Page 11 - عدد الاثنين 14 شتنبر 2020 لجريدة الصباح

g«d0W×BÄ—UON½«w vŠdłËvK²Á www.assabah.ma 6315 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/9/14 5MŁô«

WðËUH²Ä ÕËd−Ð s¹dš¬ WÐU ≈Ë ¨5KÄUŽ ŸdBÄ sŽ ¨g«d0 eOKł WIDM0 W Uš W×BÄ —UON½« dHÝ√
Æ5KL²×Ä U¹U×{ sŽ ÷UI½_« X% U¹—Uł Y׳ë ‰«“UÄ Ë ¨…—uD)«

WIDM0 W Uš W×BÄ WFÝu²Ð W Uš ¨oЫuÞ W Lš sÄ …—ULŽ Ê√ ÀœU(« ÊUJÄ sÄ …œ—«uë UODF*« bOHðË
ŸdBÄ sŽ dHÝ√ UÄ ¨w{U*« WFL'« Âu¹ ¡U Ä ¨”«d(«Ë 5KÄUFë iFÐ ”˃— ‚u U¼dš¬ sŽ —UN½« eOKł
ÊuÐUBÄ U¹U×{ qI½ ULO ¨WMÝ 40 dLFë sÄ mK³¹ ”—UŠË ¨WMÝ 27 dLFë sÄ mK³¹ qÄUŽ UL¼bŠ√ ¨5B ý

ÆW¹—ËdCë UłöFKà rNŽUCšù ”œU ë bL×Ä wFÄU'« wzUHA²Ýô« eÂd*« vÃ≈ …dODš ÕËd−Ð
rC¹ ÊU ¨WOMJ ë «—ULFë sÄ WŽuL−* —ËU−*« ¨‘—uë Ê√ vÃ≈ ¢ÕU³Bë¢ lÄ Y¹bŠ w lKDÄ —bBÄ —Uý√Ë

Æœbł U¹U×{ qO− ð WO½UJÄ≈ vKŽ dýR¹ UÄ ¨tKš«bÐ XO³*« «ËœU²Ž« rN½√ «“d³Ä ¨Á—UON½« WE( öÄUŽ 14 wëuŠ
5½«uÁ «d²Š« ÈbÄË ¨…—ULFë —UON½« U ÐöÄË ·Ëdþ W dF* UIOI% WOzUCIë WÞdAë `ÃUBÄ Xײ Ë
sŽ 5ÃËR *«Ë ¨¡UM³Ã« WOKLFÐ nKJ*« ‰ËUI*« XŽb²Ý«Ë ¨s¹—ËU−*« ÊUJ Ã«Ë ‰ULFë W¹ULŠË W¹UM³Ã« bOOAð w dOLF²Ã«
¡UŽb²Ý« r²¹ Ê√ lÁu²¹ XÁË w ¨ŸËdA*UÐ WHKJ*« WÝbMN*« ¡UŽb²Ý« vÃ≈ W U{≈ ¨rNFÄ oOIײKà ¨ UÝ«—bë V²JÄ

ÆWFÁ«uë U ÐöÄË ·Ëdþ vKŽ ·uÁuKà Èdš√ ·«dÞ√
©g«dÄ® ÊËdIAMÐ ÊU ž

‫ﺗﺘﻤﺎﺕ‬ d¹œUÂQÐU ¼œtKOÄ“q²Áw—œ‰UI²Ž«

WLJ;«sÄUO{UÁÃd ¹„—bë
sŽ ŸU?M?²?Äô«Ë ¨Êu?½U?I?ë w? UNOKŽ t½√ vÃ≈ ¢ÕU³Bë¢ —œUBÄ —Uý√
nÁËË ¨WOŽULł WHBÐ dÐb*« qLFë …—UA²Ý« bFÐ ¨»b²M*« fOzdKà sJ1 ULNMŽ ëd ù« bFÐ ULNOI²KOà …—UŽbë WN³AÐ ULN UI¹≈ VIŽ dC×Ä w 5ðU² vÃ≈ »u M*« nHš rN²*«
dO ë Ë√ U K'« bIŽ WKÁdŽ Ë√ W?M?−?K?ë ¡U???C???Ž√Ë ÂU??F??ë q??O??Âu??ë
