Page 9 - عدد الاثنين لجريدة الصباح
P. 9
M
K
—«œ
M
«
Ž√
w …œu???*«Ë rÝUI² « WOL¼√ Èb?? X??Ë Í√ s
w …œu???*«Ë rÝUI² « WOL¼√ Èb?? X??Ë Í√ s ‚öÞ≈ sŽ ¢»uM'« UG ¢ dAM « —«œ XMKŽ√ ﺵﻼﻓ
X
M
U
s
Ž
'«
Þ≈
‚ö
¢»u
d
A
G
¢
l VFK «Ë ¨a³D « w W—UA*« q¦ UMðUöŽ Ÿu{u ‰uŠ ¨WO «džuðuH « —uBK WIÐU
Ÿu{u ‰uŠ ¨WO «džuðuH « —uBK WIÐU
l VFK «Ë ¨a³D « w W—UA*« q¦ UMðUöŽ
WO*UŽË WOÝUÝ√ UE( wN ì‰UHÞ_«
WO*UŽË WOÝUÝ√ UE( wN ì‰UHÞ_« …d² w …œu?? Ë W—UA ¨WOKš«b « ‚U?? ü«¢
…d² w …œu?? Ë W—UA ¨WOKš«b « ‚U?? ü«¢
Æ¢UFOLł UNO r¾²K½
Æ¢UFOLł UNO r¾²K½ Æ¢w×B « d−(« ÊöŽù«
…uŽb « UNH½ WÝR*« XNłËË Ác¼ Ê√ UNH½ dAM « —«œ d????–Ë
Ác¼ Ê√ UNH½ dAM « —«œ d????–Ë
¨‚U??????? ü« l???O???L???ł s???? ¨s???¹—u???B???L???K??? ¨ÍœdH « dO³F² « l−A² wðQð …—œU??³??*«
¨ÍœdH « dO³F² « l−A² wðQð …—œU??³??*«
…d«c « Èu² vKŽ WOJO UM¹œ oKšË
rNð«dE½ W??—U??A?? v??? ≈ …—œU???³???*« v??? ≈ …d«c « Èu² vKŽ WOJO UM¹œ oKšË WIÐU sŽ
‰öš WO uO « rNðUOŠ ‰uŠ rNð«œUNýË WOÝUÝ√ …œUNý .bIð qł√ s ¨WOŽUL'«
‰öš WO uO « rNðUOŠ ‰uŠ rNð«œUNýË
WOÝUÝ√ …œUNý .bIð qł√ s ¨WOŽUL'«
Ác¼ Ê√ W×{u ¨WO×B « ∆—«uD « …d²
Ác¼ Ê√ W×{u ¨WO×B « ∆—«uD « …d² d??−??(« …d???²??? ‰ö????š W???ЗU???G???*« …U???O???Š s???Ž —uBK
d??−??(« …d???²??? ‰ö????š W???ЗU???G???*« …U???O???Š s???Ž
…œu*«Ë W—UA*« rO WOL¼√ —UNþ≈Ë ¨w×B «
s¹—uB*« lOLł tłË w WŠu²H WIÐU*«
s¹—uB*« lOLł tłË w WŠu²H WIÐU*« …œu*«Ë W—UA*« rO WOL¼√ —UNþ≈Ë ¨w×B «
s …d²H « Ác??¼¢ Ê√ v?? ≈ …dOA ¨…d²H « Ác??¼ w??
qł√ d??š¬ a??¹—U??ð …œb??×?? ¨5 d²× Ë …«u???¼ s?? s …d²H « Ác??¼¢ Ê√ v?? ≈ …dOA ¨…d²H « Ác??¼ w??
qł√ d??š¬ a??¹—U??ð …œb??×?? ¨5 d²× Ë …«u???¼ s??
