Page 7 - عدد السبت و الأحد لجريدة الصباح
P. 7

7                         www.assabah.ma                                                                                  6214 ∫œbF « 2020Ø5Ø10≠9 bŠ_« ≠ X³  «             ﻒﻠﻣ
                                      .assabah.ma
                                      .assabah.ma
                                 www
                                 www
                                                                         ÃöF « s  Êu Ëd×  v{d
                                                                         ÃöF « s  Êu Ëd×  v{d
                                                                         ÃöF « s  Êu Ëd×  v{d
                                                                         ÃöF « s  Êu Ëd×  v{d
                                                                         ÃöF « s  Êu Ëd×  v{d
                                                                         ÃöF « s  Êu Ëd×  v{d
       WO×B «  U b)« w dO³  lł«dð
       WO×B «  U b)« w dO³  lł«dð







                                        w×B « d−(« V³Ð WM
e*« ÷«d
_« ÃöF  WOMÞu « WO−Oð«d²Ýù« dINIð b‹√ wHD

         WM e*« ÷«d _« ÃöF  WOMÞu « WO−Oð«d²Ýù« X dŽ ¨U½Ë—u  v{d0 dO³J « ÂUL²¼ô« qþ w Ë w×B « d−(« …d²  ‰öš t½√ ¨…UO(« w  o(«Ë W×B « w  o(« sŽ ŸU bK  WOÐdG*« WJ³A « fOz— ¨wHD  wKŽ b √
                       ∫w U² « —«u(« w  ¢ÕU³B «¢‰ wHD  wKŽ Àbײ¹ Ÿu{u*« ‰uŠ d¦ √ qO¥UHð sŽ ÆWM e*« ÷«d _« ÍËc   WOMOðËd «Ë W¹œUF « WO×B «  U b)« w  dO³  hKIð q−Ý UL  ¨UFł«dð


       q‚ X??J??З√ ÷d??*« —UA²½« WŽdÝ ‰u??Š WŽeH    iFÐ  U×¹dBð Ê√ Wł—œ v ≈ ¨W¹«b³ « w  b'«   w² «  ¨W???? “_«  rJ×Ð  W×B «  …—«“Ë  Ê≈  ‰u??I?? «   tOKŽ X½U‚ U0 W½—UI  WHŽUC  WM e  ÷«d QÐ   v{d  vE×¹ w×B « d−(« qþ w   æ
       UN H½  W??×??B?? «  …—«“Ë   b????łËË  ¨ U??ÐU?? ??(«   t½√Ë ¡UÐu « …—uDš w  pJAð X½U‚ 5 ËR *«   q‚ w Ë tðUOHA²  Ë w×B « ŸUDI « UNO½UF¹  ÆW×zU'« —uNþ q³ÍË ¨oÐU  « w    v{d   „U??M??¼  Ê√  r??ž—  dO³‚  ÂUL²¼UÐ  U??½Ë—u??‚
       w¼Ë WHOFC « UNðUO½UJ SÐ WNł«u*« sŽ …ełUŽ   iFÐ tO ≈ XK•Ë U  v ≈ qB½ s Ë qðUÍ dOž    UODF*« v ≈ bI²H¹Ë ¨WO×B « WOKLF « V½«uł   r¼dOž s  d¦‚√ ÊËœbN  rN½_ »U³Ý_« ‰Ë√  ørJIOKFð UL  ¨WM e  U{«d √ XL• w  Êu½UF¹
        «eON−² «Ë W¹œU*« œ—«u*« WKÍ w½UFð XKþ w² «    UODF Ë dš¬ lÍ«uÐ X bD•« Ê√ v ≈ øÊ«bK³ «   qL×0 —u _« cšQð r  ‰U(« WFO³DÐ ¨WOzUÐu «   ¨rN²ŽUM   nFC   «dE½  ¨19  ≠bO uJÐ  WÐU•ùUÐ   v ≈  UNKIŁ  qJÐË  W×B «  …—«“Ë  X u%  æ
