Page 7 - عدد الخميس صحيفة الصباح
P. 7
7 www.assabah.ma 6241 ∫œbFë 2020Ø6Ø11 fOL)« ﻣﻠﻒ
U½Ë—uÂsÄWO½U¦Ã«Włu*«ÆÆÆWO HMë UЫdD{ô«
ﻧﺒﺾ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ dšü«Ë «cë ¡«c¹≈
w HMë jGCë sÄ b¹eð qK*«Ë WOŽUL²łô« qÂUA*«Ë qGAë Ê«bI
UÄ“√ º
w?Ãe?M?*« d??−??(« ÷d??? ©nOý—√® dÝ_« vKŽ WO H½ «dOŁQð tà qGAë Ê«bI V³ ÐË w×Bë d−(« lÄ UMÄ«eð ¨lHðdÄ w UÐËb½ ¨w×Bë d−(« ·Ëdþ XHKš
rÃUFë ‰Ëœ sÄ dO³Â œbŽ w UN²Š«— UIKÁ√ UÄbFÐ rNKÂQÄ dÐbð sŽ U¼e−Ž WOŽUL²ł«Ë W¹œUÄ UÐuF sÄ UNMŽ Vðdð UÄË sÄ n?O?H? ?²?ë w?? «u?K?A? W?O? ?H?½ ◊u?G?{ V³ ²ð rà Ê≈ ¨UNMÄ w UF²Ã« VFB¹ ”uHMë
U½Ë—u W×zUł wAHð bFШ UÄ ÂUÄ√ W Uš ¨UNÐ WK «– WOKzUŽ qÂUA*Ë vKŽ ¨œbFë ŸUHð—« —d³¹ UÄ ¨rNOKŽ UNðQÞË ULOÝ ¨j?O?;«Ë «c???ë ¡«c???¹≈Ë À—«u??? w?
V³ ðË Æl??Ý«Ë ‚UD½ vKŽ ÆULNš«dBÐ UO½UJÄ≈ sÄ w×Bë d−(« ·Ëd?þ Ád uð tÐ XÁU{ UÄbFÐ ”UMJ0 ‰œU½ —Uײ½« —«dž s2 gOFë œ—«uÄË qGAë ÍbÁUHà W³ MÃUÐ
rNÓUMÄ w? ”U?M?ë Àu?J?Ä ¨wKzUFë j?O?;«Ë «c??ë l?Ä ÂœU?B?²?ë t²łË“Ë tAOŽ œ—uÄË qGAë t½«bIHà q³ ë UO½UJÄ≈ sÄ Ê«—b?'« 5Ð rNÝU³×½« b¹e¹
WO H½ UÄ“√ w ¨WK¹uÞ …b* bÁ …e¼Uł WH uÐ fOà ¨tOýU% V−¹ V³Ý Æ¢dOJMë¢Ë ÂuKÃ«Ë WáU *«Ë »U²FKà WOŠU½ W O²Ð …√d???Ä« U?L? ¨d?O?G?B?ë t?M?Ð«Ë fHMÃ«Ë dOLCë VO½QðË oOLFë dOJH²Ã«
nK² ð ¨d??O??³?? ¡e????ł Èb????à W¹d×Ý UBFÐ ôË w½U H½ VO³Þ U¼dD ¹ U³³Ý ¨WFL²−Ä qÄ«uFë pKð ÊuJð bÁ wÞUF²Ã« ÊuM ×¹ ô s¹cë W Uš ¨UN²³ÁUFÄË
l{uë l?Ä qÄUF²ÃUÐ q?Ð ¨¢q?¹U?Šu?ë WÂUJ ¢ Í–R¹ qJAÐ UO H½ ◊uGC*« WÃUŠ rÁUHð w ÆUN²O H½ —u¼bð UNK²Á ¨ U½ËUð t²{d Íc??ë ¨wzUM¦²Ýô« ·d?E?ë «c?¼ l?Ä
