Page 2 - عدد الأربعاء لجريدة الصباح

P. 2

ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ 6285 ∫œbF « 2020Ø 8Ø5 ¡UFÐ—_« www.assabah.ma 2

ﺕﺎﻤﺘﺗ —UOK n √ 36 ?Ð WM¹b dÝ_«

U½Ë—u v{d sŽ vK ²¹ W×B « d¹“Ë

rN½√ ULKŽ ¨5MÞ«uLK WO ËR *« o???(«Ë W??×??B?? « w??? o????(« s???Ž —bB ÈË— ¨t H½ ‚UO « w
w×B « d−(« W¹«bÐ l ¨«u e² « W×B « …—«“Ë —«d??? ¨…U??O??(« w?? s¹—«eł …b??Ž W UŠ qO UHð lKD —UOK 2900 “ËU& ¡«œ_« WIKF Êu¹b «Ë W½«b²Ý« d¦ √ ¡«dł_«Ë ÊuHþu*«
Ê√ ô≈ ¨W??O??zU?? u?? « d??O??Ð«b??²?? « q??J??Ð b???¹b???ł ‰u????? u?????ðËd?????Ð œU???L???²???ŽU???Ð U?? ö??Ž rNOKŽ d??N??þ ¡UCO³ UÐ
¨5??M??Þ«u??*« l?? Õu??{u?? « U??N??C?? — »UOž nAJ¹ Íc?? « w?? U??&—ô«¢» bOŽ q??O??³?? ¨”Ëd??O??H?? U??Ð W???ÐU??? ù«
WM−K « ¡UCŽ√ sŽ ÊöŽù« s «¡bÐ W??×??{«Ë W??????¹ƒ—Ë W??O??−??O??ð«d??²??Ý≈ q??O?? U??×??²?? « «Ëd??????ł√ –≈ ¨v????×????{_«
l U??N??K?? «u??ðË WOMI² «Ë WOKLF « «dOA ¨¢U½Ë—u ”ËdO WNł«u* vHA² *UÐ U U¹√ «uC rŁ ¨WO³D «
ÕdýË dO Hð qł√ s ÂUF « Í√d « w W??I??¦?? « b??I?? s???Þ«u???*« Ê√ v??? ≈ Ê√ ô≈ ¨÷d??F??*« ¡U??C??H??Ð w??½«b??O??*«
vKŽ —UB² ô« ‰bÐ ¨ «¡«d???łù« q ¢WF¹d «¢ UNð«—«d V³ Ð …—«“u « ¨rN²ÐU ≈ qO UH²Ð r¼—U³š≈ ÂbŽ
w c ²ð w² « «—«dI «Ë Užö³ « dÞ_« W³ UD Ë dH « lM q¦ ® ÕUL « r² ¨ÃU−²Šô« v ≈ rNF œ
œbŽ ŸUHð—« ‰≈ ÍœROÝ ¨WLKE ·dž Æ©W¹uM « qDF « n uÐ WO×B « ÆbOF « bFÐ ¨¡UCH « …—œUG0 rN
ÆU½Ë—uJÐ 5ÐUB*« Q' …—«“u???? « Ê≈ wHD ‰U?? Ë ¨wHD wKŽ n?? Ë t²Nł s
ÍËUDF « b Uš q qOL×²Ð WKN « ‰u??K??(« v?? ≈ ŸU bK W??O??Ðd??G??*« WJ³A « f??O??z—

Êb*« 5Ð öIM² « d U% UDK « ÷«d² ô« s dH ô ∫ Êu³FAMÐ

¨W U)« «—UO « W³ «d*« b¹bAð wM¦² ¹ ô v?? ≈ ÍœR??O??Ý U?? ¨ÂU??F?? « ŸU??D??I?? « d??¹“u?? « qJONOÝ
