Page 2 - عدد الأربعاء صحيفة الصباح
P. 2
ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ 6228 ∫œbFë 2020Ø 5Ø27 ¡UFЗ_« www.assabah.ma 2
ﺗﺘﻤﺎﺕ rOO ²Ã«sÄqHÞÊuOKÄlЗÂd×¹U½Ë—u —uMÐÍbO ÐWÐU ≈‰Ë√
wMÄ√‰ËR 0`ODð¢…d ë¢ Z²% wDOÞdIë WFÄUłË ULO *« wGK¹ ”ËœdHë bFÐ ¨¡U?Ðu?K?à —u?M?Ð Íb?O?Ý rOKÁ≈ rK ²Ý«
‰Ë√ qO− ð dŁ≈ ¨dNý√ WŁöŁ ¡U¼“ XÄ«œ WÄËUIÄ
W¹dO² ¼ WÐuMÐ X³O √ ¨UNFÄ oOIײë ¡UMŁ√ WFÄU'«
¨WO HMÃ«Ë WOKIFë ÷«dÄúà vHA² Ä vÃ≈ UNKI½ X³KDð X³ÃUÞ WOMÞuë Æ©5MŁô«® fÄ√ ‰Ë√ ¨…bÂRÄ WÐU ≈ WÃUŠ
Ê√ W?O?ÃË_« sz«dIë ‰ö?š s?Ä 5³ð U?¹d?% √b?Ð U¼bFÐË vKŽ ¡UIÐùUÐ qłdÐ oKF²¹ d?Ä_« Ê√ ¢ÕU?³?B?ë¢ XLKŽË
q−Ž vKŽ wŽb²ÝU ¨W?F?Á«u?ë V³Ý u?¼ w?M?Ä_« ‰ËR? ?*« rOO ²Ã« sÄ UÄœUÁ ¨—uMÐ ÍbO Ð qŠ ¨lЫdë ÁbIŽ w
vKŽ ¨dDHë bOŽ q³Á ¨¡UCO³ÃUÐ w u½d³Ã«
ÆtFÄ oOIײKà bLŠ√® 5Ð WDЫdë WOMÞuë o¹dDë d³Ž ¨tð—UOÝ 7Ä
WOzUCIë WÞdAKà WOzôuë W×KB*« Ê√ ¢ÕU³Bë¢ XLKŽË ©w dł
sÄúà WÄUFë W¹d¹b*« c ð« UÄbFÐ ¨nK*« vKŽ U¼b¹ XF{Ë Æ—uMÐ ÍbOÝË UDÝ
W?¹—«œù« W×KB*« vKŽ WIDM*« fOz— WÃUŠSÐ «—«d?Á wMÞuë bOH² ¹ YOŠ ¨t²OL¼_ «dE½ ¨ZÄU½d³Ã« ¡UIÐ vKŽ ¨ŸuL Ä Ê√ ¨rOO ²Kà WOMÞuë WFÄU'UÐ lKDÄ —bBÄ sÄ rKŽ w ¨n?Áu?ð »U?B?*« Ê√ —œU?B?*« X? U?{√Ë
fK−*« vKŽ t{dŽ —UE²½« w ¨WLNÄ ÊËœ sÄ_« W¹ôuÐ WOzôuë WŽdH²*« ôU−*« Ê√Ë ¨»U³Aë sÄ rN¦KŁ ¨UHÃ√ 250 tMÄ rÝu* W L×²Ä dOž ¨W UI¦Ã«Ë W{U¹dÃ«Ë »U³Aë …—«“Ë ¨bOFÝ œôË√ eÂd0 ¨—u?M?Ð ÍbOÝ v?Ã≈ tI¹dÞ
UNÐ X³O √ w²Ã« WO HMë WÄbBë WFÁ«Ë —UŁ√Ë Æw³¹œQ²Ã« ULO ÄË …—UIë ULO *«® UNOIAÐ ULO *« rNð ¨tMŽ vÃ≈ tF œ UÄ ¨tð—UOÝ w wJO½UJOÄ qDŽ V³ Ð
dE²M¹Ë ¨WMN*« w UNðöOÄ“ jÝË ¡UO²Ýô« sÄ WÃUŠ ¨WOÞdAë ÆU½Ë—u UOŽ«bð V³ Ð ¨Á¡UGÃ≈ —dÁË ¨q³I*« rOO ²Ã« ¨¡UCO³Ã« wŠ«uCÐ sÞUIë ¨tIOIAÐ ‰UBðô«