Ædšü h ý sÄ UN²ł—œ bF³ð WOÐU−¹≈ WI¹dDÐ ¨w×Bë d−×Kà b¹b'« tKÂUAÄ w U³³Ý t½QÐ ÁœUI²Žô ÁdOž tO ÍbÁU sÄ ¨rN H½√ «Ë–√ s2 …dO³Â W³ ½
W?¹«b?Ð w?? e?O?Âd?²?ë ÊU?? ¨jGCÃ«Ë dðu²Ã«Ë qK*« ¡«uł√ sŽ h Aë ¨tðU½UF* —bBÄ t½_ œułuë sÄ Áu; Ë√ WO H½ qÂUAÄ «u½UŽ ¨…U?O?(« qOŠË qLFë ÆU½Ë—u ”ËdO —UA²½« ·Ëdþ
V??½«u??'« v??K??Ž W??×??zU??'« WO H½ dÞU Ä Í√ sÄ W¹UÁuë ·Ëdþ tà d uðË ôUŠ w lÁË UL q²Ië vÃ≈ —uD²¹ bÁ UÄ ‰“UMÄ Ê«—bł 5Ð Íd Ië rNÁöG½UÐ XLÁUHð ·Ëd?þ l?Ä r?K?ÁQ?²?ë lOD² ¹ s?Ä qOKÁ
¨w HMë V½U'« Ê√ dOž ¨”ËdOHë wAH²Ð WD³ðd*« Â√ q²Á —«d?ž vKŽ ¨…d²Hë Ác?¼ w WK− Ä rNHzUþË Ê«bI sŽ W&UMë rNðU½UF* l ð rà ¨‰“U??M??*« Ê«—b????ł 5??Ð Í—U???³???łù« ‚ö??G??½ô«
…bÄ ‰uÞ vÃ≈ dEMÃUÐ ¨t H½ —bIÃUÐ ULNÄ w×{√ Ædšü« Ë√ t H½ ¡«c¹≈ vÃ≈ tF bð bÁ vKŽ UN HMà UÐUIŽ U0— UNOMÐô …“U²Ð WГUŽ wÐu¹_« d³BÃ«Ë W¹uIë W1eFÃUÐ `K ²O
WO H½ vKŽ d?Ł√ Èd?š√ q?Ä«u?Ž pÃUM¼Ë Æd?−?(« ©”U ® iOÐ_« bOLŠ vÃË_« t²Ðd& sÄ Ãd ¹ w œb−²*« qÄ_«Ë
Íd Ië bF³Ã« Ë√ ‚“dë —bBÄ Ê«bI UNL¼√ ¨s¹dO¦Â dzU )« qÁQÐË v UFÄË ULOKÝ ¨tðUOŠ w
VFBë sL ¨q?ÐU?I?*U?ÐË Æ¡U??Áb?? _«Ë …d??Ý_« s?Ž ÷d0 WKL²;« WÐU ù« výUײO ¨WO HMë
¨jI WO³KÝ WO H½ —UŁ¬ UNà X½U W×zU'« Ê≈ ‰uIë dDš√ ÊuJð bÁ WLOšË WO H½ —UŁ¬ Ë√ w H½
dOž U½Ë—u W×zUł Ê√ ¨dOÂc²Ã« Vł«uë sÄ –≈ ¨Á«ËbŽ sÄ U uš ¨—u−;« t H½ ¡UÐuë sÄ
‚u t½√ bI²F¹ ÊU ½ù« ÊUÂ XÁË wH ¨rÃUFKÃ UMLN
”ËdOHë dNþ√ ¨dO³Â qJAÐ UNO rJײÄË ¨WFO³Dë Æ…UO(« ÈbÄ tÄ“öð bÁË
Æ…UO×Kà s¹dO¦Â …dE½ dOžË ¨UMð«—bÁ W¹œËb×Ä hKIð qFHÐ dŁQ²² Èdš√ WC¹dŽ W¾ UÄ√
©YŠUÐ VÃUÞË w U× ® ÍuKŽ Íd¹œUÁ s1√ qJAÐ ‚U? ü« œ«b ½«Ë „dײë W¹dŠ gÄU¼
WO H½ WOF{Ë w r¼ sÄ ULOÝ ¨‚u³ Ä dOž