ÆÍ—U'« ÍU 15 WKO nB²M w —uB « rOK² UMðUOŠ dOGð wN ¨WLKJK w d(« vMF*UÐ WOzUM¦²Ý« d−(« WO «džuðuH «
ŸÆŒ d¦√ UNO „—b??½ …b¹bł W UŠ Ác??¼Ë ¨oOLŽ qJAÐ WO uO «
www.assabah.ma 6209 ∫œbF « 2020Ø5Ø4 5MŁô«
www.assabah.press.ma
U
U
U
Ž«œË
÷—_«Ë
Ž«œË
÷—_«Ë Â_« dŽUý UŽ«œË
Ž«œË
÷—_«Ë
÷—_«Ë
d
Â_«
Â_«
ŽU
d
ŽU
ý
ý
ý
ŽU
Â_«
d
ﺕﺎﻄﻘﻟ ÷—_«Ë Â_« d ŽU ý U Ž«œË
¢WO½UŁ Wd ¢ w d UŽ
¢WO½UŁ Wd ¢ w d UŽ
¢WO½UŁ Wd ¢ w d UŽ
w U???¼—Ëœ s?? d?? U??Ž 7??¹√ W½UMH « d?? ??Ý ÷d*« l d¹d Ÿ«d bFÐ U½dHÐ ¢d¹b¹≈¢ wG¹“U _« ÊUMH « …U Ë
—Ëœ tO b& Íc?? « ¨¢WO½UŁ Wd ¢ qK
rž— UN³Š ÂU √ W «dJ « W bFM …U²H « ¨ÂUN¹— W eŠ qL% w² « pK²Ð d _« oKFð ¡«uÝ ¨UN²M× lOA¹ Ê√ ŸUD²Ý«Ë ¨UOI¹d ≈ ‰ULý WIDM w wG¹“U _« ¨qzU³I « WIDM d??¼«u??ł nDš w?? dL² u??*«
W eŠ qL% w² « pK²Ð d _« oKFð ¡«uÝ ¨UN²M×
Íc?? « h AK q??¼U??& s?? t??N??ł«u??ð U?? q?? UFL²−*« w …√d??*« Ë√ ¨‰U³'« w VD(« W UI¦ «Ë WOMž_« dOHÐ VI –≈ ¨r UF « d³Ž m¹“U _« W UIŁ ¨Â«bš n¹dýË ”U½u « »uDF Ë Â“U??Ž ÊULOKÝ bF³
UFL²−*« w …√d??*« Ë√ ¨‰U³'« w VD(«
q«u² « l??«u?? vKŽ UNðUÐUŠ d³Ž ¨t³% Æ…dUF*« ÊU½ù« W¹u¼ sŽ «uF «œ s¹dO¦ Ê√ ržd ¨5²OG¹“U _« f¹—U³Ð vHA²0 ¨©X³ «® f √ ‰Ë√ ¡U w uð
ÆwŽUL²łô« t³ŠË ¨÷—_U???Ð ¢d??¹b??¹≈¢ oKFð Q??¹ r?? Ë —U²š« ¢d??¹b??¹≈¢ Ê√ ô≈ ¨WÝUO UÐ ÁU¹UCË wG¹“U _« wIOI(« t??L??Ý«Ë ¢d??¹b??¹≈¢ w??G??¹“U?? _« dŽUA «Ë wMG*«
t³ŠË ¨÷—_U???Ð ¢d??¹b??¹≈¢ oKFð Q??¹ r?? Ë
u¼Ë «uM …bŽ vKŽ ¢WO½UŁ Wd ¢ ÷dF¹Ë s ¨¢q¹U³I «¢ ??Ð Ë“Ë ÍeOð ·U???¹—√Ë t²¹dI …¬d tH½ s qFłË ¨Âö «Ë WLGM «Ë WLKJ « o¹dÞ d¹d Ÿ«d bFÐ ¨WMÝ 71 e¼U½ dLŽ sŽ ¨X¹dý bOLŠ
?
