Page 1 - عدد السبت-الأحد لجريدة الصباح
P. 1
ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ
q √ WŽdł ÆÆÆ¢U½Ë—u ¢ ÕUI ASSABAH
»—U−ð w »dGL « ‰ušœ bFÐ tKO UHðË Á—U³š√ ÊuF³²²¹ ÊuMÞ«u
t ÊuC «— …d «RL « W¹dE½ »U× √Ë W¹d¹dÝ
www.assabah.ma :
©
Quotidien Marocain d’information
2020 6 - 5 -
¿ ¯ . :
¯¢ 4 : - ¤
- 6308 2000 3 :
£ À Á
ﺔﺿﺎﻳﺭ ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ
‚uÝ w ¡Ułd « Âu$ `M l¹— w oOIײ «
6-5-4 ôUI²½ô« 12 UOFL'« 2
¡UCO³ « WO UM¾²Ý« eNð W×OC »dG*UÐ ‰«u _« qO G WO Ëœ WJ³ý
WŽUÝ 24 w W UF « WOA²H*« X dŠ tKO “ b{ ÷U W¹UJý
® Ä
Ä ¥ ® Í ³ Ë ©
¯ ½ ¦ ®
· £ ¸
º Î 48 ¤ ¥ µ £ µ ¦ 24 Ï § µ צ ½
¨ £ ¢ .
W dA wðU uKF*« ÂUEM « X d²š«
Î
" ´ Ä
® Ä
® £ £¦
Ä ¥ ® Í
¤ µ£
£ Ã ® À
¦« ¥ µ£ ¾ ¢
¹
¹ «
«—UOK 143 vKŽ XDÝË WO³Mł√
."Í ¥
Ä
.
µ
© ¨
¬
®
¤
Ä ¥ " " " " .
¾ ¢ £ £
º ® ¸ ¨
®
§ µ × ¦Á º
¥ ÍËUHM bŠ«u « b³Ž ± » ´ »U Š v ≈ WÐuNM*« ‰«u _« X uŠ
§ µ É ×¦Á
¦ 24 É Æ µ© Î É« 2 W×HB « w WL²² «
¨
«
® À
¦Á
£ ¥ Á
Å ¥ £ ¼ ® £ £
¼ ® £ £
©
£ ³ £ Í Í ®
² ° WOÐdG WOJMÐ W ÝR0
°
Á Ä ¥ ® Í
£ © Å Ì
Å ¥ È
©« .¦ §
µ Ã
© ® Î ² ©
² ©
Í ® £  ® ¤ £«
Í Â¥ © ³ «
³ «
§ Á
´ § É
¹ Ø £ ²¢ )
²¢ )
123
(Ä
) Ä § § µ צÁ º
´ (¯ ¢
426 .
´ (¯ ¢
® È § ¦ ¬«¬ § À ®
´ ¯ ¦ 143
" "
¯ ¦
®
¦
Â¥ ¯¢ ³ ©«
² ±¨
¤¥
¤¥
¥ Á Í
¦ " " §
¦
µ Â «
.
Ô ¦
¥ § ¦
. £ £ £ ¨
£ £ ¨
¤²  Ù
¢
´ É ± ¯ Ì ¡ ¢ £
Ñ Â
Ô " " ¤ µ ©
µ Í
® ¥ µ£ ¤¥
¦ § ¨¡
©
É " Í ¾
À
¦
«
ª«¬
Í
Á ¦ Á " ½ ¯
¥ Á ´ ¤¥
¤ ® ¢
¯
® " " "Ú Á Í ³ © ¢ £ .