»U¾²Â« º WÐU ûà W{dŽ d?¦?Â_« ÊuI³¹ s?¹c?ë ¨WA¼
sÄ Ád?O?žË »d?G?*« bNA¹ ¨d−(« ·ËdEà ‰UFH½ô«Ë dðu²Ã«Ë oKIÃUÐ
WÄ“√ …d²Hë Ác?¼ w ¨‰Ëb?ë ¨dšü« sŽ ‰eFë ÷dH¹Ë W¹d(« bIH¹ Ícë
UNðUOK& qJÐ ¨¢19 bO u¢ sÄ b¹e¹ qJAÐ ¨¡U?Áb? _«Ë q?¼_« rNO s0
W?O?ŽU?L?²?łô«Ë W?¹œU?B?²?Áô« ÆfHMë —U−H½« bÃu¹ bÁ Ícë ¨w HMë jGCë
«œd Í—U³²ŽUÐË ¨WO HMÃ«Ë Ác?N?à U?O? ?H?½ ◊u??G??C??*« ¢d?−?H?M?¹¢ b??Á
rKÝ√ rK ¨lL²−*« «c?¼ sÄ sÄ U uš Ë√ ¨t ×¹ Íc?ë ¨qKLKÃË »U³Ý_«
¨W×zU'« Ác¼ «dOŁQð sÄ WO½U ½≈ À—«u w V³ ²O ¨÷d*« «—uDð
vKŽ U?N?ðU?O?Ž«b?ð d???Ł√ –≈ Ë√ «c?ë ¡«c¹SÐ ÊuJð bÁ W¹ËUÝQÄ ôU?ŠË
¨W? u?ÃQ?*« …U?O?(« …—Ëd?O?Ý ¡«dł WC¹d*« fHMKÃ UÐUIŽ t³A¹ ULO ¨dšü«
UM H½√ U?½b?łË U?M?½√ ULOÝ W¹“«u*« …œU?(« WO HMë qÂUA*«Ë jGCë
5ŽuM2 U¼U×{Ë WKOà 5Ð oLŽ Ë√ W¹d(« sÄ W Uš ¨ÊUÄd(« ·ËdEÃ
d−(« qFHÐ …œU²F*« UM²DA½√ WÃË«eÄË ¨ÃËd)« sÄ WOŽUL²ł« qÂUA* Ë√ dOLCë VO½QðË dOJH²Ã«
œ«œeð w²Ã« ·u)« fOÝUŠ√ sŽ pO¼U½ ¨w×Bë
¡wAë ¨ UÐU ù« œbŽ b¹«eð qFHÐ dš¬ bFÐ UÄu¹ ÆWOKzUŽË
rD×²Ã«Ë ◊U³Šù« sÄ UŽu½ w²O H½ w bÃË Ícë Ë√ UIMý —U?×?²?½ô« —U?²?š« ôU?Š …b?Ž
¨WO HMë WŠ«dÃ«Ë —«dI²Ýô« »UOž «cÂË ¨‰uL)«Ë uKŽ sÄ UN H½ wÄdÐ Ë√ WÄUÝ œ«uÄ ‰ËUM²Ð
UÄ vÃ≈ …UO(« Ÿu?ł— w q?Ä_« bI wM½√ Wł—bÃ
qB¹ bÁ ÊUOŠ_« iFÐ w Ë ¨Èdš√ …dÄ tOKŽ X½U UO H½i¹dÄqOłsÄ «d¹c% ∆œU¼ qHDà `zUB½ 7
œułË ôuà ¨»U¾²Â« WÃUŠ w ‰ušbë vÃ≈ dÄ_« wÐ d−(« ‰öš
‰UHÞ_« sŽ d−(« XF d WOK³I² Ä WO H½ UÄ“√ sÄ X u ð UЗË√
ÆWKzUFë rŽœ ‰UHÞúà WO HMë W×BÃUÐ 5¦ŠU³Ã« sÄ œbŽ r²¼«
©‚uIŠ W³ÃUÞ® dOJý .dÄ ©nOý—√® WO HMë rNðU½UFÄ nÁuà ÃËd)UÐ ‰UHÞúà X×LÝ WOЗË√ ‰Ëœ WIOÁœ UEŠöÄ bFÐ ¨w×Bë d−(« ‰öš 5I¼«d*«Ë
