Page 5 - عدد الاثنين لجريدة الصباح

P. 5

5 www.assabah.ma 6268 : 2020/7/13 ﺹﺎﺧ

ø—UO²š« Â√ …—Ëd{ ì …U U;« Ë wF U'« rOKF² « 5Ð lL'«

œuAM*« ÍuLM² « Ã–uLM « WH K Ë ÕË— W³ «u sŽ d U …U U×LK rEM*« Êu½UI «

* —u?MÐ œU?FÝ Æ…œ
ﳲﺎﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ
WO UM¹œ …d??O??š_« W??½Ëü« w »dG*« q??šœ
t½Qý ¨wÐdG*« wF U'« –U²Ý_« ÊU bI wM³ð …—Ëd{ sŽ pK*« W öł ÊöŽ≈ bFÐ …b¹bł
¨—uLF*« ‰Ëœ w UÐ w tz«dE½ ÊQ??ý p?? – w UM³K tF{Ë bFÐË ¨b¹bł ÍuLMð ŸËdA
rOKF² « W??M??N?? Ë …U?? U??;« WMN 5??Ð ÃË«e????¹ VK w lC¹ Íc «Ë ¨ÍuLM² « ŸËdA*« «c¼
n¹dA « dONE « ¡Uł Ê√ v ≈ ¨wLKF « Y×³ «Ë qJAÐ tKO¼Qð …—Ëd{Ë rOKF² « ÊU¼— tðU¹u Ë√
1993 d³L²³Ý 10 w —œUB « 162.93.1 r — ÊUL{Ë qGA « ‚uÝ Ãu uÐ 5−¹d K `L ¹
WMN rOEM²Ð oKF²¹ Êu??½U?? WÐU¦0 d³²F*« Æ.dJ « gOF «
w b??¹b??ł vC²I0 v???ð√ Íc???? «Ë ¨…U??? U???;« «–U²Ý√ dAŽ WŁö¦ t² öł 5OFð qF Ë
lOLł l …U U;« WMN w UMð u¼Ë 7 …œU??*« 5KJA*« «uCŽ 5ŁöŁË W²Ý 5Ð s UOF Uł
Íc « t H½ n u*« u¼Ë ¨…—ułQ*« nzUþu « ¨b¹b'« ÍuLM² « Ã–uLM UÐ W U)« WM−K
q¹bF²Ð oKF²*« 28.08 r?? — Êu??½U??I?? « ÁUM³ð WF U'« ◊«d ½« w t²³ž— vKŽ `{«Ë qO b
20 w —œUB « …U U;« WMN* rEM*« Êu½UI « ÆwMÞu « ‘—u « «c¼ w
ÆWFÐU « tðœU w 2008 dÐu² √ Âu??I??¹ Ê√ w??F?? U??'« –U??²??Ýú?? s??J??1 ôË
Ê√ «u??¦??³?? U?? 5?? U??;« …œU??? ??? « Ê√ d??O??ž ÍuLM² « ŸËd??A??*« «c??¼ w tÐ ◊uM*« —Ëb?? U??Ð
w²MN 5??Ð W???łË«e???*« W??O??L??¼√ v??? ≈ «u??N??³??²??½« s¹—œU 5−¹dš s¹uJð w q¦L²*«Ë ¨b¹b'«
Õd²I0 «u bI² ¨wF U'« rOKF² «Ë …U U;« vKŽ s¹—œU Ë qGA « ‚uÝ —ULž ÷uš vKŽ
a¹—U²Ð w?? d??(« o??¹d??H?? « o??¹d??Þ s??Ž Êu??½U?? W ËUI*« WOłU²½ù WOÝUÝ√ WF «— rN H½√ .bIð
…œU*« q¹bF²Ð ÁUC²I0 «u³ UÞ 10Ø12Ø2013 sŽ öBHM t H½ u¼ ÊU?? «–≈ ¨UN²O UMðË
WMN Ãu?? u??Ð 5 U×LK ÕU??L?? ?? «Ë WFÐU « qFHÐ ¨W¹œUB² ô« WO d(« Ác¼Ë l «u « «c¼
Æ…U U;« WMN 5Ð Ë UNMOÐ lL'« Ë f¹—b² « Ác??¼ W??³?? «u?? s??Ž …d?? U?? 5??½«u?? ’u??B??½
X9 «c???¼ Êu??½U??I?? « Õd??²??I?? v??K??Ž ¡U??M??ÐË Æ…U U;« WMN* rEM*« Êu½UI « q¦ WO UM¹b «
ŸËdA …œu s v?? Ë_« W M « WžUO
UNðbŽ√ w² « …U?? U??;« WMN* rEM*« Êu½UI « ﺓﺎﻣﺎﺤﳴﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﻥﻮﻧﺎﻗ
