Page 6 - عدد الثلاثاء 18 غشت 2020 لجريدة الصباح
P. 6
ﺧﺎﺹ 6295 : اﻟﻌﺪد2020/8/18 اﻟﺜﻼﺛﺎء www.assabah.ma 6
d?LFë W?DKž ÆÆÆ U?łËe²*« “«e?²Ð«
rNðUDD Ä ÕUC² « q³Á l¹d ë `Ðdë sŽ U¦×Р«dłù« ÍœU½ ‰ušœ «Ë—dÁ …UMł
WOHÞUŽ UÁöŽ sDЗ UłËe²Ä Ê√ ¨·UD*« W¹UN½ w WIOI(« ÊuJ² ¨ «d³)« pKð vÃ≈ ¨oOIײë ¡UCÁË WÄUFë WÐUOMë Q−Kð sNÞuIÝ V³ Ð WÞ—Ë w sN H½√ Êb−¹ UłË“ ¨Èdš_«Ë WMOHë 5Ð ¨WOzUCIë WDÐUCë `ÃUB* öšbð Ë√ U¹UJý `CHð
p Ë dÝ√ XO²A²Ð wN²M¹ Ícë ¨wÃU*« “«e²Ðô« vÃ≈ WOLOL(« sÄ ‰uײð UNMJà ¨…dýU³Ä WI¹dDÐ Ë√ w{«d² ô« rÃUFë d³Ž ¡«uÝ sNMJà ¨U¹U×C U¹UJAÐ ¡U ½ UNO XÄbIð ¡UCIë vKŽ W{ËdF*« ôU(« sÄ dO¦Jë Ê√ rž—Ë Æw M'« “«e²Ðô« `zUC w
sŽ ÊUOŠ_« VÃUž w ÊËe²³*« Y׳¹Ë Æ·dAë l «bÐ q²IÃU …dODš rz«dł vÃ≈ qBð Ê√ sJ1 UL ¨WOłËeë WÁöFë jЫ˗ …ËbIë ¡UDŽ≈Ë WOŽdAë dOž WO M'« WÁöFÃ«Ë œU Hë vKŽ i¹d×²Ã«Ë WOłËeë W½UO)« rz«d−Ð UFÐU²Ä sN H½√ ÊbłË
lÄËÆVBMÃ«Ë WMzUý —uÄ√ ¡UA SÐ b¹bN²Ã«Ë “«e²Ðô« w 5O Ozdë 5LN²*« V½Uł vÃ≈ ¡UCIë ÂUÄ√ sHI¹Ë ¨‰UHÞúà W¾O ë
ÆsNMNÄ vKŽ dOŁQ²Ã« sÄË s− ë sÄ U uš ¨wJA²Ã« vKŽ sNð—bÁ ÂbŽ l «bÐ ¨ ôËR *«Ë UL−MÃ«Ë UłËe²*« ¨eGKë p 5II;« vKŽ vBF²Ý« ULKÂË ¨dÄ_« WIOIŠ ¨5J²AÄ nð«u¼ vKŽ WOMIð «d³š X×C włuÃuMJ²Ã« —uD²Ã« b¹«eð
w³¹dFà rOK(« b³Ž
5L w WÄœUšË ozUÝ
‰«uÄ_« UN³K à …bOJÄ w ULN²KGAÄ UÄuKFÄ öG²Ý«
©nOý—√® 5LN²*« UDD Ä `C W¹UJAÐ WO×Cë ÂbIð q …bOFÐ UN½√ r?ž— ¨`zUCHë sÄ WłuÄ UN³OM& d¹uB²Ã« 5?Ð ¨ U?łËe?²?*« “«e?²?Ы —u? œbF²ð
UNðdÝ√ vKŽ vA ð jI X½U –≈ ¨tOŽb¹ UÄ sŽ bF³Ã« r²¹ ¨W??ýœ—œ v?Ã≈ ë—b?²?Ýô« Ë√ WK Ä UOF{Ë w
WOL¼Ë r?z«d?ł ¡U?ŽœU?Ð ¨jGCKà bFÐ s?Ä UNÃöG²Ý«
ÆWЖUJë «¡UŽœôUÐ aODK²Ã« sÄ UN²FLÝË vÃ≈ ÊUŽ–ûà …dDO ë X% sNF{uà WЖU lzUÁËË
