Page 5 - عدد السبت الأحد صحيفة الصباح
P. 5
5 www.assabah.ma 6273: اﻟﻌﺪد2020/7/19-18 اﻷﺣﺪ- اﻟﺴﺒﺖ ﻣﻠﻒ
Íœ«u³Ã«»U³Kłw ÊbÄ
—Ëd?−ÄË —U?ł ÆÆÆ d?¹œUÂ√
WO Ozdë Ÿ—«uAÃ«Ë wŠUO ë ŸUDIë w »«ËœË UÐdFà U{«dF²Ý«
©’Uš® »«ËbÃUÐ ‰u−²Ã« ÂUÄ√ »U³Ã« `²Hð UOŠöBë w ôö²š« …—Ëd−*« UÐdFë qIMð …d¼Uþ XK×H²Ý«
11.85.85 r?Á— n¹dAë dONEë qL×¹Ë UNÄU−Š√Ë UNÃUJý√Ë UNŽ«u½√ lOL−Ð »«ËbÃUÐ
cOHM²Ð oKF²*« 2015 “uOÃu¹ 7 Âu¹ —œUBë qš«œ …—Ëd?−?*« UÐdFë dOÐb²Ð WDЫd*« ¡ôR¼ WÄ«d kH×¹ U0 ◊UAMë «c?¼ d¹uDð …—Ëd−*« UÐdFë sÄ «œbŽ bNAð d¹œUÂ√ ¢ÊQÐ Ÿ—«uý d³Ž —UN½ qOà ¨ W¹dŠ qJÐ ¨UNHzUþËË
WOÃËR *« ¨113.14 rÁ— wLOEM²Ã« Êu½UIë Íb?B?²?ë W?O?ÃËR? ?Ä ÊQ???Ð `?C?²?¹ Êb????*« ø»U³Aë eÂd0 WO Ozdë Ÿ—«uAÃ«Ë wŠUO ë ŸUDIë
Vłu0 WOŽUL'« fÃU−LKà ¨WO½u½UIë wŽUL'« fK−*« sÄ q UNLÝUI²¹ ¨…d¼UEKÃ
UÁdDë nOEMð¢vKŽ hMð w²Ã« ¨ 78 …œU*« Êu½UIë UN×MÄ w²Ã« U UB²šô« rJ×Ð 5³ ²M*«Ë WDK ë 5Ð ·–UIð Æ¢ÍbŽ sÐ√ pMOŽ¢vKŽË UN²Á“QÐË WM¹b*«
Êôu?'«Ë dO ëËÆÆWOÄuLFë UŠU Ã«Ë Í“UNł lÄ ¨WOK;« UŽUL−Kà wLOEM²Ã« —«Ëe??????Ã«Ë ÕU??O?? ??ë Êu??O??Ž X??×??³?? √Ë
Æ UÐdFë ·uÁËË WOÄuLFë ‚dDë d¹uAðË ÆWM¹b*UÐ wMÞuë sÄ_«Ë WOK;« UDK ë WO½u½UIë ’uBMë h×Hð ‰öš sÄ pK²Ã “e?I?*« d?E?M?*« s?Ä e¾LAð ¨5?M?ÞU?I?ëË
fÃU−*« d³& w²Ã« 100 …œU*« sŽ öC «c¼ UMOMIÃ«Ë ‰U?Г_« ”UOÂQÐ WKL;« UÐdFë
W UE½ ◊Ëd??ý «d??²??Š« v?K?Ž d?N? ?ë¢v?K?Ž W¹ƒdë V−×¹ ¨wz«uAFë UNL−Š ¨ÊuÞ—UJëË
U¹UHMë Ÿ«b??¹≈ d??ł“Ë ‚d?D?Ã«Ë sÂU *« oÐU ²ð w¼Ë ¨—Ëd?*« «—U?ý≈Ë 5IzU ë sŽ
