Page 8 - عدد الخميس لجريدة الصباح

“u(UÐ 5³ «d vKŽ —UM « ‚öÞ≈

oKÞ√ U UM ¨«dOš√ ¨“u??(« rOK SÐ wMÝ_ wЫd² « e dLK WFÐU² « wJK*« „—b?? « d UMŽ XKI²Ž«
w hMI « s tFM* XKšbð w² « ¨rOK ùUÐ UÐUG «Ë ÁUO*« W×KB s d UMŽ vKŽ ¨t²O bMÐ s 5² U —
ÆWO Ëœ UO UHð« Vłu0 wL× nM u¼Ë ¨¢œ«œË√¢?Ð W UF « Èb ·ËdF*« ¨©ÊuK u ® Í—Ë_« Ê«uOŠ WOL×
WIDM*« w WOMOðË— WKL×Ð ÂUOI « œbBÐ X½U …—u c*« W×KB*« d UMŽ Ê√ WIÐUD² —œUB b √Ë
f³K² h A W¼u³A U d% b d² ¨“u(« rOK SÐ „U uł≈ WŽUL' WFÐU² « ¢—Už“√¢ …UL *« W¹uÐUG «
bLŽË d _« q³I²¹ r t½√ dOž ¨p – s tFM ‰ËUײ ¨WOz«uAŽ hM W ËU×0 rN¹ ÊU ¨Í—U½ ÕöÝ …“UO×Ð
–uK¹ Ê√ q³ 5¹—U½ s¹—UOŽ UI UÞ ¨ UÐUG «Ë ÁUO*« W×KB d UMŽ ÁU&« w t²O bMÐ W¼u tOłuð v ≈
Æq²I w 5³ «d*« bŠ√ VOB¹ œU Ê√ bFÐ ¨—«dH UÐ
XDЗ ¨WF «u UÐ UNLKŽ —u ¨g «d0 UÐUG «Ë ÁUOLK W¹uN'« W¹d¹b*« Ê√ ¨UNð«– —œUB*« X U{√Ë
U ¨U¼d UMŽ …—u c*« ` UB*« dHM² ² ¨wJK*« „—b «Ë WOK;« WDK «Ë W UF « WÐUOM UÐ dýU³*« ‰UBðô«
ÆeOłË X Ë bFÐ n U *« ·UI¹≈ dLŁ√
©g «d ® w{UIKÐ ‰œUŽ www.assabah.ma 6237∫œbF « 2020Ø6Ø7≠6 bŠ_« ≠ X³ «

ﻂـﻳﺮﺷ

ﺙﺩﺍﻮﺤﻟﺍ d?¹œU QÐ W?OMJÝ l?¹—UA w? o?OIײ «
wHÝPÐ q² W1dł
wHÝPÐ q² W1dł
rOK SÐ …—b u³Ð wJK*« „—bK wЫd² « e d*« d UMŽ XH Ë√
W —UA*UÐ t UNðô ¨UOMOFЗ√ ¨©fOL)«® f √ ‰Ë√ ¡U ¨wHݬ oIA « UŠU w VŽö² «Ë ’«u K UNI «d X¹uHðË WOK _« rO UB² « q¹bFð rNð ôö²š«
ÆWMÝ 18 dLF « s mK³¹ »Uý UN²O×{ Õ«— ¨q² W1dł w
WO×C « 5??Ð ·ö??š v?? ≈ ¨W??F?? «u?? « Ác??¼ »U??³??Ý√ œu??F??ðË ¨«d??O??š√ ¨d??¹œU?? Q??Ð U??D??K?? ?? « d??ýU??Ð
rOK ≈ w−O² « ÍbOÝ WŽUL−Ð d U½ œôË√ —«Ëb??Ð ·u?? u??*«Ë w ¨W??¹—U??I??Ž W?? d??ý ◊—u???ð w?? UIOI%
b «Ë WOJK w WOŠö U{—√ ‚d² ¹ wzU lDI ‰uŠ ¨wHݬ sJ « l¹—UA s WŽuL− XL¼ U Ëdš
v ≈ ¡U*« ‰u Ë lM* ełUŠ W U ≈ v ≈ rN²*« bLŽ –≈ ¨WO×C « X×C ¨ U¹UJý vKŽ ¡UMÐ ¨ÍœU??B??²?? ô«
u×½ tłuð Íc?? « ¨dOš_« oMŠ —U??Ł√ U u??¼Ë ¨WO×C « ÷—√ w V??Žö??²?? « U??¼“d??Ð√ ¨…d??O??D??š ôö??²??š«