rNŁuJÄ V³ Ð ¨rNOKŽ √dÞ w²Ã« ¨ «dOG²Ã« nK² *
W½«e½“ º ‰u−²Ã« rN½UJÄSÐ UÐ –≈ ¨5Hþu*«Ë ‰UHÞ_«Ë s ë —U³Jà «e?²?ë v?K?Ž d??? √ b?Á W??O??ЗË_« ‰Ëb???ë X?½U? «–≈ UÂuKÝ vÃ≈ rNMÄ œbŽ qOÄË ¨Ê«—bł WFЗ√ 5Ð q¹uDë
Ê√ —U?J?½≈ tMJ1 b?Š√ ô vÃ≈ ¨WOzUÁuë dOЫb²Ã« «d²Š« lÄ ÷«dž_« iFÐ ¡UCÁË U½Ë—u ¡UÐË —UA²½« W¹«bÐ w w×Bë d−(UÐ UNOMÞ«uÄ
÷Ëd?H?*« w?×?B?ë d?−?(« ÆfLAë »Ëdž W¹Už ¡«b²Ð« tF dà UN H½ WOL¼_« XDŽ√ UN½S ¨UNO{«—√ vKŽ ÆUFÄ UL¼ö Ë√ ¨¡«uD½ô« Ë√ nMFë vÃ≈ qO9 ¨W³¹dž
d?A?³?ë s???Ä 5???¹ö???*« v??K??Ž ÁU?&ô« w WOÃUD¹ù«Ë WO ½dHë UDK ë —U?ÝË …dOD)« WO HMë —U?Łü« V³ Ð ¨w{U*« ÍUÄ W¹UN½ sÄ sŽ W³O³Aë WOÐd²Ã WOÐdG*« WOFL'« XŁb%Ë
ô Ÿu??{u??Ä ¨r??ÃU??F??ë ‰u???Š UL ¨rNÓUMÄ sÄ ÃËd)UÐ 5MÞ«u*« qJà ÕUL ÃUÐ ¨t H½ tðUOŽ«bð bFð rà –≈ ¨w×Bë d−×Kà WO³K ë —U?Łü«
U* U? u?B?š t??Ð ÊU?N?²? ?¹ qJAÐ WOÄuLFë sÂUÄ_«Ë ULMO ë —ËœË w¼UI*« Xײ ƉUHÞ_« W Uš 5MÞ«u*« iFÐ vKŽ dNþ w²Ã« U¼dOŁQð V× ½« q?Ð ¨V × Íb ł u?¼ U?Ä qLAð
bOÁ –≈ ¨WO H½ —U??Ł¬ s?Ä t?à WOÄuOë U?ÐU? ù« œbFà WFHðd*« ÂU??Á—_« r?ž— ¨œËb?×?Ä –≈ ¨‰U−*« «c¼ w WOЗË_« ‰Ëb?ë UÝUOÝ XÁdHðË W³ MÃUÐ U uBš ¨lOL−Kà WO HMë WOF{uë vKŽ
q?F?łË W??¹œd??H??ë U???¹d???(« WO H½ vKŽ d−×Kà dOD)« dOŁQ²Ã« V³ Ð ¨”ËdOHÃUÐ ö¦Ä ÆUNÐ ’Uš tłuðË WO−NMÄ vKŽ W?ÃËœ q bL²Ž« oKF²¹ UÄ qÂË ‰UHÞ_« q¦Ä ¨WýUA¼ d¦Â_« U¾Hë vÃ≈
WFЗ√ 5Ð s¹dB×MÄ ”UMë ÆW Uš ‰UHÞ_«Ë WÄUŽ ’U ý_« ‰eŽË d−(« WK «uÄ Ê√ WÄuJ(« d³²Ž« ¨UO½U³Ý≈ w
t½Q fŠ√ rNCFÐË ¨Ê«—bł vÃ≈ t½√ ¨WOÃUD¹ù«Ë WO ½dHë ÊU²ÄuJ(« d³²Ž«Ë WOŽUL²ł« ZzU²½ s?Ž Ê«dH OÝ ¨UNÓUMÄ w? özUFë Ær¼u/Ë rN²×BÐ