? ??Ð Ë“Ë ÍeOð ·U???¹—√Ë t²¹dI
s ¨¢q¹U³I «¢
W³¼Ë ¨Íb− bLŠ√Ë ¨Íd³ 5LÝU¹ W uDÐ s
W³¼Ë ¨Íb− bLŠ√Ë ¨Íd³ 5LÝU¹ W uDÐ s —d t½√ dOž ¨UOłu uO'« rKŽ ”—œ t½_ ¨⁄«d ÊU½ù«Ë ¨—dײ « v ≈ ‚«u² « ¨wG¹“U _« ÂuL¼ fJFð Æs e ÷d l
—d t½√ dOž ¨UOłu uO'« rKŽ ”—œ t½_ ¨⁄«d
Æw UA « …—UÝË ¨wMG « b³Ž W³¼Ë ¨Íb−
Æw UA « …—UÝË ¨wMG « b³Ž W³¼Ë ¨Íb−
Æw UA « …—UÝË ¨wMG « b³Ž W³¼Ë ¨Íb− WKOÝu « ÷uŽ WLGM «Ë WLKJ UÐ t² UÝ— W bš ÆWGK «Ë W¹uN «Ë ÷—_« vMF* ·—UF « —dײ*« ¨qzU³I « WIDM w 5( X¹√ W¹dIÐ qŠ«d « b ËË
WKOÝu « ÷uŽ WLGM «Ë WLKJ UÐ t² UÝ— W bš
ÆWO1œU_« v¦½_« Ê_ ¨…√d??*«Ë Â_« dŽUýË ÊUM UC¹√ ¢d¹b¹≈¢ rKFð UL ¨dGB « cM sH UÐ U UL²¼« dNþ√Ë ¨1949 WMÝ
oKDð d¼U
oKDð d¼U
oKDð d¼U
oKDð d¼U
oKDð d¼U o¹dÞ sŽ ¨WO «d²Šô« tðdO ¢d¹b¹≈¢ √bÐË t ULŽ√ VK w X½UË ¨tŽ«bÐ≈ s ULN «eOŠ cš√ À«d² UÐ d??ŁQ??ðË ¨…dJ³ s??Ý w?? …—U¦OI « vKŽ ·e??F?? «
o¹dÞ sŽ ¨WO «d²Šô« tðdO ¢d¹b¹≈¢ √bÐË
W??¹d??z«e??'« W???Ž«–ùU???Ð oײ « ULMOŠ ¨W?? b??B?? «
W??¹d??z«e??'« W???Ž«–ùU???Ð oײ « ULMOŠ ¨W?? b??B?? « tðb «Ë uOÐ w W uHD « U¹dc UO Ë qþ t½_ ¨WOMH « Y¹bŠ w ‰uI¹ –≈ ¨tðQA½ jO×0 wNHA « wð«uJ(«
WMÝ ¨‰UHÞú WOMž√ ¡«œ_ ¨i¹d ÊUM i¹uF²
¢…—œU wK «¢
¢…—œU wK «¢
¢…—œU wK «¢ WMÝ ¨‰UHÞú WOMž√ ¡«œ_ ¨i¹d ÊUM i¹uF² À«d² «Ë WLKJ « WLO ULNMCŠ w rKFð 5²K « ¨tðbłË w??? √Ë w??ðb??ł œu???łu???Ð U??þu??E??×?? X??M?? b??I?? ¢ w??H??×??
¢…—œU wK «¢
¢…—œU wK «¢
¨tðu ‰ULł v ≈ ÁU³²½ô« —UŁ√ U u¼Ë ¨1973
¨tðu ‰ULł v ≈ ÁU³²½ô« —UŁ√ U u¼Ë ¨
Æ¢ULNO ≈ UB½û bOFÐ s ÊuðQ¹ ”UM « ÊU Æ5ðdŽUA «
U¹dc « Ác¼ ÊUMH « «c¼ rłdðË ¨W¹UJ(« s Ë wNHA «
·dFð sJð r UN½√ rž— tðuBÐ tðb «Ë X³−Ž√Ë w U¼b½UðË ¨…√d??*« WOL¼√Ë W½UJ s l dð ÊUž√ w ÊU????½ù« Âu??L??¼ ¨t??Žu??K??{ 5??Ð qL×¹ ¢d???¹b???¹≈¢ q??þ
·dFð sJð r UN½√ rž— tðuBÐ tðb «Ë X³−Ž√Ë
‰U ¬ W½UMH « XIIŠ ÆWŽ«–ùUÐ wMG¹ ÊU s t½√
‰U ¬ W½UMH « XIIŠ
«dO³ U??ŠU??$ ¨d??¼U??
