Page 5 - عدد الخميس 3 شتنبر 2020 لجريدة الصباح

P. 5

5 www.assabah.ma 6306 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/9/3 fOL)« ‫ﻣﻠﻒ‬

ø…dÄUGÄ Â√ sÄ¬ qŠÆÆÆÍ—uC(«

◊ËdAÐ Í—uCŠ wÃË_«
“uOÃu¹ 18 X³ Ã« bIŽ –≈ ¨w?ÃË_« WOMÞuÃ« WOÐd²Ã« …—«“Ë VJMð
.bI²Ã w½U¦Ã« wMÞuÃ« ¡UIKÃ« w{U*« wÃUFÃ« rOKF²Ã«Ë wMN*« s¹uJ²Ã«Ë sÄ Êu u ²Ä ¡UÐ¬« ¹ d?¦Â√ l? b¹ s?Ä
q¹eMð s?Ä WO½U¦Ã« WM Ã« WKOBŠ mO œU−¹≈ vKŽ ¨wLKFÃ« Y×³Ã«Ë UN²Šd²Á« w²Ã« WGOBÃ«
d¹uDðË rOLF²Ã wMÞuÃ« ZÄU½d³Ã« wÃË_« rOKF²Ã« cOÄöð …œuFÃ WOKLŽ
wÝ—b*« ‰ušbÃ« W¹«bÐ rNÄU Á√ vÃ≈ ©nOý—√® …—«“uÃ«
ÆwÃË_« rOKF²Ã« œb?ł c?O?Äö?ð ‚U?×?²?Ã« Ë√ ¨b??¹b??'«
V? ?Š ¨ «d??????ýR??????*« b???????Â√Ë ‰u% ÍuÐdð ŸËdAÄ sÄ …œUH²ÝöÃ °U?½Ë—uÂ s?Ä r?K
v?K?Ž w??? u???Ã« d??¹“u??K??Ã `??¹d??B??ð rOKF²KÃ WOFłdÄ —UFÝ√ b¹b×²Ð Êu³ÃUD¹Ë UO½UJÄù« nF{ V³ Ð qOłQ²Ã« ÊuŠd²I¹ cOÄö²Ã« ¡UOÃË√
rOKF²Ã« sÄ ŸuMÃ« «c?¼ Ê√ ¨ŸUDIÃ« ÆqJÂ rOKF²Ã« WÄuEM* œULŽ vÃ≈
oIŠË tÃ dD Ä u¼ UÄ o Ë dO ¹ …—«“uÃUÐ W¹uÐd²Ã« ‚dHÃ« dJHðË «bF*« »UOžË ¨W U *« w «bFÐ „UM¼Ë ¨ŸËdHÃ« sÄ R UJð s?Ž «bOFÐ √b?³?Ä X?Ýd?Â …—«“u????Ã« Ê√ ¨’U???)« oKF²¹ UÄ w cOÄö²Ã« ¡UOÃË√Ë ¡UÐ¬ nÁ«uÄ XM¹U³ð
w «—uDð X dŽ WOÐU−¹≈ WKOBŠ U? ?ÝR?0 Z?¹u?H?²?Ã« œU?L?²?Ž« w?? `?{Ë√Ë Æq?ÂU?A?*« s?Ä U¼dOžË qIM²KÃ WO² OłuKÃ« dÝ_« Ê√ «“d³Ä ¨w uB)« rOKF²Ã« w W Uš ¨’dHÃ« WOÐd²Ã« …—«“Ë tMÄ XKFł Íc?Ã« ¨Í—u?C?(« rOKF²ÃUÐ
œuNł d UEð qCHÐ ¨ «dýR*« qÂ “ËU& r²¹ ô v²Š w?ÃË_« rOKF²Ã« Ê√Ë ¨dýU³*« u?¼ rOKF²Ã« w? q? _« Ê√ ¨Íœu?L?B?*« ”—«b*« Ê√ vÃ≈ dEMÃUÐ ¨UNÃUHÞ√ WÄöÝ ¡«dAÃ dDC²Ý ¨WŠd²I*« W¹uÐd²Ã« ◊U/_« sÄ UD/ Ë√ «—UOš WOMÞuÃ«