nÁuÄ –U?? ??ð«Ë ¨r?ÂU?×?L?K?à ͜U??F??ë …œU*« w UNOKŽ ’uBM*« ¨W U)« ULNMOJL²Ã ¨ULNOÃ≈ »u M*« sÄ nOH ²Ã« Æ Ë“UGð wŠUO ë l−²MLKà ¨ÕU³Bë w ÁbBÁ UÄbFÐ tKLŽ eÂd0 WOzUCIë W?Ád?H?ë d UMŽ X?F?{Ë
Ë√ wÝUOÝ ◊UA½ WÝ—U2Ë ¨wÝUOÝ fK−LKà wLOEM²Ã« Êu½UIë sÄ 79 WÐUOMë ÂUÄ√ ULN1bIð ¡UMŁ√ Õ«d ë sÄ UNðdýUÐ w²Ã« UIOIײë XHAÂË ‰UI²Ž« - ULO ¨s?J?¹ r?à U¾Oý ÊQ???ÂË wJK*« „—bKà W¹uN'« …œUOIKà WFÐU²Ã«
wÝUOÝ »eŠ vÃ≈ ¡UL²½ô« Ë√ ¨wÐUI½ —«dÁ –U ð« ¨WOzUCIë WDK Kà vKŽ_« œU √Ë ÆULNðbŽ«uÄË ¡UFЗ_« Âu¹ WÄUFë …œUOIKà lÐU²Ã« wzUCIë eÂd*« d UMŽ t²ÃËU×Ä ¡UMŁ√ ¨t H½ ÂuOë w tI «dÄ w—œ —«dHà «bŠ ¨w{U*« WFL'« d¹œUÂQÐ
‰UŠ w qLFë sŽ w{UIë nOÁuð 5²ÐUAë Õ«dÝ oKÞ√ t½QÐ ¨tð«– —œUB*« ÊQ?Ð d?¹œU?ÂQ?Ð w?J?K?*« „—b??K??à W?¹u?N?'« sÄ UÁöD½« ¨…d??ł√ …—U?O?Ý d³Ž ¨—«d?H?ë ¨ Ë“UG²Ð wJK*« „—b??ë eÂd0 qG²A¹
ÆWOMNÄ WÐUI½ Ë√ QDš tK³Á sÄ VJðd*« qFHë d³²Ž« WÄUFë WÐUOMë vKŽ ULN²ÃUŠ≈ bFÐ …dýU³Ä …—UŽbÃUÐ 5² ³K²Ä ULND³{ - 5ðU²Hë ÿUH²Šô« Èdł ULMOÐ «c¼ Æ Ë“UGð eÂdÄ öOÄ“ ÊU? ¨d?š¬ w?—œ q²IÄ w V³ ð
„UM¼ Ê√ UNð«– —œUB*« X U{√Ë …œU?*« UOC²IÄ vKŽ ¡UMÐ ULO ł ¡UIà bŽuÄ b¹b% r²Oà ¨d¹œUÂ√ WOz«b²ÐUÐ ULNÃUI²Ž« Èd?łË ¨w{U*« ¡UŁö¦Ã« Âu¹ „—bÃ«Ë WÞdAë U²GKÐ√ 5²Kë 5ðU²HÃUÐ tÄb bFÐ pÃ–Ë ¨tð«– eÂd*UÐ qG²A¹ tÃ
WO³¹œQ²Ã« UHK*« w? UIKIÄ «b?¹«e?ð w²Ã« …UCIKà wÝUÝ_« ÂUEMë sÄ 97 ¨fOL)« Âu¹ ¨ULNFÄ tI¹b Ë w—bë U¼œuI¹ w?²?ë W?Ýd?A?ë W?K?L?(« s?L?{ UN³Jð—« w²Ã« f¼bë W1dł Ÿu?ÁË sŽ w u¼Ë ¨w{U*« fOL)« WKOà tð—UO Ð
s¹cë …UCIë iF³Ð WÁöŽ UNà w²Ã« ôUŠ w{UIë nOÁuð sJ1¢ t½√ bOHð —UÂË√ vKŽ wJK*« „—bKà ÍuN'« bzUIë
