Page 3 - عدد الأربعاء لجريدة الصباح

3 www.assabah.ma 6285 ∫œbF « 2020 Ø8Ø5 ¡UFЗ_« ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ

`¹d « VN w dO¹ö 10 ¡UÐü« pÐd¹ wÝ—b*« ‰ušb «

¡UCI « vKŽ nK*« W UŠ≈ i d¹ …—ULŽË eON−² « …—«“Ë eNð W×OC

¨»d???G??? « W???L??? U???F???Ð e??O??N??−??²??K?? WOA²H*« U??I??O??I??% X??H??A?? rNzUMÐ√ qO− ð ÊQAÐ ÊËœœd² —u √ ¡UO Ë√Ë U{uLž l{u « œ«“ w½UL¦F « U×¹dBð
o¹dÞ s??Ž ¨U??¼—«d??Ý√ XHAJ½«Ë qIM «Ë eON−² « …—«“u??? W UF «
d¹“u « UNÐ q uð W uN− W UÝ— ’uB Ð ¨¡U??*«Ë pO² łuK «Ë
s tð¡Uł ¨ŸUDI « vKŽ w u « v ≈ œuFð ¨…dDOMI « »d ¨…dDM
U q??O?? U??H??ð ·d??F??¹ d??O??š q??ŽU?? w² « ‰UGý_« Ê√ ¨—ULF²Ýô« …d²
ÆW¹d¹b*« w —Ëb¹Ë Íd−¹ UN b???? —Ë ¨U??N??½Q??A??Ð d??ýu??Ð
¨W??F??K??D?? —œU???B??? œU??????? √Ë U?? Ëd??š …b??Ž UN²ÐUý ¨d??O??¹ö??*«
¨UNKLŽ s?? X??N??²??½« WM−K « Ê√ V??łu??²?? ??ð ¨W???O???M???I???ð q??? U???A??? Ë
¨…dODš ozUIŠ v?? ≈ XK uðË ÆWOzUCI « W ¡U *«
Íc????? « ¡U?????H?????Žù« n???K??? ÊQ????A????Ð …—ULŽ d¹“u « qO×¹ Ê√ ‰bÐË
U dA « Èb??Š≈ tM œUH²Ý« œôË√ …d???D???M??? U???? Ëd????š n???K???
Æ UþuE;« ôËe½ vH² « ¨¡UCI « vKŽ ‰UłdÐ
¨oOIײ « WM' fOz— oIŠË bIFÐ ¨s¹c U½ 5ÐdI W³ž— bMŽ
c UM « ‰ËR *« l ¨5 u¹ WKOÞ tðULOKFð¢ tO `M ¨‰uD ŸUL²ł« UłU−²Š«
¨W uN−*« W UÝd « tLN²ð Íc?? « ¡UN½SÐ l¹d ² « qł√ s ¢WO³(« ¡UÐü WIÐUÝ
dOž W??O??H??O??J??Ð o??¹d??D?? « b??O??³??F??²??Ð W−(UÐ t 5³ð U bFÐ ¨‰UGý_« cO öð
W dý V??ŠU?? …bzUH ¨WO½u½U «“ËU???&Ë q UA Ê√ ¨q??O?? b?? «Ë
»d??? …d???D???M??? “U???????$≈ v??? u???²???ð X UÞ ¨…dOD)UÐ XH Ë WOMIð
ŸU??L??²??Ýô« - U??L?? ¨…d??D??O??M??I?? « X dG²Ý« w??²?? « …d??D??M??I?? « ¡U??M??Ð
«eON−² « W×KB fOz— v?? ≈ «¡U??M??Ð a???¹—U???ð w??? …b??? ‰u????Þ√
w?? q??G??²??A??ð w???²??? « W???O???ÝU???Ý_« ÆUN H½ …—«“u «
w² « eON−²K WOLOK ù« W¹d¹b*« WOMI² « U?? Ëd??)« X??{d?? Ë
¨WŽU−A UÐ X×K ð Ê√ UN o³Ý w² « ¨…dDMI « ¡UMÐ X UÞ w² «
