Page 7 - عدد الاثنين لجريدة الصباح

W¹—uBM*UÐ U UMž√ q² w ½d

  "  "  


­€ ‚
ƒ „   † ‡ ˆ ‰ 
Š
ƒ‹
.Œ 

‚ Ž ‘’ “” 
Ž •
–— ˜
™š › ‰ œ ž
‚  Ÿ ¡ ¢¢ ­ Ž ˜
£ ¢¢ ¤ ¥ › ¢¢¦§
¨
ƒ ­ £§ 
”§ Ž ‘’ ‡ ©
‚• © ” § " " –— ˜ Ÿ
¥ ¤• ‡ © ª
.   ¦‰ ¤ «• ¬ 
® ¤ ˜ © § § ¯
˜ Ÿ
° 
€ ± Š
¢¢— ¬¢¢ ‹ ²  †‰ Ž ¢¢• ¢¢  "  "  §
¤³
¥ ´ž ”µ Ÿ † ° ›
¦¶ œ ž   † ‡ ˆ ‰ 
.
·
( ) ˜ œ ® www.assabah.ma 6209 :
2020/5/4 ¹ £‰

ﻂـﻳﺮﺷ
ﺙﺩﺍﻮﺤﻟﺍ …“U²Ð «—b WJ³ý ◊uIÝ

5 UJ UÐ ¢5C dð¢ `CH¹ u¹bO

 › ±  †’ ­ 
† Ì ¥ 
¦ ¹ ¾
¢¢ž ° ¢¢® 5Þ—u²*« w UÐ nAJ —Uł Y׳ «Ë «dOA « s sÞ s d¦ √ e−Š
¨
ƒ ‰ "¹±
" ¢ ½  ·˜ • Âƒ Ž
§
¢¢
¹ ° ¾
†
ƒ
­€   ¦‰ ¤ «• ¬ 
˜
" " ¹ ´ ¨ž
.Œ
 Ÿ­ ®  ž „ ƒ’ ‡  ·
‡ ’ Î «
• œ ž "  " ¬  °

¥ § — ¾
•


—
˜ ¢¢¢ ¢¢¢ˆ‰ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢¢§
­ †§
• Âƒ ± À   † ¨
˜ « ¤ ¥ ¬ ‹
. ­ § “¢¢¢  œ§ › ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ Ì ¢¢¢¢¢¥¢¢¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ˆ ¢¢¢±¢¢¢ ¢¢¢
¤ § ¨
˜ Ç¡ ¤ (  ) “  œ§ › Å ’ ­ § ‡ ‡— ‡
î ½
­ (  )
§ µ " ½­†" ‚  ¼
· ˜
•  ¬ ‹ ƒ Ï ¥
Œ ž ¼
˜
¢¢·¢¢ ‰ œ ¢¢·¢¢ ¢¢ ¨˜ ¢¢ ¢¢
¢¢¦‹
©¢¢ ¢¢ § œÇ¢¢ ¢¢ Œš¢¢ ¢¢ ‡¢¢ ¢¢­¢¢£ ¢¢ž
¬¢¢ ‹  ƒ § " ¢¢¢ ¢¢¢ "
.°

 ¬€ § " ¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢ " ¬¢¢ ‹ ©¢¢ ¢¢ § "¾ ¢¢¢ ¢¢¢ §"
 ¨¢¢
¢¢˜¢¢
˜ Ë¢¢¢ " ¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢ " ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ½¢¢¢ ¢¢¢ž§
. ‚À † °
§ Œ
®
™š ¥ «‚ « ¦§ 
— ‡ ’ Î  ¥ § Ã † ¬  › ¢¢ ¢¢ Ÿ¢¢ ¢¢ ¢¢ ’ ¤¢¢À ¢¢ ¢¢
Î ¢¢­¢¢
¢¢ § • °
¦
Ð  ´ ‚   ¦‰ ¤ ° ƒ ¬  Œ
®
Š