UC¹√ »uKD Ë ¨Êb??*« 5Ð qIM² UÐ UN `L ¹ ô –≈ –≈ ¨ U??? ???ÝR??? d??O??Ðb??ð W??O??Šö?? s??? ¡«—“Ë b???¹d???&
¨WOK;« WDK « hOšdð vKŽ UNIzUÝË UNÐU — d uð wMÞu « V²J*«Ë ¨»dG*UÐ …—UO « ‚dD « ö¦ Z bOÝ
sŽ pO¼U½ ¨nOMB² « w²HK² 5²IDM 5Ð ‰UI²½ö qzUÝu «Ë qIMK WOMÞu « W dA «Ë ¨W¹b¹b(« pJ K
WIDM*UÐ sJ « U³Łù WOB A « ozUŁu « W³ «d WOMÞu « W U u «Ë ¨‚dD « q¹u9 ‚ËbM Ë ¨WOJO² łuK «
ÆW³ «d*UÐ wMF*« UNO j³{ w² « ¨…bŠ«Ë …QO¼ ¡UA½≈ d³Ž ¨WOJO² łuK « WDA½_« WOLM²
UC¹√ W??O??M?? _« e??ł«u??(«Ë œËb?? ?? « ·bN² ðË ¨tðUOŠö W U bIHOÝ ¨…—ULŽ« —œUI « b³Ž Ê√ wMF¹ U
qI½ UMŠUý »UÐ—√ s ¢W UD)«¢ ¨5¹d « 5K UM « ¨wMÞu « ÊËUF² «Ë ¨WOŽUL²łô« WOLM² « W U Ë Z œ «c Ë
ÆU¼dOžË W U)« «—UO «Ë dC)«Ë lzUC³ « wMF¹ U?? ¨W?? U??I??*« ‚Ëb??M?? Ë ÊËU??F??²?? « WOLMð V²J Ë
ÊS ¨d?? c?? « WH UÝ jÐ«uC « WH U ‰U??Š w?? Ë ÆUNðUOŠö s ¨wKB*« WKOLł b¹d&
Ë√ ’«u)«Ë 5O uLF « t³ýË 5O uLF « 5K UM « w² U ËË ¨U³¹d ‚dA « WOLMð W U Ë d¹“u « q×OÝË © «u¹eÐ bO−*« b³Ž® ÷«d² ô« s dÝ_« lM1 r rŽb «
Èd??š√Ë W???¹—«œ≈ UÐuIŽ v?? ≈ ÊuFC ¹ ¨5¹d « UL ¨ULNF¹—UA ¡UN²½« bFÐ ‰ULA «Ë »uM'« WOLMð
s “ w W³Jðd*« ‰UF _« …—uDš Wł—œ V Š ¨WO×Mł tð«bŠËË w½UDI «Ë »u³×K wMÞu « V²J*« Z bOÝ ÷ËdI « w¦KŁ s «ËœUH²Ý« r¼—œ ·ô¬ 6 rNKšœ “ËU−²¹ v ≈ qB² ¨WzU*« w 5.1 W³ MÐ dÝ_« WO½u¹b XFHð—«
ÆWO×B « ∆—«uD « Æ’U)« ŸUDIK UNðuH¹Ë s¹cK `M ÷ËdIK w ULłù« mK³*« fLš U √ ¨WŠuML*« q¦1 U ¨©rO²MÝ —UOK n √ 36 w «uŠ® r¼—œ —UOK 358.6
dH vHDB*« √ Æ√ ôË ¨·ô¬ W²Ý Ë r??¼—œ ·ô¬ WFÐ—√ 5Ð rN ušœ ÕË«d??²??ð Æw ULłù« wKš«b « "UM « s WzU*« w 31.1
UÐU ù« XF — ¢ «—UB ¢ 13.4 r¼—œ ·ô¬ WFÐ—√ sŽ rN ušœ qIð s¹c « WBŠ “ËU−²ð ¨w U*« —«dI²Ýô« ‰uŠ ¨dOš_« »dG*« pMÐ d¹dIð —Uý√Ë
Ær¼—œ n √ 43 “ËU−²¹ dÝ_« Èb ÷ËdI « jÝu² Ê√ v ≈
ÆWzU*« w