¨wzUCIë eÂd*« vÃ≈ tłu²Ã« ¨W¹d¦Ã« …√d*« —dÁË
¨tÐ ôËR? ?Ä XKÐUÁ YOŠ ¨g?«d?0 wJK*« „—b?K?à Æs¹e²³*« U³KÞ
¨—uHë vKŽ —dIOà ¨UN²Á—√ w²Ã« WOCIë tà XŠdýË sDIð ¨c U½ WłË“ t²ýUŽ UÄ ¨“«e²Ðô« —u sL{Ë
dC×Ä w UNOÃ≈ ŸUL²Ýô«Ë jÐU{ vKŽ UN²ÃUŠ≈ 5ÄUCÄ qL% U*UJÄ UNOKŽ X?ëu?ð –≈ ¨g?«d?0
Y׳ÃUÐ dÄQ WÄUFë WÐUOMë —U?F?ý≈Ë ¨w½u½UÁ ¨wJK*« „—bë vÃ≈ Q−Kð Ê√ q³Á ¨UN×CHÐ œbNðË W¾O Ä
ôUBðô« ÊQý w 5F²*« –U ð«Ë Ÿu{u*« w ÆeGKë q(
…dšQ²Ä UÁË√ w UNOKŽ œdð X½U w²Ã«Ë ¨W−Že*« w dJ0 UNHþË WIOÁœ UÄuKFÄ qB²*« qG²Ý«Ë
«¡U?Žœô« ¡UA SÐ WO×Cë «œbNÄ WOHðU¼ ôUBð«
Æ—UNMë jÝË w Ë qOKë sÄ UN²FL Ð f*« bBÁ ¨XO½d²½_« lÁ«uÄ vKŽ UNLOLFðË
…—dJ²*« t²K¾Ý√ ‰ö?š sÄ jÐUCë t³²½«Ë tà ÊuJð b?Á U?Ä ¨U?N?łË“Ë UNOÃ≈ …¡U???Ýù«Ë ¨UN dýË
vÃ≈ jI vF ¹ ¨Àbײ*« Ê√ vÃ≈ ¨WO×Cë vÃ≈
WLOÁ ô UNOKŽ d u²¹ w²Ã« UÄuKF*« Ê√Ë ¨“«e²Ðô« ÆUNDO×ÄË ¨UNKF³Ð UN²ÁöŽ vKŽ WLOšË UÝUJF½«
Ÿ—Uý sÄ —Ëd*« Ë√ ‚uÝ …—U¹eÐ jI oKF²ðË ¨UNà W¹d¦Ã« …√d*« UNOÃ≈ XKšœ√ w²Ã« WÄ«Ëbë XIKD½«Ë
¨«—u —dIOà ¨«c WŽU ë vKŽ öOHë …—œUGÄ Ë√ vÃ≈ UNO rN²*« bLŽ WOHðU¼ W*UJ0 UNK uð dŁ≈ ¨…uMŽ
UN²ÃËU×ÄË UNðUÂuKÝ `CHÐ U¼bŽu²Oà ¨rÁdë ¡UHš≈
wëu²Ã« vKŽ UL¼Ë ¨öOHÃUÐ s¹œułu*« —UCŠ≈ «—U³FÐ t H½ Êü« w UOÃbÄ ¨WH¹dAë dNE0 —uNEë
ÆUN²ÄœUšË dÄ_UÐ WOMF*« ozUÝ ÂuOë w UNOKŽ œœdð sÂUÄ√ ·dF¹Ë UN³Á«d¹ t½√ bOHð
w¼UI*« ÈbŠ≈ Ë√ dO³Â Í—U& eÂdÄ qO³Á sÄ ¨t H½
Y׳ÃUÐË dÄ_UÐ 5OMF*« wHðU¼ e−Š -Ë
W¹d¦Ã« t?Ð kH²% Íc?ë r?Ád?ë Ê√ 5³ð ULNO ÆW*UJ*« lDI¹ Ê√ q³Á ¨ÁdOžË
¨ULNOHðU¼ …dJHÄ w błu¹ ¨‰ËR? ?*« W?łË“ h AÐ oKF²¹ d??Ä_« Ê√ W?¹«b?³?ë w? b?I?²?Ž«Ë
sÄ ULN½QÐ 5 d²FÄ «d ¹Ë ULN²Nł«uÄ r²²Ã U*UJ*« √bÐ sJà ¨WOL¼√ dÄúà dFð rK ¨jI fÂUF¹