t½√ dOž ¨tOKŽ X½U U v ≈ W U(« ŸUł—SÐ ÁU¹≈ U³ UD ¨rN²*« X¹uHðË ŸËd??A??L??K?? W??O??K?? _« r??O?? U??B??²?? «
v ≈ —uDð U ÊUŽdÝ ¨ÊU dD « «dłUA²O ¨Á—«d??? vKŽ d?? √ «e ≈Ë ’«u K WOMJ « UFL−*« o «d
Æ»dC « ¨WO U{≈ WLN WO U m U³ ¡«œQÐ s¹bOH² *«
s m U³ « ¢ÊÆÊ¢ vL *« t²IOIý sÐUÐ ¨rN²*« b−M²Ý«Ë œuIŽ d¹d% q³ ¨rNðUHK œ«b???Ž≈ W−×Ð
œd−0 Íc « ¨¡«b²Žô ÷dFð t½√ ÁU¹≈ «dFA ¨WMÝ 26 dLF « U Ëdš ÆrNF lO³ «
Æ—«dH UÐ –uK¹ Ê√ q³ ¨5J Ð WO×C « v ≈ WMFÞ tłË ¨t u Ë WKL'UÐ r??ž— t???½√ ¢ÕU??³??B?? «¢ —œU??B?? X??H??A?? Ë
Õd???'«Ë »d??C?? « q???ł√ s?? ‰Ë_« r??N??²??*« ·U??I??¹≈ Èd???łË XÐUý U dAK W Ëb « UN² b w² « «“UO² ô«
w —bB² ¨—UE½_« sŽ t²IOIý sЫ vH²š« 5Š w ¨W —UA*«Ë l¹—UA sJ « w?? —U??L??¦??²??Ýô« v??K??Ž UNFO−A²
ÆWOMÞË Y×Ð …d c tIŠ sJ K WO³¹d{ «¡U??H??Ž≈ qO³ s?? ¨ÍœU??B??²?? ô«
©wHݬ® ‰«uF « bL× ÍœUB² ô« ÊS ¨W¹e — WMLŁQÐ Í—UIF « ¡UŽu « X¹uHðË
t²łË“ WIOIý VB²G W½«œ≈ Íc « öLײ « d² œ w X³Žöð U dý
¡UM³ UÐ W Uš jЫu{Ë UÞËdý sLC²¹
·UM¾²Ýô« WLJ×0 W??O??z«b??²??Ðô« U??¹U??M??'« W?? d??ž X??C?? U??ŠU?? ??*« «d???²???Š«Ë s??L??¦?? «Ë W?? ö?? ?? «Ë
»UB²žô« WLN²Ð h ý …cš«R0 ¨w{U*« ¡UFЗ_« ¨—uþUM UÐ l UO UHð« UNFO uð bFÐ …dýU³ ¨WOM³*«
h A …bŽU .bIð ÂbŽË WOłËe « W½UO)«Ë ÷dŽ p²¼Ë ¨W¹—UIF « l¹—UA*« “U$≈ w ŸËdAK W Ëb «
UC¹uFð tz«œ√Ë ¨«c U½ UM−Ý «uMÝ l³ Ð t²½«œ≈Ë dDš w ÆdO¹ö*UÐ —b …dO³ ÕUЗ√ oOIײ
Æw½b*« o(UÐ 5³ UD*« …bzUH r??¼—œ n?? √ 100 Á—b?? UO½b ©nOý—√® …dONý W dý Ê√ —œU??B??*« X??×??{Ë√Ë
«bŠ …U² XF{Ë U bFÐ ¨w{U*« d³M²ý w WOCI « dOŁ√Ë W??O??K?? _« r??O?? U??B??²?? « q??¹b??F??ð v??? ≈ b??L??Ž
w¼Ë UN³B²ž« Íc?? « UN²IOIý ÃË“ vKŽ UłU−²Š« ¨UNðUO( ÆU¼dOžË XÐU¦ « nðUN «Ë ¡UÐdNJ «Ë rž— ¨UN²ŠU hOKIð d³Ž oЫuD « w UÐ ¨o «d*« …œułË ¡UM¦²Ýô« hš— «d²Š« vKŽ U??N?? u??B??Š b??F??Ð …d??ýU??³?? l??¹—U??A??L??K??