s¹c « ’U ýú ÷ËdI « s WzU*« w 47.1 X×M Ë WLOIÐ »dG*UÐ WLOI*« d??Ý_« 5Ð ÷Ëd??I?? « Ác??¼ Ÿ“u??²??ðË
…b??*« w?? ¨¢U????½Ë—u???? ¢» U???ÐU??? ù« w½öIŽ jOD ð w dOJH² « ŸUDI « ¨W×B « …—«“Ë ¨q??J??O??¼ V?? U??Þ WO½u¹b*« ‰bF ULMOÐ ¨60 Ë WMÝ 41 5Ð r¼—ULŽ√ ÕË«d²ð s¹c « Ã—U??)U??Ð 5LOI*« W??Ð—U??G??*«Ë ¨r???¼—œ —UOK 338.9
w hO A² « ŸUHð—« v ≈ ¨…dOš_« d??O??Ðb??ð w???? Ë ¨w????? – w??−??O??ð«d??²??Ý≈ qJAÐ WO×B « UN² uEM œ«bŽSÐ 40Ë WMÝ 31 5Ð r¼—ULŽ√ ÕË«d²ð s¹c « »U³A « ·uH w —UOK 19.7 v ≈ q Ë w ULł≈ mK³0 ÷Ëd s «ËœUH²Ý«
¨W U)« e?? «d??*« UNO U0 ¨e?? «d??*« …dEMÐ ¨∆—«u??D?? « ôU??( nK² ÍbB² « q??ł√ s?? nK² Ë bOł 33.4 v ≈ W³ M « Ác¼ lHðdðË ¨WzU*« w 30 qOKIÐ “ËU−²¹ ¡UM² ô ÷ËdI « Ác??¼ s WzU*« w 63 hB ðË Ær??¼—œ
vKŽ «dJŠ W¹«b³ « w ÊU?? Ê√ bFÐ «bž QłUH½ ô v²Š ¨—u ú WO U³²Ý« 5M *UÐ qHJ² UÐ `L ¹ ¨¡U??Ðu??K?? Æ50Ë WMÝ 41 5Ð U W¹dLF « U¾H « v ≈ W³ M UÐ ¨WzU*« w ¨WOI³²*« W³ M « „öN²Ýô« ÷Ëd q¦9 5Š w ¨oIA «
nOH ð v ≈ W U{≈ ¨w uLF « ŸUDI « s ·ôü« «dAŽ v?? ≈ UMK Ë «–≈ U¾H UÐË WM e ÷«d QÐ 5ÐUB*«Ë ◊U √ q¦9 s¹c « ¨WO½u¹b d¦ _« ’U ý_« q¦1Ë Ær¼—œ —UOK 132 e¼UM¹ U Í√
ÊËœ 5MÞ«u*« vKŽ w×B « d−(« Æ¢WÐU ù« ôUŠ WODGð vKŽ ÊËd u²¹ s¹c «Ë WAN « s 50Ë W??zU??*« w?? 40 5??Ð U?? rN² – w?? w² « ÷Ëd??I?? « ¨÷«d² ö Q−Kð w² « U¾H « WLzU w ÊuHþu*« wðQ¹Ë
W¹“«u W¹“«d²Š« dOÐ«bð tF³²ð Ê√ t u ð sŽ ¨—u O Ëd³ « d³ŽË w dOJH² « v??? ≈ U??O??Ž«œ ¨¢b???O??? «—¢ lÐ—Ë ¨÷Ëd??I?? « s s¹bOH² *« nB½ s b??¹“√ ¨rN ušœ ÷Ëd??I?? « w?? U??L??ł≈ s?? W??zU??*« w?? 42.6 s?? œU??H??²??Ý« –≈
ÊËbI²F¹ 5MÞ«u*« XKFł ¨W —U Ë ‚U??D??½ s???Ž —u????? _« Ãd?? ??ð Ê√ s??? w uLF « 5??ŽU??D??I?? « 5???Ð W??? «d???ý 60Ë WzU*« w 50 5Ð U ÷ËdI « ◊U √ q¦9 5{d²I*« W¾H « Ác¼ ·uH w WO½u¹b*« ‰bF qF−¹ U ¨WŠuML*«