2014 w?? »d??G??*U??Ð 5?? U??;« P??O??¼ WOFLł
9 …œU*« w w UM² « W UŠ ¡UG ≈ UNO - YOŠ ﳲﺎﻨﺘﻟﺍ ﺱﺮﻜﻳ
©’Uš® —u?MÐ œU?FÝ WMN v UM²ð ôò ∫UNO ¡Uł w² « …œu *« s UF¹dA² « tO lL& Íc?? « X u « wH
∫l …U U;«
…—Ëd??C?? t³M¹ »«u???M??? « fK− ÂU??? √ Êu??½U?? ¨w UM² « l dð w² « v Ë_« W M « s 9 …œU*« Æ¢rN² UI²Ý« ‰u³ bFÐ p –Ë ¨»dG*UÐ ‚uI(« ≠ ì 1 –U??²??Ý_« lL−¹ Ê√ v??? ≈ vF ð q??Ð W??½—U??I??*«
vKŽ WO³K « tð«dOŁQ² ÂU??¼ vC²I q¹bFð U 5²MN*« 5Ð w UM² « W UŠ b¹bł s WÝdJ eOOL² « «cN Êu½UI « …cðUÝ√ t³²½« b?? Ë ≠ ì 2 b¼UF*« w?? f??¹—b??²?? « WMN 5??Ð w??F?? U??'«
«c¼ vM³²ð …œu l{Ë r²¹Ë ¨…U U;« WMN w XB½ –≈ ¨WO{dŽ WHBÐ f¹—b² « sJ¹ r Íc « ¨w U;« 5Ð ⁄U ² *« dOžË —d³*« dOž b¼UF*« w?? f??¹—b??²?? « WMN W?? Ë«e?? ≠ 3 5Ð ` ö² « oOI×² …U U;« WMN Ë UOKJ «Ë
«eOO9 t H½ X u « w ”dJð UNMJ Õd²I*« ∫l …U U;« WMN v UM²ð ô¢ t½√ vKŽ 10 …œU*« w t²³ž— ‰UŠ w w UM² « …œu *« tMŽ XF — ¢ UOKJ «Ë …U U;« WMN* rEM*« Êu½UI « b$ ¨ 5²MN*«
ø w U;«Ë –U²Ý_« 5Ð UOKJ «Ë b¼UF*« w f¹—b² « WMN W Ë«e wF U'« –U²Ý_« 5ÐË ¨f¹—b² « WMN Ãu Ë 5Ð w UM² « W UŠ ¡UG SÐ wŠu¹ ÊU U2 ULN½Q 5²MN*« 5Ð w UM² « ”dJ¹ »dG*« w
WMN r¼U ²Ý —UJ²Šô« √b³ œUL²ŽUÐ q¼ ?4 «uDš p – w W M² ¨ ¢WO{dŽ WHBÐ b ÊuJ¹ Ê√ bFÐ W UI²Ýô« .bI²Ð t² e √ Íc « `HB²*« Ê√ dOž ¨…U U;«Ë f¹—b² « w²MN ¡wA « ¨W¹UG «Ë √b³*« w ÊU²{—UF² ÊU²MN
øb¹b'« ÍuLM² « Ã–uLM « ¡UMÐ w …U U;« w ½u² « ŸdALK …–U??A?? «Ë …b¹dH « WÐd−² « Æ «uMÝ w½ULŁ rOKF² « w vC …œu *« s 18 …œU*UÐ QłUHOÝ ¨œ«u*« w U³ ¨UF 5²MN*« vKŽ w³KÝ qJAÐ fJF½« Íc «
Íc « —U *UÐ 2019 …œu qJAð ô√ ?5 ∫‰¡U ²½ UM¼Ë ÆUNKA X²³Ł√ w² « ∫UNO ¡Uł w² « 5IK² «Ë s¹uJ² « fO³Š –U²Ý_« wIÐ YOŠ
¨WO U(« W M « v?? ≈ XK Ë Ê√ v?? ≈ t²FD «–≈ WMN ÊuJ¹ Ê√ f¹—b²K sJ1 nO ?1 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺴﻣ ﳲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ÆÆÆÆ¢ Æ5¹dEM «
»UDš w?? t² öł t?? U?? U??* UOIOIŠ «bO & øWO{dŽ WHBÐ jI ”—ULOÝ ÊU Èb?? ŸU?? ??0 Êu??½U??I?? « …c???ðU???Ý√ ÂU??? b??? Ë …¡UHJ « …œUNý vKŽ ‰uB(« s vHF¹ d??ÞU?? ??*« f??O??³??Š w???? U????;« w???I???Ð U???L???
