Page 7 - عدد الخميس لجريدة الصباح

7 www .assabah.ma 6237 ∫œbF « 2020Ø6Ø7≠6 bŠ_« ≠ X³ « ﻒﻠﻣ
.assabah.ma
.assabah.ma
www
www.assabah.ma
www
U½Ë—u ¢wЫdð¢
U½Ë—u ¢wЫdð¢

dCײ « w ”Ë—œ
…œbA ·Ëdþ
…œbA ·Ëdþ dCײ « w ”Ë—œ

¢WOK³ «¢ »U× _

»U× _ …œbA U
Ëdþ ¡UÐu « b{ W¹“«d²Šô« «¡«d???łù« X{d
W UEM « ◊ËdAÐ bOI² «Ë dOЫuÞ w ÂUE²½ô«Ë WOI³Ý_« «d²Š« UM²LKŽ W×zU'«
w¼UI*« ÊU?? œ≈ sŽ Ÿö??Šù« …b¹b'« WOF{u « rNM X³KDð –≈ ¨¢WOK³ «¢
WKŠd*« —UFý `³ √Ë ¨WAOA «Ë «—bž*«Ë UN¹—U³J « dLÝË U½U(«Ë s b??¹b??F?? « v??K??Ž ¢U????½Ë—u????²¢ d???Ł√
Æ¢«Ëd²²ÝU
r²OK²Ð« «–≈¢ rN¹b Ê«b??K??Ð nK²ž w??
…U??O??(« V??½«u??ł
WO u×J « UÐËdA*« lOÐ lM W
U{≈ ¢◊UAM « q¼√¢ WM× s œ«“Ë Ê√ UFM²I lOL'« `³ √ v²Š ¨r UF «
vCI½« Ê≈ U Ë ¨ uO³ « v ≈ f??½_« ôËU??Þ «uKI½ U bFÐ ¨ÊUC — w
¨UNK³ŠU q¦ ÊuJ¹ s W×zU'« bFÐ U
…dýU³ UMOMI « s b¹bł ÊËež ¡«dý v ≈ «uŽ—UÝ v²Š ÂUOB « dNý dOG²²Ý ¡UOý_« s b¹bF « „UM¼ Ê«Ë
À«d²²ô« ÊËœ r¼—Ëœ —UE²½« w
dOЫuD « ‰uDÐ 5NЬ dOž ¨bOF « bFÐ X³³ ðË ÆW????? “_« s?? ÃËd????)« b??F??Ð
ÆU½Ë—u² ”ËdO
s W¹UL(« dOЫbðË ∆—«uD « «¡«dłù œb??Ž w??
d??E??M?? « …œU????Ž≈ w??
W??×??zU??'«
W uJ(« Ê√ rž— ¨WO×B « ∆—«uDK UŠdš —uL)« ¡UMГ lL& d³²Ž«Ë UŠöF « Èu² vKŽ ¨ ULK *« s
cO³M « „öN²Ý« s UN vðQ²²Ý w² « Vz«dC « qOš«b vKŽ s¼«dð vKŽ UIKGM bKÐ q² `³ √ –≈ ¨WO Ëb «
tHKš Íc « —dC « bFÐ WO½«eOLK WLN «œ«d¹≈ X׳ √ w² « ¨WF'«Ë WNł«u vKŽ tð«œuN− e²d¹Ë t??ð«–
ÆWO uLF « qOš«b*« VKž√ vKŽ U½Ë—u² ¡UÐË —UA²½« ¨ÁœËb?????Š ×U?????š Áb????? Ë ”Ëd???O???H??? «
p c ¨Ÿ—UA « v ≈ ÃËd)« s iF³ « lM1 r ‰“UM*« w
»dA « sJ Æw Ëb « ÊËUF² « d¼UE q² XH²š«Ë
q³Š —uL)« lOÐ ö× lOLł ‚öžSÐ qO−F² « v ≈ WOKš«b « —œU??Ð W×zU'« U??O??Ž«b??ð dB²Ið r??? Ë