Ícë ¡wAë ¨WO H½ U?Ä“√ Êu½UF¹ Ë√ UOzUMł lÐuð «–≈ tÄUNÄ WÃË«eÄ sŽ ÆXž«dL²Ð WOLOLŠ WKOà ¡UCIà Xž«d9Ë d¹—Ë√Ë Ë“UGð sÄ qJÐ …—UŽbë Æw—bë ÆdJÝ WÃUŠ
vKŽ ·uÁuë 5ÃËR *« sÄ VKD²¹ WFЗ_« ÊQÐ UIOIײë X×{Ë√Ë ÆW¼u³A*« lÁ«u*« sÄ U¼dOžË —«œu1≈Ë w—bë ÊQÐ ¢ÕU³Bë¢ —œUBÄ œU √Ë ¨X?O?L?*« f??¼b??ë W??ŁœU??Š X??F??ÁËË
ôU(« VKž√ Ê_ ¨Íbł qJAÐ dÄ_« Æ¢ULO ł QDš VJð—« «uCÁ Ê√ bFÐ ¨d?J?Ý W?ÃU?Š w? «u?½U? dOž q²IÃUÐ rN²*« w?—b?ë bLFðË ¨d?¹œU?Â√ s?Ä t?ðœu?Ž ¡U?M?Ł√ ÊU? ¨qI²F*« nBMÃ«Ë …dAŽ W¹œU(« WŽU ë wëuŠ
‚d???)« U?L?O? ?ł Q??D??š b??F??¹Ë ¨d¹œUÂQÐ lÁ«u*« bŠ√ w WMšUÝ WO Ä√ ¡UMŁ√ ¨¢ÕU³B뢗œUBÄ V ×Ð ¨bLFë Èb?ŠS?Ð q?G?²?A?¹ ¨d???š¬ h? ?ý W?I? d?Ð 5Ð WDЫdë WOMÞuë o¹dDë vKŽ ¨öOÃ
ÆqLFë ·ËdEÐ WD³ðdÄ qJAð W?¹d?D? ?Ä …b?ŽU?I?à d?O?D?)« ¨…œuŽu*« WKOKë ¡UCIà œ«bF²Ýô« q³Á ¨ULNЫu−²Ý« dC×Ä w ULNOÃ≈ ŸUL²Ýô« 5ðU² Ë ¨ Ë“U?G?²?Ð ¢·—u? ?ë¢ ”—«b??Ä rŽUDÄ w j³CÃUÐË ¨…d¹uBÃ«Ë d¹œUÂ√
œU √ ¨ U³¹œQ²Ã« nK0 WÁöŽË U?¹d?ŠË ‚u?I?( W?O?ÝU?Ý√ W½UL{ U9 WIDMÄ d³Ž Íu½UŁ o¹dÞ pK Ð pÃ–Ë ¡«d?L?Š W?K?O?à ¡U?C?I?à ULN²I dÐ U?²?½U? WD×Ä ÂU?Ä√ ¨d?¹œU?Â√ ‰ULý d?¹—Ë√ eÂdÄ
…UCIë sÄ «œb?Ž Ê√ WLOKŽ —œUBÄ Êu½UIà dOD)« ‚d??)«Ë ¨·«d???Þ_« wzUCIë b ë ÊuOŽ sÄ UÐdN𠨫e?½«Ë ¡U?Áb? √ b?Š√ ÊU? YOŠ ¨U?N?Ð œu?Áu?ë
WO³¹œQð UFÐU²Ä j×Ä «u½U s¹cë dOž dOšQ²Ã« Ë√ ‰UL¼ù«Ë ¨Ÿu{u*« X U{√Ë ÆÍd??¹Ë√ qšbÄ bMŽ œu?łu?*« Í–U;« Xž«dÄU²Ð eÂd0
f?K?−?L?K?à W??O??ÃU??(« …—Ëb????????ë w??? “U?$≈ Ë√ ¡b??Ð w? —d?J?²?*«Ë —d?³?*« ‚u ¹ ÊU? Íc?ë w?—b?ë ÊQ?Ð —œU?B?*« -Ë ÆœuÁuÃUÐ œËe²Ã« œbBÐ pÃUNë
UNK uð ¨WOzUCIë WDK Kà vKŽ_« ¡UMŁ√ ¨U¹UCIë w Ë√ ¨rJ(« …dD Ä f¼œ bFÐ —«dHÃUÐ –ô ¨WHOHš …—U?O?Ý ”U? v??Ã≈ W?O?×?C?ë ÊU?L?¦?ł q?I?½