Ád √ ÕUC² « bFÐË ¨WK¹uÞ …b* UO Mł UNKG² ¹ qþË ¨d U ŸËd???A???*« “U?????$≈ w??? ŸËd??A??K?? h???šd??? «
Æp cÐ dC× vKŽ W œUB*«Ë
‘«d vKŽ tF fM'« WÝ—U2 vKŽ UL¼d³ł√ ¨t²łË“ q³ s oIA « lOÐ UOKLŽ Ê√ —œUB*« b √Ë sŽ UN²ŠU qIð ô√ XÞd²ý« W Ëb « Ê√ U Ëdš w W dA « ËdO ◊—u???ðË ¡UMÐ ö??¹b??F??²?? « Ác???¼ X??L??¼Ë ÆÍ—U??I??F?? «
XMJ …dODš U³Žöð UN²ÐUý 5MÞ«uLK
UŠU 0 U¼ƒUMÐ r²¹ –≈ ¨UFÐd «d² 50
…dýU³ WŁœU× w U¼—Uײ½« WOKLŽ WO×C « X¦ÐË ÆWOłËe « pKð s d³ √ UŠU w WOMJÝ «—ULŽ
WO ËR *« ÁU??¹≈ WKL× ¨UN³B²G l ¢»U ð«Ë¢ oO³Dð vKŽ —b WO U{≈ ÕU??З√ oOI% s W dA « WO U{≈ oIý ¡UM³ ¨«d² 42 “ËU−²ð ô w oIA « UŠU q¹bFð UNM ¨Èd??š√ vKŽ ¨Í—UIF « ¡UŽu « vKŽ UIÐUÝ …œb??;«
ÆWO U ÕUЗ√ oOI%Ë
…b??¹b??ł W?? d??ý nOKJð - –≈ ¨d??O??¹ö??*U??Ð
¡UMÐ «ËbLFð –≈ ¨‰Ë_«Ë wKH « 5IÐUD «
Ê√ q³ ¨w Mł ‰öG²Ý«Ë ◊uG{ s t²½UŽ U w WK UJ « ¡«d??C??)« «¡U??C??H?? « U??ŠU?? ?? »U?? ??Š
vH² « Íc?? « X?? u?? « w?? ¨UNðUO( «b??Š W??F??{«Ë r « Ÿd−²ð qBð m U³ X{dH ¨oIA « lOÐË Z¹Ëd² l R???Þ«u???ð s???Ž —œU???B???*« X???Łb???%Ë «d² 70 v ≈ qBð d³ √ UŠU 0 oIý ÆÈdš_« o «d*«Ë «dL*«Ë
…œUH²Ýö 5MÞ«u*« vKŽ r¼—œ 4500 v ≈
50 v ≈ qB¹ ¨lHðd sL¦Ð UNFOÐË UFÐd
U?? Ëd??)« Ác??¼ r??ž— –≈ ¨d??¹œU?? Q??Ð U??N??ł
d³ ¹ Ê√ ÊËœ ¨—Uײ½ô« sŽ ‰ËbF UÐ UNŽUM ≈ W ËU×0 rN²*« o?? «d??*« iFÐ Ê√ —œU??B??*« X?? U??{√Ë
WJ UN « WKzUŽ X bIðË ÆUNðUOŠ –UI½ù qšb² « qł√ s UN²KzUŽ Êu½UI « Ê« rž— ¨rNðUHK œ«bŽ≈ W−×Ð UNM s ŸËd??A??*« V??ŠU?? œU??H??²??Ý« ¨…d??O??³??J?? « ¨UNOKŽ dO³J « ‰U??³?? ù« 5KG² ¨U½uOK UN²¹uHð - ¨wMJ « ŸËdALK WFÐU² «
U ≈ WOMJ « oIA « sLŁ Áb¹b% w `¹d
…bŠ«Ë WBšdÐ t½√ dO¦*«Ë ¨sJ « WBš—
vKŽ d u²ð ô w² « «—ULF UÐ U uBš
