Page 7 - عدد السبت و الأحد لجريدة الصباح

7 www .assabah.ma 6226 ∫œbF « 2020Ø5Ø25≠24≠23 5MŁô« ≠ bŠ_« ≠ X³ « ﻒﻠﻣ
www
.assabah.ma
www.assabah.ma
www
.assabah.ma
¢q¹U Ãdš WLO)« s ¢ ÆÆÆbFÐ sŽ qLF «
¢q¹U Ãdš WLO)« s ¢ ÆÆÆbFÐ sŽ qLF «

qLF « sŽ bF³ « ÆÆÆ W×zU'« »«eŠ√
qLF « sŽ bF³ « ÆÆÆ W×zU'« »«eŠ√ dO³J « „U³ð—ô« ÆÆÆ UŽUL'«Ë «—«œù«

W“√ ¡bÐ cM t³½Uł v ≈ ¨WuJ(« fOz— ¨w½UL¦F « s¹b « bFÝ b−¹ r
XÐUžË ¨W×zU'« —“Ë tF «uKL% s¹c « ¨◊«dŽuMI² « ¡«—“u « dOž ¨U½Ë—u€ U½Ë—u XI³²Ý« WO{d «œUŽË wL d UÐ dýU³*« qLF « W{UF²Ý« qA
s WÐUO³Ž s Š W UŽ≈ oŠ XK¥Ë w² « UNz«—“Ë UDIÝ X «uðË »«eŠ_«
ÆWuJ(« rÝUÐ wLÝd « oÞUM « W{U¹d «Ë »U³A «Ë W£UI¦ « d¹“Ë W³OIŠ
…œUŽ l UŽUL²ł« bIŽË ¨UNðU³Ý s »«eŠ_« ÿUI¹≈ w½UL¦F « ‰ËUŠË
Í√d « ‰œU³² hBš ¨bFÐ sŽ q¥«u² « WOMIð d³Ž ¨ÊU*d³ UÐ UNM WK¦L*«
¨¢19 ≠bO£u€¢ —UA²½« V³ Ð WJKL*« UNM d9 w² « WO£dE « ‰uŠ ‘UIM «Ë
ÆW¹œUB²Žô«Ë WOŽUL²łô«Ë WO×B « UNðUOŽ«bð WNł«u q³ÝË
W³ÝUM qJA¹ Ê√ V−¹ ŸUL²łô« Ê√ v ≈ WuJ(« WÝUzd ⁄öÐ —Uý√Ë
WOÝUO « »«eŠú ‰U−*« ` £Ë ‘UIM « oOLFðË dOJH² « …dz«œ lOÝu²
ÆW×zU'« Ác¼ UF³ð WNł«u* WOMÞu « W¾³F² «Ë dOÞQ² « w£ U¼—ËbÐ ÂUOIK
s UNOłu²Ð t½√ ö−  ¨U¼dšQð r−Š »«eŠú w½UL¦F « `{Ë√Ë
«¡«dł≈ …bŽ »dG*« c¯ð« ¨V¦€ sŽË UOB¯ý Ÿu{u*« lÐU²¹ Íc « ¨pK*«
w×B « d−(« ÷d£ UN²bI w£ ¨√uÝ_« t²³Mł W¹“«d²Š«Ë WOŽU³²Ý«
rŠö²ÐË WOMÞu « W¾³F² UÐ Áu??½ UL€ ÆWO×B « ∆—«u??D?? « W UŠ Êö??Ž≈Ë
WЗUI o£Ë UNOKŽ VKG² «Ë W×zU'« Ác¼ UOŽ«bð “ËU& qł√ s WЗUG*«
ÆWB Uš WOÐdG
‰uK(« Ÿ«b??Ð≈ w£ W€—UA*« «¡UHJ « vKŽ WM¼«d « W??“_« X{d£Ë
jD¯ …—uKÐ ‘—u??Ð oKF²¹ U w£ W¥Uš ¨»«e??Šú?? WLN*« „d??ð Âb??ŽË