U¦ÃUŁ UB ý UHK ULN½√Ë “«e²Ðô« 5L «dМ UN³ÞU Ä UNOÃ≈ Àbײ¹ …dÄ q w Ë ¨UNOKŽ dÞUI²ð
ÂU ²Á« w UFLÞ tÃuB cOHM²Ã d¹œUÂQÐ rOI¹ cOHM²Ð «bŽu²ÄË U¼U¹≈ «œbNÄ ¨…b¹bł UÄuKFÄ UHOCÄ
ÆXO½d²½_« lÁ«uÄË »uðu¹ vKŽ U¼—U³š√ dAMÐ ÁbOŽË
dONA²Ã« WOAš UNF b²Ý w²Ã« ‰«uÄ_« rzUMž ¨ «b¹bN²Ã«Ë jGCë b¹«eð ÂUÄ√ …√d*« dD{«Ë
ÆUNÐ dNþ ÊQÐ U¼«bŠ≈ w ôUBðô« VŠU rN²*« QDšË
Ê√ vÃ≈ ¨tKO− ð vKŽ qLF²Ã ¨tMÄ qBð« Ícë rÁdë
·UI¹≈ r²Oà d¹œUÂ√ „—œ lÄ oO M²Ã« ÈdłË ”uÐUJë ¡UN½≈ w W³ž— W¹b³Ä rN²*« ŸUI¹≈ d¹U ð
eOłË ·dþ w WOCIë ‰uB qL²J²Ã ¨rN²*« qÐUIÄ UNÐ VÃUD¹ ÊU? w²Ã« WOÃU*« tðU³KÞ cOHMðË
bFÐ WOz«b²Ðô« WLJ;« vKŽ ÊuLN²*« ‰U×¹Ë
ÆY×³Ã«Ë W¹dEMë WÝ«d(« sÄ 5Äu¹
dH vHDB*«
ﺃﺳﺌﻠﺔ U?¹U×Cë ·b?N² ¹ ¢w?²¹dOJOÝ¢
X?O²Að W×OCHKà U½«uMŽ sNKF−Ð …—dJ²*« tð«b¹bN²Ð ‚UD¹ ô UNðUODFÄ WM dÁË UNÁ«d²šUÐ ¢„u³ O ¢ vKŽ UłËe²*« tÞUIÝ≈ `KB¹ q¦Ä ¨¢UNK UNOK ¹ UNK U¼UGÐ wKë¢
d?Ýúà X׳ √ WOÃUÄ mÃU³Ä tà sF b¹ rà «–≈ k U×Ä lL²−Ä jÝË ¨WLNÄ WOÃUÄ mÃU³Ä l bà WO×Cë “«e?²?Ы q³Á ¨W? U?)« 5Äd−*« ÍœU½ ‰ušœ —U²š« ¨’Uš sÄ√ ”—UŠ WOCÁ vKŽ
—UIMÄ rO¼«dÐ≈ * oOI% w UFLÞ ¨w M'« “«e²Ðô«Ë WM dIë WDÝ«uÐ
Ædš¬ bFÐ UÄu¹ œ«œeð UN²LOÁ ÆX½d²½_« vKŽ —uBë pKð dA½ ÂbŽ qÐUIÄ bFÐ ¨ÊU³CIë ¡«—Ë t H½ b−¹ Ê√ q³Á ¨l¹d ë ¡UM²žô«
U¹UCÁ lÄ UO Mł UłËe²*« “«e²Ð« U¹UCÁ nK² ð q¼ æ ¨lЗ_« U¹U×Cë WŽU−ý Ê√ ô≈ nÁu*« WÐuF rž—Ë W×OCHë VM& vKŽ U¹U×Cë ’d?Š rKF¹ t??½_Ë
øÈdš_« “«e²Ðô« U¹U×{ X?I?¼—√ w²Ã« ¨WOCIë eGà pHà UŠU²HÄ XKJý ¨rŠd¹ ô lL²−Ä w UNMŽ Vðd²ð Ê√ sJ1 w²Ã« qÂUA*«Ë ÆÁdÄ√ ÕUC² «
W×OCHë s?Ä U uš ¨XLBKà ÊU?J?ð—ô« sKC U?¹d?š√ U¹dš√ U¹U×{ UÐU Š ‚«d²š« WK «u* tŽULÞ√ œ«œ“« ¡UH²Âô« ÂbŽ ¨»UAë —«dÁ bFÐ XIKD½« ¨W¹UJ(« W¹«bÐ