       WBBŲ*«  «¡UHJ «Ë W¹dA³ «Ë œ—«u*«Ë WO³D «                                                                     WO×B «  WÝUO  «   ôö²šô«   UHKÅ*  UNO½UŁË   qGA « `³•√Ë ¨t²Ð—U; U½Ë—u‚ ”ËdO  WNłË
       5{dL*«Ë ¡U³Þ_«Ë w³D « ‘UF½ù«  «bŠË s Ë      XL„ w Êu½UF¹ WM e  ÷«d QÐ ÊuÐUB*«                                ¨…d??O??š_«  «u??M?? ?? « w??  WO³K  « U??N??ðU??L??‚«d??ðË   r??N??ðU??ŽU??L??²??ł« w??? Ë 5?? ËR?? ??*« Èb???  q??žU??A?? «
               Æd¹bŲ «Ë ‘UF½ù« w  5BBŲ*«                                                                           dO³‚ œbŽ œUH½ …d¼Uþ »dG*« ‘UŽ Ê√ bFÐ W•Uš   ¨b−² *«  U??½Ë—u??‚  ”Ëd??O??   u??¼  rNðU×¹dBðË
       …d¦F² Ë  WÐcÐc²   UNð«—«dÍ  X½U‚  w U² UÐË                                                                    5ÐUB*« v??{d??*« …UO( W??¹—Ëd??{ W???¹Ëœ_« s??    XFł«dðË  ¨W×zU'«  Ác¼  l   wÞUF² «  WOHO‚Ë
       dB(  dJ³*«  nAJ «  Èu²    vKŽ  W??•U??šË    UO u « sŽ W×B « …—«“Ë UNÐ ÕdBð w² « ¨ UODF*« Ê√ kŠö½ ULMOŠ »dG² ½ ô   W²Ý  “ËU−²ð  w² «  bOŽ«u*«Ë  ¨WM e   ÷«d?? Q??Ð   ÃöF   WOMÞu «  WO−Oð«d²Ýù«  ÿu×K   qJAÐ
       vKŽ j??I??  œU??L??²??Žô« ÊU???‚Ë Æ”Ëd??O??H?? « —U??A??²??½«   »UBLK  WIÐU  « WO×B « W U(UÐ oKF²¹ rN  dBMŽ v ≈ bI²Hð 19 bO u‚ sŽ WLłUM «   dOOG²  …—UA²Ý« vKŽ ‰uB×K   WMÝ v ≈ dNý√   Èu²   vKŽ W•Uš ¨WM e*« ÷«d _UÐ 5ÐUB*«
       bNF*«Ë  ¡UCO³ UÐ  —u²ÝUÐ  5 Oz—  s¹d³²Å    jI Ë U½UOŠ√ nIð WO uO « WOH×B « …ËbM « øô Â√ UM e  U{d  w½UF¹ ÊU‚ q¼ ¨v u²*«   Íœd² «Ë nFC « sŽ öC  ¨hOÅA²K  Ë√ ¡«Ëb «   hBŠ Ë√ 5 u ½_« …œUL‚ rNÐ W•U)« W¹Ëœ_«
       w² « …d??−??A?? «Ë QDš u??¼Ë ¨◊U??Ðd?? U??Ð w×B «   VOB¹ ”ËdOH « Ê√ WO{dH « s  b‚Q² « VFB « s  w U² UÐË ÆWM¹b*«Ë s  « q UŽ vKŽ   WO uLF «  U??O??H??A??²?? ??*« V??K??ž√ t??O??½U??F??ð Íc???? «   ÷«d √Ë Íu b « jGC « W¹Ëœ√ Ë√ Âb « WOHBð
       sŽ  Êö??Žù«  dOšQð  V³ Ð  WÐUG «  wHÅð  X½U‚    UOHA² *« ×Uš lIð w² «  UO u « Ê√ UL‚ ¨WM e  ÷«d QÐ 5ÐUB*« ’UÅý_« d¦‚√   W??•U??)«   U??×??B??*«  v??²??Š  q??Ð  ¨UNðö−F²  Ë   ”ËdO  Ê√ rž— ¨ U½UÞd  «Ë 5¹«dA «Ë VKI «
       ÆŸu³Ý√  v?? ≈  U½UOŠ√  qBð  hOÅA² «  ZzU²½   ÂUOI « bFÐ sJ  ¨s e*« ÷d??*« V³ Ð U??/≈Ë ¨U??½Ë—u??‚ ”ËdOHÐ UN  WÍöŽ ô …bL²F*«   dOž «—UFÝ√ ÷dH¹ UNCFÐË t H½ l{u « gOFð   ÷«d??? _« »U??×??•√ v??K??Ž «d??D??š b???ý√ U??½Ë—u??‚
                                              W??O??L??¼√ “d???³???ð p??? c???  Æ…d??? u???²???  d??O??ž
