Page 13 - عدد الاثنين لجريدة الصباح

13 www.assabah.ma 6209 : 2020/5/4 ł¿– ﻲﺿﺎﻳﺮﻟﺍ

ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ
ﻡﻮـﺠـﻨـﻟﺍ ﻝﺍﻮـﻗﺃ

º œ ‡
† ‹  ¶‰ ¸ .—Š‰ ¶ ‚ Ë ‡ ˜ ­ ¶ §› – Ƃ¤ .‰ ‰Š ‡  ‚
‹ Š Í ‚‘ œ  ğ . ˆ ¶ ‚ˇ˜– .  “Œ ® › Œ ‰  œ ƒ Š „ « ‰ ¹ Š ˆ ¯ ³ « €‰ ‹ À  š›
Å ‰» ˆ À —½
† ™ —Š‰ ¢ ¤‡˜ .“ † 
‹ – ¥ ˜ ˆ Ž
Ÿ ¯ † ˜ ˜ ® . ‘ ’ ‘ ¢
. º Ί ¡ Æ ’ ® ‹ ¤‡ † ‹ .¢Ì  ‡ ‰ ª
 ‡ š› ‚
­ † Ǎ› È ¬ «
 ’ ‘‰ .¶ ‘„
š ½ 
‡ ‰ Å ­º ‰’ ¡ š› ¤
± † ˜ § š ¤‡˜
ˆ ´ ‡ ‡ œ  .¥†‚ ’‘ ‹ « §›
´ ˆ ¥ ½ ­‰ º Ί ¡ ª Ÿ ‹  ‰
‡ ‚ ¤ Ž ·„ ¹ ± ‡ ® ½ ‡ – œ ‡ ‡˜ . Š‰ “
´ €
Ê
‹ ‚ˆ
¤‡ ¥¿ Å­ ˜› ‰› ² ˜› . ­º ˆ ª Ÿ ´
œ ‡ É ‰ ‹ ‚
® ¯ › ‚  ɛ . Ǎ
ª
­ ´ ¤ « › « ‹ œ Ç š ¤ ‹ ´ Š ¥ ¸ ‚  ­
­› š  ¬ Æ Ë ‰› ¯ ¬ ‹› Žº ƒ “ › š© ‰
. ‰  ‡ ˜„ ¥ ­ ‰Š  Œ Œ ‡ ‹ .¥ ® ‡§– ¯ “ Ê ½ ˜ ‹ ’
(
) . ˆ Ž ¹Š ¬ ( )
(
)

 
ﺮﺴﻔﺘﺴﻳ ﻲﻠﻴﻋﺎﻤﺳﻹاو ﺔﺤﺋﺎﺠﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻫءﺎﻐﻟإ سرﺪﻳ ﻲﺑﺮﻌﻟا دﺎﺤﺗﻻا

  