X½U «–≈ UÄË ¨dÄ_« WIOIŠ sŽ W¹—U'« UIOIײë nAJð Ê√ Æ¢ ULO *« Íd¹bÄË UDAM*«Ë 5DAM*«Ë ¨©»dIë w²Ã« ¨WFÄU'« w rOO ²ÃUÐ WÁöŽ UNà —œUBÄ eŽË ÂU?9≈Ë ¨tð—UOÝ Õö? ≈ bBÁ tÐ o( Íc?ëË
¨rOO ²Kà WOMÞuë WFÄU'«¢ Ê≈ t H½ —bB*« ‰U?ÁË V³Ý ¨wDOÞdIë bL×Ä wÃöI²Ýô« ÍœU?O?I?ë UNÝ√d¹ ¨…—UO ë Õö ≈ ULNOKŽ —cFð UÄbFÐË Æo¹dDë
ÆWÐUBLKà qÄUJë w UF²Ã« —UE²½« w ¨Èdš√ «“ËU& „UM¼ vKŽ ¡UIÐù« qł√ sÄ ¨ŸUDIë vKŽ w uë d¹“uë XKÝ«— vÃ≈ ¨»U³Aë sÄ rN¦KŁ ¨bOH² Ä ÊuOKÄ lЗ u×½ ÊUÄdŠ sÄ ULNðœuŽ 5Š vÃ≈ ¨sĬ ÊUJÄ w UNM— «—dÁ
¨Èdš√ UODFÄ sÄ ¢ÕU³Bë¢ tOKŽ XKBŠ UÄ V ŠË tðUBB 0 f?*« Âb??ŽË ¨rOO ²Kà wMÞuë ZÄU½d³Ã« öH(«Ë W¹cG²Ã« dOE½ ¨ UIHMÃUÐ WIKF²*« œuM³Ã« ¡UGÃ≈
vHF*« VzU½ ¨ U OL)« …—U?9 öÝ ◊UÐdë sÄ√ w?Ã«Ë nK «dO¦Â «u½UŽ »U³AÃ«Ë ‰UHÞ_« `z«dý Ê√ U uBš ¨WOÃU*« UNLLŽ Ê√ WOÃU*«Ë œUB²Áô« d¹“uà o³Ý w²Ã« ¨—UHÝ_«Ë ÆbOFë W³ÝUM* WKzUFë …—U¹“ bFÐ —uMÐ ÍbOÝ
dOÝ qł√ sÄ ¨WÐUOMÃUÐ WOMÄ_« WIDM*« dOO ð bBÁ tÄUNÄ sÄ ZÄ«dÐ .bIð wC²Ið W×KB*«Ë ¨w×Bë d−(« V³ Ð ”ËdO UNŁbŠ√ w²Ã« W?Ä“_« V³ Ð ¨ «—«“u???ë q vKŽ tÃu Ë bFÐ ¨»U?B?*« Ê√ —œU?B?*« œ«“Ë
d1 w²Ã« WÝU (« ·ËdEë Ác¼ w ULOÝ ¨wÄuLFë o d*« rOÃUÁ_« 5Ð 5F UOÃ«Ë ‰UHÞ_« qIMð WÐuF Ë ¨U½Ë—u ŸUHð—UÐ fŠ√ ¨tIOIý WI — ¨—uMÐ ÍbOÝ vÃ≈
Æ¢w½b³Ã«Ë w HMë jGCë WÃUŠ sÄ ÃËd Kà WK¹bÐ W¹UL×Kà tF{Ë - Íc?ë wzUÁuë qOÃbë Ê√ UL ¨Êb?*«Ë ⁄öÐSÐ t²KzUŽ sÄ œ«d √ ÂUI ¨tð—«dŠ Wł—œ w
ÆU½Ë—u ”ËdO vKŽ tÐdŠ w »dG*« UNMÄ UN²ÃUÝ— w? ¨rOO ²Kà W?O?M?Þu?ë W?F?ÄU?'« b???Â√Ë sÄ d¦Â√ lL−²Ð `L ¹ ô ¨¢19 bO u¢ ”ËdO —UA²½« sÄ w ¨i? — tMJà ¨W¹dIë —«Ëb?Ð ¨WDK ë Ê«u?Ž√