¦°
È ¸
¦
Ñ ¢ Í ¨
£
Â
»
Å Í ¥ Å ¥ Í ¥ º
¦°
¦°
. Ã
¢ ± ´ µ ¶« ¯ ¡ ®
¶« ¯
wKB W1d ¦ ¥ ®
£ ±
ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﺍ uDł V³ Р×U K ¡U݃— »Ëd¼ »UBMÐ `ODð ZOK)UÐ qLŽ œuIŽ
Íd(« b Uš Æœ º ¤
µ Â ©
® ¯¢ ¤
£ Ŧ ¯ Æ
¯
¢
fK−*« d¹—UIð rN²Þ—Ë 5 ËUI Ë 5³ ²M vKŽ ‚UM)« oOOCð ¤
£
£ Ð
dLŠ_« j)« .¤ ²
©
² £ ¥ µ£ Ã Ã
© £ ¤
¯ £ ¤
Ñ ²
¥ ¤³
¦ ¯ £ ® ¯ ® Ä Â
Å ® (Ä
) Ä
w Ë UNł—UšË fO «uJ « w Íd−¹ «–U?? Ë øwMÞË ¡UC w lI¹ «–U?? .
¯¥ ¥ Ã
Í É Í© ¦ § ¬ .¤
¥ Á
dONA² « s q¹uÞ q K s j³C UÐ bOH² *« s Ë øWOHK)« oz«b(«
§ ¦Ê £ £
Ä ¦
à ¯ £Á £Á Í 2016 ¾ ®
s Ë ø UO ËR *« lOLł w Ë Uł—b « lOLł s …UC tŽu{u ¨oOHK² «Ë
§ µ£ ® ¯ © ¥ µ £ ¨ Á Í Å £ µ À £ Ò ®
¡UCI « W³O¼ jI ð Ê√ ¨»dG*« a¹—Uð s W —UH « WE×K « Ác¼ w ¨tLN¹ ¯ £
2015 « "
" Å ° ² . ² Á ¯ £
v «u²ð ¨b¹bײ « tłË vKŽ ¨·«b¼√ Í_Ë ø© U ÝR*«Ë W Ëb « W³O¼ UNF Ë®
£ ¨ Ë Ã Ã . ¹ ® ¯ µ Â Í© É ¤
£ ¯ ¯¢
øq K *« «c¼ UIKŠ
µ Ã Ã
© ¨ " "
° Â ©« ® Í ¤ § ³ Í ¥
µ ® ¥ ©
£ Ã Ã
© ¨ " "
® ¥ ©
£
lÐU²½ s×½Ë ¨u×M « «c¼ vKŽ UN²žUO bOF½ Ê√ ô≈ sJ1 ô U¼dOžË WK¾Ý√ ® ¨ Ì
© Ä £
(Ä
) Ä ¥ µ£ Í ¦ Í ¤ Ó
® ¨ Ì
©
Ä £
(Ä
) Ä ¥ µ£
¡ö ËË pK ¡ö ËË …UC b{ V¹d ² «Ë `CH «Ë oOHK² «Ë dONA² « öLŠ
£
º ¯ ¤ ¥ ¬ ® ¢ ¯
© ® ¯¢ ¤
£ ¯ Æ
¤ ¥ ¬ ® ¢ ¯
©
£
º ¯
WO½Ëd²J ≈ l «u Ë U×H ËdO UNÐ nKJ²¹ ¨5 ËR Ë »«u½Ë pKLK 5 UŽ .± Í £ ´ µ ¢ £ £ Æ
§ µ Ç Ä ¥ .
£
.± Í £ ´ µ ¢ £
£ Æ
§ µ Ç Ä ¥
‰«c²Ðô« qB¹ Ê√ rNLN¹ ¢ÊËbOH² ¢ UNHKšË ¨w{«d² ô« r UF « w «uM Ë " "
È Ä Á
µ ¯ µ ¤ § © ® Ã
º²
¤ ¬ ¯ £
¯ µ ¤ § © ® Ã
" "
È Ä Á
µ
ÆWŽU{u « s b(« «c¼ v ≈
£
º . ¾ Ã
£
º
WÐUOM « rN²³ UD Ë ¨ÂU¹√ q³ ¨ UDÝ ¡UCO³ « WNł w …UC tÐ œb½ U Ê≈ µ£ ¤ ¦ ® Ä Å
º
. « ¬« ¬ ½ Í
µ£ ¤ ¦
® Ä Å
º
ÈuÝ fO ¨tO oOIײ «Ë tMŽ nAJ UÐ W¹e d*« WOzUCI « UN'«Ë W UF «
Î
£
Ä È ¢ Á ´ Í ¯ £
Ä È
Î
£
¨l Ë U tðUIKŠ v Ë√ X½U Ë ¨wN²M¹ ô w √bÐ q¹uÞ q K s Èdš√ WIKŠ ££ ¯ ¯¢
© ° Â
.