V¼– ”ËdOH « Ê√Ë ‰«“ dD)« Ê√ ‰U??L?? ≈ s??Ž e−F½ Ê√Ë ¨…d??D??O?? ?? « ‰u uðËd³ « Ê√ W Uš ¨’U???)«Ë w 60 s¹b « WHK “ËU−²ð s¹c « Ê√ 5Š w ¨rN ušœ s vKŽ «uKBŠ s¹c « ¡«dł_« rNOK¹ ¨WzU*« w 34 v ≈ qB¹
v?? ≈ ¡u???−???K??? «¢ ‰U???? Ë ÆW???F???ł— ÊËœ W¹«bÐ cM ÁU½√bÐ Íc « ÕU−M « —U dBð «–U* özU ² ¨bŠ«Ë włöF « ÆWzU*« w 24 ÊuK¦1 rN ušœ s WzU*« w WO½u¹b ‰bF0 WŠuML*« ÷ËdI « s WzU*« w 41.6
œUB² « –UI½≈ qł√ s ÊU nOH ² « b¹bF « UMHK Íc «Ë ¨¡UÐu « —UA²½« s¹—u O*UÐ qHJ² « v??K??Ž W?? Ëb?? « ¡«œ_« WIKF ÷ËdI « w UŽUHð—« »dG*« pMÐ q−ÝË sN*« »U× √Ë s¹bŽUI²*« Ê√ 5Š w ¨WzU*« w 28.3 œËbŠ
Ê√ U0— Êu ËR *« bI²Ž«Ë ¨œö³ « qO− ð bFÐ W Uš ¨ UO×C² « s WODGð v??K??Ž ÊËd??? u???²???¹ s????¹c???? «Ë ¨WzU*« w 10.4 W³ MÐ XFHð—« –≈ ¨dÝ_« W – w …œułu*« 9 s ¨w «u² « vKŽ ¨«ËœUH²Ý« –≈ ¨W½«b²Ý« U¾H « q √ …d(«
WO ËR rN¹b ÊuJ²Ý 5MÞ«u*« 5??M??Þ«u??*« Èb??? w??š«d??²?? « ôU????Š WłU(« Ê√ 5Š w ¨…“U²2 WO× —UOK 2960® r??¼—œ ÊuOK 600Ë «—UOK 29 v?? ≈ qB² Æ÷ËdI « s WzU*« w 4.6Ë WzU*« w
l «u « sJ ¨wŽULł dOL{Ë WOŽULł «¡«d??łù« Â«d²Š« w 5 ËR *«Ë ÆWAN « U¾H «Ë ¡«dIH « Èb WÝU ¨»dG*UÐ 5LOI*« v ≈ W³ M UÐ ¨«—UOK 28 5Ð Ÿ“u²ð ¨©rO²MÝ ¨»dG*« pMÐ U¼e$√ w² « W??Ý«—b?? « ‰ö??š s kŠu Ë
Æ¢dš¬ U¾Oý ÊU ÆW¹“«d²Šô« ∫¢ÕU³B «¢ l ‰UBð« w ·U??{√Ë ÆÃ—U)UÐ 5LOI*« WÐ—UG*« W – w r¼—œ —UOK 1.5Ë vKŽ_« qšb « ÍË– Ê√ ¨÷ËdI « U³KÞ nK n √ 400 ‰uŠ
Í—«uH « «—u½ œbŽ w?? ŸU???H???ð—ô« qJO¼ «e???ŽË vKŽ WO u « …—«“u??? « vKŽ V−¹¢ ÍËUHM bŠ«u « b³Ž s¹c « ’U?? ??ý_« Ê√ –≈ ¨÷«d??²?? ö?? ¡u??' U??¾??H?? « d??¦?? √

“«dJ √ öO V³ Ð W−{ V UD « X¹¬ b{ iH²Mð UÐUIM «

öOH ¨wMN*« ÃU œù«Ë qGA « d¹“Ë ¨“«dJ √ bL× ¡UM² « V³ ð