WOÐd²KÃ W¹uN'« UO1œUÂ_« W UÂ oO³Dð l??Ä t??Ð Õu??L?? ??*« œb??F??Ã« R UJðË …œu??'« sLC¹ Ê√ sJ1 ô bFÐ s?Ž rOKF²Ã« ¨800Ë r¼—œ 500 5Ð UÄ ÕË«d²ð mÃU³Ä w{UI²ð w²Ã« sÄ „UM¼ –≈ ¨wzUM¦²Ýô« wÝ«—bÃ« rÝu*« «c¼ ¢ÕU$ù¢
WOLOKÁù« U??¹d??¹b??*«Ë s?¹u?J?²?Ã«Ë ¡UGÃ≈ ‰b?Ð ¨W?Ä—U? WOzUÁË dOÐ«bð sŽ X½UÐ√ WO{U*« WM Ã« WÐd& Ê√ W Uš ¨’d?H?Ã« ¨…—«“uÃ« UN²MKŽ√ w²Ã« «¡«dłù« oO³Dð UNOKŽ VFB¹ ”—«b*« iFÐË WÃËbÃ« Ê√ vÃ≈ dEMÃUÐ qOłQ²Ã« Õd²I¹
r?N?Ý√— v?K?ŽË ¨…—«“u??????Ã« ¡U??Âd??ýË «c¼ vÃ≈ W³ MÃUÐ Í—uC(« rOKF²Ã« bÂ√Ë ÆrOOI²Ã« w bL²Fð rÃ UN½√ qOÃbÃ«Ë ¨ÂU²Ã« UNKA Èu² Ä vKŽ X¾A½√ w²Ã« ¨WOLOKÁù« ÊU−KÃ« dDC²ÝË ¨WO² OłuKÃ«Ë WOÃU*« UO½UJÄù« vKŽ d u²ð ô ¨W U)«
W¹dA³Ã« WOLM²KÃ WOMÞuÃ« …—œU?³?*« WFC³Ã qOłQ²Ã« —UOš Õd²Ið WOÃ«—bHÃ« Ê√ ÍœuLB*« UNÁöžSÐ «—«d?Á —«b? ù ¨rOKF²KÃ WOLOKÁù« U¹d¹b*« 5ÐË ¨U½Ë—uÂ ”ËdO sÄ dÝ_«Ë ‰UHÞ_« WÄöÝ ÊULCÃ
…dOðË l¹d ð w ÍuIÃ« rNÞ«d ½«Ë ÆwLOKF²Ã« Èu² *« ÊU?×?²?Äô« «c?N?Ã b?O?'« dOC×²Ã« q??ł√ s?Ä ¨l?O?ÐU?Ý√ qÐUI*UÐ bL²F²ÝË ¨UOÃUÄ WHKJ*« dO¹UF*« Âd²% sÃ UN½_ WÃËbÃ« vKŽË ¨Í—U³ł≈ Í—uC(« rOKF²Ã« Ê√ bI²F¹ sÄ
«c¼ w? …d?D? ?*« d?O?Ð«b?²?Ã« …√d??ł√ Ê√ s??Ä ‚d??H??Ã« Ác???¼ o?K?D?M?ðË Ê√ W? U?š ¨ U? u? ?ð s?Ž d?³?Ž d??Ý_« Ê√Ë ¨VFBÃ« UN³Kž√ Ê_ ¨WÞ—Ë w dÝ_« `³B²ÝË ¨bFÐ sŽ rOKF²Ã« bOFÝ bIŽË ÆcOÄö²Ã« W¹ULŠ w UN²OÃËR Ä qL%
ÊU?¼— V Â qO³Ý w? ¨Z?ÄU?½d?³?Ã« ”U?Ý_U?Ð ·b?N?¹ w???ÃË_« rOKF²Ã« ÆU¼—UO²š« WOÃËR Ä UN²KLŠ …—«“uÃ« WOMÞuÃ« WOÃ«—bHÃ« lÄ ¡UIÃ ¨w?{U?*« 5MŁô« ¨Í“«e??Ä√