.© ± Å ž’ § ¯ • — ¾
¢¢ ¢¢ •

› ´
Š»¢¢ ¢¢ ´

¢¢¢¢ ’  " ¢¢¢¢ ¢¢ " ¢¢ ¢¢ ¢¢¥¢¢˜¢¢®§ « °  Œ
ƒ 
§ " "
‹ ‡
¥†§ ¹ ˆ 
 ¹ ¼
· œ § ½˜ · ª ­¦‹ ‡ —
˜ ‡ •
§
¢¢ ¢¢¥¢¢ ¢¢ œ ¢¢¢¢˜¢¢¢¢ ‹§ ¢¢ ¢¢¢¢˜¢¢ ° ¢¢‚¢¢‚¢¢ ¢¢
ƒ ™ ¤ · Ÿ  § ¥ ¥À §
· © ¹— ‡ ¹ £
.² ¼ ­ ½
­ ­¦ ®
 © ˜ ¹ § · ¹
† ¹  Š» ½˜ § . ­ ’
 † ¹
†’
 • ¬ ‹ ¯ §  ¤ ° œ ž ©
§  Ð  §’ °
¥˜®§
Š ¢¢¢ ¢¢¢ ‹ ¢¢¢
¢¢¢ Ÿ¢¢¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢˜¢¢¢ Ï¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢¥¢¢¢ 
.È
Ÿ­  § Ÿ­  §
Ÿ­  ©oOH nODK « b³Ž® f³Kð W UŠ w 5LN²*« XH Ë√ WOM _« ` UB*«
—
˜ ˆ‰ ­
ƒ °
§ Å ’ °
¥†§  · 23§ † 44  ¡  ¹ ƒ
Ñ ¬¢¢¢ ¢¢¢ Œ ¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢ž ¢¢¢¢¼ " ¢¢¢— ¢¢¢¢¢¢‚¢¢¢ "
› ‹ ¤•
• ¯š” ¹— ” ‡ Ì ¥ ˆ ± Š ‹ —
ƒ§ °
‡ ’ Ì ¢¢¢¥¢¢¢ ¢¢ ¢¢ˆ ¢¢±¢¢ ¢¢ ¢¢—
¢¢˜¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ˆ‰ ¢¢¢ ¢¢¢¢”§ ¢¢ ¢¢¢¢˜¢¢ ° ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¡¢¢¢  Ï¢¢¢¢ §
Ÿ­ ‘ 50§ † 26 ¹ Ÿ”  §
„ ƒ Œ
˜ ¬  ¿ ­ ˆ † Š ¢¢ ¢¢ ‹§ ­ © ˜ Œ ¥ •  † °
 ¢¢¢¢® ¹¢¢
¢¢­¢¢¢¢ ¢¢¢¢ž ¢¢¢¢—¶ ¬¢¢¢¢ ‹ ™ º¢¢¢ ¢¢¢† Ò ¥ ° ›
¢¢¢¢¢¦‹ °
¢¢¥¢¢† µ‹ Œ ¢¢¢ ¢¢¢†
‡ ° ® ¬  ­ Ã
ࢢ