‰UÞ U?? vKŽ W œUB*« X??C?? —Ë w dO¹ö 6 mK³ UN hBš
UNÐ ÂU??? ¨ U??N??³??ý s??? W??I??H??B?? « 10 v??? ≈ eHI¹ Ê√ q??³?? ¨W??¹«b??³?? « ©nOý—√®
ÆW¹d¹b*« w ÊËc U½ Êu ËR ¨ŸUHð—ö U×ýd ‰«“U Ë ¨dO¹ö ”—«b??*« w ”ËdOH « —UA²½« s U uš ¨‰eM*« ô Íc?? « ¨q³I*« wÝ—b*« ‰ušb « bŽu »«d² «Ë ÊQAÐ oK Ë …dOŠ w ¨—u?? _« ¡UO Ë√ gOF¹
WIH v??K??Ž Êu??I??I??;« e??? —Ë ŸUL²łô« w …—ULŽ d¹“u « vKŽ tKJA¹ b?? U?? r???ž— ¨—u??C??(« œU??L??²??Ž« ‰U???Š w?? X u « w ¨U³¹dIð bŠ«Ë dNý ÈuÝ UMŽ tKBH¹ qGA¹Ë rN UÐ ‚—R¹ Íc « ¨b¹b'« wÝ—b*« ‰ušb «
WH{ vKŽ ‰UłdÐ œôË√ …dDM ¡UMÐ WIH b??I??Ž v??? ≈ …u??Žb?? « ¨t?? ??H??½ wÝ«—b « r¼—U vKŽ dOŁQðË »«dD{« s p – ”—«b????*«Ë U?? ??ÝR??*« Ác???¼ i??F??Ð Q???' Íc??? « w WOzUÐu « WOF{u « V³ Ð ¨r¼dOJHð q ÂuO «
¨…dDOMI « wŠ«uCÐ u³Ý Íœ«Ë ÂU??9ù 5??¹ö??*« nKJ²Ý …b??¹b??ł w ¨ÊËdš¬ dJH¹ Íc « X u « w ¨qJ rNK³I² Ë s ¨WO½u½UI « dOž ¢qO(«¢ iFÐ v ≈ ¨W U)« ¡UMÐ_« qO− ð —«d –U ð« qF& w² «Ë ¨œö³ «
Âd²% r Ë ¨U¼“U$≈ dšQð w² «Ë WOMI² « »uOF « `O×BðË ¨¡UM³ « WM « UN½√ W Uš ¨¢Êe *«¢ ”—«b v ≈ ¡u−K « w 5³ž«d « cO ö² « —u?? √ ¡U??O?? Ë√ «e??? ≈ ‰ö??š U³F «—«d ¨WMÝ q «ËœU²Ž« ULK¦ ¨rNÝ—«b w
ö??L??×??²?? « d???²??? œ w???? œ—Ë U???? VO Š ÊËœ 5¹ö*« XLN² « w² « qI½Ë ¨rNzUMÐ√ v?? ≈ W³ M UÐ ”—bL²K v??? Ë_« ¨q³I*« w??Ý«—b?? « r??Ýu??*« w?? rNzUMÐ√ qO− ð ÆUOK tO dOJH² « V−¹
–≈ ¨“U??$ù«Ë ‰UGý_« ’uB Ð ÆVO — ôË v ≈ w uB)« rOKF² « s Á¡UMÐ√ dšü« iF³ « U³ł«Ë ¡«œQ??Ð t öš s Êu e²K¹ bIŽ lO u²Ð 5 Q² « m U³ ÊËb¹bF « Èœ√ Íc « X u « w Ë
WIHB « w …œb??;« …b??*« bFð qIM «Ë eON−² « d¹“Ë fLÞË d¹“Ë Ê√ rž— ¨ UO½UJ ù« nF{ V³ Ð ¨w uLF « —uNý q U s??Ž W uIM dOž WK U ”—bL² « rN ÊUJ e−Š s?? «uMJL²O ¨rNzUMÐ√ ”—«b???*
ÂuO « œËbŠ v «Ë ¨…b¹bŽ —uNAÐ Z??zU??²??½ ¨¡U???????*«Ë p??O??²?? ??łu??K?? «Ë w b √ Ê√ o³Ý Í“«e?? √ bOFÝ WOMÞu « WOÐd² « UN(UB W¹UL( W ËU× w ¨WOÝ«—b « WM « w UÐ «uKLJ¹ Ê√ ÊËœ ¨q??³??I??*« w???Ý«—b??? « ÂU??F??K??