¨w???ÃË_« rOKF²Ã« r?O?L?F?ðË d?¹u?D?ð UOM¼–Ë UOKIŽ q?H?D?Ã« WOLMð v??Ã≈ ¡UOÃË√ WOÃ«—b s?Ä —bBÄ b?Â√ ¨Èd??š√ WNł s?ÄË ÆÍ—uCŠ rOKFð qł√ sÄ mÃU³*« pKð œbÝ -Ë ¨»dG*UÐ cOÄö²Ã« ¡UOÃË√Ë ¡UÐ¬Ë UNÄ√ UOFL'
w²Ã« ¨WOJK*« UNOłu²KÃ öOFHð ¡UIð—ô«Ë UO ŠË UOÂdŠË UO½«błËË qšb²ÃUÐ W³ÃUDÄ WÃËbÃ« Ê√ ¨’U)« ŸUDIÃUÐ cOÄö²Ã« fOz— VzU½ ¨Íœu?L?B?*« bLŠ√ ‰U?Á ¨t³½Uł s?ÄË UMOLDð d¹“uÃ« vDŽ√Ë ¨ÍuN'« ÊU×²Äô« a¹—Uð —«dÁ≈
Õö? ≈ Íb?% l? — Ê√ vKŽ b??Â√ wÝUÝ_« rOKF²KÃ Áœ«b??Ž≈Ë tzUÂcÐ Ê_ ¨bFÐ sŽ rOKF²KÃ WOFłdÄ —UFÝ√ b¹b% q?ł√ sÄ UNÄ√Ë ¡U?Ð¬ UOFL' WOÐdG*« WOMÞuÃ« WOÃ«—bHÃ« ÆdÝ_« vKŽ …dDO Ä ‰«eð UÄ U u ²Ã« Ê√ dOž ¨¡UÐxÃ
d¹uD²Ð 5?¼— W¹uÐd²Ã« WÄuEM*« ‰öš sÄ WOŽUL²ł« W¾AMð t²¾AMðË u×½ w uB)« ŸUDIÃ« UN dF¹ w²Ã« …d−NÃ« —bBÄ t{d²F²Ý ¨Í—uC(« rOKF²Ã« Ê≈ ¨cOÄö²Ã« ¡UOÃË√Ë w ¨cOÄö²Ã« ¡UOÃË√ ¡«—¬Ë nÁ«uÄ ¢ÕU³BÃ«¢ XI²Ý«Ë
v?ÃË√ b?F?¹ Íc???Ã« ¨w????ÃË_« rOKF²Ã« wÃU²ÃUÐË ¨WOŽULł VÃUGÃ« w WDA½√ w²Ã« ¨U?N?ð«– —U?F?Ý_« vKŽ ¡U?I?Ðù« UN³³Ý ¨wÄuLFÃ« œbŽ w ‰UM*« VF tKF−²ÝË ¨ U³IFÃ« sÄ WŽuL−Ä Êu u ²Ä rN½√ 5³ðË ¨w uB)«Ë wÄuLFÃ« rOKF²Ã«
r²¹ ”Ë—œ s?Ž Y¹b×KÃ ‰U−Ä ö? sÄ «œbŽ Ê√ «dOAÄ ¨WO{U*« «uM Ã« w …bL²FÄ X½UÂ nF{ vÃ≈ dEMÃUÐ ¨ÍËdIÃ« rÃUFÃ« W Uš ¨rOÃUÁ_« sÄ „UM¼ –≈ ¨…—«“u?Ã« q³Á sÄ WŠd²I*« WGOBÃ« sÄ «dO¦Â
ÆW³KBÃ« tðbŽUÁË tðUM³Ã ÈbÃ UŠUOð—« UÄ —UŁ√ u¼Ë ¨—UFÝ_« Ác¼ œbŠ ¨‰ËbÃ« ”—«b?*« iFÐ Ê√ nOÂ¢ UHOCÄ ¨tO W¹uÐd²Ã« WOM³Ã« dOÐ«b²Ã« Â«d²Š« ÂbŽË ”ËdOHÃUÐ WÐU ù« sÄ ·ËU Ä
«d????ýR????*« Ác?????¼ b?? ??−??²??ðË ÆbFÐ sŽ ‰UHÞúÃ UNMOIKð Ê√ sÄ W u ²Ä ÂuOÃ« dÝ_« lOL− »dG*UÐ UÄ√ ¨dÝ_« WOKLFÐ ÂuIð Ê√ ¨¡UÐdNJÃ«Ë ¡U?*« Â«bF½« w½UFð w²Ã« W U{≈ ¨ UO½UJÄù« nF{ vÃ≈ dEMÃUÐ ¨”—«b*« q³Á sÄ