ÃË“ 5ÐË UNMOÐ X9 w² « ¨ U??ŁœU??;« a MÐ …“eF W¹UJAÐ WOŽUL²łô« W¾H « V Š 15 Ë√ U½uOK 14 w Êu½UI « rJŠ w UN½√ rž— ¨’«u K
pKLK ÂUF « qO u « l œ U ¨U¼—Uײ½« q³ WKOK UE( UN²IOIý ÆW bN² *« dDý_« oIý u ¨ŸËdA*« s «dDý rNð w dF « œbŠ W Ëb « Ê√ rž— ¨bŽUB ŸËdA*« VŠU …œUH²Ý« bFÐ W Ëb « WOJK
U Ëdš vKŽ WODG²K ¨5MÞ«uLK Èdš_«
Æ…bŠ«u « WIAK U½uOK 25
ÍËdF UÐ wJK*« „—bK tðULOKFð ¡UDŽ≈ v ≈ —uþUM « WO UM¾²ÝUÐ wHD vHDB r²ð lO³ « WOKLŽ Ê√Ë ¨¡UM¦²Ý« hš— s
ÆWFłUH « w oOIײK ¡U??*U??Ð o??I??A?? « j????Ð—Ë ¡U??M??³?? « WOKLŽ w?? oIý w?? V??Žö??²?? « r²¹ q??ÐU??I??*« w??? Ë Èb?? WM¹UF* WB² W??M??' ‰u??K??Š b??F??Ð
©WLO («® wJOJH « ‰ULł
W−MDÐ …d−NK WJ³ý pOJHð W —U √ q² vKŽ ÷dŠ »Uý ‰UI²Ž«
W uŽb ¨w{U*« ¡UFЗ_« ¨W−MDÐ WOK;« UDK « XH Ë√
‰Ëœ s ÊË—bײ¹ ’U ý√ W²Ý ¨…bŽU *« «uI « d UMFÐ
WO «dł≈ WJ³AÐ rNÞU³ð—« w t³²A¹ ¨¡«d×B « »uMł WOI¹d ≈
w²H{ 5Ð …d−N « rOEMðË dA³ « w —U&ô« ‰U− w jAMð UJ¹d √ w Àb×¹ UL W¹—U& ö× VN½ s sJL²K UЫdD{« À«bŠù WKOÝË Ád³²Ž«
s ö ù« s ÊËdš¬ sJ9 ULO ¨WOŽdý dOž ‚dDÐ jÝu²*« ”U??Ý√ vKŽ ¨5??M??Þ«u??*« s?? WMOF U¾ b??{ bLF « q²I « ¨VGA « À«bŠQÐ ¨WMÝ 28 dLF « s m U³ « ¨·u u*« dŁQðË W??¹c??Š_«Ë W ³ ú WO*UŽ U?? d??ý VN½ UOKLŽ d??ž√
ÆW uN− WNłË u×½ —«dH «Ë rN²C³ «eJðd0 f*« w UN öG²Ýô ¨ÊuK «Ë fM'« w eOOL² « ‰u √ s wJ¹d √ q²I bFÐ ¨WOJ¹d √ U¹ôË U¼bNAð w² « ¨5−²;« q³ s ¨WOJ¹d _« …bײ*« U¹ôu UÐ WO{U¹d «
WM¹b0 WÝœU « W¹—«œù« WI×K*UÐ WDK « Ê«uŽ√ Èb²¼«Ë ‰«u?? _« b{ Èd??š√ rz«dł ·«d² « qON ðË ¨ÂUF « ÂUEM « UOKLF u¹bO lÞUI ULOÝ ¨s _« d UMŽ b¹ vKŽ ¨WOI¹d ≈ q² v ≈ ¨¢„u³ O ¢ w t²×H d³Ž ¨UŽb ¨¡UCO³ UÐ UÐUý