«dO³
U?
¨d?
?ŠU?
«dO³ U??ŠU??$ ¨d??¼U?? UMOF³ « W??¹«b??Ð w?? q??Š«d?? « o??×??²?? «Ë
?$
?¼U?
?
UMOF³ « W??¹«b??Ð w?? q??Š«d?? « o??×??²?? «Ë
?Ð
?ŠQ??
?ðU?
?N?
?O?
?ž√ Àb??
?M?
¨U??N??ðU??O??M??ž√ Àb???ŠQ???Ð
¨U?
¨U??N??ðU??O??M??ž√ Àb???ŠQ???Ð WOMž√ q−Ý tðœuŽ bFÐË ¨W¹dJF « W b)UÐ
WOMž√ q−Ý tðœuŽ bFÐË ¨W¹dJF « W b)UÐ
U???N???²???Šd???Þ w?????²????? « ¨WOG¹“U _« …UMI « u¹œu²Ý√ w ¢U uM¹≈ U U √¢
U???N???²???Šd???Þ w?????²????? «
¨WOG¹“U _« …UMI « u¹œu²Ý√ w ¢U uM¹≈ U U √¢
w???K??? «¢ Ê«u????M????F????Ð ¨ÂuO « v?? ≈ UMMOÐ gOFð WFz«d « Ác??¼ XKþË
w???K??? «¢ Ê«u????M????F????Ð
¨ÂuO « v?? ≈ UMMOÐ gOFð WFz«d « Ác??¼ XKþË
Y??O??Š ¨¢…—œU?????????
Y??O??Š ¨¢…—œU????????? ‰ULý ÊUJÝ 5Ð Ud²A UOzUMž UŁ«dð d³²FðË
‰ULý ÊUJÝ 5Ð Ud²A UOzUMž UŁ«dð d³²FðË
qLF « wEŠ
qLF « wEŠ d UŽ 7¹¬ UNLÝ« …U² WB WOMž_« Ác¼ wJ%Ë ÆUOI¹d ≈
UNLÝ« …U² WB WOMž_« Ác¼ wJ%Ë ÆUOI¹d ≈
»ËU????
»ËU?????−?????²?????Ð
?Ð
?−????
»ËU?????−?????²?????Ð WÐUG « w X½U w² «Ë ¨¢U uM¹≈¢ U¼b «ËË ¢W³¹dž¢
?²????
WÐUG « w X½U w² «Ë ¨¢U uM¹≈¢ U¼b «ËË ¢W³¹dž¢
?
l???? d??????O??????³??????
?³?????
l???? d??????O??????³?????? UNðuš≈Ë “u−F « UNOÐ√ ÂU??F??Þù ¨—U??L??¦?? « lL&
?O?????
? d?????
l???
UNðuš≈Ë “u−F « UNOÐ√ ÂU??F??Þù ¨—U??L??¦?? « lL&
W???U???š ¨—u?????N?????L?????'«
?N????
?L????
?U??
W??
?š ¨—u????
?'«
W???U???š ¨—u?????N?????L?????'« ¨XO³ « v?? ≈ œU??ŽË ¨qOK « qŠ t??½√ dOž ¨—UGB «
¨XO³ « v?? ≈ œU??ŽË ¨qOK « qŠ t??½√ dOž ¨—UGB «
Æ¡UM «
Æ¡UM « ô Â√ XO³ « »UÐ `²H¹ q¼ ¢U uM¹≈¢ aOA « —U²Š«Ë
ô Â√ XO³ « »UÐ `²H¹ q¼ ¢U uM¹≈¢ aOA « —U²Š«Ë
X???
? U???
?Ðd?
W?