wÝPÄ qJAð X?ðU?Ð ¨w? ?M?'« “«e??²??Ðô« WOKLŽ ôË√ æ vKŽ «œUL²ŽU ¨Íd???Ý_« s?¼—«d?I?²?Ý« vKŽ UNðUOŽ«bðË ÕUЗ_« sÄ b¹eÄ oOI% w UFLÞ ¨ÁU¹U×{ …dz«œ lOÝu²Ã sÄúà UÝ—UŠ tKLŽ «bzUŽ sŽ ‰öŠ ‰UÄ sÄ tOM−¹ U0
U uBš ¨UNKLÂQÐ «d??Ý√ X?²?A?ðË ¨W?O?Áö?š√Ë WOŽUL²ł« `ÃUB*« dHM²Ý« ¨ U¹UJAë w ¡U?ł w²Ã« UODF*« w tFLÞË WOÃUGë UNHOÃUJðË …UO(« UÄeK² L ¨’U)«
«uM ë w ôU(« Ác¼ XFHð—«Ë ¨¡U ½Ë ôUł— 5łËe²LKà t³²A*« W¹u¼ b¹bײà ¨U¼d UMŽ nK² Ä —uþUMÃUÐ WOMÄ_« ÆWOÃU*« ¨ÁœUOÝ√ Èbà jI UN LK¹ Ícë ¨·d²Ã« …UO×Ð ŸU²L²Ýô«
nK² Ä vKŽ W{ËdF*« UHK*« œbŽ Ád Hð UÄ u¼Ë ¨…dOš_« ”—U(« XKFł ¨…UM−*« ÕUЗ_«Ë U¹U×Cë œbŽ b¹«eð
`zUCHë Ác¼ W×z«— UNMÄ wH² ð WLJ×Ä œUJð ô –≈ ¨rÂU;« ÆtO Ê√ ÊËœ ¨ U¹dš√ ¡U ½ sŽ Y׳ë w tð«œuN−Ä n¦J¹ Æw M'« “«e²Ðô« rz«d−Ð ÂUOIë —dI¹ t²KFł
“«e²Ðô« Ê√ v?Ã≈ …—U??ýù« sÄ bÐ ôË ÆwMÞuë bOFBë vKŽ WOMÄ_« `ÃUB*« XMJ9 ¨WOMIðË WO½«bOÄ ÀU×Ð√ bFÐË XNłuð Ê√ bFÐ ¨qðUÁ QDš w tDI OÝ Á—«d ≈ Ê√ Í—b¹ œœdð ÊËœ —dIOà ¨ UOÄuKF*« ‰U−0 tÄU*≈ »UAë qG²Ý«Ë
…dOI özUFà UOL²M*« UłËe²*« vKŽ dB²I¹ ô w M'« W¹u¼ vÃ≈ ‰u uë sÄ WOðUÄuKF*« rz«d'« WЗU×0 WHKJ*« ¨W¹UJAÐ ÂbI²Kà ¨—uþUMÃUÐ sÄ_« `ÃUBÄ vÃ≈ ¡U ½ lЗ√ ¨¢„u³ O ¢ wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ UÐU Š ‚«d²š«
hIMë i¹uFð b¹dð Ë√ ¨wðUÄuKF*« qN'« w½UFð Ë√ jI bŠ l{ËË ¨tà rJ×Ä 5L VB½ bFÐ t UI¹≈Ë tO t³²A*« dAMÐ s¼b¹bNðË s¼“«e²ÐUÐ tMLN²¹ ‰uN−Ä h ý b{ w UNÃULF²Ýô ¨W? U?)« UNÐU× √ UODFÄ WM dIÃ
nK² Ä w ôËR *«Ë ¡U¹dŁ_« U?łË“ v²Š qÐ ¨w M'« Æ—uþUMë ¡U ½ l−CÄ iÁ U׳ý XKJý w²Ã« tð«“«e²Ðô WM dÁ W−O²½ UNOKŽ qBŠ w?²?ë ¨W? U?)« s?¼—u? ’dŠ qÐ ¨h ý Í_ fOà sJà ¨w M'« “«e²Ðô« WDA½√