–U ð«Ë UNMÄ hK ²Ã«Ë wMJ ë jÝuÃUÐ ULM¹√ –≈ ¨WM¹b*« Ÿ—«uAÐ W¼—UHë «—UO ë lÄ
—Ëd*« WÄöÝ ÊUL{ vÃ≈ WOÄ«dë dOЫb²Ã« ¨WFA³Ã« —uBë pKð pÄbB²Ý pNłË XOÚ ÃË
UNð—U½≈Ë UNHOEMðË WOÄuLFë UÁdDë w ‰UG³Ã«Ë dOL(« lÄ ÊUJ Ã«Ë ÕUO ë ◊ö²šô
vÃ≈ W? U?{≈ ¨UNMŽ dO ë öÁdFÄ l?? —Ë Ê√ v²Š ¨…—Ëd?−?*« UÐdFë pKð d?& w²Ã«
UÁdDÃUÐ ·uÁuÃ«Ë Êôu'«Ë dO ë rOEMð n? Ë w³FAë œu?K?O?Ä d?¹œ—U?O?K?*« Âu?Šd?*«
—Ëd?*« W?Äö?Ý vKŽ W?E? U?;«Ë WOÄuLFë sJ ë w? —UL¦²Ýöà U?N?Ð q?Š U?* ¨d??¹œU??Â√
œËdý ÍœUH²Ã W¹—ËdCë dOЫb²Ã« –U ð«Ë lÄ UN½UJÝ g¹UF²¹ ¨¢…d?O?G? W¹dÁ¢UN½QÐ
W³Á«d0 ÂUOIÃ«Ë …dC*«Ë W¹–R*« rzUN³Ã« U¼¡«—Ë d& w¼Ë U½«uO(« —UA²½« …d¼Uþ
lO³Ã Ë√ ‰U????Г_« s?Ä U?M?O?Ž l?L?' U?Ðd?Ž
ÆWÃUCë »öJë lLłË WHOÃ_« U½«uO(« jMðË Õd?9Ë Õd ð w¼Ë ¨t«uHÃ«Ë dC)«
©d¹œUÂ√® wL¼«dÐ≈ bL×Ä Ÿ—«u?ý 5?Ð …bÐdFÐ qIM²ðË ¨X?K?H?Ýù« vKŽ
ÆWŠUO ë WL UŽ
UNÁu ¹ U?N?Ž—«u?ý »u?& ‰U?G?Ð Ë√ dOL×Ð rN H½√ ÊuKzU ¹Ô ÊuÃËR Ä
w g³Më vKŽ ÊuAOF¹ »U³Aë sÄ WŽuL−Ä
vÃ≈ ¡w ¹ V¹dž bNAÄ u¼ ¨WOÃeM*« U¹UHMë ¨»«ËbÃUÐ …—Ëd−*« UÐdFë qÝUMð bRF?JÔ Ð?K?ðË
¨WOŠUOÝ WNłË U¼—U³²ŽUÐ UNð—u Ë WM¹b*« UNMÄ W³ ²M*« ¨W?O?K?;« U?D?K? ?ë
sÄ U?Ðd?F?ë Ác?¼ t?Łb?% U?Ä v?Ã≈ W? U?{ùU?Ð nOEMðË ¨…d¼UEKà ÍbB²Ã« w ¨W???¹—«œù«Ë
Ê≈Ë ◊U?A?½ t?½√ UL ¨ o?¹d?D?ë vKŽ w?{u? »«dG²Ý« ÂU??Ä√Ë ¨V?z«u?A?ë pKð s?Ä WM¹b*«
…d¼UEKà ÍuÝUOÝ ‰öG²Ý« W¾O Ä …—u ÂbI¹ t½√ ô≈ ¨qšbKà «—bÄ ÊU ¨W??¹—«œù« WÞdAÃ«Ë …—«œù« XLBà ÊUJ ë
WÃuHJ*« WÄ«dJë ôË ÊU ½ù« ‚uIŠ Âd²% ô WOLM²Ã«Ë WëbFë o¹dHÐ Êu¹d¹œUÂ_« Tłu