  
 ­ € ‚ ƒ„
€ 
 ­ € ‚ ƒ„
€ 
. †‡ ˆ ‰Š  ‰ ‹
Œ Ž € ‘’ “ ˆ ”
‰
Œ Ž € ‘’ “ ˆ ”
‰
•  ‰  – ‰ — ˆ
­ ˜™ ‰
•  ‰  – ‰ — ˆ
­ ˜™ ‰
.š
 – š›
Š œ   ‰
 – š›
Š œ   ‰
ˆ ž’ ‘ Ž
Ÿ Š ¡ Š
ˆ ž’ ‘ Ž
Ÿ Š ¡ Š
¢‰
‡ £ ‹ Œ  „ † 
¢‰
‡ £ ‹ Œ  „ † 
—‰ ¤ ¥˜ ˆ Ž
¦  ¤§ ¨
‰
—‰ ¤ ¥˜ ˆ Ž
¦  ¤§ ¨
‰
.š© ª Ÿ «
­ Ž ¬ ® ­‰ Ž  ¯° ‹
.š© ª Ÿ «
­ Ž ¬ ® ­‰ Ž  ¯° ‹
ª ˆ ž’‘ Ž
Ÿ š› Š ˆ ž’‘ œ ‰
ª ˆ ž’‘ Ž
Ÿ š› Š ˆ ž’‘ œ ‰
¤ « › ± ¡ – ª Ÿ ‚ Š ¡
¤ « › ± ¡ – ª Ÿ ‚ Š ¡
“ ² Œ ˆ  ³ ‚ ´ ‡ ‹ ’ ‚ « ‡ ˜ Š ª
­
“ ² Œ ˆ  ³ ‚ ´ ‡ ‹ ’ ‚ « ‡ ˜ Š ª
­
µ
 Š ‡ ˜ ¯ ° ‹ ˜ ¶ ·„
µ
 Š ‡ ˜ ¯ ° ‹ ˜ ¶ ·„
¥¸ š› ± ¡ ‚¤ ´ ‡ ‹ ¢ ·„ † ¹º §
¥¸ š› ± ¡ ‚¤ ´ ‡ ‹ ¢ ·„ † ¹º §
† Š  ¯¤ † “ ‹Š — ‚  ¹ ¤ 
† Š  ¯¤ † “ ‹Š — ‚  ¹ ¤ 
.2021
.2021 ¯ ³ ´  ´ ­ ¡» ˜ ‘‰
¼  ®½‡ – š› "¾ " œ
­‰
¼  ®½‡ – š› "¾ " œ
­‰
¯ ³ ” ‘’ “ ˆ ª Ÿ
‘ ‡ ˆ „
¯ ³ ” ‘’ “ ˆ ª Ÿ
‘ ‡ ˆ „
Š œ¿  —’ œ ³ ‹ Ž
™ Š ³ ­ šº ­™
Š œ¿  —’ œ ³ ‹ Ž
™ Š ³ ­ šº ­™
Ž
Ÿ —  ‡
¹ ‘ Š ‚ ˜ €‰ ­ À ¡›
Ž
Ÿ —  ‡
¹ ‘ Š ‚ ˜ €‰ ­ À ¡›
.  £ ‚
ª Ÿ ˜Š — ˆ
­ ˜™ Á ¿ §
ª Ÿ ˜Š — ˆ
­ ˜™ Á ¿ §
«  Š ­ ‹ º ¡   –
«  Š ­ ‹ º ¡   –
Š ‹ ´Š œ  ‡ Œ Ž € ® ›
ˆ
Š ‹ ´Š œ  ‡ Œ Ž € ® ›
ˆ
Ž ‚ ¿› « ­– “ ¯ ‡   ‹ ¥  ¯ ³ Œ ˆ
Ž ‚ ¿› « ­– “ ¯ ‡   ‹ ¥  ¯ ³ Œ ˆ
— ˆ – ®½­ ­ Ž › €‰ ¯° ‹ ½‚ˆ †
— ˆ – ®½­ ­ Ž › €‰ ¯° ‹ ½‚ˆ †
ƒ„ †‡ ƒ ˆ ‰  . ‰Š  Ž ‰ ¹ ­  —Š † —‰ ¤ ¥˜ ˆ Ž
Ÿ
. ‰Š  Ž ‰ ¹ ­  —Š † —‰ ¤ ¥˜ ˆ Ž
Ÿ

­ Š‹Œ   Ã
‹ — ˆ µ  ¯  ‰
  Ã
‹ — ˆ µ  ¯  ‰
(Ž ‰ €‚) .  ¶ ‘Ä Ž € ª
­ žƒ ‹
.  ¶ ‘Ä Ž € ª
­ žƒ ‹
ﻲﺤﻣ
ﻰﺴﻴﻋ
ا

