Page 6 - عدد الجمعة 28 غشت 2020 لجريدة الصباح
P. 6
ﻭﺟﻮﻩ 6301 : اﻟﻌﺪد2020/8/28 WFL'« www.assabah.ma 6
U?¹dÂcÃ«Ë w?½U×¹dë
¡«uł√ sÄ «—u w½U×¹dë dA½ ¨Èd?š√ WNł sÄË iFÐ ŸU?łd?²?Ý« w?½U?×?¹d?ë Èb??¼ WK¦L*« —U?²?š«
©’Uš® w½UÄ“√ »UЗ WI — dI² ð YOŠ ¨«bMJÐ WOHOBë UN²KDŽ ¡UCÁ ¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ WOLÝdë UN²×H wFÐU²Ä WI — UNðU¹d–
»—UÁ 7Ä vKŽ …—u? XLÝUIð –≈ ¨UN²KzUŽ
lKBë lÄ UNðU½UFÄ nAJð w½UÄ“√ dLFë s?Ä WGÃU³Ã« ¨…—U??Ý UN²MЫ W?I? — qLŽ Í√ .bIð ÂbŽË WOMHë WŠU ë sŽ UNÐUOž bFÐ
ÆWO{U*« …d²Hë ‰öš
cMÄ tO½UFð ÷dÄ lÄ UNðU½UFÄ qO UHð iFÐ ¨ÂU−Š√ 5ÝU¹ ÊUMHë W?łË“ ¨w½UÄ“√ »U?З XHAÂ Æ «uMÝ w½ULŁ
q «u²Ã« lÁuÄ vKŽ WOLÝdë UN²×H wFÐU²Ä lÄ UNðU½UFÄ rÝUIð »UЗ —U²š«Ë ÆlKBë UNà V³Ý ¨ «uMÝ w½U×¹dë Èb¼ Ê√ dÂcÃUÐ d¹bł UNOFÐU²Ä l?Ä w½U×¹dë Èb?¼ XLÝUIðË
rž—Ë ¨t½√ ULOÝ ¨W³F WÐd& sÄ d9 UN½√ vÃ≈ …dOAÄ ¨¢Í—u² ë¢ WO Uš ‰öš sÄ ¢Â«dG² ½≈¢ wŽUL²łô« UNMOÐ sÄ ¨ U1dJð …bFÐ XOEŠ ¨—u?B?ë s??Ä W?Žu?L?−?Ä ¢Â«d?G?²? ?½≈¢ v?K?Ž
’d% ¨UOzeł UFK Ë U¼dFý jÁU ð w½UFð UN½≈ w½UÄ“√ XÃUÁË Æt²FO³Þ qN& ¨…dO¦Â WO³Þ U u×Hà UNŽuCš WO½U¦Ã« W Më sL{ .d?J?ð WÝ«—bë WKŠdÄ v?Ã≈ œuFð UÄ UNMOÐ sÄ
UNz«u²Šô «dE½ ¨UNÃULF²Ý« w ◊«d ùUÐ `BMð ô UN½√ ô≈ ¨ Ułu²M*« iFÐ ‰ULF²Ý« UNMÄ ¨WHK² Ä ‚dDÐ t²ODGð vKŽ w?ÃËb?ë ÊU?łd?N?*« s?Ä …d?A?Ž jOAM²Ã«Ë wŠd *« sHKà wÃUFë bNF*UÐ
1998 WMÝ XDI²Ã« w²Ã«Ë ¨w UI¦Ã«
ÆW¹ËULO œ«uÄ vKŽ Æö Ð …√d*« ULMO à X% wŠd Ä qLFà dOCײë ¡UMŁ√