w ö¦2 ¨wŽUL'« fK−LKà o³Ý –≈ ¨…—Ëd−*« UÐdFë …d¼UEà ÍuÝUO ë ‰öG²Ýô« WN³ý Âu% Æ¢sÞ«uÄ qJà ¨wÂuÃU*« `ÃU w ö¦2 ¨WM¹bLKà dO *«
…—Ëd−*« UÐdFë —UA²½« sÄ b(« sL{ ×bM¹ t½QÐ qOÁ ¨Õd²I0 WOK;« UDK Kà ÂbIð Ê√ ¨W¹—«œù« WÞdAë vÃ≈ ·«d?²?Žô« ≠‰«R? ?ë ÊuLCÄ —U?ý√Ë —UA² *«Ë ¨d?¹œU?Â_ ÍbK³Ã« fK−*« fOz—
—dIÄ vKŽ XÁœU Ê√ UNà o³Ý WŽUL'« Ê√ WHKJ*« WM−Kë f?O?z— ¨Íd?Âu?ý q?O?ŽU?L?Ý«
ÆWM¹b*« Ÿ—«uAÐ U½«uO(UÐ …—Ëd−*« UÐdFë ‰ušœ lM0 wCI¹ wŽULł WAzUŽË ¨W?O?{U?¹d?ë Ë WO UI¦Ã« ÊËR?A?ÃU?Ð
”UOÂ_«Ë UMOMIë iFÐ lL−Ð ¢WýU³Më¢ …—Ëd−*« UÐdFë »U× _ ÕUL ë ÂËd¹ t½QÐ UNŠd²IÄ —dÐË Ê√ ‰b??ÐË ¨Âd?²?×?¹ r?à n?Ýú?à sJà ¨Ê«u?O?×?Ð W—«—bKà wŽUL'« fK−*« W Oz— ¨‘u??Ðœ≈
XOÁu²Ð ¡ôRNà hOšd²Ã« XDÐ—Ë ÆUŠUЗ√ UNÐU× √ vKŽ —bð w²Ã« UOýö²*« nK² ÄË pO²Ýö³Ã«Ë «—Ë—UIÃ«Ë tà UN×MÄ w²Ã« U UB²šô« w‰Â¡uUÝÃU*¨«Êquz½UUIùԫ WOKš«bë d¹“Ë vKŽ ÊuFC¹ ¨WM¹bLKà …—ËU−*«
sÄ b×Kà pÃ–Ë ¨tO Êu³žd¹ UÄ lLł W d rN×MÄË ¨ U¹UHMë ÕdDÄ jO×Ä vÃ≈ U¹UHMë lLł UMŠUý ‰u Ë «¡«dłù« sŽ WOKš«bë d¹“Ë —UA²½«¢…d¼Uþ ‰u?Š ¨11373 r?Á— ‰«R? ?ë
¨Õd²ILKà U¼dNEÐ bBð UDK ë Ê√ dOž ¨wŠUO ë ŸUDIÃ«Ë ¨UNŽ—«uý d³Ž —UA²½ô«Ë WM¹b*« vÃ≈ rNÃušœ sÄ WM¹b*« dONDð qł√ sÄ U¼bL²FOÝ w²Ã« ÍUÄ 3 Âu¹ ¨¢d¹œUÂQÐ U½«uOŠ U¼d& UÐdŽ
rNà hOšd²Ã« w dB×M¹ …d¼UEë qŠ q¼Ë Æ–UAë l{uë sÄ bOH² ð w²Ã« WN'« sŽ ‰ƒU ²Ã« »UÐ `²Hà UÐdFë Ác¼ lMÄË ¨WMOA*« d¼UE*« Ác¼ q¦Ä rà rN½QÐ »«uMë fK−Ä W×H dNEð ¨2019