sÄ „UM¼Ë ¨œdHMÄ qJAÐ rNð«—«dIÐ ‚d?šË ¨WOzUCIë tÄUN* t²Ý—U2 sÄ t?Ðd?N?ð W?ÃËU?×?Ä ¡U??M??Ł√ ¨W?O?×?C?ë
vÃ≈ œU?ŽË WO³¹œQ²Ã« WÐuIFë vN½√ ¨ ôË«b?*« dÝ ¡UA ≈Ë ¨wMN*« d ë ‰ËU% X½U W¹—U½ Wł«—bР«b?D? ô« Æ„UM¼ tM bÃ
sJð rà «–≈ ‰U?Š w ¨tKLŽ WÝ—U2 `¹d−²Ã« s??Ž Íb?L?F?ë ŸU??M??²??Äô«Ë b?? —Ë Æp?ÃU?N?ë w??—b??ë s?Ä —«d??H??ë rN²*« w??—b??ë ‰U?I?²?Ž« -Ë
’uBM*« ôU???(« w? w?zU?I?K?²?ë d³Ž —UHë w?—b?ë ÊQ?Ð W³Á«d*« «dOÄUÂ
ÆqOIM²ÃUÐ WD³ðdÄ WÐuIFë pKð U?ÄU?Áù« Èb??Š≈ v??Ã≈ t?łu?ð ¨t?ð—U?O?Ý h ý WI — ¨bLFë dOž q²IÃUÐ
wKBÄ W1d WIý U?N?Ð e?−?Š Y?O?Š X?ž«d?9 e?Âd?0 ¨t²I — «u?½U? 5ðU² Ë ÊU?Ł
ULNK Ë√Ë 5ðU²Hë lÄ WKOKë ¡UCIà —«d?H?ÃU?Ð «Ë–ô Ê√ b?F?Ð
UOÃUD¹SÐ 5OÐdGÄ ◊—u¹ wK¦Ä fÁ “«e²Ð« tI¹b WI — o¹dDë q?? «ËË Æ„U?M?¼ ÆW?Ãu?N?−?Ä W??N??łË v????Ã≈
tð—UOÝ s— vÃ≈ bLŽË Æ Ë“UGð »u Ê√ ¢ÕU??³??B??ë¢ X?L?K?ŽË
UO×CÄ ¨tMÄ nF{ WE( w ¨fM'« t²Ý—UL0 fIë ·d²Ž« ¨qÐUI*UÐ V?z«d?Ä Èb?ŠS?Ð Ë“U?G?ð e?Âd?Ä Ã—U??š ©nOý—√® 5ðU² Ë tI¹b WI — tÃUI²Ž« - rN²*« w—bë „—bKà W¹uN'« …œUOIë
ÆwK¦Ä t½QÐ U d²FÄË ¨WOýdÐ_« w Á—U 0 tMJ Ä vÃ≈ ·dB½«Ë ¨wŠUO ë l−²M*« lOLł dHM²Ý« wJK*«
ÊQÐ ¨UNð«– —œUB*« œU √Ë ÆtÐ XO³LKà sŽ Y?×?³?K?à U?N?(U?B?Ä
tðUÄbš iF³Ð 5F² ¹ UL ¨W OMJë w fIë bŽU ¹ 5IOIAë bŠ√ ÊUÂË w—bë l{uÐ ¨ d??Ä√ WÄUFë WÐUOMë f¼œ Íc?ë ¨—UHë w—bë
u¼Ë ¨fM'« WÝ—U2 vÃ≈ ULN²ÁöŽ —uD²²Ã ¨wÃUÄ qÐUI0 WOÃeMÄ ‰ULŽ√ w s¼— 5ðU² Ë tI «dÄ WI — ¨tO t³²A*« bFÐ …UO(« ‚—U Ícë tKOÄ“
w²Ã« vÃË_« …d*« X OÃË ÆfIë rKŽ ÊËœ ¨u¹bO lDI0 s¹uš_« bŠ√ tIŁË UÄ Y׳ë oOLF²Ã W¹dEMë WÝ«d(« dOЫbð ÍdJ Fë vHA² *« vÃ≈ tKI½
¨UB ý 23 ·UI¹≈ o³Ý –≈ ¨UOÃUD¹≈ w “«e²Ðô« rN²Ð WЗUGÄ UNO qI²F¹ Ê√ q³Á p?Ã–Ë ¨Ãö?F?ë wIK²Ã