‰UHÞ_« œb?Ž ‰UI²½« w WOÐU−¹ù« w?ÃË_« rOKF²Ã« Ê√ v?Ã≈ dOA½Ë VÃUDð UN½√ W Uš ¨”—«b*« q³Á sÄ UNOKŽ VBMÃ« r²¹ ”—«bÄ q³Á sÄ dÝ_« ‰öG²Ý« r²¹ Ê√ sÄ U u ð vÃ≈
¨öHÞ 699.265 s?Ä t?Ð 5K− *« WOzUM¦²Ýô« ·ËdEÃUÐ UC¹√ dŁQð UNMJÃ ¨◊U Á_« ’ö ²Ý« qł√ sÄ Í—uC(« rOKF²ÃUÐ Æ¢r IÃ« w cOÄö²Ã« œbŽ hOKIðË ¨Z¹uH²Ã« ¨WMOFÄ …b* Í—uC(« rOKF²Ã« —«dÁ≈Ë ¨’U)« rOKF²Ã«
r?Ýu?*« w?? ©W???zU???*« w?? 49.60® Í—uC(« rOKF²Ã« nÁuð –≈ ¨WOÃU(« —uDð WF¹—cÐ ¨bFÐ sŽ rOKF²KÃ XÁË Í√ w Q−Kð Ê√ sJ1 w½UF¹ ¨wÄuLFÃ« ŸUDIÃ« Ê√ ¨tð«– Àb×²*« ·U{√Ë WÃU(« —uDð WF¹—cÐ ¨pÃ– bFÐ UN²OÃËR Ä sÄ hKL²Ã«Ë
UÄ v???Ã≈ 2018≠2017 w???Ý«—b???Ã« qF−OÝ UÄ u?¼Ë ¨Ê«u??Ž_«Ë 5Hþu*« w «œU?Š UBI½ ÈbŠ≈ fOz— ¨UNMŽ d³Ž w²Ã« ¡«—ü« s?ÄË ÆWOzUÐuÃ«
q¦1 UÄ Í√ ¨öHÞ 910.428 e¼UM¹ Æw×BÃ« d−(« …d² ‰öš ULÂ ¨qO×² *« sÄ UÐd{ W¹“«d²Šô« dOÐ«b²Ã« oO³Dð rOKF²Ã« w cOÄö²Ã« ¡UOÃË√Ë ¡UÐ¬ UOFLł UOÃ«—bO
rÝu*« ‰öš WzU*« w 72.5 W³ ½ ‰U???H???Þ_« 5??J??9 q????ł√ s????ÄË ôË Áb?Šu?Ã W ÝR*« d¹bÄ ¨U¼dÐb¹ ”—«b??Ä „UM¼ Ê√
¨2019≠2020 wÝ«—bÃ« sÄ n?M?B?Ã« «c??¼ w? 5?Ý—b?L?²?*« «œbŽ ÊËdO ¹ ÊËd¹bÄ UC¹√ „UM¼Ë ¨s¹bŽU Ä b−¹
¨W?D?I?½ 23 ‚—U??H??Ð WDA½√ s?Ä …œU?H?²?Ýô« s?Ä rOKF²Ã«
p?Ãc?Ð …“ËU??−??²??Ä …—«“uÃ« XKLŽ bI ¨bFÐ sŽ W¹uÐdð
œb????;« ·b????N????Ã« W?O?M?Þu?Ã« …—œU????³????*« l???Ä W??Â«d??A??Ð
nÝu¹ÆWM Ã« ÁcNÃ WOÐdG*« W ÝR*«Ë W¹dA³Ã« WOLM²KÃ
XÂU Ã« UÁöD½« ¨w?ÃË_« rOKF²ÃUÐ ÷uNMKÃ
YÐ v?K?Ž ¨w?{U?*« q?¹d?Ð√ 21 s?Ä
bOFÝ
Í“«eÄ√ w?ÃË_« rOKF²Ã« rNð hBŠ
«u?????M?????I?????ÃU?????Ð
Æ WO½ u¹ eHK²Ã « ÍdO UMÃ« ÂUBŽ ÆwzUÐuÃ« l{uÃ«
¨q??ÐU??I??*« w???