‡
  Œ
ˆ ± ´ ™§µ ‡ .“ ž ©
ƒ§ Ÿ † ° ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ‡¢¢¢ ° ¢¢ ¢¢¢¢® ¢¢¢ ¢¢¢”  ¢¢ ¢¢¢¢˜¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢
¢¢˜¢¢ ¢¢ ° ¢¢¢¢•»¢¢¢¢ Ÿ¢¢­¢¢‚¢¢
¢¢
Ÿ­ ‹ Ÿ­ œ ¢¢ž Ÿ­
Ð  •
€ †
‡¢¢” Ç· ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ’ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢
¢¢ ¢¢¢­¢¢¢ ¢¢¢ § ¬  ° ™
¦ ¤• ‡ ­
­ . ¥ ‡
‘ ® 58§ — Ç¢¢ ° ¢¢ ¢¢
.
˜
†’ œ 
† È
œ  § Ô ‚ ž Õ
À ­ ¼§ ¹ • • § Œ § ° ¢¢ ¢¢ . À Œ † Ñ
 "  "  §
•» Ÿ­ ‡
ÀÁ ¹­ ‡ Å ’ ( ¢¢ž’ ) “  §.› ±  Ó ¢¢¥¢¢ ¢¢ž‰
¢¢¢ ¢¢¢ µ‹ ¢¢¢¢­¢¢
¢¢ ´¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ° ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ ¯š¢¢¢¢¢¢” Œ ¢¢¢¢‚¢¢¢¢À Ž ¢¢¢¢¢¢¢¢ § « Ð  ´ 
­ 
° ¢¢  «¼§ ¢¢ ¢¢ §’ °
°
¢¢­¢¢³§
 ·  ¢¢¢¢±¢¢  ¢¢‚¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢˜¢¢
.
•
€ ¢¢†
¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢­¢¢ ”
 ’ Î °
¥ † ° ¢¢ ¢¢ § Ï¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¹¢¢ ¢¢• ¢¢
dH vHDB*« ©  Š
¢¢˜¢¢ ™š¢¢¢¢ Т¢ ¢¢¢¢ Œ ¢¢¢¢ƒ‹ ‡¢¢¢” Œ
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢­¢¢ ¢¢€¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢¢¦ ‡¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ § ¬¢¢ ¢¢ž Œ ¢¢¢¢¢·¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢ ° ¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢ ½¢¢¢
¢¢¢­¢¢¢ ° ¢¢¢ ¢¢¢ °Â¢¢¢¢¢¢À µ‹ ½¢¢
¢¢­¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢
± ° » Ș
µ‹ ½¢¢
¢¢­¢¢ ¢¢  Ä ¢¢¢¢¢¢ž‹§ ¢¢ ¢¢ ¢¢˜¢¢ ‚˜  «¢¢ ¢¢¢¢¦ ‡¢¢¢ È¢¢˜¢¢ ¢¢ ‡¢¢¢ ‡¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢ .‡ ’ ¬  © 
˜ ” ° ¥ À§ Š§
¢¢¢³§ š ¤ •
§ « 
• Š ¶ ­ § ˜ ¯š” ¢¢ ¢¢ˆ ¢¢±¢¢ ¢¢ Å ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ’ ¬¢¢¢ ¢¢¢ œ ¢¢¢¢
¢¢¢¢ §
—uþUM « ¡UMO0 «—b e−Š . ­ »
° ­· § ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢­¢¢ ¢¢ ¤¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢  ‡¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¤¢¢ ¢¢ ¢¢¥¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ § .¹¢¢¢— ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢¢”
¢¢¢¢  Š
ƒ‹ ¹ • « É
·
UNÐ bL× Î¢¢ ¢¢ ¢¢ È¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢·¢¢ Œ ¢¢¢€¢¢¢ ¢¢¢
 ¤¢¢ ¢¢ ¬¢¢ ‹ ± ± ° » Ș
 ›  · Î § — ‡ ’
 
230 ½¢¢
¢¢­¢¢ ¢¢ § ¢¢ ¢¢ Ä ¢¢¢¢ž‹ ‡¢¢ ( ¢¢¢¢ ¢¢ ) “¢¢¢  œ§ œ § ¢¢³ ¢¢ ¢¢ ¢¢
ž ƒ Ñ¢¢ ¬  ¢¢ ¢¢® ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢†‹ "
¢¢ ¢¢˜¢¢ " ¢¢ ¢¢ ‡¢¢
‘ ® —u “QÐ ¢”U½eТ V UÞ W½«œ≈
®
· ¤ Ö ƒ ” ” Ÿ •
° ž ¤
¾ ¦
 › ¯ · 

 ®  43

‡ × 
. †‹ ½ ° ¢¢¢ ¢¢¢ Ù¢¢ §
¢¢ ¢¢ ¯ ¢¢¢¢­¢¢ ‡¢¢¢ š¢¢¢ „ ¢¢¢ ¢¢¢ƒ’  ‚ · ‡¼ ‡  œ ¦  ¼§ Œ · ˆ  ·
¡ ° —
® ”Ç·ž É
¦ ° ® Ë "   " ´ §§ ° »­ † ¬  ‡ © 

† °  Ç
À © ‹ ‡¢¢  Œ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ° ¢¢ ¢¢ § ‚ ‡¢¢ ¢¢ ¢¢¦ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢­¢¢
¢¢¢¢ ½¢¢¢ ¢¢¢— ©¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¥¢¢ ¢¢
¢¢¢¢ ¢¢¢¢À
¼§ . ž ˜ Œ ‚ ¼  ¢¥ † ¢  
ŒÂ „
¢¢•’ § °  Ƨ
¢¢  ¢¢ ‡ ”› •
©¢¢ § °
¢¢ ¢¢ ©¢¢•
¢¢À ¢¢
¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢·¢¢ ¾ ¢¢¢¢ ‡¢¢ ¾
¢¢ ¢¢ ¢¢ Œ ž Î · œ  ž « › ±  ‚
Ø
Ô ‚ ž —‹ 
° ‚ ‡ Œ
.œ ž ™ † ­