cMÄ UNÁ—R¹ w×Bë qJA*« Ê≈ ¨XLBë sÄ «uMÝ bFÐ UNðU½UFÄ sŽ nAJë —U²š« w²Ã« ¨w½UÄ“√ X×{Ë√Ë …d???I???H???ë e??????O??????9Ë ÆwÝË— Ãd Ä ·«dý≈
.d?J?²?K?à W??B??B?? ??*« —uBë vKŽ w½U×¹dë XIKŽË
w ÊuO UB²š« rNMÄ ¨WHK² Ä U UB²š« sÄ ¡U³Þ√ vÃ≈ Q' UN½√ nOCð Ê√ q³Á ¨ «uMÝ ÀöŁ sÄ d¦Â√ ÂU?²?²?š« q??H??Š ‰ö????š U?¹ w???ðU???¹d???–¢ W??K??zU??Á W??1b??I??ë
VKG²Ã« sÄ sJL²ð rÃË UN{dÄ WFO³Þ vÃ≈ qBð rà UN½√ ô≈ ¨wMÞU³Ã« VDÃ«Ë w HMë VDÃ«Ë W¹bK'« ÷«dÄ_« W? ? ?M?ë U??O??ÃU??F?? sÄ œbŽ UNFÄ qŽUHð UL ¨¢wðU¹d–
¨UNÐ W Uš …UMÁ pK9 –≈ ¨¢»uðuOë¢ dO¼UAÄ sÄ X׳ √ w½UÄ“√ »UЗ Ê√ vÃ≈ —UA¹ ÆqJA*« vKŽ ¨ÊUłdN*« sÄ WO½U¦Ã« w U¼ƒUÁb √ rNMOÐ sÄ UNOFÐU²Ä
ULKŽ ¨‰UL'«Ë W{u*UÐ W Uš U¼u¹bO rNð ¨WOÄuOë UNðUOŠ qO UHð iFÐ UNO dAMð Èb??¼ W??K??¦??L??*« d??ŁQ??²??Ð s¹d ½ WK¦L*« q¦Ä wMHë ‰U−*«
¨¢wKOð Èbý¢ …UMÁ vKŽ ZÄU½dÐ .bI²Ð ¨oÐU ë w½u¹eHK²Ã« rÝu*« w XHKJð UN½√ U?N?zU?J?ÐË w??½U??×??¹d??ë Æw{«dë
ÆwŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ vKŽ s¹dŁR*« dNý√ tO nOC² ð .bI²Ã UN²LK ¡U?M?Ł√ Èb¼ UFÐU²Ä Èb??Š≈ X?ÃU?ÁË
nO{— ÊU1≈ v??Ã≈ d??J??A??ë «—U???³???Ž WÃuHDë U¹d–¢ w½U×¹dë
¨…d¼UE²Ã« vKŽ 5LzUIë U??N??ðËö??Š »U???³???A???ëË
s?Ä q??? v????Ã≈ U???C???¹√Ë v?ÐQ?ð W?I?ÃU?Ž v?I?³?ð
ÕU???$≈ w??? r??¼U??Ý qOŠdë Ë√ —UŁb½ô«
‰U−Ä w UN²Ðd& ¡U?O?ýQ?Ð U?½d?Âc?ð
U¼UMAŽ WKOLł
ÆULMO ë s?????J?????1 ô
ÍbM WMOÄ√ —d??J??²??ð Ê√
Æ¢5ðdÄ
≠≠
©’Uš® w½U×¹dë Èb¼
«bŠ√ ÁdÂ_ XÁË Íbà fOà ∫wÝËdFë dJý WÃUÝ—Ë Ê«b¹œ