…—«“u???Ã« q? «u?ð
l¹—UA*« …√d?ł√
U?N?Ð Âe???²???K???*«
¨p??K??*« ÂU??????Ä√
’u????B???? ????Ð
r????O????K????F????²????Ã«

Êu?½UIÃ« Ã—U?š ”—«b?Ä bŠu²Ã«‰UHÞ√vKŽdDš‰eFÃ«
’UšÍ—«œ≈dOÐbðËÍuÐdðo¹d œułËÊUL{VKD²¹WÁUŽ≈WOF{Ëw ‰UHÞ_«ÃUÄœ≈
UÄ«e²Ãô« sÄ «œbŽË WOÃËR *« qL% ¡UÐü« vKŽ XÞd²ý«Ë Í—uC(« rOKF²Ã« X{d
WOF{Ë w? ‰U?H?Þ_« ÃU??Äœ≈ VKD²¹Ë sŽ rOKF²Ã« ÂU?E?½ o³D¹ Ê√ sJ1 ô
dOÐbðË ÍuÐdð o¹d œułË ÊUL{ WÁUŽ≈ Ê√ v?Ã≈ dEMÃUÐ ¨bŠu²Ã« ‰UHÞ√ vKŽ bFÐ
bOł w dFÄ Èu² 0 eOL²¹ ¨’Uš Í—«œ≈ U?O?Ãü« s?Ä WŽuL−Ä sLC²ð rN−Ä«dÐ
WLzö*« U¹UHJÃ«Ë ¡UCHÃ« UO uB) qł√ sÄ r IÃ« qš«œ UNOM³ð 5F²¹ w²Ã«
pÃcÃ ¨—uBIÃ« Ÿ«u½√ sÄ Ÿu½ qÂ UłU( sÄ sJ9 UNOłuðË ZÄbÃ« WOKLŽ dO Oð
V−¹Ë ‰“U??M??*« w? ‰U??H??Þ_« „d??ð —c?F?²?¹ w ¨WOF{uÃ« Ác¼ lÄ rOKÝ qJAÐ qÄUF²Ã«
‰U−Ä w WOM¹uJð UžuBÄË qzôœ œ«bŽ≈ w²Ã« ÀU×Ð_« sÄ WŽuL−Ä ÃU²½≈ —UE²½«
—uEMÄ fOÝQð WOGÐ W?−?Ä«b?Ã« WOÐd²Ã« ÆUN²ÄdÐ WOKLFÃ« Ác¼ tłu²Ý
ÍuÐd²Ã« bF³Ã« Âb ¹ wKO¼Qð wKLŽ wM¹uJð U?¹U?J?ý b??¹b??ł r??Ýu??Ä q??Â q?L?×?¹Ë
w WKšb²*« U¾HÃ« ·bN² ¹Ë ¨Z?Ä«b?Ã« qNł s?Ž r¼ƒUBÁ≈ r²¹ ‰U?H?Þ√ …U½UFÄË
V ×Ð WÁUŽ≈ WOF{Ë w ‰UHÞ_« ”—b9 sŽ …ełUŽ XHÁË w²Ã« r¼dÝ_ dOBIð Ë√
”—«bÄ ÆWOMN*« U¼—«Ëœ√Ë UNðUOHKš W Uš …—«“uÃ« t²Nł«Ë UÄ u¼Ë ¨rN²¹ULŠ
WO uBš …dÞR*« WŁö¦Ã« q?zôb?Ã« l¹—UAÄ œ«b?ŽS?Ð
—UOš XÐd{ ÊU?¼— w? W??Ý—b??*«Ë …d???Ý_« „d?²?A?ð vKŽ fÝQ²ð WOLOKF²Ã« WÃQ LKÃ W?¹ƒd?Ð
bFÐ sŽ rOKF²Ã« r¼√ Ê√ pÃ– ¨bŠu²Ã« ÍË– ’U ý_« ZÄœ ÂUE½ sL{ X½UÂ ¡«u?Ý ¨WÝ—b*« —U³²Ž«