¨sÄ_«Ë WOK;« UDK Ã«Ë W¹bK³Ã« UN²OÃËR Ä qLײð ¨W¹dł“ 5½«uÁË qz«bÐ „UM¼ Â√ ¨WKÐe*« jO×0 g³MÃUÐ «—œU³*« w¼ UÄË øWM¹b*« jÝË ‰u−²Ã« sÄ Æd¹“uë sÄ »«uł Í√ «uIK²¹
5Ð „d²A*« sL{ ¨tðU UB²š« rJ×Ð WOÃËR *« sÄ «dO³Â UD Á qLײ¹ Ícë wŽUL'« fK−*« W Uš qł√ s?Ä WOKš«bë U¼dýU³ð Ê√ sJ1 w²Ã« ‰«R ë ‰öš sÄ UNK¼√ sÄ b¼Uý bNýË
ÆWM¹bLKà dO *« wŁö¦Ã«
WOłUł“ U¹UMÐ nKš d¹Ë«Ëœ l¹—– qA ÆÆÆ`OHBë WЗU×Ä
rN½QÂË ÊËd?F?A?¹ …—U??*« Ê√ b?Š v?Ã≈ sÄ b¹bFë w? U?Ðd?F?ë V³ ²ð 2004 ·«b¼√ sÄ WzULë w 60 ÈuÝ oI×¹ rà jD Lë Ê√ bÂ√ uDł fK−Ä
¨WOÄuLŽ Õ—UDÄ «d2 w ÊuÃu−²¹ qš«œ ¨dO ë WKÁdŽ w Ë ¨Àœ«u?(«
sÄ“ bFÐ v²Š WÄULJë l{Ë ÂeK² ¹ ¨Èd³Jë ÊbLKà WO³½U'« UŽUDIë أﺣﻴﺎء اﻟﺼﻔﻴﺢ
WKOKIë U¹ËU(« XH²š« –≈ ¨¡UÐuë U½UMÞ√ U?Ðd?F?ë s?Ä ·ôü« nK ðË ﺗﺤﺎﺻﺮ اﳌﺪن
Èbײð WL«d²Ä U¹UH½ ÊU³¦Â X% XK uð –≈ ¨rzUN³Ã« ÀË—Ë ‰UГ_« sÄ اﻟﻜﺒﺮى
fÃU−*«Ë UDK Ã«Ë W UEMë UÂdý UN uB Ð ¡UCO³Ã« W?¹ôË `ÃUBÄ
¨5??M??Þ«u??*« U??¹U??J??ý s??Ä b?¹b?F?ÃU?Ð ()أرﺷﻴﻒ
ÆWOK;« ÷d?? Ë q?šb?²?ë …—Ëd??C??Ð V?ÃU?D?ð
WOÃeMÄ U¹UH½ Ÿ—«uAë w X Oà wIzUÝ …c?š«R?ÄË ¨Êu?½U?I?ë «d?²?Š« W³O Ä X½U WKOB(« sJà ¨“`OH ÊËbÐ ÊbÄ ÆWzU*« w 20?Ð ÈuÝ «uL¼U ¹ rà rN½√ WÐd−²Ã« »U?D?Ž√ U?ÐU? ?×?K?à v??K??Ž_« f?K?−?*« Èd??Ž
UHK 0 UN²H —√ iOHð q?Ð jI ¨‰UG³Ã«Ë dOL(UÐ …—Ëd−*« UÐdFë ZÄU½d³Ã« sŽ WÃËR *« UN'« lłdðËƉUÄxà ÊS? ¨`?O?H? ÊËœ W?M?¹b?Ä 59 Êö???Ž≈ r???ž—Ë ¨oKÞ√ Ícë ¨`OH ÊËœ Êb* wMÞuë ZÄU½d³Ã«
w 5?F?L?²?−?*« 5?Ãu?−?²?*« W??ŽU??³??ë Ÿ—UAë Y¹uKð w ÊuL¼U ¹ s¹cë UÐuF U¼“dÐ√ sÄ ¨ …b¹bŽ »U³Ý√ vÃ≈ ‚UHšù« ¨UO³ ½ vI³¹ ¨v?K?Ž_« fK−*« nOC¹ ¨Êö??Žù« Ác¼ vKŽ ¡UCIë w `−M¹ Ê√ ÊËœ ¨2004 cMÄ