Ÿ—UA UÐ 5
uŠu*« ôbF ŸUHð—« dŁ≈ ¨WOK UŽ «—«dŠ WDÝ«uÐ ÊUC — XŁbŠ√ qÐ ¨jI
WO Ëb « UŠöF « vKŽ
ÕU$ œb??¼ U ¨qOK « nB²M bFÐ W Uš ¨`
UÞ dJÝ W UŠ w
ÂUF « UNðbL²Ž« w² « ¨WOzUŠu « «¡«d???łù«
U½Ë—u² ”ËdO
wAHð ¡«u²Šô U¼—«dŠ≈ - w² « «¡«d???łù«Ë dOЫb² « bKÐ q² qš«œ «dOGð Ê«bK³ « nK²ž
Æ»dG*UÐ U²uK «Ë «œUF « s «œbŽ dOžË
‰œU³ð Ê√ WF¹—cÐ ¨WAOA « sŽ ŸöŠù« s «bÐ w¼UI*« œ«Ë— b−¹ r Ë Æ UFL²−*« qš«œ
qI½ v
V³ ²¹ uO³ « w
Ë w¼UI*« vKŽ œ«d??
_« 5Ð …bŠ«u « WMOMI « s??Ž ‰e???F???0 »d????G????*« s???J???¹ r????? Ë
qzU « w
œułu ”ËdOH « Ê_ ¨r ³*« dOOGð - r?? Ë v²Š U½Ë—u² UDK « X??½U??² –≈ ¨ ôu??×??²?? « Ác??¼
ÆwKš«b « «¡«d??ł≈ –Užð« v?? ≈ WŠU³Ý WOÐdG*«
lŠ«u w
¨Y??¹b??(« Ÿ«d²šö WO½Ëd²J ù« dzU− « uFzUÐ ÃË—Ë W¹d³ « œËb??(« ‚öžSÐ «¡b??Ð ¨WOzUŠË
¨2004 ≠ 2003 w
UNŽd²š« ¨UOMO UO bO ÊQÐ ¨wŽUL²łô« q «u² « -Ë ¨s¹d
U *« W²dŠ ÂU?? √ W¹u'«Ë
¨Wzd « ÊUÞd Ð Áb «Ë …U
Ë bFÐ ¨2007 w
‰Ë«b² « hOšdð vKŽ qBŠË s œbŽ ‚ö??ž≈Ë w×B « d−Š —«d??Š≈
ÆÁœUI²Žô U Î I
Ë —d{ qŠ√ ÊuJ¹ q¹bÐ w
dJH
© «u¹eÐ bO−*« b³Ž® ÊU _« W U Ë ¢nB «¢ ?Ð «u e² « WЗUG ¨”—«b*« ‚öž≈Ë W¹œUB²Šô« WDA½_«
sŽ …—U³Ž WO½Ëd²J ù« dzU− « w
œułu*« qzU « Ê√ `Cð« sJ wŽUL²łô« bŽU³² UÐ 5MÞ«u*« «e ≈Ë
wDF¹ U ¨ UNJ½Ë 5ðuJO½Ë wðU³½ s¹d KłË X−¹öł 5 UÐËdÐ ‰uK× Ác??¼ q???² Ê√ ÊËd??³??²??F??¹ 5??L??zU??A??²??*« w
«d??O??³??² ôu???% ¨U??C??¹√ ¨d???? _« «c???¼ ¨WOI³Ý_« «d??²??Š« Âb???ŽË W??¹—U??−??²?? « q¦ ¨W??O??zU??Šu?? « q??zU??Ýu?? « œU??L??²??Ž«Ë
WO½Ëd²J ù« dzU− « —«d??{√ Ê√Ë ¨W¹œUF « dzU− K t H½ ”U Šù« …dýU³ wH²ž²Ý WOÐU−¹ù« «—uD² « d¦²√ «u׳ √ s¹c « ¨WЗUG*« U²uKÝ ÈËb??F?? « ‰U??I??²??½« s?? ·u???)« r??ž—Q??