w³¹dFà rOK(« b³Ž vKŽ ¡UIÐù« …—Ëd?{¢ vKŽ ¨”ËœdHë ÊUL¦Ž d¹“uë vÃ≈ U¾Ä lL& ·dFð ULO *« Ê√ ‰U??(«Ë ¨’U? ?ý√ 10 ÍbO à wK;« vHA² LKà rN²I «dÄ ¨W¹«b³Ã«
¨rOO ²Ã« e?«d?* qO¼Q²Ã«Ë rOÄd²Ã«Ë Õö?? ù« ZÄU½dÐ ŸuC)« bBÁ ¨·UFÝ≈ …—UOÝ 7Ä vKŽ ¨—uMÐ
W½u¹b0 WDKÝ Ê«uŽ√ W{UH²½« l¹—UA*« rŽœ vKŽ bOÂQ²Ã«Ë ¨ UOFL'« «—UE²½« WNł«u* Æs¹bOH² *« lCš ¨tDO×Ä —«d ≈ ÂUÄ√Ë ÆW¹d³ *« qOÃUײKÃ
wMÞuë ZÄU½d³Ã« oO³D²Ð ÕUL ë WÐuF sÄ œ«“ UÄË q− ¹Ë ¨”ËdOHÃUÐ t²ÐU ≈ bÂQ²²Ã U u×HKÃ
¨Íb ł ¡«b²Žô t{dF²Ð qLFë w t Oz— ÊuFë dFý√ Æ¢WOLOO ²Ã« U½UײÄô« W Uš ¨wÝ«—bë rÝu*« —«dL²Ý« ¨rOO ²KÃ
sÄ_« WO{uHÄ vÃ≈ ‰UI²½ô« «Ë—dÁË ¨WDKÝ Ê«uŽ√ WI — q× b²1 Ícë ¨rOO ²Kà wMÞuë ZÄU½d³Ã« …œUŽ oKDM¹Ë UNMÄ bOH² ¹ sà WKDFë Ê√Ë ¨q³I*« “uOÃu¹ W¹UN½ v?Ã≈ ÆrOKÁùUÐ WÐU ≈ WÃUŠ ‰Ë√
w wN²M¹Ë ¨“uOÃu¹ sÄ ‰Ë_« Ÿu³Ý_« w ¨qŠ«dÄ 4 vKŽ ©—uMÐ ÍbOÝ® »UJÝ bLŠ√
ÆW¹UJý l{uà 12 WKŠdÄ q …bÄ ‚dG² ðË ¨d³M²ý sÄ ‰Ë_« Ÿu³Ý_« ÆXAž w ÈuÝ ¨cOÄö²Ã«
÷dF²¹ …dO³Â UÞuG{ sŽ ¨¢ÕU³Bë¢ —œUBÄ XHAÂË WFÄU'« fOz— ¨wDOÞdIë bL×Ä UŽœ ¨X ô —uDð w Ë ‰ULFà WO³KÝ ZzU²½
sÄ ¨WOÝUOÝ UOB ý q³Á sÄ ¨W½u¹b0 WDK ë Ê«uŽ√ UNà ÆUÄu¹ lÁu²*« sÄ ¨∆—U?Þ ŸUL²ł« bIŽ v?Ã≈ ¨rOO ²Kà WOMÞuë WKš«bë sÄ «uÄbÁ
öLŠ w dÄ_« ‰öG²Ý«Ë ¨r¼—UB½√ vKŽ nHIë l¹“uð qł√ »U³Aë …—«“Ë lÄ ¨rOO ²Kà WOMÞuë WFÄU'« XFÁËË qł√ sÄ ¨bFÐ sŽ ¨©¡UŁö¦Ã«® fÄ√ ¡U Ä ¨bIF½« ÊuJ¹ Ê√
5OÝUOÝ Ê√ —œUB*« X×{Ë√Ë ÆUN½«Ë_ WIÐUÝ WOÐU ²½« UN³łu0 ÊULÝUI²ð W«dý ¨oÐUÝ X?ÁË w W{U¹dÃ«Ë 75 ?à X¹dł√ w²Ã« ¨W¹d³ *« qOÃUײë œbÐ
rNF¹“uð ‰öš ¨WDK ë Ê«uŽ√ UÂd% W³Á«d0 rNŽU³ð√ «uHK w wzUNMë ÷dFë dBŠË ¨dOÐb²Ã«Ë rOEM²Ã« UÄ«e²Ã« ÆrOO ²Ã« rÝuÄ dOBÄ w ‰Ë«b²Ã« U½Ë—u ”Ëd??OHÐ r?N²ÐU ≈ ·ËU Ä UB ý