¡UA SÐ b¹bN²Ã«Ë VBMÃ«Ë “«e²Ðô« a w sDIÝ V UM*« UNÐ bL×Ä rO׳ v?Ã≈ sNðUOŠ ‰u?Š t?½√ v?Ã≈ «dOAÄ ¨sNðUÐU Š ¡U Më UÐU Š ·«bN²ÝUÐ ¨W¹UMFÐ ÁU¹U×{ —UO²š« vKŽ
UNà ¨WOM¹œ UOB ý vÃ≈ pÃc dÄ_« q ËË ¨WMzUAë s¼—uÄ√
wÝP*« vI³ð wÃU²ÃUÐË ¨WMOFÄ U ÝRÄ qš«œ Í—U³²Ž« l{Ë …U?M'« a? w? ◊u?I ë
Æ“«e²Ðô« UOKLŽ lOLł Ê«uMŽ w¼
…uIÐ ULN²Ä v?Ã≈ U¹U×{ s?Ä …u Më ‰uײð Ê–≈ æ ‘«dHKà UłË“ «uł—b²Ý« ‚UAŽË t²łËeÐ dNý ÃË“Ë WłËe²Lë t²š√ e²Ð« Œ√
ÆÆÆÊu½UIë
U¼—u dAMÐ b¹bN²Ã«Ë “«e²Ðöà X{dFðË W×HBë sÄ u¹bOHë ·c?Š w UNðbŽUÝ Œ√ s?Ä wJA²Ã« vKŽ √d−²ð r?ÃË U?¼œ«R? w sN H½√ UMB×Ä UłË“ błË
ô Ícë lL²−*« WO×{ UN H½ b& …√d*« ‰U(« WFO³DÐ æ d³Ž UNÃË«bðË „u³ OHë vKŽ W¹—UŽ t³ý lÄ oO M²Ð UO½Ëd²JÃ≈ ÁdýU½ d?Ł√ l³²ðË ‰U?I?²?Žô« s?Ä tOKŽ U? u?š ¨l?L?D?ë ÁU?L?Ž√ w sNÞuIÝ bFÐ UNOKŽ Êb % ô nÁ«uÄ
i¹d×²Ã«Ë WOłËeë W½UO)« w UNÞuIÝ ‰UŠ w UNà dHG¹ W dFÄ vKŽ h ý q³Á s?Ä ¨»U? ?ð«u?ë WÄœU …QłUH*« X½UJ ÆWOMÄ_« `ÃUB*« wJA²Ã«Ë t²³ðUFÄ ÆW????½«œù«Ë W?L?ÂU?;«Ë Ë√ 5O{«d² « ‚UAŽ w ¡UOLFë WI¦Ã« a
·u)« fłUN ¨‰UHÞúà W¾O ë …ËbIë ¡UDŽ≈Ë œU Hë vKŽ UNMÄ WKHž w? U?N?à UNDI²Ã« ¨t??Ð WI³ Ä ÁdýU½ UNłË“ Ê√ `Cð« UÄbFÐ ¨lOL−Kà W¹ULŠ t?ð—U?²?š« q?Š ¨U??¼b??ëËË U?N?łËe?à »—UIŽ «uÃu% »—UÁ√ Ë√ ¨‘«dHë rNM—Uý
¡UMÐ√ sÄ UN —UFÄ ÂUÄ√Ë tMJ ð Ícë w(« wMÞUÁË …dÝ_« sÄ WłËeë pKð X½U ÆWCÄUž ·Ëd?þ w? Ë tMÄ W O¾Ð W?ÃËU?×?Ä w? t?²?łË“ e?²?³?ÄË ¨WM¹b*UÐ WÃËR Ä ‰U?Š sJ¹ r?ÃË ÆUNOš_ sLK ¹ Ê√ ÊËœ ¨sN²FLÝ w UNÄuLÝ Y³ð
q³Á UNMÄ ‰UM¹ ¨WK− *« UN²Þdý√ dA½ vÃ≈ W U{≈ ¨WKzUFë tÃUI²Ž« q³Á Áb{ W¹UJAÐ XÄbIðË W¾¹dł UNF — bFÐ ¨W¹dÝ_« t²OÃËR Ä sÄ »dN²Kà qÝ«d²Ã« WOMIð d³Ž UNK uð bFÐ s Š√ ÕUCH½« q³Á ¨w M'«Ë ÍœU*« “«e²Ðô« sÄ