X−²½Ë Æ…dND*« qz«u «Ë U ULJ «
w
uðË UN ULF²Ýô W−O²½ ÷d0 X³O Ô √ ôU(« ·ô¬ „UM¼Ë ¨…dO¦² —u _« œuF²ÝË ”ËdOH « ¡UH²š« bFÐ ÆrNðU ÝR w
WIŁ ¨bŽU³² « ◊Ëdý «d²Š« v ≈ 5MÞ«u*« „uK « w
«dOGð dOЫb² « Ác¼ sŽ
dDš 5šb² « Ÿ«u??½√ lOLł ÊQ??Ð «d¹c% qþ w
¨UN³³ Ð ÊËdO¦J « sJ ¨W×zU'« q³Š tOKŽ X½U² U v ≈ oOLŽ d??O??G??ð √d??D??¹ Ê√ d??E??²??M??¹Ë ö??;« ÂU??? √ ·U??H??D?? ô« ‰ö???š s?? s ·u?????)« ÷d????
–≈ ¨w??F??L??²??−??*«
s √uÝ√ WO½Ëd²J ù«Ë W¹œUF « dzU− «Ë ¨r '« w
«—«d??{√ Àb%Ë bFÐ U »dG Ê√ ÊËb²R¹ 5BBž² ÕU−M « Ê√ –≈ ¨wÐdG*« lL²−*« qš«œ ¨ÊU _« U
U «d²Š« l W¹—U−² « b¹e –U??ž??ð« 5MÞ«u*« vKŽ ÈËb??F?? «
ÆiF³ « UNCFÐ ôu% Ê√Ë tIÐU ² ÊuJ¹ s U½Ë—u² wLMOÝ W×zU'« WNł«u w
q− *« Á—Ëœ ‰u???? Ë 5???Š v??? ≈ —U???E???²???½ô«Ë q² `???³??? √Ë ¨—c??????(«Ë W??D??O??(« s???
dzU− « ‰ULF²ÝUÐ w×B « d−(« w
5šb² « …dJ
`−Mð r?? Ë ¨wÐdG*« lL²−*« vKŽ √dD²Ý WIOLŽ Ê√ W Uš ¨sÞuK ¡UL²½ôUÐ “«e²Žô« ÆtłU²×¹ U ¡UCI dND qzUÝ WMOMŠ tF qL×¹ sÞ«u
¨Wzd « ÊUÞd Ð WÐU û qBð bŠ Wzd « vKŽ «dOŁQð UN Ê_ ¨WO½Ëd²J ù« WO uLF « U??D??K?? ?? « v??K??Ž 5??F??²??¹Ë tÐ »dC¹ Öu??/ v?? ≈ ‰u??% »dG*« œ«u Ë U ULJ « UOL² fJFðË f* ULK² t??¹b??¹ nOEM² UNKLF² ¹
dzU− « s Wł—U)« …džÐ_« Ê√ sŽ öC
¨WM e*« W¹uzd « …b « Ë√ s WOÐU−¹ù« ôuײ « Ác¼ ‰öG²Ý« ÆW bI²*« Ê«bK³ « w
q¦*« bOI² « vKŽ WЗUG*« ’d??Š dOND² « ‰ULF²Ý« v??? ≈ d??D??{« Ë√ ¨U??×??D??Ý√
Á—d{ œ«œe¹ Íc « ¨w³K « 5šb² « o¹dÞ sŽ s¹dšü« Í–Rð WO½Ëd²J ù« l??{ËË WOFL²− WKI½ oOI% q??ł√ U W¾³F² « q «u²ð Ê√ dE²M¹Ë UO u² UÐ bOI² «Ë W
UEM « ◊ËdAÐ j Uš Ë√ ¨W??O?? u??L??F?? « q??I??M?? « q??zU??ÝË