U¼u¹bOHÐ ¨5OÃUD¹≈ “«e²ÐUÐ rNÄUNð« WOHKš vKŽ ¨WOMÄ√ d¹—UIð V Š ÆUNOKŽ rN²ÃUŠ≈ q³Á rNFÄ
©d¹œUÂ√® wL¼«dÐ≈ bL×Ä „—bÃ«Ë WÞdAë ÊUðU²Hë mK³ð
ÆWO Mł ‰U?I?²?Ž« r?²?¹Ë W??1d??'« s??Ž
ÍËUDFë bÃUš
ÆlOL'«
ÊU½bŽ qHDë gŠuë ×b²Ý« «cJ¼ w?—b?ë ‰U?I?²?Ž« Èd???łË

‫ وﻫﻮ‬،‫ﻧﺴﺞ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺣﻴﻠﺔ ﻣﺎﻛﺮة ﺑﻤﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﺈرﺷﺎده إﻟﻰ أﻗﺮب روض ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ …b¹b'UÐ ÁbÃ«Ë …UOŠ wNM¹ sÄbÄ
،‫ ﻓﻮﻗﻊ اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺮك‬،‫اﻟﺮوض اﻟﻮﺣﻴﺪ اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺤﻲ واﳌﺤﺎذي ﳌﺴﻜﻦ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ‬ tà tłËË ¨ «—b LKà WÝUÄ WłUŠ w ÊU Ícë w½U'« v×{√ w²Ã« «—b *« tÐ wM²I¹ …œUFÃU wÃUÄ mK³0 qŠU ë …“—U?N?*« WŽUL−Ð WMÞö ë —«Ëœ e²¼«
‫ وﺣﲔ اﻟﻮﺻﻮل ﺷﻜﺮه اﻟﺠﺎﻧﻲ وأﺧﺒﺮه ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ‬،‫ﻟﻴﺼﺎﺣﺒﻪ ﻹرﺷﺎده إﻟﻰ اﻟﺮوض‬ UłdCÄ jI Oà WO U X½U ¨sD³Ã« vÃ≈ UMFÞ l³Ý «– WKIà bëuë tà V−² ¹ rà UÄ u¼Ë ¨UNOKŽ UMÄbÄ vKŽ ¨©X³ ë® fÄ√ ‰Ë√ ÕU³ ¨b¹b'« dO³Kà WLšU²*«
‫ ﻗﺼﺪ أﺧﺬ‬،‫ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ إﻳـﺎه ﺑﺎﻧﺘﻈﺎره ﻟﻴﻠﺞ ﺳﻜﻨﻪ اﳌـﻮﺟـﻮد ﻓـﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﻔﻠﻲ‬،‫ﻣﺴﻜﻨﻪ‬ ‰u _« b{ rz«d'« lAÐ√ sÄ …bŠ«Ë w ¨tzUÄœ w U¼“U²−¹ w²Ã« W³FBë WO dEë qþ w W Uš bOë bFÐ ¨WMÝ 29 mK³¹ »U?ý UN³Jð—« WFAÐ W1dł l?ÁË