UNÐU× √ œœd²¹ ô WOz«uAŽ ‚«u?Ý√ sÄ s¹bOH² *« ÊUJ ë UL¼U Ä ’ö ²Ý« W¹dC(« e«d*« iFÐ ÊöŽ≈ WÃuN ë sÄ t½_ qEOà ¨U¼—UA²½« sÄ b(« qÁ_« vKŽ Ë√ …d¼UEë
t²ÄdŠ X×O³²Ý« ÂUŽ o¹dÞ lDÁ w ÆWN¹dJë `z«Ëdë dA½Ë w²Ã« ¨WOMF*« dÝ_« œbŽ w …œU¹eÃ«Ë ¨ZÄU½d³Ã« w …uIÐ eÂd²ð 5Š w ¨`OH ÊËœ …dOGBë VF r??¼Ë œd?−?Ä ¢`?O?H? ÊËœ Êb???Ä¢ —U?F?ý
b −¹ Ícë ¨ ‰“UFë ŸUDIë «c¼ w WL²N*« UOFL'« VKž√ vF ðË V³ Ð ¨…d?Ý√ n?Ã√ 120 wëu×Ð …œU?¹“ XK−Ý fK−*« Á«eŽ Ícë dÄ_« u¼Ë ¨…dO³Jë Êb*« w
V?½«u?ł v?K?Ž n?O?¹d?²?ë b??Ä b?N?A?Ä rOOIðË qšb²Kà ¨W¾O³Ã« vKŽ WE U;UÐ ¨oÞUM*« iFÐ w W¹œUB²Á« WDA½√ —uNþ vÃ≈ ÆoOIײë
Èu² Ä vKŽ œdł l?{ËË ¨dzU )« ÆW¹ËdIë …d−Në WOì »UOž w ¨`OHBë ¡UOŠ√ UNÃuŠ XIK% nAJOà ¨f?K?−?L?K?à d??O??š_« d?¹d?I?²?ë ¡U???łË
ÆWM¹b*« UNMÄ d?9 w?²?ë ¨W????Á“_«Ë Ÿ—«u??A??ë UOMÞË U−ÄU½dÐ WÄuJ(« XF{Ë 2004 cMÄË w½u½UÁ —U??Þ≈ »U?O?žË ¨iH MÄ —U?−?¹S?Ð sJÝ w WOÄuJ(« ZÄ«d³Ã« qA ¡«—Ë WIOLFë »U³Ý_«
U???Âd???ý ‚d?????? v???K???Ž V??F??B??¹ …—ËdCÐ VÃUDðË ¨ UÐdFë Ác?¼ q 270 „«c½¬ UNMDI¹ ÊU w²Ã« ¨`OHBë —Ëœ WЗU; ‰«uÄ_« r−Š rž— ¨WM¹b*« WÝUOÝË sJ ë ‰U−Ä
ŸU?D?I?ë «c??¼ v??Ã≈ Ãu??Ãu??ë W? U?E?M?ë ¨W Uš UHÃU Ä d¹d% w ŸËdAë w WKJA*« Ác¼ ¡UN½≈ u¼ ·bNë ÊUÂË ¨…dÝ√ nÃ√ Æ…b¹bł `OH ¡UOŠ√ ÊuJð lM9 dłeKà œ«œ“« …d¼UEë Ê≈ qÐ ¨ZÄ«d³Ã« pK²Ã b — w²Ã«