wMF¹ ¨w M'« “«e²Ðô« w WłËe²*« ◊uIÝ Ê√ ULOÝ ¨¡UCIë W³ÃUÝ WÐuIFÐ tOKŽ r?J?(«Ë t²LÂU×ÄË w? W?I?H?M?ë Èu?????Žœ sÄ u?¹b?O? j?¹d?A?Ð ¨©»U??? ???ð«Ë® Í—u??H??ë ¨rÂU;UÐ sN×zUC qO ž dA½Ë s¼dÄ√
÷dF²ð Ê√ sJ1Ë ¨UNzUMÐ√ XO²AðË WOłËeë WDЫdë dO Jð UNIOKDðË UNðdÝ√ gŽ pJHð UÄbFÐ ¨W¹d×Kà ¨WOLOLŠ UDIà w U¼dNE¹ ozUÁœ lCÐ XL s?¹d?²?ý« U?Äb?F?Ð p???Ö s?N?L?²? Ë√
Ícë XÁuë w ¨UNðdÝ√ œ«d √ Ë√ ÃËeë q³Á sÄ q²IKà v²Š Æt²Nł«uÄ ¨W×{U WOÂu³ O W×H w ÁdA½ q³Á
ÆUNłË“ sÄ W?????O?????×?????{ Æb '« …cÃË ‰U*UÐ sN¹e²³Ä
ÆÁU¹UDš ÃËeKà UO³ ½ dHG¹ lL²−*« tO ‰«“UÄ dA½ Â√Ë WłË“ t²ýUŽ t H½ dOB*« X?ýU?Ž W?¦?ÃU?Ł ôUÄ U¼¡«œ√ UŠd²IÄ UNÐ ‰uN−Ä ‰UBð«Ë “«e?²?Ы U?¹U?C?Á d??N??ý√Ë ·d???Þ√ s??ÄË
W? b? U?N?H?A?²?Â«Ë W??¹—U??Ž t?³?ý U??¼—u?? W?????????Ðd?????????& ¨t−¹Ëdð s?Ž n?J?Ã«Ë t? c?Š dOE½ U?¼œb?¼ …b????Š«Ë W?B?Á ¨”U??H??Ð U??łËe??ë
UÞ—u²*« …u Më b{ tðUÐuIŽ w œbA¹ ¡UCIë q¼ æ ¨W?¹œu?F? ?ë w?? r?O?I?*« w?Ðd?G?*« U??N??łË“ W???? K???? ŁU???? 2 qÂUA*« s?Ä W???ī˜ w? q?šb?²?à W×{UHë U¼—u dAMÐ ‰uN−Ä h ý
øWO{«d² ô« WOLOL(« UÁöFë w w²Ã« WÄUFë WÐUOMKà W¹UJý t1bIð q³Á q³Á l?O?ÐU?Ý√ X?ÃU?Þ …U?½U?F?*«Ë mK³0 UN³ÃUD¹ Ê√ q³Á ¨WOÂu³ O U×HBÐ
pKð U?N?à j?I?²?ë »U??ýË UNÃUI²ŽUÐ d??Ä√ qŽUHÃ«Ë dÄ_« WIOIŠ ·UAJ½« dš√ WO×Cë ÆXLBë dOE½ rNÄ wÃUÄ
…UCÁ q?³?Á s?Ä UNLN Ë n?K?*« UODFÄ V? ?Š v?K?Ž æ U¼dA½Ë ¨»«œüUÐ WK *«Ë WFOK)« —uBë ÆwK _« ¡«d³ Ð 5F² ð Ê√ q³Á ¨t³KDà Œu{dë
ë˓_« ‰“UMð v²ŠË ¨U¹U×CKà WO HMë WÃU(«Ë ¨ÂUJŠ_« …—dJ²*« tðôËU×Ä XKA UÄbFÐ UOÂu³ O UOKÄ d?J?H?ð W?O?×?C?ë X?½U? »U (« …dHý pHà WÃËU×Ä w »uÝUŠ