¨ÍdO−O½ UNLŽe²¹ w² « ¨WO «dłù« WJ³A « Ác¼ v ≈ ¨“Užu³ « ¨WO½«bO*« U¹dײ «Ë WOMI² « ÀU×Ð_« dHÝ√Ë Æ UJK²L*«Ë W¹cŠ_«Ë «d¼u−*«Ë W ³ ú WO*UŽ ö× X bN²Ý« VN½ ¨»dG*UÐ 5LOI*« ¡«d×B « »uMł ‰Ëœ s W?? —U?? _« b??Š√
ÊËbF² ¹ W —U _« s «œb??Ž Ê√ rN b?? √ W¹—U³š≈ vKŽ ¡UMÐ hO Að s??Ž ¨WOzUCI « WÞdA « ` UB UNðdýUÐ w² « WO×C² « v ≈ UNO uŽb¹ WM¹Ëb²Ð lOL'« QłUHO ¨WO{U¹d « ö× ·«bN²Ý« U¼bFÐË ¨v{uH «Ë UЫdD{ô« À«bŠù
¨WM¹b*« TÞ«uý bŠ√ s U öD½« ¨W¹dÝ dO−Nð WOKLFÐ ÂUOIK W{d;«Ë W¹eOOL² « U¹u²;«Ë UM¹Ëb² « Ác¼ dýU½ W¹u¼ À«bŠù ¨tK² Ë »dG*UÐ rOI ¡«d×B « »uMł s wI¹d SÐ ÆUN³N½Ë WO*UF « U —U*«
«uI « d UMŽ s œbŽË WI×K*« bzU WI — —uH « vKŽ «u UI f √ ‰Ë√ ‰«Ë“ ¨t UI²Ž« r²¹ Ê√ q³ ¨WO¼«dJ «Ë nMF « vKŽ ö× ·«bN²Ý« U¼bFÐË ¨»dG*UÐ UЫdD{ô«Ë WK³K³ « –≈ ¨ö??¹u??Þ t??ðU??M??¹Ëb??²??Ð ÍËU??C??O??³?? « »U??A?? « QMN¹ r??? Ë
5 u u*« «uD³{Ë ¨s¹b¼U−*« w??Š v?? ≈ qIM² UÐ …bŽU *« Æ¡UCO³ UÐ t eM0 ©fOL)«® ÆUN³N½Ë WO{U¹d « W¹cŠú WO*UŽ b¹b% s?? XMJ9Ë ¨W¹b−Ð s??? _« ` UB UNF XKŽUHð
W —U √ dO−Nð WOKLF dOCײ «Ë œ«bŽùUÐ Êu ³K² r¼Ë W² « oOLF² W¹dEM « WÝ«d(« dOÐbð X% tO t³²A*« l{ËË VBð Èd??š√ dA½ qÐ ¨WM¹Ëb² « ÁcNÐ rN²*« n²J¹ r Ë UFÐU² t H½ b−O ¨©fOL)«® f √ ‰Ë√ ¨t UI²Ž«Ë t²¹u¼
e−ŠË rN UI²Ž« r²O ¨WO½U³Ýù« WOÐuM'« qŠ«u « v ≈ «dÝ UM¹Ëbð Ád??¹d??% »U??³??Ý√Ë ·Ëd???þ W?? d??F?? Ë ¨t??F?? Y׳ « ¨j)« vKŽ ¡UCO³ « s?? √ W??¹ôË qšb² ¨t H½ ÁU??&ô« w ¨·UM¾²Ýô« WLJ×0 pKLK ÂUF « qO u « ÂU?? √ WKOIŁ rN²Ð
5×ýd*« qI½ w WJ³A « UNKLF² ð …«d²J «—U??O??Ý Àö??Ł ¨©X³ «® ÂuO « ¨‰U×¹ Ê√ `łd*« s –≈ ¨nMF « vKŽ W{d× ¨wMÞu « s ú WFÐU² « WOðU uKF*« WEIO « ` UB ULOÝ b{ rz«dł »UJð—«Ë ¨WO¼«dJ «Ë q²I « vKŽ i¹dײ « UNM
ÆÈdš√ Êb s …d−NK Æ·UM¾²Ýô« WLJ×0 pKLK ÂUF « qO u « vKŽ q «u² « UBM vKŽ …—uAM*« UM¹Ëb² « b?? — w² « ¨WOL — U¹u²× Ë UM¹Ëbð o¹dÞ sŽ UJK²L*«Ë ’U ý_«