ÆWH u² ‰UGý_« X «“U ¡UH²š« ÊQAÐ `² Íc « oOIײ « UNMJ1 ô W Ëb « ”—«b Ê√ ¨‰b−K dO¦ `¹dBð ¨b??¹b??ł s?? ¢U???½Ë—u??? ¢ ”Ëd??O?? w??A??H??ð ‰U???Š w?? s¹œœd² ÊËd???š¬ ‰«e???¹ U?? ¨qO− ² « «¡«d????ł≈
W??¹d??¹b??*« u??H??þu?? ·u?? ??²??¹Ë W??¹d??¹b??*« s?? Êu??O??K?? 600 mK³ V³ ²²Ý UN½_ cO ö² « s …b¹bł œ«bŽ√ qL% u¼Ë ¨bFÐ sŽ f¹—b² « œUL²Ž« v ≈ r¼—«dD{«Ë WM « ‰ö??š l?? Ë U?? bFÐ W?? U??š ¨¡«œ_« ÊQ??A??Ð
¨oOIײ « ZzU²½ fLÞ s U¼dÞ√Ë ¨…dDOMI UÐ …—«“u???K??? WOLOK ù« Æq²I w rOKF² « …œuł »dCðË ÿUE² ô« w s¹dzUŠ —u _« ¡UO Ë√Ë ¡UÐü« s b¹bF « qFł U dD{«Ë UNЫuÐ√ ”—«b???*« XKH √ 5Š ¨W??¹—U??'«
c?? U??M?? « ‰ËR??? ???*« Ê√ U?? u??B??š UNO ◊—u² ¨œU WN³ý V³ Ð XF{Ë WO u « …—«“u « Ê√ ¢ÕU³B «¢ XLKŽË rNOKŽ UN²{d w² « ¨…b¹b'« WOF{u « Ác¼ ÂU √ ÂUEM « u¼Ë ¨bFÐ sŽ WÝ«—b « œUL²Ž« v ≈ cO ö² «
rŽe¹ ¨W×OCH « w ‰Ë_« ◊—u²*« VŠU s »dI ¨c U½ ‰ËR ‰u??šb?? « q???ł√ s?? U??¼u??¹—U??M??O?? ?? « s?? b??¹b??F?? « o?? Ë qO− ² « 5??Ð ¨W??? U???)« ”—«b?????*« i??F??Ð «ËbłË s¹c « ¨—u _« ¡UO Ë√ tF nOJ²¹ r Íc «
VðU s?? «b???ł 5??Ðd??I??*« s?? t???½√ qł vKŽ dDO ð W ËdF W dý d??Þ_«Ë ”—«b???*« s X³KÞ UL ¨q³I*« w??Ý—b??*« l ‰UBð« w ¨U¼Ëd³²Ž« w² « ¨…b¹b'« ◊ËdA « ¨rN H½QÐ rNzUMÐ√ f¹—bð vKŽ Êu dA¹ rN H½√
t½√Ë ¨w½UL¦F « W uJŠ w W Ëœ Æ UIHB « W UŠ w ¨bFÐ sŽ f¹—b²K Z «dÐ œ«bŽ≈ WOLOKF² « v ≈ ¡u−K « Ë√ ¨¢WO öG²Ý«¢Ë ¢WH×− ¢ ¨¢ÕU³B «¢ .bIð qł√ s W U¼ m U³ WÝ—bLK «Ëœ√ rN½√ rž—