´
®
Ä
s UNI «— U Ë ¨w³OÐ Êu …eLŠ WOC w g «d w ¨WMÝ nB½Ë WMÝ q³ .
´
®
Ä
Ð ® ¤ ¤
£
§
¦
® Ä È
Ç £
Å
º
b Rð ¨’U ý√ q³ s pK*« qO ËË rJ(« …QO¼Ë oOIײ « …UC vKŽ ‰ËUDð ® Ä È Ç £
Å
º ¯ .Ð ¤ ¨
£ ¯
À
É
À
¦ Í
U qJÐ rN½Ëb1 ¢ÊËd𬢠r¼¡«—Ë qÐ ¨r¼bŠu Êu dײ¹ ô rN½√ sz«dI « q À
¦ Í À
É . Ï ® ¯
¥
£
©
¥ ¬
® À« ÃÁ ¤
ÆÊ«dOM « w aHM «Ë 7H « ÿUI¹ù œu Ë s ÂeK¹ ¥ ¬
® À« ÃÁ ¤
¥
£
© » µ À £ ¯ ±
º
© £ Ï
Ê√ wG³M¹ q??Ð ¨W?? b?? œd− Á—U³²Ž« sJ1 ô ¨d??N??ý√ cM ¨Íd??−??¹ UL º
© £ Ï . ® Ä
¶« ¾ ±µ ©
µ
º
® Í Å
© " "
U²Ið w² « ©WOł—Uš Ë√ ¨WOKš«œ® UN'« Ë√ ¨WN'« sŽ ÂuO « ‰«R « ÕdD½ º
® Í Å
© " " ° ®
£ ©
¦ ³
º£
¥ µ £ Ã Ã
V «Ë dONA² « w …—cI « VO UÝ_« Ác¼ qCHðË ¨fO «uJ « w qLF « s Ä ¥ Ç£
Å
¥ µ £ Ã Ã
¤ ®
¤ ¦
© Ä È £ £
¾ Á
Æ·cI «Ë ¾ Á
© Ä È £ £ ¤
Ñ ² ® µ
à £ ¤ ²
w 5 ËR *« iFÐ `C u¼ dONA² « öLŠ s öF ÷dG « ÊU «–S 111
£ Ã
¥« £ À
£ ¯
µ ® À
¦Á À
Í ´
£ Ã
¥«
£ À
£ ¯
`² Ë ¨r¼b{ U¹UJý l{u r U;«Ë ¡UCI « v ≈ tłu² « v Ë√ ÊUJ ¨¡UCI « 62-99 ¯ ©
£ 162
´
£ À ¯ . ¯ ¨
Í Í É ¨
©
´
£ À ¯
162
162
162
W³ONÐ Y³F « u¼ ÷dG « ÊU «–≈ U √ ÆrJ×K U Kł bIŽË oOI% dÞU ¾ ¯
¯
Á
wHD vHDB
¾ ¯
¯
Á
wMÞu « ÂUF « Í√d?? « ÂU √ tNOH ðË ¨ U ÝR*«Ë W Ëb « W³O¼ tF Ë ¨¡UCI « .Í
£ ¨
¯ ¨
.Í
£ ¨
¯ ¨
¨p – s bOH² *« ¢·dD «¢ ·dFM ¨…bŠ«Ë WH Ë nI½ Ê√ V−¹ UMN ¨w Ëb «Ë VODÔ 5ÝU¹ « ® £ ® ¢
2 W×HB « w WL²² «
« ® £ ® ¢
øj³C UÐ t «b¼√ w¼ U Ë
s qJý ÍQ??Ð ¨wMF¹ ô ¨W?? Ëb?? « W³O¼Ë ¡U??C??I?? « W³O¼ s??Ž U??M??ŽU?? œ Ê≈
w¼Ë ¨wzUCI « r '« w?? œU H « d¼UE iFÐ v?? ≈ “UO×½ô« ¨‰U??J??ý_«