©W−MÞ® wA d « —U² *« wHD vHDB rz«dł »UJð—« v ≈ W×¹dB « UN³ŠU …u??ŽœË ¨wŽUL²łô« ÆWOðU uKF*« WLE½_« WDÝ«uÐ …—uAM

¢p¹d(«¢Ë «—b *« öOð—U oM ð W¹d׳ « ﺔﻤﺘﺗ

…—– UFO{ wIÝ
W —U U³¹—b² U¼dÞ√ ŸUCšù d−(« XKG²Ý«Ë WOzU «d2 vKŽ U¼–uH½ XD Ð

t??łu??ð ‚U???O???Ý w???? w???ðQ???¹ ¨…b????¹b????ł W??¹d??J?? ??Ž U??ŽU??L??'« d??ÞU?? ?? W??N??ł«u?? s??L??{ s??H?? ?? « tðUIH nO¦Jð ‰öš s »dG*« s¼«d¹Ë ÆW³ «d*«Ë W½Ëü« w ¨UN²C³ WOJK*« W¹d׳ « XLJŠ√
vKŽ ÂuI¹ ¨WOJK*« W×K *« «uIK w−Oð«d²Ý« œbN¹ Íc « ¢g??Ž«œ¢ rOEMð U uBš ¨WOÐU¼—ù« WOÐdG*« qŠ«u « 5 Qð vKŽ W¹d׳ « W¹dJ F « …d−N « UJ³ýË «—b *« öOð—U ¨V¹d X Ë ¢—U(« œ«u «¢ ?Ð
v ≈ ¨UNKG² ð X½U WOzU «d2 vKŽ ¨…dOš_«
UO−Oð«d²Ý≈ ¡UC bF¹ Íc?? « d׳ UÐ ÂUL²¼ô« w UL−¼ cOHM² W¹d׳ « ‚dD « ‰ULF²ÝUÐ 5 QðË ¨V¹dN² « UJ³ý b{ WOKŽU d¦ √ qJAÐ
”œU « bL× ¡ö²Ž« cM ¢ t½√ U×{u ¨»dGLK ÆjÝu²*« iOÐ_« d׳ « ‰Ëœ Èu² vKŽ U uBš ¨WO*UF « …—U−² « ◊uDšÆjÝu²*« iOÐ_« d׳ « ‰Ëœ Èu² vKŽ U uBš ¨WO*UF « …—U−² « ◊uDš ÆW³ «d*« s ö û W¹d «
”œU « bL× ¡ö²Ž« cM ¢ t½√ U×{u ¨»dGLK
W¹d׳ UÐ b¹«e² qJAÐ ÂU??L??²??¼ô« √b??Ð ‘d??F?? « t H½ —bB*« d³²Ž«Ë W¹d׳ UÐ b¹«e² qJAÐ ÂU??L??²??¼ô« √b??Ð ‘d??F?? « t H½ —bB*« d³²Ž«Ë w?? Ë ‚—U???Þ q??³??ł oOC eON& sŽ ¢ÕU³B «¢ ? lKD —bB Àb%Ë w?? Ë ‚—U???Þ q??³??ł oOC eON& sŽ ¢ÕU³B «¢ ? lKD —bB Àb%Ë WNłu*« …—u c*« W¹—Ëb « bM²Ý«
¨gO'« w nF{_« WDIM « X½U UN½_ WOJK*« »dG*« ¡UM² « Ê√ ¨gO'« w nF{_« WDIM « X½U UN½_ WOJK*« »dG*« ¡UM² « Ê√ pO¼U½ ¨»u??M??'« ¨WO U²I « U??N??ð«—b?? d??¹u??D??ðË WOJK*« W??¹d??×??³?? « pO¼U½ ¨»u??M??'« ¨WO U²I « U??N??ð«—b?? d??¹u??D??ðË WOJK*« W??¹d??×??³?? « ‰ULF «Ë …ôu « v ≈ WOKš«b « d¹“Ë s