ŸöŠû WKOÝË `³Bð Ê√ ÷uŽ w² « ¨WÐdN*« WO½Ëd²J ù« dzU− « l W¹œUB²Šô« WOLM² « WJÝ vKŽ »dG*« iFÐ `??³??B??ð Ê√Ë ¨W??×??zU??'« b??F??Ð WO×B « U??D??K?? ?? « s???Ž …—œU????B???? « qLF²Ý« Ë√ ¨ÂU??F?? « Ÿ—U??A?? U??Ð U??ÝU??½√
UNKJý V³ Ð 5Mšb*« s dO³² œbŽ »c' WKOÝË X׳ √ 5šb² « sŽ qOHJ « q³I² *« qE¹ –≈ ¨WOŽUL²łô«Ë U??L??z«œ U??²u??K??Ý W??O??×??B?? « «œU????F???? « UNO u¹ w² « WI¦ « fJF¹ U ¨WOM _«Ë Æ„uM³K WOJOðU uðË_« pOÐU³A «
ÆUNÐ …œułu*« UNJM « w
4H² «Ë V¹dG « ÆdEM « w²NłË 5Ð qBH UÐ wŽUL²łô« bŽU³² « q¦ ¨WЗUGLK ÊU² Íc « ¨wLÝd « »UDžK WЗUG*« «œU??F?? « s?? WŽuL− X??H??²??š«Ë
VODÔ 5ÝU¹ ÍËUHM bŠ«u « b³Ž iFÐ sJ ÆWOzUŠu « dOЫb² « œUL²Ž«Ë fJF¹Ë ¨W³¹—Ë pý j× oÐU « w
ö;« ÂU?? √ ÿUE²²ô« q¦ ¨W¾O «

ÊUOBF « WUIŁ ÆÆƢ׫u)«¢ ÃU×KÐ .dJ « b³Ž (*) ﺔﻠﺌﺳﺃ

dOG²ð b„ d−(« U uKÝ

ÃöF « w WO «d)« WOKIF « dA½Ë W Ëb « «œuN−ƒ vKŽ rNLJN² «dDš r¼d³²Ž« ŸUL²łô« r UŽ w³MŽ

t??½√ `??{«u?? « »«u????'«Ë øt??O??K??Ž «u??½U??² U??²u??K??Ý s?? W??Žu??L??−?? d??O??G??ð æ
s –≈ ¨d?? _« «c??¼ X³¦¹ U UM¹b fO V³Ý U?? “_« Ê√ bI²Fð q¼ ¨WЗUG*«
d−(« l??
— bFÐ ô≈ ¨Ÿu??{u??*« 5³²¹ UÝ—UL*« w
«dHÞ À«b??Šù dýU³
W??E??Šö?? s??J??1 U??N??M??O??Š W??M??O??F?? …b???0 øWOŽUL'«Ë W¹œdH «
ÆW−O²M « oDM* lCž¹ ô d?? _« Ê√ bI²Ž√ æ
WLN …u??D??š Ác??¼ ¨qÐUI*UÐ s??J?? Ë w
r¼UÝ Íc « sJ ¨W−O²M «Ë V³ «
…d??²??
w???
«d??O??O??G??ð X??Łb??Š –≈ ¨«b????ł tÐ X UŠ Íc?? « dOÞQ² « u¼ d?? _« «c??¼
ÊËbF² WЗUG*« Ê√ XMOÐ ¨d??−??(« WO Ëb «Ë WOMÞu « U ÝR*«Ë W Ëb «
ÆWO
dE « l nOJ² «Ë o
«u²K qO³Š s?? ¨s????? _«Ë W??×??B?? U??Ð W??O??M??F??*«
ÆU¼dOžË WO*UF « W×B « WLEM
U?? ??ÝR??*« X??½U??² U???½Ë—u???² q??³??Š æ ∆—«u???D??? « —«d????Š ‰U???H???ž≈ s??J??1 ôË
W??O??L??¼√ v??K??Ž d??B??ð U???L???z«œ W??O??×??B?? « s WŽuL− t??²??I??