jzU(« ÷dŽ sÄ W¾HÃ« Ác?¼ t?ł«u?ð w?²?Ã« U?O?ÃU?J?ýô« WÐU¦0 ¨w? u?B?)« Ë√ ÂU?F?Ã« rOKF²Ã«
WOŽUL²łô« ö¦L²Ã« w sLJð W¾ýUMÃ«
UÝ—UL*« w «cÂË U¼“ËU& 5F²¹ w²Ã« w²LNÄ 5?Ð ÃË«e???ð WOŽUL²ł« W? ?ÝR?Ä
pK²1 ô –≈ ¨ÍuÐd²Ã« ¡UCHÃUÐ WD³ðd*« ¨WOŽUL²łô« W¾AM²Ã«Ë w dF*« qOB×²Ã«
qJAÐ qÄUF²KÃ W¹—ËdCÃ« «Ëœ_« –U²Ý_« ‰UHÞ_« ¡ôuNÃ W³ MÃUÐ WÝ—b*« qJAðË
ÆW¾HÃ« Ác¼ lÄ rOKÝ WÐ—U×Ä Ë ÍuLM²Ã« ÕdBÃ« ¡UMÐ UOÃ¬ r¼√
W?Ý—b?*« v??Ã≈ Ãu??Ãu??Ã« W?³? ?½ m?K?³?ðË Ê√ WD¹dý ¨¡U?B?Áù«Ë eOOL²Ã«Ë ‚—«uHÃ«
¨WzU*« w 41 bŠu²Ã« ‰UHÞ√ vÃ≈ W³ MÃUÐ w rN½UJÄ b?Šu?²?Ã« ‰U?H?Þ√ lOLł b?−?¹
rOKF²Ã« œËbŠ vÃ≈ ÊuÝ—b¹ WzU*« w 75Ë Æ”—«b*«
w 1.6 W³ ½ qBð 5?Š w? w?z«b?²?Ðô« ÍË– ‰UHÞ_« ”—b?9 W×KBÄ bÂRðË
©nOý—√® ÆwFÄU'« rOKF²Ã« vÃ≈ rNMÄ jI WzU*« Z¼UM*« W?¹d?¹b?0 W? U?)« U?łU?O?²?Šô«
XÄdÐ√ q− *« dšQ²Ã« “ËU& qł√ sÄË UOKLŽ Ê√ ¨W?O?M?Þu?Ã« W?O?Ðd?²?Ã« …—«“u????Ð
t²łË“ Ê√ W Uš ¨bFÐ sŽ rOKF²Ã« t²MÐô …d u²*« WGOBÃ« qOL% Ë√ ¨WOLOKF²Ã« WOÐd²Ã« d?¹“Ë ¨Í“«e??Ä√ bOFÝ Ê√ r?ž— ÍË– »U³AÃ« W³Â«uÄ ‰uŠ WÂ«dý WOÁUHð« wŽb² ð d?L?²? ?*«Ë ”U????Ý_« s?¹u?J?²?Ã«
pÃ– cOHMð vKŽ dN Ã« UN½UJÄSÐË qLFð ô UN²¾³FðË …—«“u??K??Ã w?½Ëd?²?J?Ãù« l?Áu?*U?Ð UÄ dOž b??Â√ ¨w?M?N?*« s?¹u?J?²?Ã«Ë WOMÞuÃ« WKÄUFÃ« UOFL'« n?ÃU?% l?Ä b?Šu?²?Ã« ‰U−Ä w s¹uJ²Ã« ÂUE½ w dEMÃ« …œU?Ž≈
WÝ—b*« sÄ WÃUÝdÐ Tłu t½√ ô≈ ¨—UO²šô« U ÝR*« …—«œ≈ ÈbÃ UNŽ«b¹≈Ë UNFOÁuðË œUL²Ž« —dIð bI ¨W×zU'« V³ Ð t½√ …dÄ qł√ sÄ »dG*UÐ bŠu²Ã« WÁUŽ≈ ‰U−Ä w dEMÃUÐ ¨WÁUŽ≈ WOF{Ë w ‰UHÞ_« ”—b9