§’ Ž §" •
•" † ­ „
•’ Ù §
§
›

¡ ¾
¤À 1977 † ®
Ç¢¢ ´ˆ  ­ µ
. · § ® ̧
˜ ‡
‡ ƒ ™  ¢¢®§ Ï
Œ ¢¢ ‡ ˜ ¼ ¤
 26 ³ ¥ À
150 ‡ Ç ’ ° ‚ ¥•§§ ¢ © «¢¢±¢¢À ™š¢¢¢¢¢ ¢¢¢ˆ ¢¢¢• ¢¢¢ “¢¢¢·¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢
¢¢¥¢¢ ¢¢ Ÿ¢¢¢¢ § «¼§ Ž ¢¢§ 
° ‚ ‡ Œ ¢¢ ¢¢ °
¢¢ ¢¢ §
Å  ‡ ¢¢ œ  Ÿ ® ­ œ 
° ›
¢¢¢¦¶
. š ž
­ƒ 15 ¾ ©  Ÿ ž§ 
©¥
Ÿ © 
‘ †‹ ¬ ‹ ­ § › ±  ‡
ž’ Í ‚ ‡ ®
.© ½ ž Ï µ Š§
€ Ÿ­ ž ¢¢¢ ° ¢¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢ˆ ¢¢ ¢¢¦§ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¦ ¢¢ ¢¢±¢¢• ¢¢¢ Ÿ¢¢­¢¢ ¢¢  •
Ð ž · ™ ‡ Ã
Š • © ¥ ¢¢¦§ Ƨ
¢¢¢ ½ ‚  "  "  §
Œ ƒ‹ ‡”
€ †

© © ˜ Ó ¥ ž‰ Ÿ §  ¢¢¦§
¢¢ ©¢¢¦ ¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢— ¢¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¬¢¢ ¢¢ °
¢¢¢®š¢¢¢ ™ ‡ Ã
§ Ò ¥ ­ˆ
¦‹
§ ½ ‚ œÇ
· ° ›
¢¢¢¦‹ Ž
Ÿ¢¢
‡¢¢ ’ ¼
¢
‡ Ș ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Š
¢¢¢¢ƒ‹ ¢¢ ¢¢ ™
¢¢·¢¢ ™š¢¢¢ Т¢ ¢¢¢¢ ‚ ¬¢¢¢ ‹ Ÿ­  Å ¢¢ ¢¢¢¢
¢¢ ¢¢˜¢¢ § ¢¢† ¢¢ ¢¢­¢¢ „
¢¢¢•¸¢¢¢ œ»À§ © ‹ ¾ Š
 ©
Ð  œ»À§ · ©  Å  ©¢¢  ¹  ¹ ©‚ ¢¢
¢ § ¢¢ ¢¢
‡· © ‹
• ©• ‚ †
Ï ¤ ®§ Ž  ©

— ¬  › ¢¢ ¢¢ † ­ „
¢¢¢¢•’ Ù¢¢ §
¢¢ ±• ¢¢
«
Ž ™ § ‡ 
• § § ™ † ‘ ‡ ¾
¥Ã ° ­· ‡¼ Æ ± ¯š” ° » § Š§
³ « ¦
§ · ‰ · § — ‡¢¢ ’ Î ­ š œ ¦ ¹ ‡
§

µ ¥ Ÿ­ ½ ž ®  © § ¬¢¢† ¢¢ ™ ¢¢ ¢¢† Ÿ­ °Ç·ž ¹ • ‡ ¢¢ ­¦  Ž •
¦

„
¢¢¢•’ § ° ¢¢ ¢¢ ¬  ¹ ¢¢ ¢¢ Ç¢¢
‡¢¢¢ ’
.Ÿ” §Ç ©  ½ ‚
 † ­ „
•
.© ‹ ­¦
.°
©WLO («® wJOJH « ‰ULł . ± œ»À † ­ ©
‡ Š • «¦
® — œ»À§ ©
¼§ Ÿ¢¢
‡¢¢ ° 
§
©…b¹b'«® »UJÝ bLŠ√ ¬ ‹
˜ ˆ ± ‚ ± ­ 
.Ÿ § Ð  Œ ˆ ¥
€ †
s _« w ËR —U³ ·uH w öOIMð ﺕﺎﻤﺘﺗ
—UOK ∏∞∞ ?Ð …—U š s¹—bB*« b³Jð W×zU'«