s ö??? ù« q??ł√ s?? t??Ыu??Ð√ ‚œ WM' …—U??L??Ž d???¹“u??? « b???? Ë√Ë v ≈ —«d??D??{ô«Ë WO×B « ∆—«u??D?? « W UŠ b¹b9 ÆWO uLF « WÝ—b*« ÆW b)« Ác¼
«c¼ `OD¹ Ê√ dE²M¹Ë Æ»U??I??F?? « WOA²H*« w d??Þ_« b??Š√ U¼œuI¹ ÂUEM « «c¼ Ê√ rž— ¨W¹—uC(« WÝ«—b « oOKFð s¹b « bFÝ ¨W?? u??J??(« fOz— `¹dB𠜫“Ë WOÝ—b*« U?? ??ÝR??*« s?? b??¹b??F?? « ‰«e???ð U?? Ë
w² « ”˃d?? « s b¹bF UÐ nK*« …dDOMI « v??? ≈ t???ð—«“u??? W?? U??F?? « WM « ÁœUL²Ž« bMŽ …dO¦ «d¦FðË ôö²š« ·dŽ 5Š ¨—u _« ¡UO Ë√ „U³ð—«Ë …dOŠ s ¨w½UL¦F « ¡UO Ë√Ë UN _«Ë ¡U??Ðü« b «uð dE²Mð ¨W U)«
‰bÐ ¨WIOI(« dOOGð w XL¼UÝ d¹dIð “U$≈Ë ¨oOIײ « qł√ s w …œu'« oOI% w ‰UÒF dOž t²KFł ¨W¹—U'« ¨÷uLG « tHM²J¹ ‰«e¹ U wÝ—b*« ‰ušb « Ê≈ ‰U rNzUMÐ√ qO− ð …œUŽ≈ vKŽ «ËœuFð s¹c « ¨—u _«
Æ5II;« ÂU √ UN u w² « W×OCH « ÊQý w ¨qBH
Í“uJ « tK « b³Ž WOLOK ù« W??¹d??¹b??*« U??N?? e??²??¼« Í—«uH « «—u½ ÆwÝ«—b « qOBײ « U2 ¨œö³ « w WOzUÐu « WOF{u « —uD²Ð 5¼—Ë «dšQð «—«œù« XK−Ý UL ¨WMÝ q s ÍU w
w rNzUMÐ√ f¹—bð —UO²š« v ≈ rNM b¹bF UÐ «bŠ
XAž ‰u???šœ r??ž— ¨qO− ² « WOKLŽ w?? «dO³

—UOK 1200 ?Ð UŠUЗ√ oI% „uM³ « WLN²Ð ‰ËUI WFÐU²

ÍdÝ lKI ‰öG²Ý«

WOJM³ « U b)« vKŽ ¡UMÐe « UÐU Š s WFD²I*« ôuLF « s «—UOK 820 b??zU?? W??I?? — ¨„—b?????? « d?? U??M??Ž X???H??? Ë√
«œb??Ž ¨Ê«d???? ≈ w??Š«u??C??Ð ÊËö???? —≈ …œU??O??
