   ¹  –   “ —´  ­  Š  ©         ˆ  ‹      “    … •
    ™ˆ…   …  ‡Š        •Š·´      •     … ¤€    Œ… ”°¤º —´  µ Œ              ‹         ‰  ¤        ‹ ¡‚…  ‹ ‚
                                           . ‹	          º ‡   ‚µ Š€
         م . ص                                                      ‡Š            	      ²  »     ƒ   Ê ¡‚…             º ‡     …³ Œ      ” ‹  ²   · ¦     
     “ ƒ   ˆ  Ć ”  Ÿ     •  – ‡          Š       	      …
                                                                                                . ‹ ‚     „–   ™Š …    	    Œ  29    
   ‘  ›   œ	 ‹     †   
                                                                    ®   · ‡    œ   «         ½        ’  “ œ† ‡             ›  “³  ²    ʆ       .  Š•€   ‡« €
                 Œ      Ž ‘’   “    
                                   Ä¢ §  ™     ‚  … Œ  ‹          ·   »  Š     ‡  •  »  ˆ  € ¿  Š           ›        	        ‚     §   ™            “	       «     •    “	       Æ         ¾        †
                                                                                                                     ›“  ½  ‹  °     ‡    ”  
´     Œ       Ä´  Ä      ¼ ¡    ¢   »  ˆ      
                                                                    ƒ³Æ  ·  ™        … ‡  Š     ƒ    ¼É    §  ™  “   …      §™Š « Œ
                                                                           †       ‚­Ž    „–  ® 
“   §·… ¤   Œ  …  œ  …´     	 “ È¢     ‹   ‚         §™ˆ  „“ ¯                      •
       —   §        ’ ² ˆÀŠ©     ”«¢     ±    „™« ‘	       Ž    © — –                                  .‡€          “     ™   ½   ‹   °         •  
  “ ‡   Š        	          €  ‡     §  ™  Š  º	   ¤
           Š   ¦   Š   ¬  	   €  ¡‚…  ‡  Ê   €  Õ	     ¹ŸŠˆ   ˆ   °– “ ‡Š     ¬ Š›€   ¬ …´              •
      ™Ž   •· ©    	      Œ    30    
   ‘  ›   (           )           ¬     
                       . ‹ «       – €   ±Š ³  ” „Š ‹  •   ‹	  €  — •º¢   ‡  Š                         ‡       »  ˆ            …¢ ‡     ‡                 ›    “³   .  Š•€   ‡« €
       — –    ¼ ¦ ¤     Š©´  œ  …´    ™¼ Š›‹ ‡Š   Š°   Ð Ÿ˜     	    ‡  ®ƒ´   ‡•       ‹ £Š    ˆ
‚    ™  … “   »›       	 ‡     ‹ ‚       ‡•    Œ  „“ §  ·   ©
        „›Š     ©†   	† Š  œ¢  «ž  Ÿ  «— ‹Ÿ“ ‡     ±    „™« ‘	     Œ        Ê   €         
     ‡    §  ™  “      Ÿ  “ ¹   “         ‡  «   €     œ  …´    ™ ´µ Œ  ¡  ‹ ‡Š     ‚Ä •€   	  ¤   Œ…
       §™«†       §™ ‚…  ’µ ¦ ¤“ œ† Œ •‹      º  Á  §© €   •“¥ ¬ …´    .” —      Œ •‹ ³  ‡©  © ¦•…  ™«† ¡‚…   ­ ‚© «              ‹  Ÿ  ˆ           Ê §  ™  
 	Ô Œ  …    Š    œ   	   € 
                            .‘ ‚’€  ¦ ¤   §·   …¥    ©†  Š© œ ¼ Š›‹   ‡   ‹ ‚  Û	   ¼ ‡ ‹    ¦Š   ¡‚… ‡•    ªŠ     ¬ …´                        •  
     ‡             ›  “³  œ´   …¢
         
        Ê    	 ’Š  © ©†  ’ “  ¡  “  	     ¦º œ†    Ž    †                » 	           Œ    † ¦   ¼	    ‹ ¡  ‚  …                 ˆ           ‹³  .”–  	  ‡•          •™ˆ  „“   ¬ Š›€
        ›¶ œ    
 ™«  °Ÿ  ›
 
   ®   · —±   “ œ† ¡ˆ•Š«»  ° „      « ´   ‡        ¤« © ”‚     ™  	 ‡Š   	      ‡·  « ‹ ‚  Û	 
    ¬ Š›€   ¬ …´              •
     °’¶ 
        ‹	     ™    •   ’¤«     •¼ ² ˆÀŠ©  Œ •‹  ·       •¼  ˆ•™“ Œ‰  €    œ      ‚       ‡     «  °     ‡           ¯  …´     Œ       	     “ Õ    º	       ..‡•    ²Ž† ¯« ¼ ¡ ¢ « °  «      º ‡
                                                         .«     º                                        . 	 “   ¬ Š›€   ¬ …´              •
     ˆ‚…†
       (ةﺮﻣﺎﻣﺰﻟا) ر . ح                                               م . ص                                         ‡    ”    ‚            ‡   •             ¯     «      ¼ ¡        ¢ ¹         “       ™     «†