¢‰Ë«dJë¢Ë dC)« UÐdFÐ d U;« UN{u ¹ w?²?ë ö?L?(« r??ž— s?J?à sJà ¨r¼—œ —UOKÄ 17 vÃ≈ XK Ë WO½«eO0 ¨2010 »«d²Ã« œ«b?Ž≈ …d?¹“Ë ¨»—UýuÐ W¼e½ b?Â√Ë
v?Ã≈ d?E?M?ÃU?Ð ¨¢ «—u???ð—u???³???¹d???²???ë¢Ë wIzUÝ 5?Ð UOFL'« pKð ¡U?C?Ž√ UÄbFÐ ¨ÂuOë vÃ≈ «dL² Ä ‰«“U?Ä ZÄU½d³Ã« «c¼ ¨WM¹b*« WÝUOÝË ÊU?J?Ýù«Ë dOLF²Ã«Ë wMÞuë ÆÈd³Jë Êb*« iFÐ w ôU×H²Ý«
q³Á sÄ ¨ÂUFë pKLKà rz«bë ‰ö²Šô« WOL¼QÐ fO ײKà ¨ U?Ðd?F?ë p?K?ð 472 vÃ≈ qBOà `OHBë —Ëœ ÊUJÝ œbŽ nŽUCð UÄ V³ Ð ¨¢`?O?H? ÊËb??Ð Êb??Ä¢ Z?ÄU?½d?Ð q?A? ÂUÄ√ ÷dŽ Ícë ¨Ád¹dIð w fK−*« nAÂË
UNMOFÐ ôU?L?Ž lCð w?²?ë »«Ëb???ë »«Ëbë vKŽ WOzUÁuë ”UOÂ_« XO³¦ð œËbŠ vÃ≈ ZÄU½d³Ã« WO½«eOÄ qB²ÃË ¨…dÝ√ nÃ√ ÊËœ ‰u% w²Ã« ¨ UIOF*«Ë ôö²šô« t²LÝ√ fK−0 ¨WÄUJ(«Ë WÄUFë WOÃU*« W³Á«dÄ WM'
”˃— œb???Ž Y?O?Š s??Ä W?Äb?I?*« w?? ¨UNÐ ÊuKG²A¹ w²Ã« sÂUÄ_« nOEMðË w²Ã« U ö)« sÄË Æ2018 WMÝ r¼—œ —UOKÄ 28 WzU*« w 60 ÈuÝ oI×¹ rà ZÄU½d³Ã« Ê√ ¨»«uMë
—ËU−²ð –≈ ¨dOL(«Ë ‰UG³Ã«Ë qO)« V³Ý s?Ž ¨uDł f??¹—œ≈ fK−*« fOz— UNÄbÁ Ætà jDš Ícë qJAÃUÐ ZÄU½d³Ã« ÕU$ jD *« ÊU –≈ ¨“U$ûà ‰bFÄ sÄ tà dDÝ U2
pKðË …UDG*« ö³DÝù« lÄ sÂU *« ÆqAHÃUÐ ôËU;« q ¡UÐ bI qšb*« «œU?Ä¢ t½√ ¨…d¼UEë W'UFÄ w qAHë W dGÃUÐ s¹—UA² *« ÂU?Ä√ »—U?ýu?Ð X?ÃU?ÁË ¨2010 w `OHBë —Ëœ vKŽ ¡UCIë vÃ≈ ·bN¹
u¼ UL ¨o?K?D?ë ¡«u?N?ë w? …b?²?L?*« ¡U?O?Š_« p?K?ð w? l?{u?ë Ëb?³?¹Ë ÊS ¨¢W«d³Ã«¢ u¼ »dG*« w sJÝ vKŽ ‰uB×Kà t «b¼√ 5Ð sÄ ÊU? Íc?ë ZÄU½d³Ã« Ê≈ ¨WO½U¦Ã« »dG*« Ê√ ô≈ ¨¢`OH ÊËbÐ ÊbÄ¢ —UFý oOI%Ë
»d(« ‚UOÝ Ã—Uš UHK² Ä WOAÄUNë W¹ËdIë …d−Në¢ XÄ«œUÄË ¨¢dL² ²Ý p¹—«d³Ã« rà ¨WM¹bÄ 85 w? `OHBë sJÝ vKŽ ¡UCIë