«— Íc??? « ¨WO×B «
¨UL¼dOžË UÐËdJO*« WЗU× Ë W
UEM « d??O??¹U??F?? W??ÐU??¦??0 w????¼Ë ¨ «¡«d?????????łù«
‚dš «u³ ²²« WЗUG*« Ê≈ ‰uI « sJ1 q¼ w
dOOGð À«bŠ≈ w
XL¼UÝ ¨bŽ«uŠË
∆—«uD « øW Q *« Ác¼ ‰uŠ UOŽË nOOJð X³KDð UN½√ W Uš ¨„u??K?? ?? «
iFÐ w ¨r−(« «cNÐ rJŠ —«b ≈ sJ1 ô æ —U??D??š_ n????Š“ ÂU????? √ ¨U??N??F?? ”U???M??? «
‚«uÝ_« w??Žu?? « w??
—u??D??ð q??B??Š t??½≈ ‰u??I?? U??Ð dO Hð sJ1 «cNÐË ¨W×zU−K WŠb;«
„UM¼ Ê√ WIOI(« w??
ÆW??ЗU??G??*« Èb?? bŽU³² « Ë√ ¨W
UEM « qzUÝuР«e² ô«
v ≈ öF
XK Ë w² « U¾H « iFÐ dOЫuD « w
ÂUE²½ô« Ë√ ¨wŽUL²łô«
‰u??I?? « s??J??1 ô s??J?? Ë ¨Èu??²?? ??*« «c???¼ ÆU¼dOžË ¨Íœ«—≈ qJAÐ
»UOž w
W Uš ¨…bŽUŠ X׳ √ UN½≈
¨w??M??Þu?? « Èu??²?? ??*« v??K??Ž U??O??D??F??*« U??²u??K?? ?? « Ác???¼ Ê√ b??I??²??F??ð q??¼ æ
jI
‰«R?? ?? « «c???¼ h??ž??¹ Ê√ s??J??1Ë ‰«Ë“ bFÐ dL² ð Ê√ sJ1 ¢WOÐU−¹ù«¢
nODK « b³Ž® w
ULOÝ ¨ U??N??'«Ë o??ÞU??M??*« i??F??Ð øW×zU'«
©oOH j??Ýu?? « w???
U??? √ ¨Íd???C???(« j???Ýu??? « œËbŠ v ≈ sLC¹ U „UM¼ fO æ
X³¦ð UODF „UM¼ X O ¨ÍËd??I?? « WD³ðd U??N??½_ ¨U??¼—«d??L??²??Ý« W??ŽU?? ?? «
Æ»dG*UÐ w×B « d−(« l
— XOŠuð »«d²Š« rOKFð w
“—U³ « U¼—ËœË ¨WOMÞu « WOÐd² « w¼Ë dD)« WKŠd bFÐ “ËU−²¹ r »dG*« Ê√ rž— ¨U??N?? ??H??½ U????Ý—U????L????*«Ë U???²u???K??? ??? « Ác??¼ s???Ž Z??²??½ –≈ ¨w??×??B?? « d??−??(U??Ð
W
UIŁ dA½ d³Ž d??š¬ «dDš ÊuKJA¹ UL² vKŽ WOÐd² «Ë jЫuC « s WŽuL− W¾ýUM « WЗUG*« s W¾
Ê√ ô≈ ¨¢U½Ë—u²¢ W×zUł V³ Ð Ác??¼ Èb???? q??B??Š w???Žu??? « «c????¼ Ê√Ë r s??¹c?? « ö¦ ‰U??łd?? « Ê√ ¨WOF{u «
UNðcžð« w² « dOЫb² «Ë d−(« vKŽ rJN² « d³Ž ¨‚u « oDM* rOKF² « ŸUCš≈Ë ¨WMÞ«u*« q Ë ¨w×B « dE(« ‚dš q «u𠨢׫u)«¢ ‰U??³??'«Ë W??¹œU??³?? « w??