«c¼Ë ¨UNMÄ dHÄ ô W½«e½“ w tðUOŽ«bð ÊS? ¨wÃeM*« ‰eFKà W¹œUB²Áô« —U??Łü« V½Uł `MÄ o¹dÞ sŽ tHH ð UNKFł UÄ u?¼Ë ¨…dODš WO H½Ë «c¼ w ¨W³O³Aë WOÐd²Ã WOÐdG*« WOFL'« X³ÃUÞË
U uBš WO HMë vKŽ oOLŽ dOŁQð tà tð«– bŠ w —«dL²Ý« ‰UŠ w t½√Ë ¨«bł …dO³Â WO HMÃ«Ë WOŽUL²łô« w ¨r¼—uÄ√ ¡UOÃË√Ë ‰UHÞ_« `ÃUBà UOÄu¹ ‰u−²Kà WŽUÝ ÃËd)UÐ ¨r¼dÝ√ WI — ¨‰UHÞúà ÕUL ÃUÐ ¨œbBë
Ác¼ lÄ wÐU−¹≈ qJAÐ wÞUF²Ã« w ÊuKAH¹ s¹cKà UÄ ¨ «u??M??Ý b²LOÝ U?N?łö?Ž ÊS?? ¨‰u???Þ√ …b??* d?−?(« sJ1 ¨ÂuOë w …œb×Ä WOMÄ“ …b* WÄUFë sÂUÄ_« vÃ≈
Íc?ë d?Ä_« u?¼Ë ¨tKLÂQÐ VFAë W UIŁ vKŽ fJFMOÝ ÆUOzUN½ d−(« l — ÁU&« w …uDš ‰Ë√ ¨oz«bŠ® WOÄuLFë UDK ë q³Á sÄ UNFÁ«uÄ b¹b%
ÆW×zU'« ‰U−*« Êu× H¹ ULNKFłË ¨5²ÃËbÃUÐ 5ÃËR *« ·U?š√ sÂUÄ_« iFÐ ¨qÐUI*UÐ WO½U³Ýù« WÄuJ(« Xײ Ë «¡«dłù« W U –U ð« lÄ ¨©ìTÞ«uý ¨ UÐUž ¨ U¼e²MÄ
Ác¼ vKŽ œU(« ‰UFH½ô«Ë oKIÃ«Ë dðu²Ã« VKžË sÄ WK¹uÞ lOÐUÝ√ bFÐ ¡«uNë ‚UAM²ÝUÐ 5MÞ«u*« ÂUÄ√ qJAÐ ÁU?I?ÄË WOŠUOÝ UF−²MÄË o?z«b?Š s?Ä W?ÄU?F?ë 5Ð bŽU³ðË UÄUL ¡«b?ð—« sÄ WOzUÁuÃ«Ë W¹“«d²Šô«
vKŽ …œU?¹“ ¨»U¾²Â«Ë «c?ë lÄ UŽ«d Ë ¨…d²Hë Æd−(« lCÐ ÂUL−²Ýô« s ë —U³ÂË ‰UHÞúà vM ²Oà ¨œËb×Ä
ôUŠ v?Ã≈ ÍœR?¹ WKzUFÃ«Ë »U³Š_« sŽ ‰eFë Ê√ ‰uŠ UÝ«—bÐ ¨WOЗË√ UOFLłË U ÝRÄ XÄUÁË Æ Ułd)« sÄ s¹bOH² *«
Ê√ v M½ ôË Æ—Uײ½ô« w dOJH²Ã« q¦Ä ¨W¹ËUÝQÄ WO HMë t−zU²½ UNK bÂ√ ¨5MÞ«u*« vKŽ d−(« dOŁQð ƉeFë sÄ ÃËd)«Ë ¨UOÄu¹ ozUÁœ .bIð WÄuJ(« fOz— sÄ UC¹√ WOFL'« X L²Ã«Ë
’U ý_« WO H½ vKŽ …uIÐ dŁR¹ w×Bë d−(« »ułË vÃ≈ WN³MÄ ¨’U ý_« vKŽ WO³K ë WOŽUL²łô«Ë ‰UHÞúà —«c²Žô« WOK;« WÄuJ(« —U²š« ¨UO½U*√ w Ë dCš√ jš d³Ž ¨W¾Hë ÁcNà bFÐ sŽ w HMë rŽbë
d−(« dL²Ý« «–≈ ¨s ë —U³ÂË ‰UHÞúà WOKLŽ ‰uKŠ œU−¹≈ UNðc ð« w²Ã« WÄ—UBë «¡«d??łù« sŽ r¼—uÄ√ ¡UOÃË√Ë rŽbKà WO× «b?ŠË Ë√ ¨W¹UGë ÁcNà tŁ«bŠ≈ sJ1