¡«œ_« qzUÝË vKŽ ôuLŽ sŽ …—U³Ž ¨rO²MÝ —UOK 290 v ≈ W U{≈ bz«u UNMŽ ÈœRð ô w² « ¨œ—«u*« ŸUHð—« v ≈ „uM³ « ÕUЗ√ s % œUB² ô« UNM d1 w² « W³FB « WO dE « rž— ¨„uM³ « XIIŠ lKI w ÊuKG²A¹ r??¼Ë ¨’U?? ??ý_« s
ŸUHð—« qFHÐ ¨WzU*« w 6.8 W³ MÐ …œU¹“ WK− ¨¡UMÐeK W bI*« vKŽ bz«u WOJM³ « U ÝR*« XKBŠË ÆdÞU *« WHK ÷UH ½«Ë 8 W³ MÐ …œU¹“ WK− ¨rO²MÝ —UOK 1200 WLOIÐ UŠUЗ√ ¨wMÞu « ÆWO öÝ WŽUL' WFÐUð ÷«—QÐ wz«uAŽ
W³ MÐ ¡«œ_« U UDÐ œbŽ lHð—« –≈ ¨qzUÝu « Ác¼ wKLF² œbŽ 40 v?? ≈ XK Ë WO ULł≈ WLOIÐ UNzUMÐe UN×M9 w² « ÷ËdI « U ÝR*« ÕUЗ√ Ê√ »dG*« pMÐ b √Ë Æ2018 l W½—UI*UÐ WzU*« w ‰U??ł— Ê√ ¢ÕU??³??B?? «¢ —œU??B?? XHA Ë
XIIŠË ÆW UDÐ ÊuOK 16.2 v ≈ qL−*« w qB² ¨WzU*« w 7.3 w ¨WzU*« w 1.3 W³ MÐ …œU¹“ q¦1 U ¨r¼—œ ÊuOK 900Ë «—UOK X?? d??Ž W??O??J??M??³?? « …bzUH qG²Að U??O?? ¬ «Ëe??−??Š WDK «
œ—«u*« XFHð—« –≈ ¨dÞU *UÐ r ²ð WO dþ w W−O²M « Ác¼ „uM³ « UNK³ s …«œR??*« bz«uH « X dŽ 5Š U¹bŽUBð v×M œułu*« lKI*« s ‰U?? d?? « ·d??ł W ËUI
w 7.3 W³ MÐ ¡«œ_« WIKF ÷ËdI « dÞU WODG² WBB *« ¨r¼—œ dO¹ö 8.6 œËbŠ w «—«dI²Ý« Àö??????Ł W?????K?????O?????Þ ¨w½u½U dOž qJAÐ ¨WO öÝ ÷—√ ‚u??
—UOK 101 „UM¼ Ê√ Íe d*« pM³ « b √Ë ÆWO U{≈ WHK q¦1 U ¨WzU*« WKB;« bz«uH « 5Ð U —U q¦1 U ¨…dOš_« «uMÝ U?? «d??'« wIzUÝ Õ«d???Ý oKDð Ê√ q³
¨U¼œ«œd²Ý« w WÐuF WOJMÐ WŽuL− 11 b& ÷ËdI « s r¼—œ r??¼—œ —U??O??K?? 32.3 WLOIÐ …«œR?????*«Ë s X??K??I??²??½« –≈ VŠU lÐU²ðË ¨5?? u?? u??*« UMŠUA «Ë
qBðË Ær¼—œ —UOK 67.1 v ≈ U¼dÞU WODGð UBB l — U Ác¼ l??łd??ðË Æ©rO²MÝ —UOK 3230® d???O???¹ö??? 10.8 ÆÕ«dÝ W UŠ w W ËUI*«
Ær¼—œ —UOK 29.6 v ≈ ¨dÝ_« W – w w² « ¨¡«œ_« WIKF ÷ËdI « w lz«œu « W³ ½ ŸUHð—« v ≈ W−O²M « 1080® r????????¼—œ ‰ËUI*« Ê≈ ¨WŽUL'« s —œUB X U Ë
63.3 vKŽ sLONð qz«Ë_« „uMÐ WŁöŁ Ê√ v ≈ Íe d*« pM³ « —Uý√Ë 61.4 s ·dB² « X% UÐU (« ¨©r??O??²??M??Ý —U??O??K?? »«uM « iFÐ WI «u ÁULÝ√ U qG²Ý«