¡UCO³Ã« Ê√ rž— Í—uC(« rOKF²ÃUÐ tÄeKð vÃ≈ ¡U??Ðü« —u?C?Š ÷d? l?Ä ¨WOLOKF²Ã« V Š ¨b?F?Ð s?Ž Ë√ Í—u??C??(« rOKF²Ã« œUL²Ž« - ULÂ ¨ÃuÃuÃ« WOÃUJý≈ W'UFÄ «c¼ w? ”U???Ý_« s¹uJ²Ã« UOKLŽ v??Ã≈
Âu¹ qÂ bNAð w²Ã«Ë …¡uÐu*« Êb*« sÄ bFð i? — l??Ä ¨…—U??L??²??Ýô« ¡q???ÄË ¨W???Ý—b???*« ”—«b*« vKŽ w²Ã«Ë ¨WOÐdG*« dÝ_« W³ž— s¹uJð v?Ã≈ ·bN¹ Íc?Ã« bŠu²Ã« ZÄU½dÐ «—ËdOÝ sŽ W³zUž t³ý XÃ«“UÄ ‰U−*«
WÐUB*« ôU(« ’uB Ð «dO³Â UŽUHð—« vÃ≈ W U{≈ ¨ q³Á sÄ …Q³FÄ …—UL²Ý« Í√ …dFý uÃË „d×¹ rÃ pÃ– Ê√ ô≈ ¨UNÄ«d²Š« VODÆ‰ÁÔU−5*Ý« U«¹c¼ w U¹uÐdð «—UÞ≈ 60 wÃuŠ W³ MÃUÐ UOÃUŠ …bL²F*« ”UÝ_« s¹uJ²Ã«
qBð«Ë —«dIÃ« W¹«b³Ã« w q³I¹ rÃ ÆU½Ë—uJÐ ÂUÄ√ UNOKŽ WÁœUB*« …—ËdCÐ rN²³ÃUDÄ w²Ã« W U)« ”—«b*« ¢ UOÐuÃ¢ ”Ëƒ— w ŸUDÁ w WKÄUFÃ« W¹—«œù«Ë W¹uÐd²Ã« dÞúÃ
d u²ð ô UN½√ tÃ bÂ√ w²Ã« ¨WÝ—b*« …—«œSÐ WO−Š V ²Jð w?J?Ã ¨W?O?K?;« U?D?K? ?Ã« rOKF²Ã« sÄ Ÿu?½ ÷d? UNMÄ œb?Ž —U²š«
WÄUDÃ«Ë ¨b?F?Ð s?Ž rOKF²Ã« WO½UJÄ≈ vKŽ ¨Í—uC(« rOKF²Ã« œUL²ŽUÐ ¨d?Ý_« vKŽ UM¹uJ²Ã« Ê√ ULKŽ ¨WOMÞuÃ« WOÐd²Ã«
lÄ X{d WÝ—b*« Ê√ bL×Ä V Š Èd³JÃ« ÆrN³ Š ô W?¹d?A?³?Ã« œ—«u?????*« U?N?²?I?K?ð w??²??Ã«
¨wÝ—b*« qIMÃ« W¹—U³ł≈ ¨Í—uC(« rOKF²Ã« VCž —UŁ√ ”—«b*« iFÐ tÐ XÄUÁ UÄ Æ—UO²šô« WO½UJÄ≈ rN×MÄ ÊËœ WOzUM¦²Ýô« UE×KÃ« iFÐ ÈbF²ð
ôË ¨cOÄö²KÃ W½UL{ qJA¹ t½√ —U³²Ž« vKŽ w½u½UIÃ« bM Ã« sŽ «uÃ¡U ð s¹cÃ« ¨¡UÐü« ”—«b?*« iFÐ t²Ý—UÄ Íc?Ã« XMF²Ã« U³ÃUž WLEM*« ¨dL² *« s¹uJ²KÃ
WKOÝË Í√ 7Ä vKŽ r¼—uCŠ ‰u³Á sJ1 t{d Ë ¨Í—uC(« rOKF²Ã« U¼œUL²Ž« w ¡U???O???ÃË√Ë ¡U?????Ð¬ W??N??ł«u??Ä w??? W??? U???)« —U??Þ≈ w?? Ë√ ¨Íu?F?L?ł —U???Þ≈ w??