W??Ðd??D??*« X???? U????Ë s Ê√ s aOA « bQ²O Ë ¨WÐUG « gŠË s U uš
W??Ðd??D??*« X???? U????Ë
?*«
?Ë
?D?
s Ê√ s aOA « bQ²O Ë ¨WÐUG « gŠË s U uš
? ¬
d?
WOMž√ Ê≈ d??¼U?? ‰U??? ¬ U¼—ËUÝ√ ÃdÐ U¼d Q¹ ¨öF W³¹dž u¼ »U³ « vKŽ
Ê≈
WOMž√
WOMž√ Ê≈ d??¼U?? ‰U??? ¬
?¼U?
?
‰U??
U¼—ËUÝ√ ÃdÐ U¼d Q¹ ¨öF W³¹dž u¼ »U³ « vKŽ
dB²Mð
w?
dB²Mð ¢…—œU????? w??K?? «¢ ÆW¹ËbO «
?
? «¢
dB²Mð ¢…—œU????? w??K?? «¢
?K?
¢…—œU????
U¼eH%Ë …√d???*« Âö???Š_
?Š_
…√d??
Âö??
U¼eH%Ë …√d???*« Âö???Š_ qLŽË ¨…b??¹b??Ž U?? u??³?? √ vKŽ ¢d??¹b??¹≈¢ qG²ý«Ë
?*«
U¼eH%Ë
qLŽË ¨…b??¹b??Ž U?? u??³?? √ vKŽ ¢d??¹b??¹≈¢ qG²ý«Ë
sŽ
sŽ …d³F ¨ÕU−M « vKŽ ¨…dO³J « UBM*« bFË ¨5O*UŽ 5½UM V½Uł v ≈
sŽ …d³F ¨ÕU−M « vKŽ
…d³F
vKŽ
¨ÕU−M «
¨…dO³J « UBM*« bFË ¨5O*UŽ 5½UM V½Uł v ≈
WG U³ « U? ?N? ?ðœU? ?F? ?Ý …dONA « ¢UO³*Ë√¢ WBM ¢d¹b¹≈¢ bF 1993 w –≈
WG U³ « U??N??ðœU??F??Ý
WG U³ « U??N??ðœU??F??Ý
…dONA « ¢UO³*Ë√¢ WBM ¢d¹b¹≈¢ bF
œËœd??????????????????Ð
œËœd?????????????????
œËœd??????????????????Ð ÊuK « nM bFÐ U w Ë ¨ÂU¹√ WŁöŁ …b* U½d w
?Ð
ÊuK « nM bFÐ U w Ë ¨ÂU¹√ WŁöŁ …b* U½d w
? _«
¨‰U????F???? _«
¨‰U???
?F???
‰UË ¨¢WO*UF « vIOÝu*«¢ W½Uš w d¹b¹ù wzUMG «
d¼U ‰U ¬ ¨‰U????F???? _« ‰UË ¨¢WO*UF « vIOÝu*«¢ W½Uš w d¹b¹ù wzUMG «
UN²IKð w² «
UN²IKð w² «
UN²IKð w² « fO d¹b¹≈¢ u¹œ—uÐ —UOÐ w½dH « ŸUL²łô« r UŽ tMŽ
fO d¹b¹≈¢ u¹œ—uÐ —UOÐ w½dH « ŸUL²łô« r UŽ tMŽ
W???
W????¹«b????Ð c????M????
?¹«b???
?M???
?Ð c???
?