w 64 dJ²%Ë ¨ŸUDIK W¹uM « WKOB(« w ULł≈ s WzU*« w WŽœu*« lz«œu « w ULł≈ s WzU*« w v ≈ ¨2017 ‰öš lKI*« ‰öG²Ý« w?? ŸËdAK ¨5O ö «
÷ËdI « w ULł≈ s WzU*« w 62.2Ë ¨lz«œu « w ULł≈ s WzU*« ULKŽ ¨WzU*« w 62.7 v ≈ „uM³ « Èb 1200® «—UOK 12 hOšdð vKŽ ‰uB(« ÊËœ ¨wz«uAF «
ÆŸUDI « w 5KŽUH « q³ s ¨WŠuML*« Ác¼ vKŽ bz«u Í√ ÍœRð ô „uM³ « Ê√ w ©rO²MÝ —UOK ‰uB(« ·bNÐ ¨WB² *« UDK « s
w ULł≈ s WzU*« w 78.1 vKŽ qz«Ë_« „uMÐ W Lš dDO ðË ¨qł_ lz«œu « X dŽ qÐUI*UÐ ¨lz«œu « ¨WO{U*« WM « w UN ULF²Ý«Ë ¨¢W??M?? u??²?? «¢ ‰U??? — v??K??Ž
Æ÷ËdI « s WzU*« w 79.8Ë ¨lz«œu « s 79Ë ¨◊UAM « –≈ ¨UFł«dð ¨bz«u UNMŽ ÈœR??ð w² « …œU????¹“ q??¦??1 U??? ‰uBŠ bFÐ ¨dz«Ëb « iFÐ w ‚dÞ “U$≈
q??š«œ W UM*« Èu² hOKIð w?? e dL² « «c??¼ r¼U ¹Ë Æ16.7 v ≈ WzU*« w 18.7 s XBKIð —UOK 120 WLOIÐ ÆWIHB « vKŽ WOMF*« W ËUI*«
ÊuJð œUJð ¡UMÐe « vKŽ W{ËdH*« bz«uH «Ë ôuLF « Ê√ –≈ ¨ŸUDI « UN²KBŠ w² « ôuLF « XK ËË ÆrO²MÝ W ËUI*« Ê√ ¢ÕU³B «¢ —bB `??{Ë√Ë
ÆWOJM³ « U ÝR*« nK² 5Ð WNÐUA² 8.2 ¡UMÐeK W?? b??I??*« U?? b??)« vKŽ l??????????????????ł—√Ë q³ ¨W??O??½u??½U??I?? « «¡«d??????łù« Âd??²??% r??
ÍËUHM bŠ«u « b³Ž ¨©rO²MÝ —U??O??K?? 820® r????¼—œ d??O??¹ö?? Íe??? d???*« p??M??³?? « WFÐU² « ÷—_U????Ð ‰U???? — ·d???ł …d??ýU??³??
qJý U ¨V UD « X¹_ WO ö « WŽUL−K
ôËUI UÐU Š Êu d² ¹ WM «d wz«uAF « lKI*« Ê√ W Uš ¨W¾O³K «b¹bNð
wMÞu « Áe²M*« s W³¹d W??ÐUž »d błu¹
ÆÊ«d ù
`² U??I??O??I??% Ê√ —œU???B???*« X??H??A?? Ë
5 bN² LK w½Ëd²J ù« b¹d³ « w rJײK UODF vKŽ ‰uB(« s rNMJ9 …—Ëe UO− dÐ ÊuHþu¹ q³ s W¹UJý .bIð bFÐ ¨Ÿu??{u??*« w
XKOŠ√ ¨WO ö « WŽUL'« »«u??½ iFÐ
»dG*« lC¹ U ¨5 b ² *« s % 53 e¼UM¹ s??? _« w??? WBB ² W?? d??ý s??? —œU???B??? vKŽ uD « s ¨W¹d « U uKF*« Ác¼ vKŽ s ¨‚«d²šö ôËUI UÐU Š X{dFð v ≈ ŸUL²Ýô« ÈdłË ¨W UF « WÐUOM « vKŽ