rNOKŽ »uCG œUFÐ≈Ë ÊuOF «Ë Ê«uDðË d¹œU √Ë öÝË ◊UÐd « XL¼ Š
½ «¦ § ˆ ÛÜÝ Ö•
¦
°
 ¤

¦
Ç ­· ° § ª ¥ ¬ ‹ ¬ §’ ¦ «¦
š”
¬† ™ † Œ
ˆ Œ Ë ´ ƒ 
È É
¦  ‡¢¢ ’
¬ § . ¢¢¢¢ ‹  É ¥ ©
¦ ¢¢ ¯
¢¢¢  › ¢¢
¢¢ ’ š ¢¢ ¢¢— ¢¢ ‡¢¢ ¸¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ °
¢¢ƒ ¢¢ .°‰§ Ä ˜ § ° Ã †‰ ȕ ½ ˆ ÝÞ Ö•
¤ É
¢¢¦ ®
Œ
¢¢ˆ ¢¢ ˆ ¤¡ ˜  ¢¢®
§º Ž ­ 
ˆ § › †Ê œ  »  •¶ ¹  ¹ §º Š ¥
† § °» ®
ž ¼ ¨¥ ¢¢
¢¢†’ Ó ¢¢ ¢¢ ¢¢ ª ¢¢¥¢¢ ¢¢ ‰ ½ ‚¥ Œ ¢¢ ¢¢¥¢¢ ¢¢
¢¢¦
¢¢ §
Œ
ˆ ¾ ¢¢ Ž €  
Œ
˜ à à Œ
¢¢ˆ ¢¢ “ ˆ ™ ’ Œ
ˆ “ ˆ 
‚ 
¤ É
¦§ ‡¢¢ ’ ¢¢ ¢¢¢¢¢ˆ § ¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢¢§ ¢¢¢—
¢¢¢ƒ ¢¢ ¢¢¢¢ ½¢¢
¢¢ ¢¢¢¢¢¢® ° §  • Ë¢¢ Œ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ° 
¢¢ ¢¢ ¢¢† Ÿ¢¢‘ µ‹
Õ ¢¢¢†’ ¢¢
.Œ
˜ à ’ ‚ 
ž ´
‚ ¬  ¬¢¢† ¢¢ ‡ Ÿ­  ¾ ±¡ ¿
° ¢¢
¢¢ § " ¢¢ ¢¢ ¢¢®" ™
± . ˆ ßÜà ֕ ° •§
£»£ È É
¢¢¢¦  ¢¢¢‚¢¢¢ ‡¢¢¢  ¢¢¢¢ ‰§ ¢¢ ¢¢
¢¢ ¬¢¢ ¢¢§ ‚
† Œ
¢¢ˆ ¢¢ ¬¢¢ ‹ »¢¢†

µ ¥ ¤¢¢À Ÿ­ ­ §
¢¢ÀÁ œ   §º Ž ­  «¥ ™š¢¢ ™ ·  Ç Ç· Ÿ• ¥ ° ‚ ¯š” ‡ Ù §
®
® 
¢¢¢ˆ § Å»¢¢£ ̍ ¬  ‡  › ¢¢¢¢§ ›  Œ ¢¢¢ ¢¢¢·¢¢¢ 
¢¢¢ˆ § Å»¢¢£ ̍ ¬  ‡  › ¢¢¢¢§ ›  Œ ¢¢¢ ¢¢¢·¢¢¢ »¢¢¢¢† ‡¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢  .‡ ’ ° ‰
° ¢¢ ‚¡  ® Ÿ¢¢” ßá § · ˆ âÜà
»¢¢¢¢† ‡¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ 
ŒÂ ­ † ˆ ‡ " ®" °» ®
ž ‚ †§
œ  —
˜ ¼ ¥ ˆ