                                                                                    UODF*«Ë W œUF*« Ác¼Ë ¨w³Þ `¹dA²Ð
        UÐU•ù« iFÐ jI  UN¹b  U½œöÐ Ê√ wŠu¹ U2   W??O??L??¼√ “d???³???ð p??? c???  Æ…d??? u???²???  d??O??ž    UODF*«Ë W œUF*« Ác¼Ë ¨w³Þ `¹dA²Ð   Ác¼ qþ w  v{d*« ‰ËUM²  w  X O Ë W u³I    s  « —U³‚ W•Uš VOB¹ ”ËdOH « Ê√Ë WM e*«
                                              W¾H « r¼Ë XL• w  Êu½UF¹ s¹c «
                                                                                     ¡ôR¼ dOB  sŽ ‰ƒU ² « WOŽËdA Ë
       s  rK ð rK  ¨Ã—U???)« s??  …œ—u??²?? ??*« WKOKI «   W¾H « r¼Ë XL• w  Êu½UF¹ s¹c «   ¡ôR¼ dOB  sŽ ‰ƒU ² « WOŽËdA Ë   WO³Þ W¹dA³ « œ—«u??*«  Ê√ v ≈ W U{≈ ¨W×zU'«   ¨WM e  U??{«d?? √ Êu??½U??F??¹ s??¹c?? « ’U???Å???ý_«Ë
                                             19 ≠ bO u‚ V³ Ð rNM  5 u²*«
                                                                                     œbŽ r??‚Ë ¨U??¼d??O??ž s??  d??¦??‚√ …œb??N??*«
       ‚ËbM• ¡UA½≈ - Ê√ bFÐ ô≈ ¨…–UA « UN²OF{Ë   19 ≠ bO u‚ V³ Ð rNM  5 u²*«         œbŽ r??‚Ë ¨U??¼d??O??ž s??  d??¦??‚√ …œb??N??*«   X u% ¨UN²KÍ vKŽ d³²Å*« w  WOMIðË WOC¹d9Ë   ÷d Ë   Âb «  jG{  ŸU??H??ð—«Ë   U½UÞd  «  q¦
                                                                                      ÷«d???? _« V??³?? ??Ð  U??O?? u?? « œb????ŽË
                                                      ø…d²H « Ác¼ w  WM e*«
       rŽœË ¨pK*« W öł s  d QÐ ¨U½Ë—u‚ W×zUł dOÐbð    ø…d²H « Ác¼ w  WM e*«           ÷«d???? _« V??³?? ??Ð  U??O?? u?? « œb????ŽË    WO×B «   «b??Šu?? «  W??N??łË  v?? ≈  …dO³‚  W³ MÐ   WŽUM*« Ê«bI  ¡«œË WO HM² « ÷«d _«Ë ÍdJ  «
       VD «  ‰u???šœË  ¨r???¼—œ  w½uK0  W×B «  …—«“Ë                                                                 ` UB   Ë√  WIzUH «  W¹UMF «  Ë√  w×B «  d−×K    s  b¹“√ q¦9 w² «Ë ¨q  «Ë ¢«bO  «¢ W³ ²J*«
       ¨w½b*« VD « V½Uł v ≈ W‚dF*« w  ÍdJ F «                                                                        l Ë ¨U½Ë—u‚ ”ËdOHÐ 5ÐUB*« ÃöF  ‘UF½ù«      Æ»dG*UÐ  UO u « qL−  s  WzU*« w  80
       rOLFð  -  UL‚  ¨…e??O??L??*«  t??²??Ðd??&Ë  tðUO½UJ SÐ                                                        Y¹b(« «bł VFB « s  Ác¼ ·«eM²Ýô« W UŠ   WDš l{Ë W×B « …—«“Ë vKŽ ÊU‚ w U² UÐË