U w?? ¨r UF « Èu² vKŽ 61 W³ðd « w?? w ŸU??H??ð—« q−Ý t??½√ v?? ≈ ¨wJO²O½dO³ « Æ ULO²M « dO¹ö0 —bIð ¨W U¼ WO U m U³ r²¹ …—Ëe?? UO− dÐ WDÝ«uÐ WM «d q³ ¨Ÿu{u*« w W ËUI*« »—Ë WŽUL'« »«u½
Æ—bB*« WOK× UL−N UÐ oKF²¹ ¨»dG*UÐ WOK× —œUB s UL−N « …dOðË ô XO½d²½_« w d− Ê√ ¡«d³š `??{Ë√Ë ¨qOLײ « bB W bN² *« U¾H « v ≈ UN UÝ—≈ ÷—√ ‚u??? l??K??I?? ‰ö??G??²??Ý« Ê√ WHOC
‰Ë_« fłUN « wðU uKF*« s _« qJA¹Ë ¨WHA²J*« ôU??(« VKž√ UÝËdOH « q¦9Ë W —UA ÊËœ rN UN w «u×−M¹ Ê√ sJ1 WLE½_« ‚«d??²??š« s?? ÊËb?? d??²??*« sJL²O ` UB s hOšdð v ≈ ÃU²×¹ WO öÝ
ôËUI*UÐ U uKF*« ÂUE½ sŽ 5 ËR LK W??Ž“u??*« …—U???C??? « Z?? «d??³?? « d??³??Ž r??²??ð w??²?? « W¹—ËdC « «¡«dłù« c ²¹ ô Íc « ¨·bN² *« Êu u² ¹Ë W bN² *« «bŠuK WOðU uKF*« W ULFÐ W¹ËdI « ÊËRA « W¹d¹b Ë eON−² «
s d¦ √ ‚«d²šö W{dF qEð w² « ¨W U)« ¢wÐ ”¬ u??¹¢ W uL;« s¹e ² « …b??ŠË d³Ž V³ Ð ¨ «b¹bN² « Ác¼ q¦ ÍœUH² W¹UL×K ÆUIŠô UN öG²Ý« r²¹ W¹dÝ U½UOÐ vKŽ ‰ËUI*« tJK ¹ r Íc « d _« u¼Ë ¨Ê«d?? ≈
u¹bOH « ’«d √Ë W− b*« ’«d _«Ë
‰öš tÐ W b;« dÞU *UÐ t U*≈ ÂbŽ
—bB b √Ë ÆÂUF « ŸUDI « PAM Ë ôËUI u¹bOH « ’«d √Ë W− b*« ’«d _«Ë ‰öš tÐ W b;« dÞU *UÐ t U*≈ ÂbŽ WM «d Ê√ ¨¢ÕU??³??B?? «¢ —œU??B?? b??? √Ë ÆÕ«dÝ W UŠ w lÐU²*«
‚dD « s U¼dOžË ¨WOL d «
U uKF*« UOłu uMJ² WOÐdG*« WO «—bH « s ‚dD « s U¼dOžË ¨WOL d « t×HBðË Á“UN' t ULF²Ý« w½Ëd²J ù« U¼b¹dÐ d³Ž ôËUI v ≈ «u¦FÐ WŽULł fOz— ¨wM Š —uýUŽ `{Ë√Ë
t×HBðË Á“UN' t ULF²Ý«
XHA Ë ÆW??K??B??²??*« d??O??ž
vKŽ l?? «u?? Ë U×H
÷dF²ð ôËU???I???*« s?? % 56 s?? b???¹“√ Ê√ XHA Ë ÆW??K??B??²??*« d??O??ž vKŽ l?? «u?? Ë U×H UN½√ ”UÝ√ vKŽ ¨…dOB WOB½ qzUÝ— wMN*« ¨w «d²ýô« œU%ô« v ≈ wL²M*« ¨rOL sÐ
Àb??%Ë ÆX??O??½d??²??½_«
¨WOðU uKF*« UN²LE½_ ‚«d??²??š« ôËU????; b¹“√ Ê√ UNð«– W dA « Àb??%Ë ÆX??O??½d??²??½_« UN½u³ UD¹ UN 5¹—U& ¡U dý s WKÝd w dH(« ‰UGýQÐ rKŽ vKŽ sJ¹ r t??½√
b¹“√ Ê√ UNð«– W dA «
Ë Êu??O??K?? s???