d¹uD² ’Uš ÂUL²¼UÐ vE% X׳ √ Êü« sJ U?????M?????H?????Ý d¹uD² ’Uš ÂUL²¼UÐ vE% X׳ √ Êü« sJ U?????M?????H?????Ý WOL¼√ sŽ W¹dJ F « sH « s b¹bF « ¡UM² « bFÐ W Uš WOL¼√ sŽ W¹dJ F « sH « s b¹bF « ¡UM² « bFÐ W Uš WI¹b Ê«bKÐ UNÐ X U UÝ«—œ v ≈
Æ¢WO U²I « UNð«—b
Æ¢WO U²I « UNð«—b Ác??¼ s sJ U??2 ¨e??O??łË ·d??þ w?? ÂU??N??*« …œb??F??²??*« Ác??¼ s sJ U??2 ¨e??O??łË ·d??þ w?? ÂU??N??*« …œb??F??²??*« s U??¹U??I??Ð œu????łË W??O??½U??J?? ≈ b????? √Ë
t??ð«—b?? d¹uD²Ð »d??G??*« ÂU??L??²??¼« vK−²¹Ë W¹d « …d??−??N?? « UJ³ý ‰ö??G??²??Ýô b??Š l??{Ë ÁUO w ”ËdOH UÐ 5ÐUB*« UMOł
W¹d « …d??−??N?? « UJ³ý ‰ö??G??²??Ýô b??Š l??{Ë
t??ð«—b?? d¹uD²Ð »d??G??*« ÂU??L??²??¼« vK−²¹Ë
sH « s b¹bF « ¡UM² «¢ w W¹d׳ « WO U²I «
v ≈ W U{≈ ¨WOzU «dL* «—b *« öOð—U Ë
sH « s b¹bF « ¡UM² «¢ w W¹d׳ « WO U²I « v ≈ W U{≈ ¨WOzU «dL* «—b *« öOð—U Ë Æw×B « ·dB «
¨eOłË ·d??þ w ÂUN*« …œbF²*« W¹dJ F « UM¹uJð v ≈ WOJK*« W¹d׳ « d UMŽ ŸUCš≈ q Ê√ v???? ≈ W??O??K??š«b?? « X??N??³??½Ë
UM¹uJð v ≈ WOJK*« W¹d׳ « d UMŽ ŸUCš≈
¨eOłË ·d??þ w ÂUN*« …œbF²*« W¹dJ F «
¨Íd׳ « t uDÝ√ d¹uDð q «u¹ gO'U
W×zUł U¼—«dL²Ý« s lM9 r ¨…dL²
¨Íd׳ « t uDÝ√ d¹uDð q «u¹ gO'U W×zUł U¼—«dL²Ý« s lM9 r ¨…dL² lC ¹ W?? œU??F?? « ÁU??O??L??K?? ‰U??L??F??²??Ý«
U{ËUH w »dG*« ‰u??šœ ‰ö??š s Ê√ v ≈ ¨t H½ X u « w ¨«dOA ¨U½Ë—u WOLOEM² «Ë WOF¹dA² « UOC²ILK
U{ËUH w »dG*« ‰u??šœ ‰ö??š s
Ê√ v ≈ ¨t H½ X u « w ¨«dOA ¨U½Ë—u
vKŽ ‰u??B??(« q???ł√ s?? U??O??ÝË— l?? W¹d׳K WFÐU² « qŠ«u « dHš «bŠË Êu½UI « W Uš ¨qLF « UNÐ Í—U??'«
W¹d׳K WFÐU² « qŠ«u « dHš «bŠË
vKŽ ‰u??B??(« q???ł√ s?? U??O??ÝË— l??