sN*« i??? — s??Ž t??¦??¹b??Š b??M??Ž d??O??š_« ‘d??F?? « WO{dŽ WHBÐ f¹—b² « r¼U OÝ nO ?2 dEM « …œUŽ≈ qł√ s …U U;« WMN vKŽ 5LzUI « ∫…U U;« WMN W Ë«e* Ê√ U?? b??Š v??? ≈ lD² ¹ r??? Ë ¨ «¡«d????????łù«Ë
s¹c U ¢ «c « vKŽ UN öG½«Ë ÕU²H½ö …d(« w U;« q??þ «–≈ …U?? U??;« WMN0 ¡U??I??ð—ô« w?? ôË√ ¨…U U;« WMN* rEM*« Êu½UI « …œu w ≠ ìÆ 1 w½u½UI « o M « ¡UMÐ w UJ¹dý Á—Ëœ ”—U1
b¹—√ ô w² « ¨ UŽUDI « iFÐ ÕU²H½« ÊuC d¹ Â«œ U?? d??O??ÞQ??²?? «Ë wLKF « Y×³ « s??Ž «bOFÐ ¨wF U'« –U²Ý_«Ë w U;« 5Ð eOOL² « l dÐ ≠ ìÆ 2 UO UJýù« s??Ž W??ÐU??łù«Ë ∆œU??³??*« d??¹u??D??ðË
Ê«bI w V³ ²¹ p – Ê√ ÈuŽbÐ ¨UM¼ UN²OL ð ÂULC½ô« s tMJ1 s WO{dŽ WHBÐ f¹—b² « ÆULNCFÐ vKŽ 5²MN*« ÕU²H½UÐ UO½UŁË …œU?? w?? ¨w?? U??F?? « rOKF² « …c??ðU??Ý√ ≠ 3 ¨œ«dD{UÐ qÝUM²ð X¾² U w² « WOŽu{u*«
¨WÐ—UG*« w ÊËdJH¹ ô rN½S ¨qGA « V UM øÁ«—u² b « dOÞQðË Y×³ « ‚d Ë «d³² * WO U(« W M « —b wŽU *« Ác¼ rž—Ë WMN ¨rNLOÝdð bFÐ ¨«u?? Ë«“ s¹c « ¨Êu½UI « w UO Oz— öŽU t H½ ÂbI¹ Ê√ lD² ¹ r UL
Æø¢WOB A « rN(UB vKŽ Êu U ¹ U/≈Ë Õd²I l??{u??¹ Ê√ rNH½ Ê√ V−¹ nO ?3 UOC²I s??Ž lł«d²² 2019 w?? …œu LK UOK ÈbŠSÐ «uMÝ w½ULŁ …b?? f¹—b² « W ËUI*« W³ «u Ë d¹uD² W¹œUB² ô« WO UM¹b «
ÆW¹uLM² « Z «d³ « w ÊU¼d « UNOKŽ lI¹ w² «

ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻳﻮﺠﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿ

WMNL p???? – v???K???ŽË ÆW??H??zU??D?? « v???F??? ???¹ Ê√ ÷u??????????Ž Ë