…—uKÐ d³Ž ¨¡UÐuK WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²Žô« UOŽ«b² « s ÃËd¯K ÍuLMð
ÆWOÐdG*« W¾O³ « s UDD¯
…—œUI « WŽb³*« ‰uIF « s »«e??Š_« ⁄«d??£ ”uLK*UÐ lŽ«u « X³Ł√Ë
r –≈ ¨…b−² *« U¹bײ « WFO³ÞË VÝUM²ð …b¹bł l¹—UA ÕdÞ vKŽ
Włu*« »u€— ‰ËU% ¢…“ËU−²¢ q€UO¼ w£ ¢WOKOKCð¢ UŽUL²łUÐ ô≈ rIð
w£ W Ëb « ÊU€—√ bŠË w² « ¨WUF « W¾³F² « …dOðË XHA€ –≈ ¨…b¹«e*«Ë
U½UOÐ UN²L¼U  bF²ð r w² « »«eŠ_« WýUA¼ U½Ë—u€ W×zUł WNł«u
W UŠ oO³Dð bFÐ Ÿ—UA « w£ ÃU−²Šö 5MÞ«u ÃËdš tO£ XH¥Ë ULO²¹
ÆWO×B « UNOłu² UÐ —U²N²Ý«Ë Êu½UIK ‚dš t½QÐ ∆—«uD «
q³Ž s?? W¾³F² « »u M nFCÐ œb??M??ð w??²?? « «u????¥_« X??F??H??ð—«Ë ©w dł bLŠ√® …—u−N UŽUL'« VKž√
W¹“«d²Šô« «¡«dłùUР«e² ô« v ≈ …uŽb UÐ UNCFÐ vH²€« w² « ¨»«eŠ_«
UL€ ¨sÞu « —«dI²Ý« sŽ UŽU£œË 5MÞ«u*« W×B W¹ULŠ ¨UNF{Ë - w² « WDA½_« V½Uł v ≈ ¨WO×B « ∆—«uD « W UŠ …d²£ ‰öš v ≈ U¼dOÐbð ÷u??£ w² « UŽUDI « ¡UM¦²ÝUÐË s¹c « ¨5Hþu*« —u??ł√ ‰u??Š ÂU׏ WM¹Ëbð œU??€
W «bFK w½U*d³ « o¹dH « uCŽ ¨5MOF « ¡U WM¬ v ≈ W³ M UÐ ‰U(« u¼ ÆwMÞu « œUB²Žô« ‘UF²½« w£ W€—UALK W“ö « sÞ«u*« UÐË ¨XKý Èdš_« ôU−*« wŽUÐ ÊS£ ¨ U€dý 5L ł 5Ð U½UI²Š« V³ ð Ê√ ¨rNUN ¡«œ√ sŽ «uHŽuð
¨»«uM « fK−0 ÊU ½ù« ‚uIŠË l¹dA² «Ë ‰bF « WM' uCŽË WOLM² «Ë ¨r€U;« qKý bFÐ t½S£ ¨¡UCI « ‰U− w£ v²ŠË Áb¹b9 - ¨…b¹b'« «œôu « qO− ð Ê√ Wł—b ¨«dzUŠ ÕdÞ WM¹Ëb² « —d׏ Ê√ rž— ¨W «bF « …dÝ√ v ≈ ÊUOL²M¹
tOCðd¹ Íc « qJA UÐ sJ¹ r W“_« dOÐbð w£ »«eŠ_« —Ëœ ÊQÐ X UŽ w² « ¨U¹UCI « q€ w£ fO bFÐ sŽ w{UI² « v ≈ ¡u−K « - l£— 5Š v ≈ ¨Uu¹ 30 w£ t …œb??;« ‰U??łü« ‚d??šË „uK « vKŽ m³ ¹ Ë√ ¨tMŽ VO−¹ Ê√ ÊËœ ô«RÝ jI£