ÊuOK 100 XHK ¨◊UÐd « wŠ«u{ …—u¼dN « TÞUý »d …dOG ÆqLF « ·UM¾²Ý« dÞ_« v ≈ W³ M UÐ ¨W¹—«œù« qDF « oOKF²Ð w{UI « W×B « d¹“Ë —«d —UŁ√
w rNKLŽ «dI0 ‚U×² ôUÐ UNM s¹bOH² *« W³ UD Ë ¨WOC¹dL² «Ë WO³D «
œuN−*« w WO×B « dÞú wÝUL(«Ë wzUIK² « ◊«d ½ô« Ê√ WF U'« b √Ë
ÆWOÝUOÝ W−{ w ¨rO²MÝ œuN−*« w WO×B « dÞú wÝUL(«Ë wzUIK² « ◊«d ½ô« Ê√ WF U'« b √Ë w rNKLŽ «dI0 ‚U×² ôUÐ UNM s¹bOH² *« W³ UD Ë ¨WOC¹dL² «Ë WO³D «
ÆWO×B « UÐUIM « VCž ¨WŽUÝ 5FÐ—√Ë ÊULŁ ÊuCž
bO u ¢ ”ËdOH ÍbB²K wMÞu «
t½√ ¢w u³ OH « ¢ tÐU Š vKŽ t WM¹Ëbð w “«dJ √ d¹“u « d √Ë ·uHB « w r¼—uCŠË ¨¢19 bO u ¢ ”ËdOH ÍbB²K wMÞu « ÆWO×B « UÐUIM « VCž ¨WŽUÝ 5FÐ—√Ë ÊULŁ ÊuCž
¨W×B « ŸUD w ‚—U *« ÍœuKO*« Ê«u??š≈ iH²½«Ë
¨W³FB « qLF « ·Ëdþ rž— ¨„U²H « ¡UÐu « WNł«u* WO U _«
W¹œ«œË l tK UFð ‰öš s ¨UFÐd «d² 80 s ¢u UJ½UÐ¢ öF vM² « ¨W³FB « qLF « ·Ëdþ rž— ¨„U²H « ¡UÐu « WNł«u* WO U _« ¨W×B « ŸUD w ‚—U *« ÍœuKO*« Ê«u??š≈ iH²½«Ë
rOEMð sŽ 5MKF ¨d??¹“u?? « t??łË w W¹u Wšd w
qzUÝËË W¹UL(«Ë W¹U u « U eK² * wK'« »UOG «Ë
U o Ë ÷dG « «c¼ oOI×² WO U UÞU √ p – sŽ Èœ√Ë ¨WOMJÝ qzUÝËË W¹UL(«Ë W¹U u « U eK² * wK'« »UOG «Ë rOEMð sŽ 5MKF ¨d??¹“u?? « t??łË w W¹u Wšd w
¡U??M??Ł√ rNM U??¾??*« U??ÐU?? ≈ w?? V³ ð ¨q??L??F?? «
…b* ¨©¡U??Łö??¦?? «® f?? √ W??¹—«c??½≈ WOłU−²Š« W??H?? Ë
Ác¼ fOz— u¼ s v²Š ·dF¹ ô¢ t½√ UHOC ¨Êu½UI « tOKŽ hM¹ ¡U??M??Ł√ rNM U??¾??*« U??ÐU?? ≈ w?? V³ ð ¨q??L??F?? « …b* ¨©¡U??Łö??¦?? «® f?? √ W??¹—«c??½≈ WOłU−²Š« W??H?? Ë
…UŽ«d l ¨—«dI UÐ b¹bM²K ¨qLF « «dI0 WŽUÝ
…—R³ « r−Š UNCFÐ XGKÐ ¨qLFK rN² Ë«e
W «bF « tÐeŠ ¡UCŽ√ bŠ√ UNOÞd M 5Ð s Ê√ rKF¹ ôË ¨W¹œ«œu « …—R³ « r−Š UNCFÐ XGKÐ ¨qLFK rN² Ë«e …UŽ«d l ¨—«dI UÐ b¹bM²K ¨qLF « «dI0 WŽUÝ
ÆWOzU u « dOÐ«b² « –U ð«Ë ¨wŽUL²łô« bŽU³² «
lC ¹ YOŠ ¨W−MÞË ”UHÐ ÀbŠ UL ¨WOMN*«