W????¹«b????Ð c????M???? Æ¢WKzUŽ q s œd t½≈ ¨s¹dšü« q¦ UOMG
Ætð«– qLF « ÕdÞ
Ætð«– qLF « ÕdÞ
Ætð«– qLF « ÕdÞ ÍdO UM « ÂUBŽ ©nOý—√® m¹“U _« ÂuL¼ q UŠ d¹b¹≈ qOŠ—
dO
UM
Â
UBŽ
«
Í
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ ¢—«b « s —UDÝ¢ WIÐU ‚öÞ≈ ﺔﻴﺑﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻦﻣ
¢WÐd «¢ ÊUðuž√
¢v Ë_«¢ vKŽ UNO cO ö² « W —UA ◊Ëdý Ê«œb% ¢„—ËË —¬¢ WOFLłË WOMÞu « WOÐd² « …—«“Ë ¢—«b « s —«u(«¢ w
¨…—u???????????????B??? «Ë u???B??? « Õu??????{ËË WdH « WŠUð≈ ·bNÐ ¨o??zUœ fLš WOMÞu « WOÐd² « …—«“Ë XIKÞ√
Âu??O?? « ¨¢v??????? Ë_«¢ …U??M?? Ëb??¼U??A?? w??I??²??K??¹ qJAÐ Ÿu???{u???*« s???Ž d?????????????????O??³??F??²?? « W??O??M??H?? « r??N??³??¼«u?? “«d?????Ðù r??N?? U?? √ w UF « rOKF² «Ë wMN*« s¹uJ² «Ë
ÂuJ²OÝ s …b¹bł WIKŠ À«bŠ√ l ¨©5MŁô«® —U??????N??????þ≈Ë ¨b???????O???????łË o????ÝU????M????²???? »—U−² « sŽ dO³F² «Ë W??O??Ž«b??Ðù«Ë W??O??Ðd??²?? « ŸU??D?? ¨w??L??K??F?? « Y??×??³?? «Ë
‰U??L??łË ”«œ«œ e??¹e??Ž W?? u??D??Ð s?? ¢W??Ðd???? «¢ ‚d??D² « w??? W??OMH « W??????????????³??¼u??*« …d??²?? ‰ö????š W??A??O??F??*« W??O??B?? ??A?? « Ê«u??M??F??Ð W??O??M?? W??I??ÐU???? ¨W??O??M??Þu?? «
W−Šu ÊU???½b???ŽË d??J??Ðu??Ð o??O?? —Ë w????ÐU??³??F?? sLC²¹ Ê√Ë ¨Ÿu????????????????????{u??*« v??????????? ≈ ÆwŽ«bÐ≈ f×Ð w×B « d−(« vIЫ¢ —UFý X% ¨¢—«b « s —UDÝ¢
ëdš≈ s Ë ¨5«Ë dOA³ «Ë Í—U ³ « ‚—UÞË dOBI « rKOH « Ë√ X??ÝU??œu??³?? « …bŽU*« ◊Ëd??A?? « s?? Ë W«dAÐ ¨¢—UDÝ w uð sJ2Ë —«b U
dOBI « rKOH « Ë√ X??ÝU??œu??³?? «
…bŽU*« ◊Ëd??A?? « s?? Ë
¨W??I??ÐU????*« w??? “u??H??K??
ÆÍd¼UD « wKŽ ÆW¹uŽuð W UÝ— ¨W??I??ÐU????*« w??? “u??H??K?? ö????Ð ¢„—ËË —¬¢ W??O??F??L??ł l????