U¼d³²Fð —uÄ√ w dOJH²Ã« w UN²ÁË lOCð ô UN½≈ ¨wÝËdFë ÂU ²Ð« WK¦L*« XÃUÁ „dð ÆsWwÄhqwUvtqUwF½L)M√ÂUKłÐK޽ýŽUW√w²«vIË„žb¨M¦ttû½ÃIq««½≈ðw«√u_UJUsO?MdÊ−ýwʨÄJËt√wŠdMM_ýËLqÄðw¨I«wKwJ¹MŽthbdWLÃð”KMÃËÃUHKU«tOŽÃÝŠ½dݨ«_5…žbý—UÁXÊOI—Ðs¨Šh˽¢uUÍÄ√Âqè«bUwJdwdbNqÄNNÃGÃIMÃJŽËýEOw²vÃЉÆÃ¨Ê¨¢«DUUUfr«q½CÁUÁœdŽwÃ≈šJb_¢OË√Osæ¹—«ÃËJvb√ÄhËwÃsItK«d¨ðŽMwÄq…duJMoU¦JF½¨ŽAOwwÂO «ÃÞý(œIbË√L³Ãd×¼«KÝsq«Á¦w¨√q²Fd ÄFÃMdWqJðhOł½N«ÃWqÃ√«—5׳JÐU«wžtt³OŠdëнŽBËuUJMýU_OtÄLý½Í¨½UKb½r_NŽtqŠwb¢ÃÃLtł«_JOÃwKtÐtþ«Ãuvʲ½Â½ÄÃpÈ_v«Ub√KUdJsŽÝÁuKtJÐwËŽ¨ÄÁ²wý—ÄÊÃ√MstUdL√qK«ÝLÄ¢Žww³bKJhK޹tŽ—Mqܲ»KËÃJFbs√ÊwUctłÃIݨÄKË«nÂýÍÃb«—q¹¨bbOʨhœwÆÂbÂUqI×¢w«O³”ÐËbJ·Žw²u¹ÃUýt¨œË«MUÊU–ðtýËqLM{UÃè«qK¦O«svbŽL…ŠWÝU¹q√œÄł*qM³œËt«F«JŠdJw½—UnÄò_‰(ÃÆtùËÝtłUwHvw«ÃÁÍW«šu¨«Ë˽LDð¡ËÁv«bUBUfbFOtM(b¼ð½FuŠÄ_ÐłÃ√Äô«√
Æh ý Í√ WO¼«d w XÁuë lOOCð UNðU¹uÃË√ sÄ fOà t½√ UL ¨WN Uð „Æ√
ÁdÂ√ wJà XÁË Íbà fOâ WKzUÁ ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ UNÐU Š vKŽ wÝËdFë X³²ÂË wHK)« ∫Í—UO)«
«dO¦Â rN³% UN½√ UNOFÐU²* bÂ√ UL ¨¢UÁöÞ≈ pÐ r²¼√ ô Ë√ p³Š√ Ê√ UÄ≈ ¨«bŠ√ 5½UMHë uÐ√
©’Uš® wÝËdFà ÂU ²Ð« sÄ UN²ÃUÝ— lÄ wÝËdFë wFÐU²Ä sÄ œbŽ »ËU&Ë Æ¢rJOKŽ uLM U½√Ë¢ UNÃuIÐ
ULNÄ V×MK ¨UMKš«Ëœ w Âö ë bIH½ UMKF& ¨WO¼«dJë¢ XÃUÁ WFÐU²Ä rNMOÐ
Æ¢V(« sÄ «dO¦ÂÆÆÆU½U¹«u½ s Š —«bÁ_« vÃu²²ÃË ¨pÖ UMFD²Ý«
ÂULײÝôUÐ UNŽU²L²Ý« ¡UMŁ√ ¨…—uBÐ WÁu dÄ UN²ÃUÝ— wÝËdFë X¦FÐË
¨XNłËË ÆWOK³ł WIDMÄ w WFO³Dë jÝË dEMÄ vKŽ qDÄ WŠU³Ý ÂULŠ w
fJFð qzUÝdë sÄ WŽuL−Ä UNOFÐU²Ä vÃ≈ wÝËdFë ÂU ²Ð« ¨«dOš√
…UO(« Ê≈ ‰uÁ√ 5Š¢ UNO ¡Uł WÃUÝ— UNMOÐ sÄË ¨…UO(« w UN²Ðd&