Æq³I² *« w£ WOÝUO « U¼—«Ëœ√ vKŽ fJFM²Ý UN½≈Ë ¨sÞ«u*« oKF²ð dÞU 0Ë ‰UłPÐ j³ðd UNM Ÿu½ w£ jI£ sJ Ë Æd−(« Æ«œb׏ UH¥Ë
…uŽb « w£ ¨…d¥UF*«Ë W U¥_« ÂUŽ 5√ ¨w³¼Ë nODK « b³Ž œœd²¹ r Ë q− ¹ p – l sJ Æw U−F²Ýô« Ë√ Ídłe UÐ UÝUÝ√ UNML{Ë ¨WOuLF « U ÝR*« s b¹bF « Ê√ rž—Ë ôöŠ dł_« «c¼ ÊU€ Ê≈ U ‰uŠ X ¡U ð WM¹Ëb² «
qF−¹ ¨WOÝUO « …UO(« qš«œ ÂuO « bzU « wÐe(« rG¹œ«d³ « dOOGð v ≈ –≈ ¨W??L??Žd?? « w??£ WLN U??Þ«u??ý√ XFDŽ U??N??½√ r€U×LK ‰U− w£ ÂUF « ‰U*« s UO½«eO XIH½√ ¨ UŽUL'« øU«dŠ Â√
…bOŠu « WOFłd*« sÞu « qF−¹Ë ¨WOŠ«d²Ž«Ë …¡UMÐ WOFL²− …uŽ »e(« qO³Ž s ¨5IHðd*« ÂU√ WŠU² …b¹bŽ Ubš X׳¥√ ô≈ ¨WOLŽd « qLF « jzUÝË l qUF² « vKŽ s¹uJ² « …d¼UŽ …uŽ ÂuO « „UM¼ X½U€ Ê≈ t½√ l³²²*« Èd¹Ë
Z«dÐ qł√ s UH Uײ « WFO³Þ p c€Ë ¨ U ÝR*« q??š«œ Ÿ«d??¥ qJ «—«dI « Ë√ UN P vKŽ ·dF² « Ë√ UHK*« vKŽ ŸöÞô« UOM³ « l{Ë ÂbŽ V³ Ð ¨ÈbÝ X³¼– ‰«u_« pKð Ê√ w£ …b −² ¨ U??ŽU??L??ł qLF UÐ ‚U??×??²?? ô« s?? XFM
WLK€ w£ «d³F ¨pKð Ë√ WUŽe « Ác¼ bO€Q² jI£ fO Ë ¨W¹uLMð ·«b¼√Ë ¨WLJ;« v?? ≈ Ãu?? u?? « W??łU??Š ÊËœ ¨UN½QAÐ …c??¯??²??*« ÆoHðdLK ÂbIð w² « ¨ Ub)« nK²¯ “U$SÐ WKOHJ « s W Ëb « tðc¯ð« UË ¨ÈËbF « l¹dÝ U½Ë—u€ ”ËdO£
W¹—UE²½UÐ WŽu³D X׳¥√ WOÐe(« WÝUO « Ê√ ¢ÂU³ «¢ ¡UCŽ_ WNłu v ≈ Ë√ ¨WUF « WÐUOM « v ≈ U¹UJý tOłuð sJ1 UL€ ö¹uÞ WMLŽd « wKŽ XKG²ý« w² « UŽUDI « v²ŠË ‰uŠ XŠdÞ WC¹dŽ UUNH²Ý« ÊS£ ¨t²Nł«u* dOЫbð
WŽu³D UN½√ UL€ ¨WOuLF « UÝUO « UOC²I …d¹U  vKŽ bL²Fð Æ5U;« s ¨bFÐ sŽ qUF² « w£ WÐuF¥ błË ¨UN²MMŽË qÐ «—UFý qL% «uM XKþ w² « ¨ «—«œù« iFÐ
vKŽ UNðdDOÝ ◊Ëdý ÃU²½≈ …œUŽ≈ bOŠu « UN£b¼ WOÐeŠ WOÞ«dI²Ý—QÐ ¨p??;« v??K??Ž «—«œù« U???½Ë—u???€ W??×??zU??ł X??F??{Ë ¨UNF ÊuKUF²¹ w² « «—«œù« nK²¯Ë 5IŁu*« qO³Ž UOłu uMJ² « q??zU??ÝË wM³ð s?? p?? – d??O??žË WMLŽd «