◊«d ½ôUÐ ÂuO « W³ UD …U U;« …U?? U??;« WMN vKŽ Êu??L??zU??I?? «
b¹u−²Ð ¨ÍuLM² « Z U½d³ « w Íc « ‘UIM « s …œUH²Ýô« v ≈
UNOÝ—U2 q??O??¼Q??ðË U??N??ðU?? b??š iFÐ w??? W??M??N??*« Ác???¼ t?? d??F??ð
UNŠU²H½UÐ …b¹bł «¡UH VKłË Ë ¨f???½u???ð Ë U?? ??½d??H?? ‰Ëb????? «
¨U???N???ðc???ðU???Ý√Ë W???F??? U???'« v??K??Ž Âb ¹ U0 Êu½UI « q¹bFð w U² UÐ
VKž_ W³ M UÐ ÊQA « u¼ UL WF U'« vKŽ ÕU²H½ô« Ë WMN*«
ÆÈdš_« WO*UF « UF¹dA² « ¨wLKF « Y??×??³?? «Ë s??¹u??J??²?? « Ë
Ác???¼ l???O???L???ł ‰ö??????š s???L??? ‚«uÝ√ V v ≈ ÊuF ¹ rN½S
¨ ¨ ôƒU???? ????²???? «Ë U???E???Šö???*« U UB²š« lOÝu²Ð …b??¹b??ł
Êö???Ž≈ ·«b??????¼√ l??? U???O???ýU???9Ë Ád uð Èb* „«—œ≈ U/Ëœ w U;«
‰öI²Ý« ‰u??Š g?? «d?? d??9R?? ‚«uÝ_« Ác¼ Ãu Ë UO ¬ vKŽ
ÊU??L??{Ë W??O??zU??C??I?? « W??D??K?? ?? « Æ U UB²šô« Ác¼ »U ² « Ë√
Â«d???²???Š«Ë 5??{U??I??²??*« ‚u???I???Š …œu??? ???*« w???? ¡U?????ł ö??¦??L??
WK¦L²*«Ë ¨W «bF « dOÝ bŽ«u vKŽ V−¹¢ 35 …œU*« w WO U(«
v ≈ Ãu u « ◊ËdAÐ ¡UIð—ô« w Êu½UI « VKD²¹ w² « U dA «
«c Ë ¨WO½u½UI «Ë WOzUCI « sN*« ¨ UÐU ×K V «d UN ÊuJ¹ Ê√
W «bF « qIŠ w 5KŽUH « qO¼Qð UNðö UF r — “ËU−²¹ w² « Ë√
s¹uJ² UÐ ¡U???I???ð—ô« ‰ö???š s??? b UF² « r???¼—œ 5??¹ö?? W Lš
Èu² s?? l?? d?? «Ë w??ÝU??Ý_« —UA² L d??¦?? √ Ë√ ÂU??×?? l??
‰U− lOÝuðË dL² *« s¹uJ² « Æ¢w½u½U
e¹eF² h??B?? ??²??*« s??¹u??J??²?? « sJ1 q???¼ ‰¡U??? ???²???½ U???M???¼Ë
W??N??ł«u?? Ë W?? «b??F?? « w??? W??I??¦?? « r??N??M??¹u??J??²??Ð 5??? U???;« Ÿu???L???'