œ  —
˜ ¼ ¥ ˆ

 ŒÂ ­ † ˆ ‡ " ®" °» ®
ž ‚ †§ œ§’ «
° ¢¢ ¢¢ ¢¢ ® µ‹ ¨ Å»¢¢£ ‡  ° ¢¢ ¢¢ ¢¢

‘ ƒ ½ ¤³

® ‡  ‰
Ž à à ’ ‚
±

‘ ƒ ½ ¤³

® ‡  ‰
Ž à à ’ ‚
± ˆ ÛàÜÝ ¬ ‹  «¦
ˆ ãÝÜä ‚¡ ¼ ‡

¢¢¢¢ÀÁ " ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢®" ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢§ Ä ¢¢
¢¢ ¢¢
¢¢ˆ ¢¢• ½¢¢ ¢¢ ¢¢ ¹¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¤¢¢¢¢ƒ ¢¢¢¢® ¢¢¢­¢¢¢ƒ š¢¢ ¢¢
¢¢ˆ ¢¢• ½¢¢ ¢¢ ¢¢ ¹¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢ ¤¢¢¢¢ƒ ¢¢¢¢® ¢¢¢­¢¢¢ƒ š¢¢ ¢¢

¢¢¢¢ÀÁ " ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢®" ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢§ Ä ¢¢
¢¢ ¢¢ . ž
‡¢¢ ’ ¬¢¢ ¢¢ €  ¤ ° ¢¢ ¢¢¢¢·¢¢ ¨ ¹¢¢ž
¢¢­¢¢ƒ ¤¢¢¢¢• ¢¢¢ž ¢¢¢ ¢¢‚¢¢À ½¢¢ ¢¢ ÍËUHM bŠ«u « b³Ž
¨ ¹¢¢ž
¢¢­¢¢ƒ ¤¢¢¢¢• ¢¢¢ž ¢¢¢ ¢¢‚¢¢À ½¢¢ ¢¢
‡¢¢ ’ ¬¢¢ ¢¢ €  ¤ ° ¢¢ ¢¢¢¢·¢¢

¢¢¢¢¢  ¢¢¢¢¢ž’ Œ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢­¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢­¢¢¢¢ ¢¢˜¢¢
.
Ž
.
Ž

¢¢¢¢¢  ¢¢¢¢¢ž’ Œ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢­¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢­¢¢¢¢ ¢¢˜¢¢
¹ ¢¢”
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢
¢¢ ¢¢­¢¢ ¢¢ ¢¢ˆ ¢¢
¢
¢ ¢¢
¢¢
¢
¢

¢
¢¢
°
Ȣ
¢ ¢¢¢
¢
¢¢¢
¢
¢¢¢

¢ž
¢¢¢
¢¢¢
¢¢¢
¢
¢
¢¢
¢¢¢
®
¢¢¢

¢¢
°»¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢®
¢¢¢¢¢¢ž ¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢¢ § § ¹ ¢¢”
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢
¢¢ ¢¢­¢¢ ¢¢ ¢¢ˆ ¢¢
­ ©¢¢¢¢ ¢¢˜¢¢ ¢¢­¢¢ ¢¢ Å ¢¢ ¢¢¢¢ 
› ¢¢¢¢ Í¢¢¢±¢¢¢ ¢¢¢¢¢ § ¢¢¢¢¢® ‡¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢
› ¢¢¢¢ Í¢¢¢±¢¢¢ ¢¢¢¢¢ § ¢¢¢¢¢® ‡¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ­ ©¢¢¢¢ ¢¢˜¢¢ ¢¢­¢¢ ¢¢ Å ¢¢ ¢¢¢¢  WOHB² UÐ Í“«e √ œb¼ cOLKð ‰UI²Ž«
Æ À ¦ § ¾ ” ¶ ±
¢¢ ¢¢ §º¢¢ ¢¢ Ž ¢¢¢­¢¢¢ ¢¢¢ Œ ¢¢¢ ¢¢¢¦ Æ À ¦ § ¾ ” ¶ ±
¢¢ ¢¢ §º¢¢ ¢¢ Ž ¢¢¢­¢¢¢ ¢¢¢ Œ ¢¢¢ ¢¢¢¦
© 
¦ — ¾
¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ ¢¢¢¢
¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¤¢¢¢¢¢¢• ‡¢¢¢¢¢ © 
¦ — ¾
¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ ¢¢¢¢
¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¤¢¢¢¢¢¢• ‡¢¢¢¢¢
® Œ
¢¢ ¢¢¢¢® ¢¢ ¢¢ ¢¢  ¢¢¢¢±¢¢‘
¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢— ¢¢¢¢ ‡¢¢¢¢ ¸¢¢¢¢ ® Œ
¢¢ ¢¢¢¢® ¢¢ ¢¢ ¢¢  ¢¢¢¢±¢¢‘ ž § ™ Ç¢¢¢ 
¥ „ ƒ ¤ ¤ Õ † ¢¢ §
¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢— ¢¢¢¢ ‡¢¢¢¢ ¸¢¢¢¢
™Ç®
½ © ‹ « †
½  ΢¢ƒ
¢¢ ¢¢ ° ¢¢¢ ™Ç®
½ © ‹ « †