qL²Fð w² « WO£UI¦ «Ë WOÝUO « UOUM¹bK W¹bł …UŽ«d ÊËœ ¨»e(« qzUÝË À«bŠ≈ v ≈Ë WLŽd « v ≈ …dEM « dOOGð X{d£Ë WOMÞu « W U€u « W ËU׏ rž— UOKLF « q€ XHŽuð –≈ UO½«eO tOKŽ XIH½√Ë qÐ ¨bFÐ sŽ q¥«u² «Ë W¦¹b(«
ÆwÐdG*« lL²−*« qš«œ œb¼Ë ¨UO×¥ «d−Š X{d£ Ê√ bFÐ ¨bFÐ sŽ ‚UHð—ô« d³Ž 5IŁu*« ÕU(≈ bFÐ ¨d_« „—«bð W¹—UIF « WE£U×LK ¡u−K « w£ `KHð Ê√ ÊËœ ¨WOuLF « WO U*« s …dO³€
VODԋ 5ÝU¹ Æ¡UI² « Ë√ lL& Í√ —«dL²Ý« ÊUL{ v ≈ wF « —UÞ≈ w£ ¨wMÞu « fK−*« bFÐ sŽ qLF « UNO£ `³¥√ w² « WO£dE « Ác¼ w£ UNO ≈
dH´ vHDB*« WOIOŁu² « Ub)« .bIð U¥uBš ¨oOŁu² « WMN ÆtUN ÂUF « o£d*« ¡«œ_ U¹—Ëd{Ë qÐ ¨UÐuKD

WKL'UÐ qUA

tŠU$ù Í—Ëd{ W¹dA³ « œ—«u*« s¹uJðË œ«bF²Ý« oÐUÝ ÊËœ bL²Ž« bFÐ sŽ qLF «

¨jÝu²*«Ë V¹dI « Èb*« vKŽ q UA*« s b¹bF « tł«u¹ bFÐ sŽ qLF « Ê≈ ¨wIM « ÍdÝ_« ÃöF «Ë w€dF*« w uK « ÃöF « w€ h²ƒ Ë YŠUÐ –U²Ý√ ¨w½«d √ ÍuKŽ ÍbN*« ‰U‹

ÆW¹dA³ « œ—«u*« w€ —UL¦²Ýô«Ë dL²*« s¹uJ² « o¹dÞ sŽ dÞ_«Ë 5Hþu*« «—b‹ s l€d « vKŽ vC X‹Ë Í√ s d¦ √ qLF « wC²I¹ W1b² WHBРÖuLM « «c¼ wM³ð Ê√ U×{u
∫w U² « —«u(« w€ ¢ÕU³B «¢ ? w½«d √ ÍuKŽ ÍbN*« YŠU³ « –U²Ý_« Àbײ¹ ¨Èdš√ —ËU× Ë UNK³I² Ë UNðUOÐU−¹≈Ë UNðUO³KÝË bFÐ sŽ qLF « WÐd& l‹«Ë sŽ

w£ r??¼U?? ??¹ q??ÐU??I??*« w??£ b??F??Ð s??Ž q??L??F?? « s??J?? U¼—UA²½«Ë U¼—uCŠ XŽdÝ W“_« sJ ¨‰«uŠ_« ULOÝ ¨bFÐ s??Ž q??LF « lŽ«Ë v ≈ dEMð nO€ æ
bŽ w² « ¨W eF « f¹dJðË WO½«œdH « W£UIŁ e¹eFð w×B « d−(« WKŠd bFÐ v²Š UNzUIÐ ‰UL²Š«Ë …d??LK »d??G??*« UN{u??¯¹ …b????????¹b??ł W????????Ðd??& t???½√
tD/ `³B² UNOKŽ œU??²??F??¹Ë h¯A « UNAOF¹ ÆWO U(« øv Ë_«