WMÞUI « ¨W¾H « Êułdž¹ «u׳ √ ÊuŠu ²¹ «u½uJ¹
«¡«dł≈ ‰öš UN²IH½√ w² « ¨dO¹ö*«Ë UDK « qGA « ’d
sLCð ”—«b Ë VFý sŽ Y׳ « ÆWDK « «—«dI `¹d b% v ≈ U³ÝUM w
oÞUM*«Ë ¡«d??×??B?? «Ë
‰Ułd …dO³J « UO×C² «Ë ¨w×B « d−(« ÃU b½ô«Ë s¹uJ² « ·bNÐ fO Ë ¨W¹dG —ułQÐ w
V³ ð Íc?? «Ë ¨„uK « «c¼ …—uDš rž—Ë Êb???*« s??J?? ¨W??O??zU??M?? « s¹c «Ë ¨W¹cž_« VK'
¨5O uJŠ 5 ËR Ë gO'«Ë WDK «Ë s _« ÆwFO³Þ qJAÐ lL²−*« w
»U× √ Àd²J¹ ô ¨¡UÐuK …b¹bł —R??Ð —uNþ w
ÊËbŽU ¹ ô «u½U²
Ác¼ »dG*« “ËU??& U «–≈ ‰UŠ w
U uBš œuFO
¨w³MŽ V Š ¨Y U¦ « q UF « U?? √ ÊuK UF²¹ –≈ ¨5 ËR *« «d¹cײРdJH « «c¼ qzU *« Ác??¼ Èd³J « rN½√ «uHA²²« ¨a³D*«
‘¬¢ qO³Š s ¨ «—U³Ž b−MÝ ¨Âö Ð WKŠd*« W Ëb « U ÝR 5Ð q «u² « w
qKš v?? ≈ s rNM qÐ ¨—U²N²Ýô« s ŸuMÐ l{u « l p??? – l?????? Ë ¨W?????¹œU?????Ð «cNÐ «u uI¹ Ê√ sJ1
Æ¢U½Ë—u² w¼ 5
ølŠË ‰öš wKł qJAÐ vK& U?? u??¼Ë ¨s??Þ«u??*«Ë Æ…d «R ¡UÐu « Ê√ f¹bI² « bŠ v ≈ s R¹ bOH¹ U „UM¼ fOK
œu???łu??? « Ê_ ¨d?????? _«
Ê√ vKŽ bO²Q² UÐ w³MŽ rOŠd « b³Ž q «ËË ‰U??ł— U??O??×??C??ð r???ž— –≈ ¨w??×??B?? « d??−??(« ŸUL²łô« rKŽ –U²Ý√ w³MŽ rOŠd « b³Ž Èd¹ qBŠ wŽu « «c¼ Ê√ X??O??³?? « w????
r?????z«b????? «
¨wLKF « oDM*« w
pOJA² « v ≈ œuIOÝ rJN² « s _« U ÝR Ë WO uLF « UDK « Ê«uŽ√Ë ¨¢Ã—«u)«¢ eO1 U Ê√ ¨d¹œU²QÐ d¼“ sЫ WF U−Ð s??J??1 ô –≈ ¨ö????F????
¨W???²—U???A???*« v??C??²??Š«
W¹UŠu « ‰U− w
W?? Ëb?? « «œuN− lOLłË ‰U??L??ŽË 5DAM v??? ≈ r??N?? u??%Ë ¨g???O???'«Ë UN Ë√ ¨WŁöŁ »U³Ý_ ¨ÊUOBF « W
UIŁ UNMO³ð u??¼ U???? j???I??? ???½ Ê√ —u _« l wÞUF² «Ë
ÊËb¹R rN¹b dNEOÝ w U² UÐË ¨“«d??²??Šô«Ë 5MÞ«u*« ŸUMŠ≈ w
«uKA
rN½√ ô≈ ¨5OŽUL²ł« rN½UOBF
¨dÝú WOŽUL²łô« W¾AM² UÐ j³ðd W??³?? ??M?? U??Ð `??O??×?? U?? s???J??? ¨W???O??? e???M???*«
¨UO
dŠ w×B « d−(« «u e² « s¹c « s v²Š ¨ÊUOBF « «u???Ł—Ë s??¹c?? « ¨Êu½UI UР«e??²?? ôU??Ð ¨…dÝú ÊUOBŽ q _« w
u¼ ¨W Ëb « «—«dŠ WOFL²− W??¾??