rOLFð Ë√ ¨lOL'« aODK² iF³K W−Š ÊuJð Ê√ wG³M¹ ô WOB ý U uKÝ W uD³ « W “√ oLFð W− d³ « ôö²š«
qO Ë VzU½ l UIOIײ « g U¼ vKŽ X ËËbð w² « ¢—UHý wA u ¢ W uI
Æ¡UCO³ UÐ pK*«
UHK w …d L «Ë ¡«dA «Ë lO³ «Ë ¨ŸËdA*« dOž ¡UM²žô« i d½ ULJ
p cJ ¨©«c¼ p s¹√ s Êu½U qOFH²Ð tM b Q² « sJ1 U u¼Ë® 5{UI²*« ¢·U ¢ bŽ«u q¼U&Ë W¹b½√ vKŽ dNý W UDŽ ÷d Ë ’dH « R UJð «d²Š« ÂbŽ
s ¨r¼dÐ_ tK « vKŽ «uL √ u ¡U¼e½Ë ¡U dý …UC WFL Ð f*« i d½ ( 22) £
Ö ¥ °
21 ¤ © 22 º £ ¤ Á £ ¦
aOÝd² qÞUÐ tÐ œ«d??¹ oDM u¼Ë ¨¢b??Š«Ë rNK bŠ«u « b³Ž œôË¢ oKDM ©
º³ ´  ¦ ¤ § § Í ´ à ¦ §
¦ ° § ¬ ¤ Á«
ÆV UG « w ¨W¾OÝ WOMÐ ¨wÐdG*« ¡UCI « sŽ WMOF ¢…—u ¢ ¤ ( 26 25) Å §
Å
© «
¦ .(Ä
) Ä Ï
£
¨¢W ËU ¢ Ÿu{u U½uJ¹ Ê√ wG³M¹ ô Ê«dLŠ√ ÊUDš t²³O¼Ë ¡UCI « Ê≈ . µ Å ©
§
²
¦
22 ¤ °
£
© ¯ Ì
q³ s Ë√ ¨rN H½√ Êu dF¹ s¹c « ¨s¹bÝUH « ’U ý_« iFÐ q³ s ¡«uÝ ®
© 21 ¤ Å Ô £ º ¬« ¬ µ « °
ŸuMÐ ¨t²FLÝË ¡UCI « »U Š vKŽ ¢U ¢ UÐU Š WOHBð b¹dð ¢WOHš UNł¢
Æn×−*« rOLF² « s £
À
¥ È . 13
oOI% `² qÐ ¨—UJM²Ýô«Ë b¹bM² UÐ ¡UH² ô« jI fO ¨ÂuO « Vł«u U ¦ ® ´ ® µ
Á
Ác¼ UJÝSÐ qOHJ « ¡«dłù« u¼Ë ¨rN²L U× Ë 5³Žö²*« nAJ oO œ wzUC .
º ¬« ¬ ¦ ¦
°
Æ¡U¼eM « …UCIK —U³²Žô« œ—Ë ¨ UOKOHD « ® ¤
À
¦ Ô¦ ª«¬
¤
Æ UN³A « sŽ «bOFÐ ¨Íu Ë qI² Ë t¹e½Ë dŠ ¡UC ÊËœ WOÞ«dI1œ ö Í ¤ Ó ´ ¤
Ì ® µ ¡ 24 Ä
¤ £ § º
XЫu¦Ð Y³F¹ U/QJ ©X½U WNł Í√ s Ë ÊU U¹√® ¡UCI UÐ Y³F¹ s Ë ´ ®
«¦
º Ì 26 À
¦ Ô¦ Ô£ ¤ ¤ ¦
ÆsÞu «Ë W _« ®
´
¢ ´ 27 Á 25 ¤ °
Õ º Í
ÆtK³I² Ë tM √Ë t² öÝË tLK Ð .¯
Í ©
23 §
ÆXJ ½ s p c wI²*« t ù« b³Ž . °
ÆtMŽ ŸU bK WO U _« ·uHB « w ÊuJMÝË 2 W×HB « w WL²² « ¢
¢