UŽöŽ w£ ◊«d¯½ô« w U² UÐ tOKŽ VFB¹Ë bzU « «dOOGð XKLŠ ¢19 bO£u€¢ W??“√ Ê√ pý ô æ
Ë√ w??B??¯??A?? « Èu??²?? ??*« v??K??Ž ¡«u????Ý W??O??ŽU??L??²??ł« øtłu² « «c¼ UO³KÝ b¹b% sJ1 q¼ æ À«b??Š≈ w??£ XL¼UÝË U¹u²  …b??Ž vKŽ …dO¦€
÷«dŽ√ wAHð v ≈ p – ÍœR¹ Ê√ sJ1 UL€ ¨wMN*« V??½«u??ł t??ðUOÞ w??£ qL×¹ b??F??Ð s??Ž q??L??F?? « æ 5Hþu*«Ë dÞ_« s dO¦€ v ≈ W³ M UÐ …b¹bł WÐd&
Æ…dODš WOÐU¾²€« W ÝRLK Ë√ nþuLK ¡«uÝ WO³KÝ Èdš√Ë WOÐU−¹≈ ULKŽ ¨bFÐ sŽ qLF « w£ XK¦9 …œbF² UŽUDŽ w£
qLN¹ Ê√ h¯AK sJ1 bFÐ sŽ qLF « V³ ÐË œU−¹≈ u??¼ Íbײ « vI³¹Ë ¨W??UŽ l?L²−LK Ë√ Ác¼ q³Ž «œułu ÊU€ qLF « s ÖuLM « «c¼ Ê√
vKŽ …d??b?? —U??Ł¬ t?? ÊuJ²Ý U??2 ¨W??€d??(« W Q  WNł sL£ ¨ UO³K «Ë UOÐU−¹ù« 5Ð VÝUM Ê“«uð UŽUDŽ s b¹bF « w£ ÈdšQÐ Ë√ W³ MÐ W??“_«
÷«dQÐ WÐU¥û t??Ð ÍœR??¹Ë ¨W¹b '« W×B « W¹œËœd*UÐ qLF « jЗ vKŽ Öu??LM « «c¼ bŽU ¹ o¹u ² «Ë UuKF*« UOMIð ‰ULŽ√ q¦ ¨‰ULŽ_«
q€UAË WML « q¦ U¹uMFË U¹œU WHKJ W¹uCŽ ô U U³ Už Íc « ¨—uC(UÐ tDЗ ‰bÐ WOłU²½ù«Ë Ác??N??Ð U??ÞU??³??ð—« s??J?? ¨ö??¦?? U??I??O??³??D??²?? « d??¹u??D??ðË
ÆwLCN « “UN'« UL€ ¨ U??ŽUDI « iFÐ w??£ W¥Uš ¨U???¾Oý wMF¹ XŽË w£ bFÐ sŽ qLF « WÐd& wM³ð - bI£ WKŠd*«
s hOKI² «Ë ö?IM² « s hIM « w£ r¼U ¹ t½√ b¹bF « v ≈ W³ M UÐ œ«bF²Ý« oÐUÝ ÊËœË eOłË
øZNM « «c¼ q³I²  v « dEMð nO€ æ iHš vKŽ UÐU−¹≈ fJFM¹ U2 ¨W??ŽUD « „ö??N²Ý« W¥Uš ¨„U³ð—ô« iFÐ ÀbŠ√ U2 ¨ U ÝR*« s
rJײ²Ý w² « «dOG²*« s?? dO¦J « „UM¼ æ ¨W¾O³ « vKŽ W??E??£U??;« w?? U??²?? U??ÐË Àu??K??²?? « W??³ ½ vKŽ …—bI « UN¹b U ÝR*« q€ fOK£ ¨W¹«b³ « w£
V Š U??C??¹√ p?? – nK²¯OÝË q³I² *« «c??¼ w??£ œU??N??łù«Ë d??ðu??²?? « »u?? ??M?? iOH¯ð v??K??Ž p?? c??€Ë sJ ¨wÝUOŽ XŽË w£ qLF « s ŸuM « «c¼ wM³ð