¡UM² « ¢WMDOý¢ ÂbŽ v ≈ Âö??Žù« qzUÝË nK² UOŽ«œ ¨¢WOLM² «Ë lC ¹ YOŠ ¨W−MÞË ”UHÐ ÀbŠ UL ¨WOMN*« ÆWOzU u « dOÐ«b² « –U ð«Ë ¨wŽUL²łô« bŽU³² «
—«dI UÐ W×BK WOMÞu « WF U'« œb½Ë
s?? d??¦?? √ U??O?? U??Š
Æ—UIF d¹“Ë W×B « wOMN s?? 120 s?? d??¦?? √ U??O?? U??Š —«dI UÐ W×BK WOMÞu « WF U'« œb½Ë
qDF « ¡UG SÐ w{UI « d¹“uK Íœ«d??H??½ô«
Æ¡UHA²Ýö
Ê√ ÷uŽ ¨«dOš√ 5Ž Íc « d¹“u « Ê≈ ¢ÕU³B «¢ —œUB X U Ë Æ¡UHA²Ýö qDF « ¡UG SÐ w{UI « d¹“uK Íœ«d??H??½ô«
v ≈ hOKI² « UN UÞ Ê√ bFÐ ¨W¹uM «
UOŽ«bð ¡«dł tKLŽ Âb ² ÊuOK Ê«bI ÍœUH² ‰uKŠ sŽ Y×³¹ ¡UG ≈ —«d??? Ê√ W??F?? U??'« X??×??{Ë√Ë v ≈ hOKI² « UN UÞ Ê√ bFÐ ¨W¹uM «
s¹bOH² *« …uŽœ Ê√ …b R ¨ÂU¹√ …dAŽ
q v ≈ qGA « wA²H ‰UÝ—SÐ Êu½UI « ÷d vKŽ qLF «Ë ¨U½Ë—u …b??Š b??¹e??O??Ý Íc???? « ¨W??¹u??M?? ?? « q??D??F?? « s¹bOH² *« …uŽœ Ê√ …b R ¨ÂU¹√ …dAŽ
—«d ¨WŽUÝ
WOŽUL²łô« o¹œUMB « w UN¹b 5K UF UÐ `¹dB² « qł_ ôËUI*« 5K UF « vKŽ œUNłù«Ë w HM « jGC « —«d ¨WŽUÝ 48 ·dþ w ‚U×² ö UNM
¨o³ —UFý≈ Ë√ …—UA²Ý« ÊËœ - ¨ÂœU
f UMð ¨.dJ « gOF « qHJ¹ bŽUIðË ¨W¹—U³ł≈ WO× WODGð ÊULC eOH% «—UE²½« l i UM²¹ ¨ŸUDI « w ¨o³ —UFý≈ Ë√ …—UA²Ý« ÊËœ - ¨ÂœU
¨wMN*« ‚«d??²??Šô« ·Ëd???þ ô Ÿ«d???¹ r?? Ë
Æ «—UIF « WOJK l¹uM² ¡«—“ËË »«eŠ√ ¡UM √Ë 5 ËR *« —U³ l s¹c « ¨¡UCO³ « W c³ « »U× √ lO−AðË ¨wMN*« ‚«d??²??Šô« ·Ëd???þ ô Ÿ«d???¹ r?? Ë
·uH w U??¼—œ«u??Ð dNEð √b??Ð w² «
w W ¡U *« v ≈ t½Ëd−OÝ tÐeŠ s 5¹œUO Ê√ —œUB*« œU √Ë W³ UD ¨¡UÐu UÐ rNM «dAF « VO √ ·uH w U??¼—œ«u??Ð dNEð √b??Ð w² «
rNðözUŽ WI — rNðöIMð ôË ¨s?OK UF «
¡«œ√ w ÁdšQð ¡UMŁ√ ¨tÐ «u U U —«dž vKŽ ¨WOÐe(« W¼«eM « WM' U¹U×{ rNÐ `¹dB² «Ë ¨rNÐ W¹UMF UÐ rNðözUŽ WI — rNðöIMð ôË ¨s?OK UF «
¡UÐuÐ WÐU ù« nOMBðË ¨qGý Àœ«u??Š
…—Ëd{ ôË «“u−(« ôË ¨rNKDŽ ¡UCI