                  ¢   Œ      £†   : 
¤š




                     ﻪﻴﺒﻋﻻ رﻮﺟأ ﺾﻔﺨﻳ ﻦﻟ ﻪﻘﻳﺮﻓ نإ لﺎﻗ ةﺮﻔﻴﻨﺧ برﺪﻣ



              Œ  §¼ «†  •›  —  Š«    °¶                                                         œ† ¯
‹  ™‰  — –   ‹ ¼ Œ      ˆ€          ™  ‰       •  ›    ž   ¶
                             .Ç   ±    ¡ ¢                                                              . Š©    ©†   •µ ¬ œ  “      ° ˆµ  ‚‰† ‘  Ž ‘
       ‡     …³ 	    ¼† Ï     °  ˜  “ Ð   Ÿ  ˜                                                 ¹– “ Œ  … œ´  …¥  œ†  ™‰  ²   ʆ   ²     ˆ    À    Š    ©   Œ        …  œ´              …¥   œ†
            Á      ™    «† ž     ¶      °       ˆ   ˜      ½   ‹   °                        ́  ¡‚… ¯ Ÿ ©   ™   ³ ’  ‹ ™«     ‡         –     Š    €           ˆ   ‰                ’
          °     „                    §   ·	    ¼† œ    	                                       ® · Œ  ¬ …³     –  Š     £     ˜ˆ      Š ‹    ‚        €     ‚     ‚            ‹   œ   „  Á
                Ž        ¡        “ ½  ‹  °     	  ¢ œ†                                        €  ¯          ¦        €  §  ©   €     ‹           –         ‚     «       •
     ‹ ¼   ‹ ›“
             ˆ    –    Š   °     ‡    ›    Ÿ           
    ›                	                    ˆ€  Œ… ¹– Š   Œ   ‚‹ ’     ˆ ±       ›Š   ‡  ‡­€  ¯ ¤   ž 
«   
       Œ          •    …              ™    
              ¦    ¶      Š                                         .  … •
    ¯‹	  Š        
   ›           ±       Š        ³  —´       µ  Œ          —
       . ‚  º ¬ …´     ›Š   ²¶ ¦¼†                                                                   °         ˆ    ˜       ½     ‹     °        ¯       ‹	         “ Œ       …  .‡›Ÿ
          °     ˆ  ˜     ½   ‹   °      	  ¢ à   Š     “ §                                   š´    Ä ¡         ¢      •         –       ™     «¢          ™    ‰      —         –        ‹     Ÿ     “ ‡                            ™       ‰                          º†
       ¯‹	  Š   ² ˆÀŠ©³      Š©    ™  …³                                                                    Š    €                «               ¥  ½             ¦                          ›   Ÿ       	    	         –  œ†   "ž              Ÿ        "—
           ‹   œ   „  Á ‡       ‚  •  Š  ›  €        …   •  
                                  .      «         §  ™  Š  –        ¡   ‚   …     Í    °     ¬       …´          ›  ¶ ¡     †     ¼	     ‡  …      ©           
    
       ́  °     Œ       …   •  
    	    Á ¡  ‚  …     ‚        €                              ¦  º   ¤       °       ˆ   µ     ‚   ‰† ‘        Ž Î           ‹   Œ   ‹ † •Š©       ¹– Š       ¯…´
                               .  ˆ‰                                                                 •  …          ™  
       ˆ    ¹  –   “                        	   „      Œ     œ         ©    •  º     ™   ކ     Ä´   Ä
             ‹  –   °     ˆ  µ    ‚  ‰† ‘      Ž                                             »Šˆ‹ œ º È¢   «	 º  ›
 ¼ ‡¤°“ ¯     ‡    ž     
    ˆ       ¦       ¼† Œ               ™     
                  „    “
        ‡   «    Å      §              ‡     ƒ               œ    •   Ê Œ                         ›ˆ   «  ‚  120 ¬  •     «  ‚  290  . ‚  º   ´    ˏŽ ½  ’Š   ›Š
       30         ¶        ©                    “      ¦   Š   ›   ‹                           ™
    Œ    «  ‚   75   ‡• ‚–¥    ‚
€                                  ˆ     ±                 €  Œ       …
                                  . ’ «                                                          —     ™€  —  Š«    °¶ Œ   «  ‚  45          …   •  
              Š  ©´
      (ةﺮﻔﻴﻨﺧ) يﺮﻤﻌﳌا ﺪﻟﺎﺧ               (                  )                
                    Œ   «  ‚  50    ‹ •›€  ‘  Ž ¡ ¢   “†   	        •       Á ¨                   µ ¦                   –
   7   8   9   10   11   12   13   14