UNCF³£ ¨ U?? ??ÝR??*«Ë W??¹œU??B??²??Žô« U??ŽU??D??I?? « ¨h¯A « v ≈ W³ M UÐ öIM² « Ác¼ sŽ rłUM « «c¼ fOÝQ² W³ÝUM ‰UF£√ œËœ— X{d£ …—ËdC «
tKLŽ d¼uł u¼ qÐ ¨qLF « s ŸuM « «c¼ t³ÝUM¹ WOMN*« tðUOŠ 5??Ð Ê“«u???ð À«b???Š≈ lOD² ¹ Íc?? « ÆjLM «
bÐ s „UM¼ fOK£ d??šü« iF³ « U??√ ¨w??ÝU??Ý_« W??OŽu½ s?? l??£d?? « w??£ r??¼U?? ??¹Ë W??¹d??Ý_« t??ðU??O??ŠË ”UM¾²Ýô«Ë nOJ² « WKŠd √b??Ð p?? – bFÐË
¨qLF « «d??I?? q???š«œ wKFH « —u??C??(« œU??L??²??Žô rJײK W³ÝUM WKOÝË d³²F¹ UL€ ¨WO HM « W×B « —«dL²Ý« qþ w£ ZNM « «c??¼ bz«u£ —UFA²Ý« l
w£ ‰c³¹ Ê√ V−¹ UOF¹dAð «œuN− Ê√ b??O??€_«Ë h¯¹ U w£ W ÝR*« v ≈ W³ M UÐ nO UJ² « w£ …—u¦ «¢ Ác??¼ Ê√ b??O??€_«Ë ¨”ËdOH « w??AHð dDš
s ÖuLM « «cN w½u½UI « V½U'« W¡«u qO³Ý ÆVð«Ëd « iHš UNM UIHM « nK²¯ qJÐ U????????N?? ??H??½ ÷d??H??²??Ý X??½U????????€ ¢W????????O??K??L??Žu??M??J??²?? «
©’Uš® w½«d √ ÍuKŽ ÍbN*«
W¹dA³ « œ—«u*« qO¼Qð vKŽ qLF « Ê√ UL€ ¨qLF «
Ê√ bO€_« sJ ¨”UM « lOL' WŠU² X O nOJ² « —UA²½«Ë d¹uDð w£ UbŽ dO K tM bÐô ÊuJOÝ
«uDš w£ Ÿ«d??Ýù« «dO¦€ XKNÝ WKŠd*« WOL²Š W£UIŁ dO£uð o??£√ w£ p?? –Ë qLF « s ŸuM « «c??¼ WzU*« w­ 140 ?Ð bFÐ sŽ 5K UF « W³ƒ½ ŸUHð—«
WHBРÖuLM « «c¼ wM³ð ULMOÐ ¨WÐd−² « Ác¼ wM³ð …—Ëd??{ ÊUO ½ ÊËœ bFÐ s??Ž qLFK WOðU ÝR
vC XŽË Í√ s d¦€√ qLF « wC²I¹ W1b²  n??þu??*« 5JL² wJO² łuK « V??½U??'« 5?? ??% qŽ_« vKŽ WzU*« w£ 5 ÊS£ UÝ«—b « iFÐ V Š t½≈ ¨YŠUÐ –U²Ý√ ¨w½«d_« ÍuKF « ÍbN*« ‰UŽ
o¹dÞ sŽ d??Þ_«Ë 5Hþu*« «—b??Ž s l£d « vKŽ ·ËdE « s Š√ w£ tUN0 ÂUOI « s —U??Þù« Ë√ r¼U OÝ p – Ê√ v M½ ô Ê√ V−¹¢ U×{u ¨W1b²  WHBÐ bFÐ sŽ qLF « v ≈ d9 ·uÝ dÞ_« s