¨WOÝUOÝ W×OC qJý U …U U;« V²J0 t¹b 5K UF « UI×² ¡UÐuÐ WÐU ù« nOMBðË ¨qGý Àœ«u??Š …—Ëd{ ôË «“u−(« ôË ¨rNKDŽ ¡UCI
hK ²K ¨WŠ«d « s v½œ_« b(UÐ l²L² «
ÆWOMN*« ÷«d _« W×zô sL{ U½Ë—u
Æ…bŠ«Ë WF œ tOKŽ U ¡«œQÐ UN —b²Ý« ÆWOMN*« ÷«d _« W×zô sL{ U½Ë—u hK ²K ¨WŠ«d « s v½œ_« b(UÐ l²L² «
vKŽ …—bI « ŸUłd²Ýô jGC «Ë VF² « s
ÂU —_« bLŠ√ w½U¹“uÐ uŠdÐ © «u¹eÐ bO−*« b³Ž® UłU−²Šô« s V½Uł vKŽ …—bI « ŸUłd²Ýô jGC «Ë VF² « s
U½Ë—u ÃöF WOz«uAŽ ¢WO³Þ¢ UH Ë
5ÐUB*« vKŽ …—uDš qJAð ULMOÐ ¢…e−F ¢ W¹Ëœ√ UN½√ vKŽ wŽUL²łô« q «u² « l «u UN² Ë«bð
V³ ð ô w² «Ë ¨UNÐ ÕuL *« WOz«Ëb « UŽd−K býd*« ÍuOŠ œUC Ë UMO U²O œd− qÐ ¨włU² « ”ËdOH « ÂU¹_« ‰öš ¨wŽUL²łô« q «u² « l «u œ«Ë— ‰Ë«bð
Æb³JK —«d{QÐ WÐU ù« dDš v ≈ wz«uAŽ qJAÐ UN ËUMð ÍœR??¹ b?? ¨‰u?? U??²??O??Ý«—U??ÐË ÃöŽ UN½√ vKŽ UN−¹Ëdð r²¹ WO³Þ UH Ë ¨WO{U*« WKOKI «
UH u « UN²MLCð w² « ÊœUF*«Ë UMO U²OH « U √ Æ…dODš WO× UHŽUC - UMO U²O Ë dO UIŽ ¡ULÝ√ qL%Ë ¨19 bO u ”ËdOH
¢œ¢Ë ¢”¢ 5MO U²OH « w q¦L²ð w² «Ë ¨WłËd*« WO³D « œUC*« Ê√ ¨¢ÕU³B «¢ l ‰UBð« w ¨WO U d « `{Ë√Ë WO «dŽ …—u² œ q³ s wz«uAŽ qJAÐ UNðUŽdł n Ë
WO³Þ …—UA²Ý« ÊËœ UN ËUMð Ê√ UMŁb× ‰uIO ¨p½e «Ë UÐUN² « Ãö??F??Ð ’U??š W??H?? u?? « tKL% Íc??? « Íu??O??(« «dDš 5BB ²*« s b¹bF « Ád³²Ž« U ¨©ŸÆ…ezU ® vŽbð
s b??¹b??F?? « Ê√ v??? ≈ dEM UÐ ¨d????šü« u??¼ «—«d????{√ V³ ¹ «œUC*« s ÁdOG ¨tMJ ¨WO HM² « WOz«uN « p U *« ÆU½Ë—uJÐ 5ÐUB*« W Uš ¨5MÞ«u*« W× vKŽ
rNOŽË nF{ W−O²½ UN ËUMð w ÊuÞdH¹ b ’U ý_« ¨jI U¹dO²J³ « sŽ W&UM « ÷«d _« ÃöŽ rN¹ ¨W¹uO(« WO³D « U??H?? u?? « Èb???Š≈ v??K??Ž ¢ÕU??³??B?? «¢ X??F??K??Þ«Ë
vKŽ UNð—b Ë WO×B « U¼bz«uHÐ r¼œUI²Žô Ë√ ¨w×B « v ≈ W³ M UÐ d _« u¼ UL UÝËdOH « vKŽ ¡UCI « fO Ë ÷«d _« w WBB ²*« W³O³D « rÝUÐ UNFO uð - w² «