‫ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ أن وﻟﺞ ﻣﻌﻪ اﳌﺴﻜﻦ اﳌﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺘﲔ‬،‫ﺷﺎﺣﻦ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ اﳌﺤﻤﻮل‬ ¨tNłË w ÕU Ë ¨q «u²*« Á“«e²ÐUÐ UŽ—– ‚U{ t½_Ë WOÃU²²Ä UMFÞ l³Ý ©WMÝ 75® s *« Ábëuà œbÝ Ê√
‫ ﻟﻜﻦ‬،‫ ﺣﻴﺚ اﺧﺘﻠﻰ ﺑـﻪ وﺷـﺮع ﻓـﻲ اﻟﺘﺤﺮش ﺑـﻪ ﺗﻤﻬﻴﺪا ﻻﻏﺘﺼﺎﺑﻪ‬،"‫وﻣـﺮﺣـﺎض و"ﺳــﺪة‬ Æ…b¹b'« rOKÁ≈ U¼bNý w²Ã« UÄ ¨t??ð«Ëe??½ WO³K²Ã b?F?²? ?Ä d??O??ž t??½Q??Ð
‫ ﺛﻢ أﺧﺬ وﺳﺎدة ﺧﻨﻖ ﺑﻬﺎ‬،‫ ﻓﺄراد ﺗﻜﻤﻴﻢ ﻓﻤﻪ ﻟﻴﻌﻀﻪ‬،‫اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻄﻦ ﻷﻣﺮه وﺑﺪأ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاخ‬ WLJ×Ä Èb??à p?K?L?K?à ÂU??F??ë q?O?Âu?ë s??Ä d??ÄQ??ÐË V???C???ž Z???????????ł√ ÆW1d'« Õd 0 W¦ł —uHë vKŽ tðœ—√
`¹dAð ©5MŁô«® ÂuOë Íd−¹ ¨…b¹b'UÐ ·UM¾²Ýô« –≈ ¨—«dHKà w½U−Kà W d —«Ëb??ë q?¼√ „d²¹ r?ÃË
.‫ وﻓﻌﻞ ﻓﻌﻠﺘﻪ اﳌﺸﻴﻨﺔ‬،‫أﻧﻔﺎﺳﻪ‬ dC×0 o d¹ wŽdý w³Þ d¹dI𠜫bŽù ¨pÃUNë W¦ł «uÐd{Ë ¨i³Ië tOKŽ «uIÃ√Ë V½Uł q sÄ tÐ «uÞUŠ√
‫ ﺑﻠﻔﻪ ﻓﻲ زرﺑﻴﺔ ووﺿﻌﻪ ﺑﺎﻟﺴﺪة ﺣﺘﻰ‬،‫ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻛﺪه ﻣﻦ وﻓﺎة اﻟﻄﻔﻞ‬،‫وﻗﺎم اﳌﺸﺘﺒﻪ‬ eÂd*UÐ w½U'« tOÃ≈ lCš Ícë ÍbONL²Ã« ŸUL²Ýô« b¹b'« dO³Ã« „—œ ¡w−Ä 5Š vÃ≈ …œbAÄ WÝ«dŠ tOKŽ
‫ وﺧﻄﻂ ﻟﺪﻓﻨﻪ ﺧﺎرج اﳌﻨﺰل ﺑﺄن ﺣﻔﺮ‬،‫ﻻ ﻳﻨﺘﺒﻪ إﻟﻴﻪ أﺻﺪﻗﺎؤه اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﺘﺮون ﻣﻌﻪ اﻟﺸﻘﺔ‬ ·d²Ž« ÍcÃ«Ë ¨b¹b'« dO³ÃUÐ wJK*« „—bKà wЫd²Ã«
‫ ﻟﻴﺨﺮج اﳌﺘﻬﻢ ﻓﻲ‬،‫ ﺗﻨﻌﺪم ﻓﻴﻬﺎ اﻹﻧـﺎرة‬،‫ﺣﻔﺮة ﺣﻮاﻟﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ ﺑﺤﺪﻳﻘﺔ ﻣﺠﺎورة‬ ÁbOHB²Ð ÂU?Á Íc?ë ¨wЫd²Ã« ’UB²šô« VŠU
ÆtOÃ≈ »u M*UÐ UOzUIKð tO oMŠ sŽ «bOFÐ wJK*« „—bKà …—UOÝ w tF{ËË
.‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﳌﻮاﻟﻲ وﻳﺪﻓﻨﻪ دون أن ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻪ أﺣﺪ‬ Í√ w½UF¹ ô w½U'« ÊQ?Ð —U³š√ d?ð«u?ðË bFÐ ULOÝ ’UBIÃUÐ t½ËbŽu²¹ «u½U ¨5IKײÄ
‫ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ‬،"‫ "ﻣـﺎ ﺗﻘﻴﺶ وﻟـﺪي‬،‫ ﻃﺎﻟﺒﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ذات اﻟﻨﻔﻊ اﻟـﻌـﺎم‬،‫وﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮع‬ sÄ W'UFÄ ÂUE½ l³²¹ ôË WO H½ UЫdD{« Æs *« ÁbÃ«Ë …UOŠ vN½√ Ê√
،‫ ﺣﲔ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﺧﺘﻔﺎء ﻃﻔﻞ أو ﻃﻔﻠﺔ‬،(alerte d’enlèvement) ،‫ﻧﻈﺎم إﻧﺬار ﺑﺎﻻﺧﺘﻄﺎف‬ w Ozdë V³ ë vI³¹ U/≈Ë ¨WOKIŽ ÷«d?Ä√ ·ËdFÄ u¼Ë w½U'« Ê√ —œUBÄ XHAÂË
‫ اﻹﺳﺮاع ﺑﺈﻋﻄﺎء أﻣﺮ‬،‫ وﺿﻤﻦ ﻣﺎ ﺗﺘﻀﻤﻨﻪ‬،‫وﻫﻲ آﻟﻴﺔ ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻠﻚ‬ ¨WMÞö ë —«Ëœ ÊU?O? e?¼ w?²?ë W1d−Kà vKŽ œU?²?Ž« ¨ «—b LKà tOÞUF²Ð —«Ëb??ë w?
،‫ ووﺿﻊ رﻗﻢ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻎ‬،‫ اﳌﺨﺘﻄﻒ‬/‫ ﺑﻨﺸﺮ ﺻﻮر اﳌﺨﺘﻔﻲ‬،‫ﻟﻺﻋﻼم اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ واﻟﺨﺼﻮﺻﻲ‬ tMÐô WOÃU*« VÃUDLKà ŸUOB½ô« WO×Cë i — ¡«dAà WLz«œ WOÃUÄ WÃuOÝ tà d uOà ÁbÃ«Ë “«e²Ð«
‫ وﻫﻮ ﻧﻈﺎم‬،‫ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ اﻷﺑﺤﺎث ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺎة وإﻧﻘﺎذ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﻘﺎذه‬ VCGÐ qÐuÁ Ícë i dë pÖ ¨UNà bŠ ô w²Ã« Æ¢…—uE;« W³AFë¢
w Ë ¨…b¹«e²*« tðU³KDà a{d¹ WO×Cë ÊUÂË
.‫ﻣﻌﻤﻮل ﺑﻪ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ودول ﻛﺜﻴﺮة‬ ÆWKðUÁ UMFÞ t²³ŠU b¹bý t³ÃUÞË ¨tÄu½ W dž w½U'« rײÁ« W1d'« Âu¹
dH vHDB*« ©…b¹b'«® wÄu²Ož tKë b³Ž

H0155

H0163