UOKLFë d¹uBðË ¨…“uF*« dÝ_« vKŽ WOz«cGë «bŽU *« rOO ²Kà wMÞuë ZÄU½d³Kà UHIÝ ¨UHÃ√ 250 tŽuL−Ä UÄ ¡UGÃù lÞUIë tC — ¨UN H½ WFÄU'« fOz— sKŽ√Ë wMÐ v?Ã≈ WKš«bë s?Ä rNðœuŽ bFÐ ¨b−² *«
UÞuG{ ÊuAOF¹ Ê«u??Ž_« qFł U?Ä ¨W?Ãu?L?;« nð«uNÃUÐ W?{U?¹d?Ã«Ë »U?³?A?ë …—«“Ë q?³?Á s?Ä ¨rOO ²Ã« Z?ÄU?½d?Ð 7Ä vKŽ ‰öÄ wMÐ vÃ≈ rNÃu Ë œd−0Ë Æ‰öÄ
Æ2012 cMÄ uBÐ bÂR½¢ ¨¢ÕU?³?B?ë¢ ?à wDOÞdIë ‰U?ÁË ÆW UI¦Ã«Ë rNNOłuð - ¨WOKš«bë `ÃUBÄ UNðd Ë ö UŠ
ÆrNðUNłuð w 5OÝUOÝ …d¹U Ä ÂbŽ ‰UŠ w «b¹bNðË Í“uJë tKë b³Ž ‰öÄ wM³Ð Íu?N?'« wzUHA²Ýô« e?Âd?*« v?Ã≈
wHDà vHDBÄ dýU³Ä ·«dýSÐ W¹d³ Ä qOÃUײà rNŽUCšù
rIÞô« w?ÁU?ÐË W×BKà wLOKÁô« »Ëb?M?*« s?Ä
¡UÐuëʫd U%WÐuÞdë˅—«d(« ¨19 bO u ÕUM−Ð WKÄUFë WOC¹dL²Ã«Ë WO³Dë
¨WOMÄ_« `ÃUB*«Ë WM¹b*« UýUÐ lÄ oO M²ÐË
vÃ≈ qB¹ ¡UÐuë —UA²½« dýRÄ Ê√ WÝ«—bë ZzU²½ X½UÐ√ œbŽ ‰u? Ë q³Á W³ÝUM*« ¡«u?ł_« d? Ë w²Ã«
¨W¹uzUÄ Wł—œ 11.2 œËbŠ w …—«dŠ Wł—œ qþ w UЗËQÐ 2.67
YOŠ ¨0.03 vÃ≈ ¨¡«d×Bë »uMł Ê«bKÐ w dýR*« iH M¹Ë ÆvHA² *« vÃ≈ rNKIð w²Ã« ¨ ö U(« sÄ
dŁQ²Ý« w²Ã« WOKLFë WOÝU ( «dE½Ë
ÆW¹uzUÄ Wł—œ 34.8 vÃ≈ qB¹ …—«d(« Wł—œ jÝu²Ä l?ÐU?ð Íc???ë ¨w??K??;« ÂU??F??ë Í√d????ë ÂU?L?²?¼U?Ð
Ác¼ Ê√ U ½dHÐ VDKà WOMÞuë W?O?1œU?Â_« d?³?²?Ž«Ë 100 sÄ d¦Â√ ‰u Ë X{d²Ž« w²Ã« ¨ UÐuFBë
Èu² Ä hKIð WFHðd*« …—«d?(« U?ł—œ Ê√ bÂRð ZzU²Më wMÐ WNł wÃ«Ë —œUÐ ¨rN¹Ë–Ë r¼dÝ√ vÃ≈ qÄUŽ
dOŁQ²Ã« WO{d r?Žb?ðË ¨¢2·u ”—U??Ý¢ ”Ëd?O? —U?A?²?½« lÄ oO M²Ã« vÃ≈ qO³Në VODš …dHOMš ‰öÄ
WO1œUÂ_« X? Ë√Ë Æ¢19 bO u¢ ¡UÐË vKŽ ŒUMLKà wKBHë nKLKà WF¹dÝ W¹u ð œU−¹ù WKš«bë WNł wëË
…d¼UEë Włc/ WOKLŽ ‰ö?š ŒUM*« qÄUŽ ÃU?Äœ≈ …—Ëd?C?Ð