¡UOŠ√ w ‰U(« WFÝUý oÞUMÄ gOFð –≈ ¨¡UÐuë vKŽ 62 vÃ≈ Êu¹dC(« ÊUJ ë q Ë –≈ ¨¢…dL² Ä ¨`OH ÊËb?Ð WM¹bÄ 59 vÃ≈ ÈuÝ ÂuOë qB¹ ÆÍbײë «c¼ l — w qA
5???? ¹Ë«d???? N???? ë UNKF& v?{u? Ë VO ð l??ÁË v?K?Ž sJ ë” ÊS ¨WzU*« w 70 vÃ≈ qB²ÝË ¨WzU*« w ÊS? ¨ U?ÐU? ?×?K?à v??K??Ž_« f?K?−?*« Í√d????ÐË
…dO *« w?ŠË d−(UÐ WÁöŽ tÃUÄ q sŽ UÄU9 …bOFÐ w qKš „UM¼ Ê√ «d³²FÄ ¨¢dL² OÝ w×OHBë ÆWÄuJ(« UN²ÃcÐ w²Ã« œuN'« q rž— b¹b% »UOž w ¨WKš«b²ÄË …b¹bŽ qAHë »U³Ý√
Æ¡UCO³ÃUÐ WÃUŠ UOC²IÄ VOGð –≈ ¨w×Bë dOž sJ ë WЗU×Ä —U²š« Ícë »dG*« WÝUOÝ sÄ b??¹“√ W?ÃËb?ë XBBš b?I? ¨…—U??ýû??ÃË sŽ pO¼U½ ¨WÄUJ(« nF{Ë ¨5KŽUHë WOÃËR *
5ÝU¹ w²Ã« ¨WH —_« vKŽ WO×Bë ∆—«uDë w½U¹“uÐ uŠdÐ ÆÍeÄ— sL¦Ð sJÝ dO u²Ð ¨ozöë —Ëœ vKŽ ¡UCIë q?ł√ sÄ ¨rO²MÝ —UOKÄ 3200 ¨WÄuJ(« fOz— UNÝ√d¹ w²Ã« ¨l³²²Ã« WM' bOL&
VODÁ nKš WOz«uAŽ ¡U?O?Š√ UNO T³² ð ÊUJÝ≈ …œU?Ž≈Ë ¨W¹dC(« UFL−²ÃUÐ `OHBë ¨WOÃUFHë vÃ≈ q¹uL²Ã« jD Ä —UI² « vÃ≈ W U{ôUÐ
UÄUÁ≈ d U% WNł«uë w U¹UMÐ sÄ v???½œ_« b??(« sLCð s?ÂU? ?Ä w? UNOMÞUÁ vKŽ ÊU¼dë ‰öš sÄ ¨s¹bOH² *« vKŽ ÁœUL²Ž«Ë
ëu??Ä√ 5??Ð W??Á—U??ž ¨¡U??M??³??ë W?¦?¹b?Š ZÄU½dÐ “?Ð ·d?F?¹ U?Ä —U??Þ≈ w? .d?J?ë gOFë 5³ð Ê√ q³Á ¨WzU*« w 60 œËbŠ w rN²L¼U Ä
Æ¢”—«dJë¢ UFL&Ë ¢ UI¹u ë¢
vKŽ WOz«uAFë ‚«u??Ý_« b²9Ë
œUJð –≈ ¨W??¹—«b??*« Ÿ—«u??A??ë œ«b?²?Ä«
q U×−Ð dA³Ã« œ«b??Ž√ tO ÈËU ²ð
¡«œuÝ jI½ vÃ≈ œuIð WÁ“√Ë ¨»«Ëb?ë
¨ U???¹U???H???M???Ã«Ë ‰UГ_« UN× ²Jð