·u ²Ã«Ë l{uÃ« «c¼ ÂU?Ä√Ë ¨Èd?š√ qI½ ¨ÊQAÃ« «c?¼ w? d?¹“u?Ã« …d?Âc?Ä vKŽ «b?{ W?¹—U?³?ł≈ b?M?Ž n?Áu?²?¹ r??Ã ¨c?O?Äö?²?Ã« Õu²HÄ wðU ÝRÄ
rNC — ‰UŠ w t H½ XÁuÃ« w 5KzU ²Ä r?N?²?Äe?Ã√ q??Ð ¨Í—u??C??(« r?O?K?F?²?Ã« ÆwðU³ÝUMÄË
—dÁ ¨t²MÐ« vKŽ W?O?Ý«—œ WMÝ ŸUO{ s?Ä ÊuJOÝ «–UÄ ¨”—«b*« pKð —«dIÃ ŸuC)« sŽ d?O?³?F?²?Ã« …—U?L?²?Ý« œU?L?²?ŽU?Ð
özU ²Ä ¨tOKŽ ÁƒöÄ≈ - UÄ vÃ≈ Œu{dÃ« ÆrNzUMÐ√ dOBÄ rOKF²Ã« sÄ …œUH²Ýô« w W³ždÃ«
»UD) Z¹Ëd²Ã« r²¹ «–U* ¨t H½ XÁuÃ« w ¡U??O??ÃË√ s??Ä «œb????Ž X?I?²?Ã« ¢ÕU??³??B??Ã«¢ ¨U?O?½Ëd?²?J?Ã≈ U??Ä≈ ¨Í—u??C??(«
d¹UGÄ —«dIÐ ¡UÐü« ÂbB¹Ë …—«“uÃ« q³Á sÄ ¨c ²*« —«d?I?Ã« s?Ž rNðd H²Ý«Ë —u??Ä_« W???Ð«u???Ð d???³???Ž …d???ýU???³???Ä
WOÃËR Ä qL×²¹ sÄË ¨lÁ«uÃ« ÷—√ vKŽ vKŽ rN³Kž√ lLłQ ¨”—«b?*« pKð q³Á sÄ Í√ ¨WO½Ëd²JÃ≈
«c¼ n?Áu?Ã …—«“u???Ã« qšb²²Ý q?¼Ë ¨p??Ã– t²{d UÄ v?Ã≈ ŸuC KÃ ÊËdDCÄ rN½√ WłU(« ÊËœ
”—«b*« ¢ UOÐuÃ¢ ÁULÝ√ UÄ Ê√ Â√ ¨“«e²Ðô« —Uý√Ë ÆrN²³ž— vKŽ «b{ rNOKŽ …—«“u?Ã« UNŽ«b¹≈ v?Ã≈
ød¹“uÃ« WH Ë ÂeNOÝ W U)« t¦¹bŠ w? —«d?I?Ã« U¹U×{ s?Ä »√ bL×Ä …—«œ≈ Èb????Ã
wKBÄ W1dÂ —U²š« …—«“u?Ã« ⁄öÐ bFÐ t½√ ¢ÕU³BÃ«¢ lÄ U?? ??ÝR??*« ©nOý—√® XHŽUCð bŠu²Ã« ‰UHÞ√ …U½UFÄ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10