h??I??½Ë ö????¼R????*« W???¹œËb???×??? …œU??H??²??Ýô« w??Žu??Ýu??*« w?? U??(« ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺓﺎﻣﺎﺤﳴﺍ
ö??¹e??M??ð Ë ¨W??O??M??N??*« «¡U???H???J??? « q¼Ë ø…œU??*« Ác¼ UOC²I s UłUO²Š« W dF* t WŠU²*« W dH « rž—Ë ¨wLKF « w U « tÐUDš w t² öł UN t³½ U w¼ WIOI(« w UM² « vKŽ rzUI « w U(« l{u « r¼UÝ bI
b??¹b??'« Íu??L??M??²?? « ŸËd??A??L??K?? WO½u½U U bš .bIð rNMJ1
«bIŽ p??K??*« W?? ö??ł Áœ«—√ Íc??? « W ËUI*« lMIð Ê√ UN½Qý s W UF r ¨wF U'« –U²Ý_« fJŽ vKŽ UNK UA Ë W ËUI*« pK*« …—u??¦?? 5² «Ë W U)« Èd?? c?? « W³ÝUM0 qB w?? wF U'« rOKF² «Ë f¹—b² « WMN 5??Ð
ÆULNCFÐ sŽ 5²MN*«
Ê√ wLOKF² « UM UEM q³I½ Ê√ sJ1 ô –≈¢ VFA «Ë
ÆÃ—U)« Ë√ qš«b « w ¡«uÝ p – s bH² ¹
tO ◊d M¹ «b??¹b??ł UOŽUL²ł« …œU????Ž≈ q????¼Ë ør??N??ÐU??F??ð√ l??? b???Ð
¨UNðU ÝR Ë W?? Ëb?? « ∫lOL'« PON « UNÐ ÂuIð w² « s¹uJ² « U „—b??ð Èd³J « ôËU??I??*« Ê_Ë ¨q??š«b?? « wH w W Uš ¨5KÞUF « s Ã«u √ Z¹d ð w dL² ¹ Èœ√ w½u½UI « wF U'« rOKF² « Èu² vKF
Ê√ lOL'« ·dF¹ w² « ¨WOF U'« VFA « iFÐ
Êu½UI « …cðUÝ√ ¡UIÐ v ≈ 5²MN*« 5Ð qBH « «c¼
‰U− w?? s¹uJ² « w?? hI½ s?? w?? U??;« tO½UF¹
s?? ¨W???? ú???? W???O???(« Èu?????I????? «Ë w ’U??B??)« b??Ý vKŽ …—œU???
WOÝUOÝ PO¼Ë ¨’U??š ŸUD ô Â√ ¨‰ULŽ_« ‰U− w s¹uJ² « U bš v ≈ ¡u−K dDCð U U³ Už ¨‰ULŽ_« Êu½U WÐuF ÊËb−¹ UNðUBB ð w «œUNA « wK UŠ w sJ¹ r?? w?? U??²?? U??ÐË ¨Íd??E??M?? « s¹uJ² « w O³Š
—b¼ u??¼Ë ÆqGA « ‚u??Ý w?? ÃU?? b??½ô« w?? ÈuB
uLM « w?? W??L??¼U?? ??*«Ë ‰u??K??(« .b??I??ð r??¼—Ëb??I??
WÐU−²Ýô«Ë UNK UA rN vKŽ —b √ WO³Mł√ VðUJ
¨W¹uFLł ULEM Ë ¨WOÐUI½Ë w U² UÐË WF U'« „«dý≈ s bÐ
Ê√ b??Ð ö?? ¨5??M??Þ«u??*« Âu??L??ŽË s¹uJ² UÐ ÂUL²¼ô«Ë —u '« b W¹UL(« dO uð vKŽ …—œU?? w U² UÐË ¨UNðUłUO²Šô U2 ¨»U³A « U UD Ë ¨WO uLF « œ—«uLK Œ—U?? W UF WOLKŽ W³ «u 5 Qð o¹dÞ sŽ ÍœUB² ô«