ﺎﻜﻟ
ﻲﺤﻣﺎﻜﻟا ﻰﺴﻴﻋ

 
  ­ € ‚ ƒ „ †
ﺮﺒﻛأ ﺔﺣﺎﺴﻣ نﻮﺟﺎﺘﺤﻳ ساﺮﺤﻟا نإ لﺎﻗ سﺎﻓ دادو سرﺎﺣ :بﺎﻬﺷ Š € ڊ · ˜ ¢º ‚ Ž €Š ‡ ‡³»ˆ ‚†
¹Š
´ ‚ ‡ ¥³ ‰ Å ­º ´  Œ ˆ ¯ ›  Š ¶ ± ª Ÿ
.  
.ﺔﺤﺼﻟا ةرازو ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻋد ﻲﺘﻟا ،ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا تاراﺮﻘﻟﺎﺑ ﻪﺋﻼﻣز ﻲﻗﺎﺒﻛ مﺰﺘﻠﻣ ﻪﻧإ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﻲﺳﺎﻔﻟا دادﻮﻟا سرﺎﺣ ،بﺎﻬﺷ ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻ لﺎﻗ ¹ ‚ “‹ ¯€› Å «‡ ¯ ³ ¯ ›  Š ¶ ± ¥‰
.فﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﻚﻟذ نأ ﻢﻏر ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻪﺘﻗﺎﻴﻟ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ،لﺰﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺎﺼﺼﺣ ضﻮﺨﻳ ﻪﻧأ ،"حﺎﺒﺼﻟا" ﻊﻣ راﻮﺣ ﻲﻓ ،بﺎﻬﺷ فﺎﺿأو .—Š † — 20 ª Ÿ ‡ ˆ  †
§ ¢º¡ Å ­º
.ﺎﻬﺘﻗو ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﻬﺗﺎﻘﺤﺘﺴﻣ فﺮﺻو ،ﻲﻣﻮﻳ ﻪﺒﺷ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻬﻌﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻔﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻲﻟوﺆﺴﻣ مﺎﻤﺘﻫﺎﺑ بﺎﻬﺷ هﻮﻧو ¶ Å ­º ºˆ µ 
‡³»ˆ ‚†
Ø Š Š € ­‰‰
•
ˆ ® › ¢ ‡ ‚ ª Ÿ ‹ ŒŸ “ ³ ‡ ‚ Ç 
:راﻮﺤﻟا ﺺﻧ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ .œ³‰ • ³› ‹ ®ƒ — ‰ “ ˜ ® › § ƒ  ‚ ‰ ‡
“ €‰ ˜   ª Ÿ « €‰› . ‹  ® ³›‰ È
¤É ¥ § ­‰ ‰ § §›  •Š Ï  “Œ “ ¯ ‡  < • Œ ˆ  ¢º ¡ º ˆ µ  ‚ ½ ¡ œ  ‡ ‰

¡ ‰  Š ƒ‰ ¹ Š ® ½ ‡ – Å ‚ · ˆ . ³
ª
­ Ó 
¢½‚ˆ ‹ Š ‡ Å ³ ¨ ‰  ´Š ƒ‰ ¹ Š ®½ ‡ › <
63‰ ® ´ ¤ ¤
ˆ †  ‚
167
.¢ƒ ‚ˆ Õ ¤ˆ ‰  Ή £ À ›‰ º ƒ ³ ¯Ç ‚ ‡ ‰ Œ ¶ ‚ Ë ‡ ˜ µ  ®  š› † ‹ ŒŸ
Ï ’
® ¸‚   < . ˆ ‡
­ ‹› “
†
± ‹ ‘‰ Œ ˆ ¥ ˜ ˆ ‹ Å ­– ´  ´Š ® ¤ §„ ¼
Ï šƒ ‹ ´ ƒ  ¯‘ < Å ³ ¹
 ¯¬ ƒ ‡ ’ › ¢‰ ‚ › < Ø
†ˆ ‰ ­ † Ø
†ˆ ‰ — † Ø
†ˆ ºˆ µ  ¸‡‚ ‰
¡© УÉ
‡£ šƒ ‹ ´ ½ • ˜› < Š Ǎ™ ‰ «  ‰ ¬£ ª
­ ‡­›‰ ‰ ‚ ‡ Ð  ­ Ä ‰ < «‡‚ ½¡ ‹ ¹ ‡­ Ԍ Û ˜ 
 ‡¤ˆ ‰
³™
‰› ¥ † Ž ˆ ‡ § ‚ ¥ † ‹‰ ± ¡ ‚ ˆ ˆ ­ ‡ – ª Ÿ ‹ ŒŸ Ž ˆ • É Ï Š ‡ . ³
€™ ‰ ¹ ‹ ¯
¡ ‰› ³Š ´
Š ³ € ª Ÿ ·  ¤˜ ª
­ — ‡ ‡ “ € ¯ ± ‡ < ¤
± ‡ ¢º ‚ —

ˆ Ž ‚ ´ ­Ÿ ¢
ɛ œ ƒ ‰
ª
­ Ç  Ö §› ‡ € . ’
‡ Ž ˜‰  µ  ´Š Ÿ « É ¯¤ ‘
‡ ‡ ¹– – ˜  ­– ‰ ¯ ¡ ®  ‰Š  Ž ‰ 

³ ´ 
® ‚ ‰ Ž ˆ • É Š Ǎ™ ‰ ¹ ¤ • ‡³– ® ­ . ‚‡ § ª
­ š ‚Ë ·º ˆ ‡¤ˆ Ž ¬­› ¼ ‰ ­ Š ‡ Ð  .¢
Ʉ ‡