•§ š » ¹ § © ”§ ƒ —§ ©† "  " ¬ 
½  ΢¢ƒ
¢¢ ¢¢ ° ¢¢¢
œ ž ˆ ± Å ¸ Ï  ©  ®º © ¥ ¤ ‡
ˆ ±• É  « Ï µ
£‹
ħ
¢¢˜¢¢ «±
ħ
¢¢˜¢¢ «±
œ ž ˆ ± Å ¸
° ¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢ »¢¢¢¢¢¢ § Š§
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢³
Œ› ¥ ± • ° ¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢ »¢¢¢¢¢¢ § Š§
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢³ . † ¤ © »À ‡ § Œ ž
 ­ ” Ç § 
¨  † ¢¢ —
Œ ¢¢¢ §
¶ «¢¢• ¢¢ "
¢¢® ¢¢” " Õ
¢¢ ¢¢À ®
¢¢¢¢ƒ ¢¢¢¢¢¢¢¢ž È¢¢¢¢ ¢¢¢¢‚¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¥
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢
¢¢¢” ˆ à †‰ § ´ • Š
€ š¢¢” À ­ ‡ ¬¢¢ §’
‡¢¢¢ ¸¢¢¢ Ž ¢¢¢¢¢¢
¢¢¢¢¢¢
¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢ ¾ ¢¢¢” ¶  . § ® ˆ ¦ ­¦
“¢¢¢¢À š¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢— ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ’ ¢¢¢ ¢¢¢‚¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ ¢¢¢ ΢¢ ¢¢ ¢¢  ©¢¢ ¢¢ " ¢¢¢¢ ¢¢ " Œ ¢¢¢ ¢¢¢ Ú»¢¢ ¢¢¢®§
¬  ©
ƒ‹ ‡ ° † Å ¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢  Œ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢ «• ¤ ¡˜ Œ Ë •§ Õ
À‰ š” ° ž Œ

Å ¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢  Œ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¢¢¢
¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢¢¢
¢¢¢¢ ¢¢¢¢ Ž ¢¢¢­¢¢¢ ±• ¢¢ ¢¢‚¢¢ ¢¢† ¢¢­¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢
¢¢ ¢¢¢¢
¢¢¢¢ ¢¢¢¢ Ž ¢¢¢­¢¢¢
±• ¢¢ ¢¢‚¢¢ ¢¢† ¢¢­¢¢ ¢¢ Œ ˜ Œ
° ‚
¤® »† Ž
™
¡  ¦ ‡ §
¶
¢¢
¢¢ ¢¢ § ¢¢ ¢¢— ¢¢ ‡¢¢ ¸¢¢  ­ ¹  ¤• ‡ ’
¢¢
¢¢ ¢¢ § ¢¢ ¢¢— ¢¢ ‡¢¢ ¸¢¢
 ­ ¹  ¤• ‡ ’ 
ž ­ ƒ ‡¢¢ ¢¢ ¢¢ § §º » Ú»¢¢¢¢ ­¥ § °
¯š¢¢”
¾
¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢ ¬¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢€¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¨ ¼
¢¢  ’ œ§º
¾
¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢ ¬¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢€¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢
¨ ¼
¢¢  ’ œ§º Õ

°
µ‹ ² ‚ °
§ ° ‚
‡ ¹ —
.2015 ™ 15 — ¢¢• ¢¢‚¢¢ Ÿ¢¢¢¢¢• ¨¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢—
¢¢¢ƒ . §
¶ «•
—
¢¢• ¢¢‚¢¢ Ÿ¢¢¢¢¢• ¨¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢—
¢¢¢ƒ
w³¹dF rOK(« b³Ž ¨ ± š¥ ¢¢ ¢¢ ¢¢—§ È
ÂU —_« bLŠ√
¨ ± š¥ ¢¢ ¢¢ ¢¢—§ È