wÝËdFë ÂU ²Ð« Ê√ dÂcÃUÐ d¹bł Æ¢sL¦Ã« XF œ wM½√ «ËbÂQð wM²LKŽ
WOB ý XBLIð –≈ ¨¢—«Ëbë w …eM¢ UNMÄ ‰ULŽ√ …bŽ w X—Uý
vÃ≈ …d−NÃUÐ rK%Ë W¹dIë w gOFð …U²Hà —uNL'« ÁU³²½« —U?Ł√
·Ëƒ— Ãd LKà ¢…UOŠ¢ rKO UNMÄ ‰ULŽ√ w WHK² Ä «—«Ëœ√ XÄbÁ UL ¨WM¹b*«
Ãd LKà ¢s¹Ë“ —UN½¢ rKO ¢Ë wÝU³Fë rO ½ Ãd LKà ¢wLŽ¢ rKO Ë wŠU³Bë
bOý— tÃù« b³Ž lÄ ¢…bëuë …U{—¢ UNMÄ ö K Ä V½Uł vÃ≈ ¨Íd Fë ÂUA¼
Æ¢s¹“uÃ¢Ë ¢W½ULCë —«œ¢Ë ÍËUD Ð WÄUÝ√Ë
„Æ√
lÁu0 W U)« t²×H d³Ž tOFÐU²Ä Í—UO)« bL×Ä „—Uý
¨wHK)« bL×Ä q¦L*« WI — tà u¹bO ¢„u³ O ¢ wŽUL²łô« q «u²Ã«
Æ÷d*« UŽ—UBÄ «bOŠË bÁd¹ YOŠ t²OÐ w tà …—U¹“ bFÐ
WMN*« w ÂuJI³Ý sÄ «uÄd²Š«¢ özUÁ u¹bOHë vKŽ Í—UO)« bL×Ä oKŽË
¢wЗUТ „uKÐ ÍËb³Ã« ÆÆ 5½UMHë q UÐ√Ë wÐ√ wHK)« bL×L ÊuMHë UÐ√ Õd *« ÊU «–≈ ÆÆ «uÄd²Š«
«u³Fà s¹cë 5K¦L*« sÄ ©WMÝ 83® wHK)« bL×Ä d³²F¹Ë Æ¢ÁdLŽ tKë ‰UÞ√
÷ËdFÃ«Ë «¡UIKë sÄ b¹bFë w „—UýË Õd *« W³Aš vKŽ WHK² Ä «—«Ëœ√
…—«œ≈Ë ¨«—«œUÄË wKO−(« ‚—UÞ l¹“uð sÄË ¨s¹eÄ ÍbNÄ ÊUMHë wFÐU²Ä ¨ÍËb³Ã« WKOLł WOÐdG*« WOMG*« QłU Ícë —uNL'« VŠ ‚œUBë tz«œ√Ë eOL²*« tÐuKÝ√ qCHÐ V  ÆWOŠd *«Ë WOMHë
b¹b'« WKOLł Âu³Ã√ w½Už√ sL{ sÄ WOMž_« bFðË ÆU³ÄU Ãd *« w –≈ ¨¢Â«dG² ½≈¢ lÁuÄ vKŽ WOLÝdë UN²×H Ê«b¹œ tKë b³Ž w tÐ ÂUÁ Ícë wÞdAë Ë√ dO OÄuJë —Ëœ ‰öš sÄ W Uš «bOł t dF¹ `³ √
„uKë dOž UÄbFÐ ¨UNà …b¹bł …—u dAMð ¨…dÄ q ©’Uš® ÂUÄeÐ „U Äù«Ë …dDO ë —Ëbë «c¼ ‰öš sÄ ‰ËU×¹ YOŠ ¨tÃULŽ√ sÄ WŽuL−Ä
ÆU½UðË— WÂdý lÄ U³¹dÁ tŠdDð Ê√ VIðd*« sÄ Ícë
— Æ≈ ÆWIOý— dNEð —U Ë ¨qÄUJÃUÐ ÆW¹bOÄu WI¹dDÐ —uÄ_«