´ ‡ ¹ Š ½ ´  ‚¡ ¢º ‚ €
. Œ ˜Š ‰ ¤ ˆ ´ Ñ ‰ "•  ‰” (لﻼﻣ ﻲﻨﺑ) يﺮﻤﻌﳌا ﺪﻟﺎﺧ
϶  Â Ñ ’‘ š› ‡  –› < § ˆ ¯ ³
Ï ¥˜ ˆ ’‘ Æ ‹ À ‡ ¥   < Î ‡ .ª ˆ § ª Ÿ ‚ ± ¡‰ ¥ < ¯± ‡ ª Ÿ ‹ ŒŸ
¡× ª Ÿ ‡ ³Š‰ ª
­ ؋ ‚ š› ¯  ‚ < œ ¤ › § ‡ ˆ­ ‡ ˆ
‰ Š ‹ 
  ‹ • ‘’
§ ‚ › ‚ › ± ¡ ´Š‰
¢
§ Í ‚ ‘ “
.Ù Ž ˜ ‚‡ ¡ • ™ ‹ Ñ ‡‚ š› –Ÿ € †  “ ‹Š ¯  ‰
“‹Š ¥  ¢ § ‹ Ž š Œ µ ‡ ‚ · ‹  ƒ‰ † ‰  “ ‡ ³‰ ­ œ
› ³ ‹ š› «¾ » œ
­
.  † Ž ’
—  Ž €
ˆ  ¹– ‡ – ´ ‡‹ ‹ ¥ ‡ ¹ Š› Å ­–
.®º . ‰Š  Ž ‰  ˆ ² Œ‰„
Ï "¶ "• Ƈ † ­ Ä ‰ < ¢º¡ ‡˜ œ  ‡
ˆ ¹ 
› š› Š ¹ ›‰
§ Ø ˜›Š ª
­‰ µ  ´Š Ÿ ¤É ‰› < « € ‡ ˜ ¹ ± Í ‚ ‘ ¯ ‘ < œ ğ  † œ
› ³ Å
ˆ ƒ ‰
‚ ‡ ¥³ ‰ Å ­º † Ϻ ‡ Å ­º ’‚ —‰ ¤ Û ‚ ³   ¯¤  Ú ‹
•Š ‰ È
¤ É  ‰ ‚ µ •Š ˆ « ‹  ‡ ‡ ˜ —’ Ô Š ‡ È ¬ ¥
– < . Œ ˆ Š
§› —’ ª › š› š‰ ‰ §›   ª  ½‚ˆ Š ‡ ¤ ­ € ¯¤ Š ‡ ® ¤ œ › š›  Š ˆ œ‹ Œ›‰
‰› Ž ˜ ¤ ¥ ­ ª
­ •
ˆ Å ˆ ‰  À ¡›‰ ­– ¹ ‡ ¶ · ‹
’‚ ¯¬‹„ ‘ ¥˜ ˆ ’‘ ‡­› .µ  ± ‚­ “ † ﺭﻮﻄﺳ ﻲﻓ ¯ ¡ ˆ “€  Š €„ Ð
 ª
­ Å ­º
.•
ˆ ª Ÿ  ­ ´ ‡‹ ‹ µ  ¥ ­  ª
­ ½  ‡ ­ ˆ
.¹– ‡ –
Ï ¯  š  ¯‘ < • É ¾º± :¯ ¤ ¥˜– ¯± ‡ ¥ ³ ‹ Í ‚‘ « ›  Ä Š ˆ œŒ‰›‰
¯ Ç ˆ • ¬ ˜  ´Š Ÿ œ  ±› < 1993 ‹ 23 : º ˆ Ô Š  ‘‰ ¹ ‹ ‚ˆ ³  ‡ ”
¥ . ‡ ¤ ‹ Ç ¥ Ú ‹ “ € Å ª Š § :ž½   ¹ ­ ¸‡‚ ğ ˆ ‡ ƒ› ¥³  ‹ ¥‘ ˜
½ ­º Í ‡ Š „ « ‘ ¯ .  Š €„ ¶ ± ( 
­ €‚) ­– ¹ ‡ ¶ ± ¤ ‡  †
. › € ¢’ Ǎ› ‡ ‰ ¢  ‰ ˆ • É : ‡ Ú  .¯³„ ª
­ ° ‰
(سﺎﻓ) يﺮﻤﻌﳌا ﺪﻟﺎﺧ :راﻮﺤﻟا ىﺮﺟأ †‚·  ‰ ¤ ¡ Æ ˆ‰›‰ — مﺎﻏرد ﺪﻴﻘﻌﻟا