       WOzUHA²Ýô« e‚«d*«  «d³²Å  vKŽ hOÅA² «                                                                         5ÐUB*« v{dLK  UN H½ WO×B « W¹UŽd « sŽ   s¹c « ’UÅý_« ¡ôRN  W¹ULŠË WÍœ d¦‚√ W¹“«u
       WO×B «  U b)« v ≈ W³ M UÐ U √ ÆWOF U'«                                                                        5ÐUB*« dOB  qN$ w U² UÐË ¨WM e  ÷«d QÐ   bFÐ U½Ë—u‚ ”ËdO  b{ WŽUM*« nF{ Êu½UF¹
       …dO³‚ W³ MÐ XBKIð UN½S  WOMOðËd «Ë W¹œUF «                                                                    ÊuM    rNM   WzU*«  w   73Ë  WM e*«  ÷«d _UÐ   «c¼ W öÝ sŽ W×BK  WO*UF « WLEM*« XMKŽ√ Ê√
       bŽU³² «Ë  w×B «  d??−??(«  UNM   q?? «u??Ž  …b??F??                                                           œbŽ r??‚Ë ¨œËb??×??  q??šœ ËË–Ë ¡«d??I??  rN³Kž√Ë  ÆÁ—UA²½« WŽdÝË tð—uDšË ”ËdOH «
       v??²??ŠË ◊ö???²???šô« s???  ·u?????)«Ë w??ŽU??L??²??łô«                                                       Ê√ rž— …UO(« bOÍ vKŽ 5ÍU³ « Ë√ rNM  5 u²*«
       ô≈   ö−F² *«  Ë√   UOHA² *«  v?? ≈  ‰u•u «                                                                               Æ·ôüUÐ bFð «bł …dO³‚  r¼œ«bŽ√   U½Ë—u‚ W “_ WO³K  «  UÝUJF½ô« w¼ U  æ
       i¹d*« UNO  ÊuJ¹ w² « ¨ÈuBI « …—ËdC « bMŽ                                                                                                           w   v{dLK   W bI*«  WO×B «   U?? b??)«  vKŽ
       s  Ê√ UL‚ ¨w U−F²Ýô« qšb² « VKD²ð W UŠ w                                                                      W×B «  …—«“Ë  d??O??Ðb??ð  v??? ≈  dEMð  n??O??‚  æ   5??ÐU??B??*« «b???¹b???%Ë ¨ U??O??H??A??²?? ??*« n??K??²??Å??
       ’Uš qJAÐ ”«d²Šô« tOKŽ s e  ÷d  t¹b                                                                            ÷«d _UÐ UÞU³ð—« U½Ë—u‚ WKŠd  ‰öš ŸUDIK    œb??Ž ‰u???Š ÂU????Í—√ „U??M??¼ q???¼Ë W??M?? e??  ÷«d?? Q??Ð
                                Æ»UB¹ ô w‚                ©’Uš®         wHD  wKŽ                                        øö−F²   UO³Þ öšbð ÃU²% w² « ¨WM e*«       øw×B « d−(« …d²  ‰öš rNðUO Ë
       ÍbM  WMO √ ∫—«u(«  dł√                                                                                        sJ1 ¨U??½Ë—u??‚ W×zUł dOÐbð —U???Þ≈ w??  æ   5??ÐU??B??*« v???{d???*« …U???½U???F???  X??×??³??•√ æ

                              ﻱﺮﺗﺭﻮﺑ                                ‰UL¼ù«Ë ·u)« »UO½√ 5Ð q «uŠ


         ÍuKJ « qAH «Ë U½Ë—u   ÆÆÆbL×