UþUHŠ ‰“UM²Ã« vÃ≈ rNMÄ iF³Ã« Q−K¹ –≈ ¨sNðUłË“ …bzUHà t²FÞUÁ Ê√ bFÐ ¨w M'«Ë ÍœU*« U¼“«e²Ðô s?Ä U?? u??š —U??×??²??½ô« w?? rž— ¨“«e?²?Ðô« w? qLF² *« wÂu³ OHë
ô“UMðË ‚ö?Þ vKŽ ‰uB(« qÐUIÄ ¨‰U?H?Þ_« WO H½ vKŽ sÄ d?³?Â√ U?N?F?ÁË ÊU?? W×OC s?Ä U? u?š ‚dDð Ê√ q³Á ¨W×OCHë ÆwIOI(« tLÝ« ¡UHš≈ vKŽ t³ŠU ’dŠ
‰UŠ w t½√ UL ¨sNÁuIŠ sÄ …œUH²Ýô« ÂbŽ w UłËeë ¡«d³) WOFLł »U?Ð XHA²Â« U* …dO³Â WłËeë WÄb X½UÂ
WÄUFë WÐUOMë Q−K𠨉“UM²Ã« bFÐ WOłËeë W½UO)« ◊UIÝ≈ ÆlÁu²*« »u??????ÝU??????(« d?G? _« U?¼U?š√ ô≈ s?J?¹ r?à Íc??ë q?ŽU?H?ë
¨¡UMÐúà W¾O ë …ËbIë ¡UDŽ≈ W×M−Ð UłËeë WFÐU²Ä vÃ≈ UNÃUHÞ_ W¾OÝ …ËbÁ WłËeë pKð XDŽ√ “«e²Ð« w? b?łË Íc?ë qLFë s?Ž qÞUFë
jzUÝuë ‰ULF²Ý« 5MIð u¼ wÝP*« Ác¼ ÍœUH²Ã q(« vI³¹Ë UÄbFÐ W?½«e?½e?ë …—«d???Ä X???Á«–Ë —U?G?B?ë ©nOý—√® W×OCHë sÄ U uš —Uײ½ô« w dJ U¹U×Cë ÈbŠ≈
¨ U¹d(«Ë ‚uI×Kà fHMð «¡UC UNKFł lÄ WO½Ëd²JÃù« »U?ý l?Ä …d?ÐU?Ž WO Mł W?³?žd?à X? ?{— ¨V JKà UI¹dÞ t?²?š√
¨Êü« ‰U?(« tOKŽ UL ¨wzUIKð qJAÐ UNOKŽ ¡UI³Ã« sJ1 ôË ÀœUŠ w ¨w½Ëd²JÃ≈ ·—UFð bFÐ tO XIŁË ÊU???? u?????????ÃË
sÄ dO¦Jë w »U³Ã« …UŽ«dÄË WÐUÁdë UOì l{Ë V−¹ UL U?¼“«e?²?Ðô U?F?łU?½ ULFÞ o?O?A?F?ë t?Ãu?Š s????Ĭ d????O????ž
ô UL ¨w½Ëd²JÃô« q «u²Ã« lÁ«uÄ UNO V³ ²ð w²Ã« ôU(« ÊËd𬠻U³ý UL t²¹d×Ð U “U−Ä ¨—dJ²*« ·u???H???×???ÄË
UOłuÃuMJ²Ã« vKŽ ¡UMÐ_« WOÐdðË ¨fO ×²Ã«Ë WOŽu²Ã« sÄ bÐ ‘«dHKà s¼uł—b²Ý«Ë UłË“ lÄ «u —UFð Æd??ÞU?? ??*U??Ð
Ícë w³K ë ‰ULF²Ýô« ‰bÐ wLKFë qOBײë ·bNÐ W¦¹b(« WHK² Ä U¹UCÁ w? sNÐ «ËdNA¹ Ê√ q³Á X?????? L?????? ²?????? Â
W???O???×???C???ë
Æ¡UCIë ÂUÄ√ t H½ jzUÝuë Ác¼ qLF² Ä tO b−¹ Æ”U rÂU×Ä ÂUÄ√ X{dŽ w? U???¼d???Ý
‚uI(« w —u²ÂœË ◊UÐdë …QONÐ ÂU×Ä * ©”U ® iOÐ_« bOLŠ
w³¹dFà rOK(« b³Ž ∫—«u(« Èdł√