e«dÄ w WOšUM*« UFÁu²Ã« —U³²Žô« 5FÐ cš_«Ë ¨WOzUÐuë ÆrNÓUMÄ vë …œuFÃUÐ 5IÃUFKà hOšd²Ã«Ë
”ËdOHà WO×Bë W?Ä“_« dOÐb²Ð WIKF²*« ¨ «—«d?I?ë –U ð« ©‰öÄ wMЮ oÃU bOFÝ
Ƣ19 bO u¢
ÍËUHM bŠ«uë b³Ž
vCÄ XÁË Í√ sÄ d¦Â√ Êü« Í—Ëd{ UOI¹d ≈ lÄ œU%ô«
U¼—ËbÐ ÂUOIKà …bF² Ä UOÂdðË U½ËUFð d¦Â√ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ ¢19 bO u¢ bFÐ rÃUFë
w UO³ ½ iH MÄ …—UIë w UO uÃ«Ë ôU(« œbŽ Ê≈ ©’Uš® uKžË√ ‘ËËUAð œuÃuÄ (*)uKžË√ ‘ËËUAð œuÃuÄ ∫rKIÐ
œbŽ dL² ¹ Ê√ VKIë rOL sÄ qÄQ½Ë ¨s¼«dë XÁuë WÁ—U _« UMzUÁb √ lOLł w³KÁ rOL sÄ TM¼√ Ê√ œË√
vKŽ ¡UCIë r²¹ Ê√Ë ¨u×Më «c¼ vKŽ UO uÃ«Ë ôU(« Æ…bAÐ ÍdBMFë VOÞ V?ł— ¨W?O?Âd?²?ë …—u?N?L?'« f?O?z— W?I? «d?0 XLÁ w²Ã« WOzUM¦²Ýô« ·Ëd?E?ë Ê≈ ¨UOI¹d ≈ Âu?¹ W³ÝUM0
oOI% w? UÄU¼ UÄbIð Âu?O?ë UOI¹d ≈ “d??Š√ bIà ¨WO½U¦Ã« WOÂd²Ã« WOI¹d ù« W«dAë WLÁ ‰öš ÊU?žËœ—√ qF& rÃUFë ¡U×½√ lOLł w 19 ≠ bO u W×zUł UN³³ ð
ÆsJ2 XÁË »dÁ√ w …—UIë w ÷d*« W¹ƒdë ËË– WÁ—U _« …œUIë tÐ rKŠ Ícë qÄUJ²Ã« Èu² Ä b¹bFë XLÁ√ bÁË Æ2014 d³³½u½ w uÐôUÄ w bIŽ w²Ã« «c¼ WOL¼√ d¦Â√ UOI¹d ≈ Âu¹ tOÃ≈ eÄd¹ Ícë ¨sÄUC²Ã«
vÃË_« WKŠd*« “ËU& w²Ã« ¨‰Ëbë 5Ð sÄ UOÂdð bFð
ôU?(« œbFÐ ÿUH²Šô« sÄ XMJ9 w²Ã«Ë ¨¡U?Ðu?ë sÄ Æ UMO² ë cMÄ W³ÁU¦Ã« Æ…—UIë w UÁ«bBë sÄ ÆÂUFë
w²Ã« UOÂdð ·bNðË ÆWOłöFë UNð«—bÁ sL{ …b¹b'« ¨UOI¹d ≈ l?Ä UN²Â«dý W?¹«b?Ð cMÄ ¨U?O?Âd?ð —U?²?š« œU%ô« WLEMÄ WOI¹d ù« ‰Ëbë ¡U݃— fÝ√ UÄbMŽ …dOš_« «uM ë w UOI¹d ≈ tð“dŠ√ Ícë ÂbI²Ã« Ê≈
v²Š Ê«bK³Ã« iF³Ã «bF*« «bŽU Ä .bIð sÄ XMJ9 tðœbŠ Íc?ë ·bNKà ◊ËdA*« dOž rŽbë .bIð WÝUOÝ W¹ULŠ vÃ≈ Êu bN¹ «u½U ¨1963 ÍUÄ 25 w wI¹d ù« ¨…—UIë lÄ WOÄUMë UM²Â«dýË ôU?−?*« sÄ b¹bFë w