–≈ ¨UN²ÁUý— d?Ý s?Ž ¨ÍËb?³?ë uFÐU²Ä ‰¡U? ?ðË ¢s¹bײ*« 5½UMHë¢ WÁd rŁ ¨¢w³FAë Õd *«¢ WÁd w ÝRÄ bŠ√ wHK)« bF¹Ë
©’Uš® ÍËb³Ã« WKOLł ¨«dO³Â U½“Ë d š UN½≈ ‰uIë bŠ vÃ≈ iF³Ã« V¼– W½UMHë UNO X³Fà w²Ã« ¢WHI¦*« WKzUFë¢ WOŠd Ä U¼ôË√ UOŠd Ä l³Ý XÄbÁ w²Ã«
UN½QÐ «u׳— ÊËdš¬ ULO ¨jHý WOKLFà UNŽuCš bFÐ ÆWÃuD³Ã« —Ëœ Ê«d³ł U¹dŁ
oO³Dð vKŽ œUL²ŽôUÐ U¼dA½ q³Á U¼—u ‰bFð U0— vÃË_« t²ÁöD½« cMÄ Êu¹eHK²ÃUÐ «uIײë Ícë qz«Ë_« sÄ UC¹√ ÊU wHK)«
tOKŽ ’d×¹ UÄ u¼Ë ¨WÁUý— d¦Â√ Ëb³²Ã ¨¢»uýuÞu ¢ w½u¹eHKð q K Ä ‰Ë√ Âb?Á –≈ ¨ UMO² ë W¹«bÐ »d??? G??? *U??? Ð
bFÐ rŁ ¨¢WO×C²Ã«¢ Ê«uMŽ qL×¹ w OÃuÐ
ÆÊËdš¬ Êu½UM ‰ULŽ_« 5Ð sÄ Æ¢e³)« WFzUТ q K Ä pÖ
WŠU ë sŽ XÐUž w²Ã« ¨ÍËb³Ã« wFÐU²Ä iFÐ t³ýË rKO ∫dÂc½ wHK)« bL×Ä UNO „—Uý w²Ã«
¨¢wЗUÐ …dONAë WOÄbÃUÐ ¨…d?O?š_« …d²Hë w WOMHë tKë b³Ž Ãd LKà ¢ŸuM2 ÁU&« ¨XLBë¢
vKŽ UNðdA½ w²Ã« —uBë ÈbŠ≈ w dNþ UN½√ ULOÝ bL×Ä Ãd LKà ¢tONÃË UM¼¢ rKO Ë ¨wŠU³B*«
ÊuKÃUÐ WI ô U?Ýb?ŽË ¨d?I?ý√ dFAÐ ¨¢Â«d?G?²? ?½«¢ q K *« w t²Â—UAÄ V½Uł vÃ≈ ¨qOŽULÝ≈
ÊËb¼UA*« ‰«“ UÄË ¨¢nz«uDë „uKÄ¢ w ¹—U²Ã«
ÆU¹œ—Ë U½U² ÍbðdðË ¨‚—“_« Íe¹eMÐ WKzUŽ œ«d √ bŠQ t½ËdÂc²¹
tO X³²Â oOKF²Ð …b¹b'« U¼—u ÍËb³Ã« XI —√ w²Ã« ¢WLÞU WÃô¢ WK KÝ w
¨¢qOLł dEMÄ „UM¼ ÊU «–≈ ô≈ ¨¡«—u?ë vÃ≈ dE½√ ô ¢ ÆWO½U¦ÂëƅUŸMIë UN²−²½√
ULOÝ ¨s¹d¦Jë qŽUH²Ð XOEŠ w²Ã« WM¹Ëb²Ã« w¼Ë
qJAÐ UNKJý dOOGð bFÐ UNðUOŠ bBIð X½U U0— UN½√ ©’Uš® wHK)« bL×Ä
ÆÍ—cł
UN²ŠdÞ WOMž√ d𬠍¢w½UOŽ Â«dGë¢ Ê√ vÃ≈ —UA¹
ÊU(√Ë ULK sÄ ¨VOK u¹bO WI¹dÞ vKŽ ÍËb³Ã«