w WF U'« —Ëœ vKŽ p – fJF½« w U² UÐ Ë ¨W ËUILK
gOŽ ·Ëd??þ w dŁR¹Ë ¨WOLM² « «dO q dF¹
ÆUN 5O½u½UI « s _«Ë
W??L??E??M??*« s???N???*« 5??M??I??ð Êu???J???¹ 5Ð lL−¹ Íc « 5²*« w½u½UI «
Æ¢WÐ—UG*« s b¹bF «
…U??? U???;« W??M??N?? U??N??M??O??Ð s??? Ë «uM « cM wKLF «Ë ÍdEM « `²H¹ Ê√ wÐdG*« w U;« lD² ¹ r Ã—U)« w Ë 5Ð w UM² « W Q * WO³K « «dOŁQ² « s p c öBHM dO³ bŠ v ≈ qþ Íc « wLKF « Y×³ « ‰U−
ô W¹dE½ UO UJý≈ w Y×³ « w U dG Ë l «u « sŽ
»dG*« Ê√ rž— WOł—Uš U uÝ WO½u½UI « U b K
Ê√ Ë ¨ UFKD² « Èu² vKŽ WMN qO¼Q² v?? Ë_« WOF U'«
W½—UI*« »—U??−??²?? « s?? bOH² ¹ w² « «¡UHJ « dO uðË …U U;« tDO× vKŽ ‚u³ dOž U¹œUB² « UŠU²H½« ·dF¹ ¨wF U'« rOKF² « vKŽ …U?? U??;«Ë rOKF² « w²MN WÐuF p – v ≈ UMH{√ «–≈ Ë ¨¡wý w W ËUI*« bOHð
rOKF² « ÕU²H½« ÂU √ UFOM «ełUŠ nIð UN½√ w¼Ë
dNEOÝ WOzUCI « «—«dI «Ë ÂUJŠ_« vKŽ ‰uB(«
sŽ «bOFÐ w U;« wIÐ YOŠ ¨wI¹d ù«Ë wLOK ù«
…U U;« WMN XŽUD²Ý« ‰Ëb?? øUNÐ iNMð Ê√ UN½Qý s
ÆwLOK ù« tDO× vKŽ wÐdG*« wF U'«
w WLN W½UJ q²% Ê√ UNO ‰u??Š nK² ½ ô U??M?? «–≈ Ë ÆUNM …œUH²Ýô« Ë√ …dO³J « WÐd−² « Ác¼ l qŽUH² « qþ w UM² « W U( W−O²½Ë …U U;« Èu² vKŽ WO½UJ ≈ sŽ «bOFÐ qþ wF U'« –U²Ý_« Ê√ nO UM
ÆtO dOŁQ² «Ë w½u½UI « l «u « q UA l qŽUH² «
‰U??−?? Ë 5??? U???;« Ÿu??L??ł Èu??²?? ?? v??K??Ž U???? √
UNðU¹œUB² « ¡UMÐ w WL¼U *« ‰U??−?? w???? 5???? U????;« ”d?????9
w½u½UI « s??? _« ÊU??L??{ w?? Ë s p – rNMJ1 qN ¨rN UG²ý« ÁuIKð Íc?? « ÍdEM « s¹uJ² « Èœ√ bI ¨rN UG²ý« ‰ušb « ÊËœ «¡«d??łù«Ë dÞU *« fO³Š w U;« s¹uJ² « vKŽ tð«dOŁQð qJA*« «cN X½U b?? Ë
ÆU¹dE½ UM¹uJð wIÐ YOŠ ¨Êu½UI « W³KÞ ÁUIK²¹ Íc «
ÊQÐ rNŽUM² « Ë hB ² « »U??O??žË WF U'« w??