UNð—bÁ …œU?¹“ vÃ≈ ¨÷d?*« wAHð sÄ v?ÃË_« dNý_« w w ÊuJ½ ÊQ?Ð d H½ w²Ã« ¨UOI¹d ≈ Ê≈ ÆUN HMà …—U?I?ë r?ŽœË ¨…b??ŠË w? qLFë ‰ö?š s?Ä WOI¹d ù« ÊËR?A?ë U¹bײë sÄ rždë vKŽ ¨qÄQÐ q³I² *« vÃ≈ lKD²½ UMKF&
ÆWK³I*« …d²Hë w ‰U−*« «c¼ w …bŽU *« .bIð vKŽ 1963 ÂUŽ ÕËdÐ vKײð w²Ã« UOI¹d ≈ w¼ ¨UNFÄ W«dý ÖuLMë s?Ä hK ²Ã«Ë ¨W?¹d?(« q??ł√ s?Ä ôU?C?M?ë UM½ËUFð d¹uD²Ã W¹uÃË_« UMODŽ√ bIà ÆWM¼«dë W³FBë
…bײ*« U?¹ôu?ë bFÐ UN²½UJÄ q²% w²Ã« ¨UOÂdð Ê≈ W¹UŽ— q «uMÝË Æ2063 ‰ wI¹d ù« œU?%ô« ·«b?¼√Ë œ«u?*« œ«d?O?²?Ý« vKŽ r?zU?I?ë Í—U?L?F?²?Ýô« ÍœU?B?²?Áô« WOÄuJ(« UMðU ÝRÄ lÄ ÊËUF²ÃUÐ ¨WOI¹d ù« …—UIë lÄ
¨ÊuFë b¹ UNà XÄbÁ w²Ã« ¨‰Ëbë œbŽ YOŠ sÄ 5BÃ«Ë s×½ w²Ã« U½UOJÃ«Ë ULEM*« lOLł w UOI¹d ≈ U¹uÃË√ bÁË ÆWOÃULAë Ê«bK³Ã« vÃ≈ lK ë lOÐ o¹dÞ sŽ ¨ÂU)« «œuNł ‰c³½ Æ’U)« ŸUDIÃ«Ë WOÄuJ(« dOž ULEM*«Ë
sL{ WOI¹d ù« ‰Ëbë sÄ U³KDë «c¼ q¦Ä WO³K²Ã vF ð w UOI¹d ≈ V½Uł vÃ≈ ·uÁuë W¹«b³Ã« cMÄ UOÂdð —dÁ lÄ W?¹—U?−?²?Ã«Ë W?¹œU?B?²?Áô« UMðUÁöŽ d¹uD²Ã WOMCÄ
Æ…bײ*« 3_« ULOÝ ô ¨UNO ¡UCŽ√ pÃcÂË ¨WO½U ½ù«Ë W¹uLM²Ã« UMðbŽU Ä …œU¹“Ë ¨UOI¹d ≈
ÆsJ2 XÁË »dÁ√ w Ë WŠU²*« UO½UJÄù« W«dAë WLÁ bIŽ w Vžd½ ¨W¹ƒdë Ác¼ sÄ UÁöD½«Ë ÆÁc¼ WÃœUFë UN²OCÁ ◊uD)« ö?Š—Ë wÃUFë rOKF²Kà WOÝ«—bë `M*« œb?Ž
W¹œUB²Á« V?Á«u?Ž ¡U?Ðu?K?à ÊS?? ¨Èd???š√ W?O?ŠU?½ s?Ä UL ¨sJ2 X?ÁË »d?Á√ w? W¦ÃU¦Ã« WOÂd²Ã«≠ WOI¹d ù« f?¹œ√ w? bIŽ w²Ã« WO ¹—U²Ã« WLIKà ÊU? ¨p?Ãc?à lÄ UMðUÁöŽ d¹uDð WK «uÄ vÃ≈ ·bN½Ë ¨WOÂd²Ã« W¹u'«
W−O²MÃ«Ë ÆrÃUFë ¡U×½√ lOLł w WO³KÝ WOŽUL²ł«Ë YÃU¦Ã« Í—U−²Ã«Ë ÍœUB²Áô« Èb²M*«¢ bIFà UC¹√ jD ½ w dEMë ÊUFÄ≈ r²¹ UÄbMŽ ÆpÃc UOÂdð w Èb ¨UÐUÐ√