ÊuKN−¹ rNMJ ¨÷«d _UÐ WÐU ù« b{ rN² ËUI …œU¹“ w³Þ ·«dý≈ ÊËœ t ËUMð Ê√ s «—c× ¨19 bO u ”ËdO b h ý Í√¢ UNðuŽœ bMŽ nI² ¨bO u² « VÞË WOzU M «
b UMO U²OH « s …dO³ UOL vKŽ r '« ‰uBŠ Ê√ v ≈ W³ M UÐ W Uš ¨…œbF² UHŽUC w V³ ²¹ b d−Š¢ v ≈ ¨¢U½Ë—u ”ËdOHÐ WÐU ù« ÷«dŽ√ —uNEÐ dFA¹
öJA*« iFÐ ÀËbŠË W− ½_« w UNFL& v ≈ ÍœR¹ ÊËœ ¨tðU½uJ bŠ√ s WOÝU Š Êu½UF¹ s¹c « ’U ý_« ¨¢ÃöF « qł√ s vHA² Í_ tłu² « ÂbŽË XO³ UÐ t H½
—Ëœ t ö¦ ¢œ¢ 5 U²OH « Ê√ `O× ¢ UHOC ¨WO×B « Æp cÐ rNOŽË UNðUŽdłË UNzULÝ√ d – - W??¹Ëœ√ cš√ vKŽ —UB² ô« qÐ
w WŽUM*« U¹öš s b¹bF « Ê_ ¨WŽUM*« W¹uIð w rN ‰ËUMð Ê√ v ≈ WO U d « —u² b « —Uý√ ¨Èdš√ WNł s ¡U*UÐ …dždG «Ë ¨¡U*« s …dO³ UOL »dý l ¨WO uO «
Ê√ wMF¹ ô «c¼ sJ ¨tÐ W Uš ö³I² pK9 r '« w U «dž 4 ÈbF²ð® ‰u U²OÝ«—U³ « s …dO³ UŽdł v ≈ …uŽb « sŽ öC ¨UO u¹ ozU œ 5 …b* `K*«Ë T «b «
Â«e² ô« V−¹ q¹ ¨”ËdOH « b{ UFOM pKF−OÝ t ËUMð rL ð v?? ≈ ÍœR??¹ b?? ¨¡UHA UÐ qO−F² « ÷dGÐ ©Âu??O?? « Æ¢wŽu « vKŽ öO œ ¨—uAM*« W —UA ¢
◊UI² « s?? W¹UL×K UNÐ ‰uLF*« WOzU u « «œU??ý—ùU??Ð Ë√ Íb³J « —uBI «® …dODš UHŽUC0 t²ÐU ≈Ë i¹d*« WO³D « WH u «¢ —UA²½« 5B² *« s œbŽ dJM²Ý«Ë
‰UŠ w ‰eM*« w ÀuJ*« rŁ VO³D « …—UA²Ý«Ë ¨ÈËbF « «dOOG² « s œbFÐ d1 ¡«Ëb « «c¼ Ê√ p – ¨©œU(« ÍuCF « wŽUL²łô« q «u² « l u0 l??Ý«Ë ‚UD½ vKŽ ¢W UFH «
s b×K ¨b−² *« U½Ë—u ”ËdOHÐ WÐU ùUÐ ÁU³²ýô« —bI¹ U tM vI³²O ¨r '« v ≈ ‰ušb « bMŽ WOzUOLOJ « ¨¢»U??? ???ð«Ë¢ Í—u??H?? « q??Ý«d??²?? « oO³Dð «c??? Ë ¢„u??³?? ??O?? ¢
Æ¢¡UÐu « wAHð ÕdDð U …œUŽ ¨b³J UÐ …dC W UÝ …œU qJý vKŽ 2% ?Ð ¨ÂU??Ž VO³Þ ¨W??O?? U?? d?? « s??¹b?? « Õö?? —u??²?? b?? « rNMOÐ s??
©nOý—√® UH u « —UA²½« «ËdJM²Ý« b¹bF « wH¹uŽ Èd ¹ ‰ULF²Ýô« bMŽ «bł WKOK UN²OL ÊuJðË ¨WŽd Ð tł—Uš ÃöF ¢…e−F ¢ ¡«Ëœ Í√ Íu??% ô WH u « Ê√ b?? √ Íc?? «

1 2 3 4 5 6 7