ÆW¹uŽuð W UÝ—
…—«“u???? « X???×???{Ë√Ë
…—«“u?????????? « V????????Š
¨¢.d ¢ vŽbð …U² WB ÂuJ²O « wJ×¹Ë …—«“u???? « X???×???{Ë√Ë …—«“u?????????? « V????????Š ÊUJK …b??×??²??*« 3_« ‚Ëb???M???Ë
Êu½UI « w WBB ² WÐUý WO U× w??¼Ë ¢5???Žb???³???*«¢ v??K??Ž Ê√ qO−ð ¨U???N???ð«– Æ»dG*UÐ
qO−ð ¨U???N???ð«–
¢5???Žb???³???*«¢ v??K??Ž Ê√
qJAÐ u??B?? «
sŽ W ËR UNH½ b−²Ý w??²?? «Ë ¨w?? Ëb?? « w??? 5????????³????????ž«d???????? « qJAÐ u??B?? « Ác¼ w W—UA*« »U??Ð `²HOÝË
w??? 5????????³????????ž«d???????? «
ÆUNLŽ …U Ë bFÐ ‰uO)« WŽ—e w??? W???????—U???????A???????*« ÍœU??H??ðË b??O??ł tłË w ¨…—«“u?? « VŠ ¨WIÐU*«
w??? W???????—U???????A???????*«
ÍœU??H??ðË b??O??ł
g???????¹ uA²
WŽ—e*« Ê√ WÐUA « „—bð Íc « Xu « w Ë W???I???ÐU??????*« Ác??????¼ g???????¹ uA² « « lOL−Ð 5??Žb??³??*« c??O?? ö??²?? « l??O??L??ł
W???I???ÐU??????*« Ác??????¼
«u_« Ë√
rN ULŽ√ ‰U????Ý—≈
W??I?? — ‰ËU????% ¨w???Ł—U??? ÍœU??B??²??« l???{Ë w?? rN ULŽ√ ‰U????Ý—≈ «u_« Ë√ wHM w?? ¨W??O??Ý«—b?? « rNðU¹u²
¨W????−????Že????*«
W{—UF rž— ¨b???¹bł s U¼d??¹uDð 5K UF « o???O???³???D???ð d?????³?????Ž ¨W????−????Že????*« ¨¢…dOBI « Âö??? _«¢Ë ¢X??ÝU??œu??³?? «¢
d????????¹u??B??ðË
Íc????? « ¨W????????Ž—e??*U??Ð o????????ÐU???? « n??K??J??*« ¨d??H??F??ł vKŽ ¢»U??????ð«Ë¢ d????????¹u??B??ðË ”Ëd??O??H??Ð o??K??F??²?? Ÿu???{u??? ‰u????Š
r???????????????K???O???H??? «
w qAHð v²Š UN U √ qO«dF « l{Ë ‰ËU×¹ ∫w?? U??²?? « r???d??? « r???????????????K???O???H??? « ÊuJ¹ Ê√ WD¹dý ¨b−²*« U½Ë—u
d????O????B????I???? «
ÆUN²LN ¨0700.120.120 d????O????B????I???? « «d²Š« w ‰“UM*« q??š«œ d¹uB² «
0700.120.120
…œu?????????−?????????Ð
Êu??J??O??Ý Âu??J??²??O???? « À«b?????Š√ ‰ö???š s??? Ë ÍU???? 10 q????³???? …œu?????????−?????????Ð d−(UÐ W??U??)« UNOłu²K ÂU??ð
q????³????
…b???????????????????????O?????ł
«d?? U??G?? W??F??ÐU??²?? l?? b??Žu?? v??K??Ž b??¼U??A??*« ÆÍ—U'« …b???????????????????????O?????ł u¹bOH « …b ÈbF²ð ô Ê√Ë ¨w×B « ©’Uš® ÊUðuž√ ÊU1≈
ÆÍ—U'«
wFÝ ‰ö????š ¨W??J??×??C?? Ë W??H??¹d??Þ n???«u??? Ë WM−K « ÂuI²ÝË ÊU??ðu??ž√ ÊU????1≈ W??O?? ö??Žù« —U???²???š«
v?? ≈ ŸU????{Ë_« dOOGð v?? ≈ W??ÐU??A?? « W??O?? U??;« q qOLײРWLEM*« WŽuL−* Z¹Ëd² « ¢w wð 1 ÍbO ¢ …UMIÐ
q qOLײРWLEM*«
nAJ « UN² ËU× Ë W??Ž—e??*« q???š«œ q??C?? _« l??u??*« v??K??Ž ‰U????L????Ž_« —«u??(«¢ Ê«uMFÐ …dýU³*« «¡UIK « s
l??u??*« v??K??Ž ‰U????L????Ž_«
Ê√ q????³ U???N² dŽ w² « ¨ ôö??²šô« q?? sŽ h??B?? ??*« w???½Ëd???²???J??? ù« vKŽ WOLÝd « UN²×H vKŽ ¢—«b?? « s
h??B?? ??*« w???½Ëd???²???J??? ù«
…U Ë bFÐ U¼dOOð sŽ W ËR U???NH½ b& b¹b% r²¹ Ê√ vKŽ ¨÷dGK nOC²ð w??²?? «Ë ¨¢Â«d??G??²????½≈¢ l??u??