qÐ ¨W ËUILK WOF «u « q UA*« VK w wKFH «
¨UNO s¹dL¦² *«Ë UNOMÞ«u* U??Ý«—b?? « ‰U??−?? w?? …œU????łù«
5MIð v??K??Ž U??¼œU??L??²??Žô p???? –Ë ’UB²š« w??¼ Ë ¨ÀU???×???Ð_«Ë ÂUOI « w¼ rN²LN ÊQ??ÐË Ÿ«eM « bFÐ wðQ¹ r??¼—Ëœ WKŠd w?? w??ðQ??¹ Á—Ëœ ÊQ??Ð t H½ w?? U??;« lM² « V UÞ w?? ÷d²H*« s?? ÊU?? Íc?? « X?? u?? « w?? Ë
‚uÝ w WÐuKD*« «¡UHJ « s ÊuJ¹ Ê√ Êu½UI «
ÂbI¹ Ê√ v ≈ l ¹ r w U² UÐË ¡UCI « ÂU √Ë Ÿ«eM «
UHK w rN «dž≈ v ≈ ¨WOŽ«eM « dÞU *« p¹d×²Ð
WK UJ² W uEM —UÞ≈ w WMN*« ”—U??1 YOŠ WF U−K q??O?? √
Ë —U???J???²???Šô« o??D??M??0 f??O?? Ë ŸUM ≈ sJ1 qN ¨wLKF « Y×³ « `² v ≈ wF « ‰bÐ ¨dÝ_« U¹UCIÐ oKF²ð WDO Ð W ËUI*« u/ w UOIOIŠ UJ¹dýË UOÝUÝ√ öŽU t H½ 5KÞUF « W³KD « Ã«u √ v ≈ UC¹√ u¼ ·UC½« ¨qGA «
…b¹«e²*« UN²łUŠ sŽ d³Fð X¾² U ôËUI*« Ê√ rž—
q³ WOK³I « WO½u½UI « W³ «d*« WÝ—U2Ë UN²³ «u Ë
s …œUH²Ýô«Ë …b¹b'« WO½u½UI « U b)« ‚«uÝ√
WMN*UÐ d??C??¹ Íc??? « oOOC² « UÝ«—bÐ ÂUOI UÐ W b)« V UÞ
ÆUNFHM¹ U2 d¦ √ rNðQO¼ Êu½U 5 U× q³ s w² « WOIOI(« ’dH « s Ë W¹œUB² ô« WO UM¹b « w U;« —Ëœ vKŽ fJF½« Íc « ¡wA « ¨Ÿ«eM « WKŠd W ËUILK ÊuMLC¹ 5??L??z«œ 5O½u½U s¹—UA² *
¨Êu½UI « –U²Ý√ Ê_ p – Æ5O½u½UI « s _«Ë W³ «u*«
vKŽ UC¹√ fJF½«Ë W¹œUB² ô« WO UM¹b « ¡UMÐ w
vKŽ »dG*« ÕU²H½UÐ …dOš_« W??½Ëü« w rN `M9
rNM 5??K?? U??(« v²Š wBI¹
WO½u½UI « ÂuKF « WOKJÐ …–U²Ý√ * l qŽUH² « s Á«—u² b « vKŽ oDM* UF{Uš wIÐ WMN*« rOEMð Ê_ p –Ë ¨UOI¹d ≈ ÆrN UG²ý« ‰U− Ë 5 U;« ŸuLł w r¼U ¹ r WOKLF « WÝ—UL*« s t½U dŠ W−O²½Ë
5Ž ??? WOŽUL²łô«Ë W¹œUB² ô«Ë Ë wLKF « Y×³ « l Ë WF U'« »UDš w?? t² öł t³½ Íc?? « ‚ö??G??½ô«Ë —U??J??²??Šô« WO UM¹b « ¡UMÐ w w U;« —Ëœ Èu² vKF Ác¼ qŠË UłUO²Šô« Ác¼ bÝ vKŽ …—œU dÞ√ dO uð
oA « ¨dOÞQ² « Ë rOKF² « s rN d×¹ …—ËdCÐ …d(« sN*« vKŽ 5LzUI « dOš_« ‘dF « W¹cGð sŽ ÁœUF²Ðô «dE½Ë t½√ `C²¹ W¹œUB² ô« UN öš s w² « UODF*« v²Š t sJð r UL ¨q UA*«
—«b « ????? w½U¦ « s (« WF Uł »—U−² « nK² s?? …œU??H??²??Ýô« Ë tMŽ wK ² « W??F?? U??'« s??Ž t??ÐU??O??žË Íd??E??M?? « t??M??¹u??J??ð r??O??Žb??ðË VO−² ð WO½u½U WOLKŽ UM¹uJð Õ«d??²?? « tMJ1
¡UCO³ « W??¹U??L??Š Ë —U???J???²???Šô« W???F???¹—c???Ð Æ WO*UF « Y×³ « WÝ—U2 s t²MN* rEM*« Êu½UI UÐ tzUB ≈Ë Ác¼ Ë ¨wMÞu « ÍœUB² ô« ZO M « ¡UMÐ UOłU(
.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10