dOЫbð V³ Ð W¹œUB²Áô« WDA½_« RÞU³²Ã …d?ýU?³?*« ‰Ë_« U½bIŽ ÍcÃ«Ë ¨2020 dÐu²Â√ w ¢UOI¹d ≈Ë UOÂdð 5Ð d{U×ÄË WOÂd²Ã« W U×Bë w dA½ w²Ã« ¨—U?³?š_« Æ5ÃœU³²*« «d²Šô«Ë r¼UH²Ã« ”UÝ√ vKŽ UOI¹d ≈
ÊËœ bKÐ qJà «œ«d?¹ù«Ë ÃU²½ù« ÷UH ½« u¼ ¨W¹UL(« sŽ dHÝ√Ë 2018Ë 2016 w ‰u³MDÝ« w tMÄ w½U¦Ã«Ë ¨dO³Jë wÂd²Ã« WÄ_« fK−Ä w dł w²Ã« ¨ UAÁUM*« UNðUÁöFÐ wÁdë vKŽ UOÂdð ÂeŽ rN UC¹√ sJL*« sÄË
œ«u*« —UFÝ√ ÷UH ½« w¼ W¹u½U¦Ã« W−O²MÃ«Ë Æ¡UM¦²Ý« ¨WOI¹d ù« ‰Ëbë lÄ UÁöFKà WOL¼√ ¡ö¹≈ - t½√dNEOÝ vÃ≈ …dE½ ¡UIÃ≈ ‰öš sÄ ¨Èu² Ä vKŽ√ vÃ≈ UOI¹d ≈ lÄ
ÃU²½ûà W¹—Ëd{ d³²Fð w²Ã«Ë ¨jHMÃ«Ë ÊœUF*« q¦Ä WÄU)« Æ…bOł ZzU²½ œuNł tO³Að - b??ÁË ¨U?¦?¹b?Š UNÃöI²Ý« X?ÃU?½ w?²?ë vÃ≈ UOI¹d ≈ w UMð«—UHÝ œbŽ …œU¹eÐ UMLÁ bI ÆÂU?Á—_«
w²Ã« ¨Ê«bK³Ã« vKŽ lł«d²Ã« «c¼ dŁR¹Ë ÆqIMÃ«Ë wŽUMBë ¨b−² *« U?½Ë—u? ¡U?ÐË wAH²Ð rÃUFë Tłu b?ÁË ‰öš UOÂdð ‰UCMÐ UÄUŽ 40 q³Á rN H½√ rJ( WÁ—U _« œbŽ UÄ√ Æ2002 w jI …—UHÝ 12 U¼œbŽ ÊU w²Ã«Ë ¨42
w Ë ÆlK ë Ác¼ sÄ UNð«—œU vKŽ UN𫜫d¹≈ w bL²Fð XÁuë w WÄ“öë dOЫb²Ã« WOI¹d ù« Ê«bK³Ã« c ð«Ë eOOL²Ã« W½«œ≈ X9 ULÂË ¨1923 w ¨UM²¹—uNLł fOÝQð …—UHÝ 36 vÃ≈ lHð—« bI ¨…dI½√ w WOI¹d ù« «—UH ë
iFÐ vKŽ d³Â√ qJAÐË pÃc dŁR¹ «c¼ ÊS ¨‚UO ë «c¼ ÆWOzUÐuë ÷«dÄ_« W× UJÄ w UNðd³š qCHÐ VÝUM*« Æ2008 qz«Ë√ ¨jI «—UHÝ 10 „UM¼ X½U ULMOÐ ¨ÂuOë
Èu² *« WFO — WÃœU³²*« «—U¹eë œbŽ “ËU& bÁË
ÆWOI¹d ù« Ê«bK³Ã« r−Š nŽUCð UL ¨…—U¹“ 500 U¼bŠË 2019Ë 2015 5Ð
lL²−¹ Ê√ wÃËbë lL²−*« sÄ VKD²ð qÂUAÄ Ác¼ ÆWO{U*« 18 ?ë «uM ë w «dÄ 6 WOzUM¦Ã« UMð—U&
bFÐ rÃUFë ÊuJ¹ Ê√ V−¹ –≈ ¨WOŽULł ‰uKŠ sŽ Y׳¹Ë WOLOKFð W ÝRÄ 144 ÂuOë WOÂd²Ã« ·—UF*« nÁË d¹b¹