v??? ≈ ¨U??L??zU??Š d??−??(« «œ
»UD)«Ë WŽUýù« dA½ vKŽ ÊuKLFOÝ w U² UÐË UC¹√ œu?? ??¹ t H½ „uK « Ê√ vKŽ «œb??A?? ‘UIM «Ë —«u(« W
UIŁ UNKš«œ «uLKF²¹ r w² « ÆW³ÞUŠ WЗUG*« vKŽ X³¦¹ U?? „U??M??¼ q??¼
ÃöF UÐ s Rð w² « ¨WO
«d)« WOKIF «Ë w bF « ¨5HI¦*« jÝËË ¨WOLOKF² « U ÝR*« qš«œ U¼œu ¹ dÝ√ w
«uýUŽ U U³ Už –≈ ¨ŸUM²Šô«Ë ÂUBŽ ∫—«u(« Èdł√ d???−???(« l??????
— b???F???Ð
U ¨¢»u??³?? ?? «¢Ë ¡U??O?? Ë_U??Ð „d??³??²?? «Ë q??¹b??³?? « «e??²?? ô« «u??C??
— ÊuOF Uł …c??ðU??Ý√ „UM¼ –≈ ¨b??Š«u?? « Í√d??? « ÷d???
Ë œU??N??D??{ô«Ë nMF « ÍdO‚UM « ¨W??????? “_« “ËU????????&Ë
‰UŠ w
¨ö³I² …dODš UOŽ«bð t ÊuJ²Ý ‰öš f¹—b² « ‚dÞ ‰uŠ …—«“u?? « ULOKF²Ð vKŽ œdL² UÐ …d???Ý_« s?? ÂU??I??²??½ô« W−O²M «Ë ’U??????ž??????ý_« Ê√
«cN ¨»dG*UÐ Èd??š√ W×zUł XKŠ tK « —bŠ ô W×zU'« …d²
ÆW Ëb « WF U−Ð –U²Ý√ ©™® v??K??Ž ÊËd??I??²?? ??O??Ý
…œUŽ≈ Ë Êu½UI « oO³Dð w
W «dB « s bÐ ô ÊuKJA¹ ¢Ã—«u)«¢ Ê≈ ŸUL²łô« r UŽ ‰UŠË ÂuNH WO UJý≈ w
w½U¦ « V³ « vK−²¹Ë f U)« bL× …b??¹b??'« «œU???F??? «
WIOŠb « W uKF*« dAM œU'« ÂöŽû —U³²Žô« d−(« rNŠdš rJ׳
¨W Ëb « vKŽ «dO³² «dDš ÊuM R¹ ô ¢Ã—«u??)«¢???
¨ U?? ??ÝR??*«Ë W?? Ëb?? « rKŽ w’ YŠUÐË .dJ « b³Ž UNMŽ ÊuKž²OÝ Â√
ÆWMÞ«u*« vKŽ œdH « W¾AMðË ¨WOLKF «Ë ¨¡UÐu UÐ rNM œbŽ »UB¹ Ê√ qL²×¹ ¨w×B « w
qKš v?? ≈ œuF¹ «c??¼Ë ¨UN½uK³I²¹ ôË UNÐ fHM « ÃU×KÐ U v??? ≈ ÊËœu???F???¹Ë
wHD vHDB l ULOÝ ¨ÈËb??F??K?? Íd??ýU??½ v??? ≈ «u?? u??×??²??¹Ë WLN …œU ¡UG ≈ bFÐ ULOÝ ¨wLOKF² « ÂUEM «