Æ·ËdEë Ác¼ q¦Ä w rNHzUþË ÊËbIH¹ s¹cë 5O HMë v?{d?*« s?Ä qOł ÃU?²?½≈ ÍœUH²Ã ¨‰u??Þ√ …b?Ä 300 ‰ q? Ë UOÃUÄ ULŽœ rNà XÄbÁË ¨d−(« W¹«bÐ w W³Â«uÄ …—Ëd??{ vKŽ …b?ÂR?Ä ¨wŽUL²łô«Ë w HMë
WO H½ qÂUAÄ ¨UC¹√ W¹œU*« UÐuFBë X³³ÝË Æö³I² Ä w WO{U¹— s¹—U9 ¡«dł≈Ë ÁeM²ÃUÐ rNà X×LÝ UL ¨Ë—Ë√ UŽUDIë UNO „—UAð WKÄUJ²Ä WD Ð «¡«dłù« Ác¼
w²Ã«Ë ¨WANë W×¹dAë vÃ≈ W³ MÃUÐ W Uš ¨…œUŠ ÂUž—œ bOIFë ‰öš d−(« l dà W¹«bÐ w Âu¹ nBMà ¨WOÄuLFë sÂUÄ_« w 5KŽUHë qÂË ¨WÃuHDë U¹UCIÐ WOMF*« W¹—«“uë
qÂ_UÐ wH²Jð –≈ ¨WO× dOž gOŽ VOÃUÝ√ bL²Ž« qEð w²Ã« ¨WÃuHDë ‰U−Ä w 5KÄUFë w½b*« lL²−*«
¨…UO×Kà ͜U?O?²?Žô« ŸU?I?¹ù« b?I? Ë ¨j?I? Âu?M?Ã«Ë ÆWK³I*« lOÐUÝ_« qÁ√ U¼—U³²ŽUÐ ¨w×Bë d−(« sÄ «—dCð U¾Hë d¦Â√
rEFÄ jI ¹ –≈ ¨«œb−Ä rKÁQ²Ã« UNOKŽ VFBOÝË U−ÄU½dÐ WÄuJ(« XŠd²Á« ¨‰Ëb?ë wÁUÐ —«d?ž vKŽË
W¹uÃË_« `MÄ lÄ ¨q³I*« XAž vÃ≈ b²1 ¨d−(« l dà UOMÄ“ ÆW×zU'« UF³ð WNł«uÄ w WO H½ WŽUMÄ
ÆœU(« »U¾²Âô«Ë ÊUÄœù« w ’U ý_« ¡ôR¼ 7 U?Ý«—b?ë s?Ä œb?Ž œ—Ë√ ¨qB²Ä ‚U?O?Ý w? Ë
©wFÄUł VÃUÞ® oO — ÊULŠdë b³Ž d−(« …d² ‰öš ‰UHÞ_« WO H½ lÄ qÄUF²Kà `zUB½
WÃeŽ º ∫w q¦L²ð w×Bë
d−(« sŽ Àbײ½ ULMOŠ ‰öš sÄ ¨⁄«d XÁË qGý vKŽ qHDë …bŽU Ä ≠ 1
WÃeŽ wMF¹ «c?N? ¨w?×?B?ë …œb×Ä bŽ«uÄ vKŽ Íu²×¹ 5Äu¹ 5?ðË— hOB ð
«c¼ Ê_Ë ¨ …œb×Ä dO¹UF0 ¨WKCH*« WDA½_UÐ ÂU?O?I?Ã«Ë Âu?M?ë Ë√ ¨ÿUIO²ÝöÃ
¨TłUHÄ qJAÐ dNþ ”ËdOHë
«d?−?Š U?M?O?K?Ž ÷d???? b??I?? ÆW{U¹dë WÝ—U2 Ë√ ʬdIë …¡«dÁ Ë√ rÝdÃUÂ
ÊU? ?½ù« Ê√ U??0Ë ¨U¾łUHÄ WO HMë UN²ÃU×Ð ÂUL²¼ô« Â_« vKŽ Vłu²¹ ≠ 2
pÃcÐ w?ŽË wŽUL²ł« szU WIKF²*« WO³K ë —U³š_« vKŽ ŸöÞô« VM& ‰öš sÄ