sÄ qÁ√ fOÃË ¨wÃËbë ÊËUF²Kà U³KDð d¦Â√ 19 ≠bO u ·ôü« „UM¼ ÆUOI¹d ≈ ¡U×½√ lOLł w »öDKà UMJÝ 17Ë
Èdš√ ‰Ëœ lÄ U¼—ËbÐ ÂUOIKà …bF² Ä UOÂdð Ê≈ Æq³Á Í– w «u?Ý—œ s¹cÃ«Ë WOI¹d ≈ W?ÃËœ 54 sÄ 5−¹d)« sÄ
œbŽ mKÐË ¨WOÂd²Ã« WOÝ«—bë `M*« ZÄU½dÐ sL{ UOÂdð
ƉU−*« «c¼ w w ¢UJOð¢ WOÂd²Ã« oO M²Ã«Ë ÊËUF²Ã« WÃUÂuà VðUJ*«
Èu² *« vKŽ “d?Ð Íc??ë bNA*« ÊS? ¨k??(« ¡u? ?Ã
tO “d??Ð bNAÄ u?¼ W?O?{U?*« l?O?ÐU?Ý_« w? w??ÃËb??ë ÆU³²JÄ 22 vÃ≈ ¨UOI¹d ≈
Ícë ¨rNHë tO œu ¹ ÍcÃ«Ë ¨ÊËUF²Ã« fOÃË W UM*« UÁöŽ UNÐ UNDÐdð w²Ã« UOI¹d SÐ UOÂdð ÂUL²¼« Ê≈
dNþ√ bI ¨pÖ lÄË ÆdH UN²KB×Ä W³Fà t½√ rÃUFë Èd¹ wÂd²Ã« VFAKà W?¹œu?ë dŽUA*«Ë ¨WO½U ½≈Ë WO ¹—Uð
U UM*« Ác¼ q¦Ä sŽ WLłUMë —«d{_« q a¹—U²Ã« UMà ÊS ¨p??Ö l?ÄË Æ…b?¹b?ł X Oà ¨WOI¹d ù« …—U?I?ë ÁU?&
¨wÝUO ë —«dI²Ýô« …dLŁ w¼ WÝuLK*« «—uD²Ã« Ác¼
Æ…œ—U³Ã« »Ëd(«Ë WOÝUIë sÄ pÖ sŽ Vðd²¹ UÄË ¨2002 cMÄ UOÂdð w oI% Ícë
vKŽ WOI¹d ù« …—UIë VKG²²Ý ¨1963 ÕË— qCHÐË
r¼U ð sà UOI¹d ≈ Ê√ ‚bBÐ să√ ÆUC¹√ Íbײë «c¼ ÆWOł—U)« UM²ÝUO à —«dL²Ý«
w w*UFë ÂUEMë w UC¹√ sJÃË ¨UN³Fý WO¼U — w jI œU%öà w−Oð«d²Ý≈ p¹dý v?Ã≈ U½bKÐ ‰u?% l?ÄË
ÊuJ²Ý UOI¹d ≈Ë UOÂdð 5Ð W«dAë Ê√Ë ¨WK³I*« «uM ë v?ÃË_« WOÂd²Ã« WOI¹d ù« W«dAë WLÁ bIŽË wI¹d ù«
`³BOÝ –≈ ¨¡UÐuë bFÐ b¹b'« w*UFë ÂUEMë w ôU¦Ä WOI¹d ù« ‰ËbÃ«Ë UOÂdð dNþ√ ¨‰u³MDÝ≈ w 2008 ÂUŽ
vÃ≈ ULNðUÁöFÐ ‰u uKà WÃœU³²*« ULN𫜫—≈ Õu{uÐË
ÆWOL¼√ d¦Â√ sÄUC²Ã«
ÆUFOLł UMà W¹—Ëd{ 1963 ÍUÄ 25 ÕË— ÊS ¨pÃcÃË ÆUÄbIð d¦Â√ WKŠdÄ
W?Á—U? _« lOLł w³KÁ rOL s?Ä TM¼√ ¨Èd??š√ …d?Ä ¨WOł—U)« …—«“Ë VBMÄ wÃuð sÄ dOBÁ XÁË bFÐË
ÆUOI¹d ≈ Âu¹ W³ÝUM0
UOÂdð WOł—Uš d¹“Ë (*)