ÆW¹dA³ « œ—«u*« w£ —UL¦²Ýô«Ë dL² *« s¹uJ² « Æ…Ušu²*« W¹œËœd*« ÊUL{Ë W“√ l UNAOFð w² « ¨WI½U)« W¹œUB²Žô« W“_« qþ w£ ôËUI*« v ≈ W³ M UÐ UIHM « iHš w£
Ê√ qHG½ Ê√ V−¹ ö£ 5IHðd*« h¯¹ U w£ U√ s bFÐ sŽ 5KUF « œbŽ W³ ½ Ê√ ¢fJ²O U½√ fOK³€—Ë ‰UÐuKž¢ ÀU×Ð_« W€dý b€√ bŽË 19bO£u€
X½d²½_« WJ³A Ãu u « rNMJ1 ô WЗUG*« s «œbŽ Ác¼ l?? ’U??¯??ý_« VKž√ qUFð ÊU??€ nO€ æ rE½ d¹uDð W€dý œU£√Ë ¨2005 » W½—UI UO*UŽ WzU*« w£ 140 W³ MÐ w U(« ÂUF « XFHð—« ‰eM*«
UOIOIŠ öJA ÕdD¹ U u¼Ë ¨»U³Ý_« s V³ s WŽuL− wIHðd Ë√ 5Hþu*« ¡«uÝ ¨WÐd−² « sŽ 5KUF « U¹dBŠ nþuð r UF « w£ U€dA « s WzU*« w£ 16 Ê√ ¢fÐö Ë√¢ u¹bOH « «d9R
ÆjÝu²*« Ë√ V¹dI « Èb*« vKŽ ¡«uÝ q³I² *« w£ ød_« vKŽ «ËœU²F¹ r s¹c « «—«œù« Æ¢bFÐ
ÍbM WMO √ ∫—«u(« dł√ Ãd¯ð WÐd−² « Ác??¼ Ê√ v M½ ô Ê√ V−¹ æ ¨WOJ¹d_« W¹—U³šù« ¢wÝ wÐ Ê≈ wÝ¢ …UMŽ tðdł√ ¡UBI²Ý« V Š t½√ w½«d_« ÍuKF « ·U{√Ë
—uDÝ w­ s w U² UÐË ¨W??Š«d?? « WIDM …d??z«œ s h¯A « Ê√ b€Rð UNFOLł ZzU²M « ÊS£ ¨r UF « ‰uŠ —U³J « „uM³ «Ë U€dA « Íd¹b s œbŽ Í√— wBI²
UNOM³ð w£ UÐuFB « iFÐ wŽöð Ê√ wFO³D « Ê√ UL€ Æp c€ s¹d¹b*«Ë 5Hþu*« s dO¦J ¢b¹b'« wFO³D « l{u «¢ u¼ ÊuJ¹ bŽ ¢‰eM*« s qLF «¢
w€uK « ÃöF « w£ h²¯Ë YŠUÐ –U²Ý√ º r−M¹ U??2 ¨5IHðd*« Ë√ 5Hþu*« q³Ž s?? ¡«u??Ý XðUÐ ¨¢eOK€—UÐ¢Ë ¢wK½U²Ý ÊUž—u¢ q¦ Èd³€ U€uMÐË ¢b¹«Ë≠sAO½¢Ë ¢eOK¹b½u¢ q¦ Èd³€ U€dý
ÆwI M « ÍdÝ_« ÃöF «Ë w£dF*« UNM …d¼UE « WËUI*« d¼UE s dO¦J « p – sŽ ÆVðUJ*« UŠU * hOKIð s p – tKÐUI¹ U0 ¨‰eM*« s qLFK rz«œ ‰UI²½UÐ U¹bł dJHð
Æ «Ëb½ …bŽ w£ „—Uý º w£ «—U??N??Ë «—b??Ž wC²I¹ U u??¼Ë ¨WOH)« Ë√