b¹b% r²¹ Ê√ vKŽ ¨÷dGK
ÆUNLŽ ¨—uNL'« q³ s ezUH « Ë√ …ezUH « sŽ Y¹b×K …œbF² ôU− w U uO{
„ Æ√ U???Ž«bÐù« vKŽ X¹uB² « o¹dÞ sŽ ∆—«uD « W UŠ qþ w WHK² lO{«u
ÆW??—UA*« ÆWO×B «
W??O??F??L??'«Ë …—«“u??????? « X???F???{ËË s bŽ«u UNOFÐU²* ÊUðuž√ »dCðË
w????????L??Ýd?? « l???????????u??*« ÊU????????²??O??M??F??*« UNÐUŠ v??K??Ž U¼dAMð UIBK ‰ö??š
—U???A*« wHðUN « r??d?? «Ë WIÐULK Ÿu??{u??0 —U??³??šû?? ¨¢Â«d???G???²??????½≈¢ v??K??Ž
5??³??ž«d?? « …—U???????????ý≈ s???¼— U???????????L??N??O?? ≈ wIKð r²¹ v²Š tHO{Ë ¢dýU³*« ¡UIK «¢
‰u??B??(« q???ł√ s??? ¨W???—U???A???*« w??? ÆrN²K¾Ý√
Ÿö??Þô«Ë U uKF*« s b¹e*« vKŽ «¡U??I??K?? « b???Š√ ÊU???ðu???ž√ X??B??B??šË
WIKF²*« q??O??U??H??²?? « l???OLł v??K??Ž w WOzUÐu « W U(« vKŽ ¡uC « jOK²
ÆWIÐU*UÐ Èu² vKŽ d−(« b¹b9 bFÐ »dG*«
fOz— ¨qOKš —u½√ ‰U t??²Nł s WKŠd*« U¹b%Ë w³D « qHJ² «Ë ÂU—_«
vKŽ ·d??A??*«Ë ¢„—ËË —¬¢ WOFLł ¨ÍË«eL(« …eLŠ —u²b « W—UA0 WK³I*«
…dýU³ ¡UB≈ r²OÝ t½≈ ¨WIÐU*« b??Š√Ë d??¹b?? ??²?? «Ë ‘U??F??½ù« wUB²š«
b×K b??I??²??H??ð w??²?? « U??—U??A??*« q?? vHA²*UÐ 19 bO u —U???? wÝR
¨…œu??'« »UOžË Ÿ«b??Ðù« s v??½œ_« Æg«d0 ”œU « bL× wF U'«
W¾ÞUš U?? u??K??F?? s??L??C??²??ð Ê√ Ë√ d???š«Ë√ ¡U??I?? w??? ÊU???ðu???ž√ X?? ËU??M??ðË
s d?? ????ð Ê√ Ë√ U?? W??O??C?? ‰u???Š Êu½U ŸËd??A?? Ÿu??{u?? w??{U??*« q??¹d??Ð√
¨ UÝR Ë√ UN'« Ë√ UOB ý ÊËb??*« ¨w??×??²??H?? « 5?? √ W—UA0 22.20
w UN¦Ð r²O WK¼Q²*« ‰ULŽ_« U √ WO½u½UI « W uKF*« jO³ð w hB ²*«
X¹uB² « qł√ s w½Ëd²J ù« lu*« WOJM³ « ÷Ëd??I?? « q??O??łQ??ð s??Ž W??ÐU??łû??
Æ…bŠ«Ë …d UNOKŽ ÆU½Ë—u bFÐ ¡«dł_«Ë 5KGA*« WöŽË
©’Uš® ¢WÐd «¢ oBK ÍËUDF « b Uš ©’Uš® WIÐU *« vKŽ ·dA*« qOKš —u½√ „ Æ√