W¹d׳ « Ê√ ULOÝ ¨…—uD² U «už
w ¡«u??Ý ¨UNðU¹—Ëœ V «dð ¨WOJK*«
W¹d׳ « Ê√ ULOÝ ¨…—uD² U «už w ¡«u??Ý ¨UNðU¹—Ëœ V «dð ¨WOJK*« ÂuÝd*«Ë ¨¡U*UÐ oKF²*« 36.15 r —
v??K??Ž d??? u???²???ð X???×???³??? √ W??O??J??K??*« «dL*« ¨t ULý Ë√ »dG*« »uMł 6 a??¹—U??²??Ð —œU??B?? « 2.97.875 r??? —
«dL*« ¨t ULý Ë√ »dG*« »uMł
v??K??Ž d??? u???²???ð X???×???³??? √ W??O??J??K??*«
lC ¹ Íc??? « »U??³??A?? « s?? W³ ½ UOMI² « Ác¼ Ê√ U×{u ¨WOzU*« d??¹«d??³?? 4 ‰ o??? «u??? 1418 ‰«u????ý
UOMI² « Ác¼ Ê√ U×{u ¨WOzU*«
lC ¹ Íc??? « »U??³??A?? « s?? W³ ½
w ¨«dOš√ ¨XKLF²Ý« …e??N??ł_«Ë
W?? —U?? U??³??¹—b??ðË U??½U??×??²?? ô w ¨«dOš√ ¨XKLF²Ý« …e??N??ł_«Ë ÁU??O??*« ‰U??L??F??²??ÝU??Ð o??K??F??²??*« ¨1998
l q UF² « vKŽ «—œU ÊuJ¹ w «—b?? ??*« V¹dNð WOKLŽ ◊U??³??Š≈ 1276.01 r — Í—«œù« —«dI «Ë W œUF «
«—b?? ??*« V¹dNð WOKLŽ ◊U??³??Š≈
ÆW¦¹b(« W¹dJ F « «bF*« ÆWOÞUD ‚—«Ë“ WDÝ«uÐ b¹bײР¨2002 dÐu² √ 17 w —œUB «
Ê≈ t?? ??H??½ Àb???×???²???*« ‰U?????? Ë
WOJK*« W??¹d??×??³?? « b??L??²??F??ðË Ê≈ t?? ??H??½ Àb???×???²???*« ‰U?????? Ë w WKLF² *« ÁUO*« w œu'« dO¹UF
U dA «Ë U ½d vKŽ dO³ qJAÐ W×zUł XKG²Ý« WOJK*« W¹d׳ « ÆwI «
W×zUł XKG²Ý« WOJK*« W¹d׳ «
vKŽ d????Þ√ s??¹u??J??ð w??? U???½Ë—u???
w?? W???B???B??? ???²???*« W???O??? ???½d???H??? « vKŽ d????Þ√ s??¹u??J??ð w??? U???½Ë—u??? W œUF « ÁUO*« —RÐ …—uDš sLJðË
w W¹d׳ « W¹dJ F « WŽUMB « ‰ULF²Ý« q??ł√ s?? ¨‰U??Ž Èu² WHOF{ X «“ U W'UF*« W³ ½ Ê√ w
w W¹d׳ « W¹dJ F « WŽUMB «
‰ULF²Ý« q??ł√ s?? ¨‰U??Ž Èu²
«
«
b(
Ë

_
?N?
?ł
«
?N?
«
_
Ë
…
…
e?
?ł
e?
b(
UL ¨W¦¹b(« …e??N??ł_«Ë UOMI² «
UL

UL
¨»—«uI «Ë sH «Ë «bF*UÐ œËe² « UL ¨W¦¹b(« …e??N??ł_«Ë UOMI² « « « UD;« WKI ¨WzU*UÐ «bŠ«Ë ÈbF²ð ô
¨»—«uI «Ë sH «Ë «bF*UÐ œËe² «
UOMI²
UOMI²

W¦¹

W¦¹
¨
¨
? ???Ô
U???
?N???
?½
?

ð
?Ž
?K?
‰

v ≈ ¨…dOš_« 5M « w ¨tłu² « q³ v??K??Ž ‰u???B???×???K??? j????D???? ????Ôð U????N????½√ √ WO U*« q UALK Ë ¨WNł s WB² *«
v ≈ ¨…dOš_« 5M « w ¨tłu² « q³
v?
v??K??Ž ‰u???B???×???K??? j????D???? ????Ôð U????N????½√

?
?D???
j???
u??
?B??
?K??
?×??
ÆÈdš√ WO*UŽ ‚«uÝ√ rŽb …b¹bł Èd??š√ sHÝË ¨5² «už ÆÈdš√ WNł s UNK¹u9 ÷d²Fð w² «
ÆÈdš√ WO*UŽ ‚«uÝ√
rŽb …b¹bł Èd??š√ sHÝË ¨5² «už
qšb² « »—«uIÐ WOÐdG*« W¹d׳ « ‰uDÝ√
ÍËUDF « b Uš ©nOý—√® ‰UŽ s¹uJ²Ð vE% WOJK*« W¹d׳ « dÞ√ qšb² « »—«uIÐ WOÐdG*« W¹d׳ « ‰uDÝ√ VODÔ 5ÝU¹