W¹ƒdà UM²łU× ¨l?¹ r?à Ë√ ‰UHÞ_« ÂUÄ√ U¼dŽUAÄ sŽ ÕUB ù«Ë U½Ë—u ”ËdOHÐ
·«d???Þ√ ‰œU??³??ðË Áu??łu??ë
W?¹œu?łË W?ÃQ? ?Ä ¨Y??¹b??(« Æ·uš ÊËœ
sŽ ÕU?B? ù«Ë dO³F²Ã« WOHO qHDë rOKFð ≠ 3
Æ¡wý q q³Á W U)« …—uB*« hBIë √dI¹ tKFł Ë√ ¨ÁdŽUAÄ
WO H½ VÁ«uŽ d−(« «cNà X½U V³ ë «cNÃË
¨UšuOýË UÐU³ýË ôUHÞ√ ¨W¹dLFë U¾Hë lOLł vKŽ ÆtOKŽ VKG²Ã« WOHOÂË ·u)«Ë oKIë ÂuNH0
U½Ë—u ”ËdO sÄ W¹UÁuë «¡«dł≈ sÄ qFł ≠ 4
ÆWðËUH²Ä Uł—bÐË
¨ U¾OÝË UM Š d−×Kà X½U wÃ≈ W³ MÃUÐË ÆUNÐ rI¹ rà «–≈ qHDë VO¼dðË n¹u ð VM&Ë W³FÃ
‰Ë√ w ¨ UM (« sÄ UFÁË bý√ tðU¾OÝ Ê√ rž— wMF¹ ô wŽUL²łô« bŽU³²Ã« Ê√ qHDë —U³š≈ ≠ 5
w H½ lMÁ√ Ê√ XÃËUŠ ¨‰Ë_« dNAë vÃ≈ d−(« ÂU¹√ tMJ1 sJà ¨¡U??Áb?? _«Ë WKzUFë s?Ž ÂU?²?ë ŸU?D?I?½ô«
œuF²Kà wI¹dÞ w Ë ¨5ðË— À«bŠ≈ sÄ »dNÄ ô t½√ wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ ‰öš sÄ rNFÄ q «u²Ã«
—uÞ Ë a³D*« XKšb ¨¡UOý_« sÄ dO¦Jë XÐdł
XM U³²Â √dÁ Ë ¨a³Dë h ¹ UÄ w wð«—UNÄ sÄ ÆWHK² *«
¨»dG*« a¹—Uð h ¹ UÄ w U uBš ¨UNð¡«dÁ qłƒ√ U½Ë—u ”ËdO sŽ Y׳¹Ë lKD²¹ o¼«d*« qFł ≠ 6
qJAÐ w?Ðd?G?*« wIOÝu*« À«d?²?ë vKŽ X? d?F?ðË WÁöFë W¹uIðË WÁuŁuÄ —œUBÄ sÄ tMÄ W¹UÁuë q³ÝË
¨w Ãb½_« »dDÃ«Ë WDOFë sŽ Àb%√ UM¼ Ë ¨oLŽ√
sÄ XÃËUŠ w²Ã« WDA½_« sÄ b¹bFë vÃ≈ W U{ùUÐ ÆU¼cHM¹Ë pÄöJà lL² ¹ w tMOÐË pMOÐ
·Uš√ wMMJà ÆW¹d(« bOOIðË WÃeFë dO Jð UNÃöš ‰eM*« q?š«œ XÐUŁ 5?ðË— hOB ð …—Ëd?{ ≠ 7
—dC²ðË ¨WOŽUL²łô« UMðUÁöŽ vKŽ d−(« dŁR¹ Ê√ «—UN*« d¹uDðË WO×Bë W¹UŽdë wÄbIÄ lÄ q «u²Ã«Ë
XÂUÆbŠÃ«un²ÃÝ« u ¹UЫdD{« w½UF¹ qHDë ÊU «–≈ ¨W³ ²J*«
ÆUMÄ ¡eł u¼ Ícë dšüUÐ UM²K
©WOÝUOÝ WKŽU ® q{U WKON½
ÍdO UMë ÂUBŽ ∫U¼UI²Ý«