w?? ¨ U????L????−????N???? «
Æ×U)« s Ë√ ¨»dG*« qš«œ s ¡«uÝ 500Ë Êu??O??K?? s??? w?? ¨ U????L????−????N???? « UODF*« iFÐË »U (« r — s rNMOJL²Ð iFÐ 5Ð ‚UHð« w ÊU d _« Ê√Ë ¨lKI*«
U bMŽ ¨V?? U??G?? «
wK× Âu−¼ n √
Íb?? d??²?? Ê√ U??N??ð«– —œU???B???*« œU????? √Ë wK× Âu−¼ n √ U bMŽ ¨V?? U??G?? « UIײ s rN² cÐ U q¹uײ ¨W¹d « “U$≈ q??ł√ s ¨W ËUI*« fOz—Ë »«uM «
UIO³Dð Êu??K??Ýd??¹ W?? b??N??²?? ??*« U?? d??A?? « …e????N????ł√ v????K????Ž u d− Ÿb?? ??¹ qzUÝd « Ác¼ WDÝ«uÐ ÊuMJL²¹ rNMJ ¨UN ¨WO dD « lÞUI*« iFÐ bO³FðË p U
u d− Ÿb?? ??¹
…e????N????ł√ v????K????Ž
X????O????½d????²????½_«
Ë√ WŽuM² U bš ÂbIð ÊU−*UÐ qOLײK ¨V????O????Ý«u????(« X????O????½d????²????½_« UOKLŽ ¡«d??ł≈Ë UÐU (« v ≈ Ãu u « s ÆlKI*« ‰öG²ÝUÐ t ÕUL « qÐUI
W?????O?????×?????C????? «
v ≈ Ãu u « s ÊuMJL²¹ UN öš s Ë ¨UÐUF √ Âb????? ?????²????? ?????¹ W?????O?????×?????C????? « w d²× iFÐ Ê√ UL ¨UNÐU× √ rKŽ ÊËœ `??¹d??B??ð w??? t?????ð«– Àb???×???²???*« ‰U????? Ë
rN½√ t UN¹SÐ
UN²DÝ«uÐ ÊuLJײ¹Ë ¨W??¹d?? ?? « UODF*« U????N????ÐU????×???? √ rN½√ t UN¹SÐ v ≈ q??zU??Ý— ÊuKÝd¹ WOðU uKF*« WM dI « «c??¼ w?? W??ŽU??L??'« —Ëœ Ê≈ ¢ÕU??³??B?? «¢???
Êu??????? u???????I???????¹
b¹d³ « «b?? ??²??Ý« r??N?? `O²¹ U?? ¨“U??N??'U??Ð s???? _« ‰u???K???Š Êu??????? u???????I???????¹ sŽ …—œU??? U??N??½√ ”U???Ý√ vKŽ ¨5 bN² *« ‰öG²Ýô« ÂuÝ— ’ö ²Ý« u¼ ¨œbB «
d³Ž e−Mð w² « ¨ UOKLF « q Ë w½Ëd²J ù« w???ðU??? u???K???F???*« q??????¹e??????M??????²??????Ð ¢W?? ??¹Ëd??ð¢ qL% –≈ ¨WOJM³ « rNðU ÝR `M0 t W öŽ ôË ¨UN hšd*« l UI*« s
q??????¹e??????M??????²??????Ð
wK √ Z U½dÐ
rNðUÐU Š ‚«d??²??š« w Êu×−MO ¨“U??N??'« W??????F??????ÐU??????²?????? « wK √ Z U½dÐ UNO rN³ UDð WOJM³ « W?? ??ÝR??*« —U??F??ýË ÆtðUOŠö s X O UBOšdð
XL¼Ë ÆW dAK
ÆUNÐU× √ rKŽ ÊËœ UOKLŽ ¡«dł≈Ë WOJM³ « XL¼Ë ÆW dAK Æs R Ë Ãu uK Íd « sI «Ë wJM³ « »U (« bO Q²Ð w½U¹“uÐ uŠdÐ
„ ÆŸ U UL−N « Ác¼ —U???????????????ý√Ë ‰uB(« bFÐ ¨WM «dI « sJL²O ¨»U ×K
—U???????????????ý√Ë
U UL−N « Ác¼