         W×zUł l   œ«œ“« tðU½UF  Ê√ ¨ÍuKJ « qAH UÐ 5ÐUB*« bŠ√ ¨bL×  nA²‚«          u¹bO  w  ‰UL¼ù« sIŁË q
«uŠË gF½ w  XKI½ s¼«bŠ≈
         ¡UÐu « l  t{d  WOÝU Š b‚Rð w² « ¨—U³š_« Ë√ VO³D « v ≈ tłu² U  ¨U½Ë—u‚
                                            ÆUO u¹ UÝuÐU‚ gOF¹ t²KFł
           —U??³??š_« vKŽ ¨UO u¹ ¨Ÿö???Þô« vKŽ ¨W??×??zU??'« W??¹«b??Ð cM  ¨bL×  ’d??Š
         d¦Ž t½√ W•Uš ¨WOÍ«bB*UÐ UN  œuNA  Ë√ WBBŲ  lÍ«u  w  ¢WO×B «¢
         - U0—Ë ¨WFÍu²  dOž W “√ ÊQAÐ dD)« ”uÍU½ ¡U³Þ√ UNO  ‚œ  UÝ«—œ vKŽ
         ¡UÐu « v{d  …œU¹“ w¼Ë ô√ ¨U½Ë—u‚ ”ËdO  ¡UÐË wAHð W “√ ‰öš UNK¼U&
         ÆÍuKJ « qAH « Z UFð WO³Þ …eNł_ ÊułU²×¹ s¹c « ÍuKJ « qAH « Êu½UF¹ s¹c «
         qO G  W “ö «  «Ëœ_«Ë WO³D « ‚dH « œbŽ w  hI½ ÀbŠ t½√ bL×  b‚R¹
         t½√ Ë√ ¨vKJ « ·bN² ¹ ”ËdOH « ÊU‚ «–≈ U  ‰uŠ ¡U³Þ_« ŸULł≈ »UOžË ¨wKJ «
         XÍu « w  ¨«dOA  ¨i¹d*« r ł rK ² ¹ U bFÐ ¡UCŽ_« wÍUÐ q¦  UNLłUN¹
         rNðUOŠ w   «dOG²  U{dFð d¦‚_« s e*« ÍuKJ « qAH « v{d  v ≈ ¨t H½
         …eNł√ l  …dL² *« rNðU½UF Ë ¨w×B « rNF{Ë W−O²½ ¨WO HM «Ë WOŽUL²łô«
         ŸUDI½ô« Ë√ VOG² « sŽ r−Mð w² « W¹œUB²Íô« WHKJ « sŽ öC  ¨W¹u b « WOIM² «
         v{d*« ¡ôR¼ …U½UFL  ¨U½Ë—u‚ ”ËdO  s  ·u)« rNI¼d¹ Ê√ q³Í ¨qLF « sŽ
         ¡«u²Šô œuN'« s  b¹e*« VKD²¹ U  ¨U½Ë—uJÐ 5ÐUB*« œ«bŽ√ …œU¹eÐ UO u¹ œ«œeð
         œbŽ b¹«eð ¨WOMI² « WOŠUM « s  ¨qLײð bFð r   UOHA² *« Ê√ ULKŽ ¨rN²KJA
                           ÆWÐU•ù« W³ ½ ŸUHð—« V³ Ð ÍuKJ « qAH UÐ 5ÐUB*«
         …d²H « Ác¼ w  ¨ÍuKJ « qAH « v{d  …U½UF* W uJ(« ‰UHž≈ s  bL×  —cŠË
         W¹UŽd « v{dLK  ÂbIð WK UJ² Ë ¨WBBŲ  e‚«d  ¡UA½SÐ V UÞË ¨WÝU («
         qO Uײ « ¡«dłù dš¬ v ≈ r Í s  ‰UI²½ô«Ë …U½UF*« WIA  rN³OM&Ë WK UJ «
         w  W•Uš ¨WK¹uÞ  UŽUÝ —UE²½ô«Ë qIM² «Ë ¨U¹dNý rN  WÐuKD*« ’u×H «Ë
                                                 Æw×B « d−(« …d²
         ÂËbIK  œ«bF²Ýô« s  √b³ð ÍuKJ « qO G « l  …U½UF*« WKŠ— Ê√ bL×  `{Ë√Ë
         w HM « ‚U¼—ùUÐ VOB¹ U2 ¨ÍuKJ « qO G « W ¬ vKŽ ”uK'« Ë√ vHA² LK
         ÊuJ¹ U  U³ Už i¹d*U   ¨ÂuO « wÍUÐ WŠ«dK  t²łU×Ð dFA¹ tKF−¹Ë Íb '« Ë√
         …d  qO G « tOKŽ 5F²¹ ÊU‚ «–≈ ¨dšü« ÂuO « w  v²Š WŠ«dK  WłU(« f √ w
         ¨UOŽu³Ý√  «d  ÀöŁ qO G « wŽb² ð t² UŠ X½U‚ «–≈ U √ ¨UOŽu³Ý√ …bŠ«Ë
         wN²M¹ ô Ÿ«d• w  tðUÍË√ VKž√ gOF¹Ë WO u¹ X׳•√ tðU½UF  Ê√ wMF¹ «cN
          ÆWO HM «Ë W¹œUB²Íô«Ë WOŽUL²łô« t² UŠ —u¼bð v ≈ W U{≈ ¨wKJ « qO ž l
         ÍËUDF « b Uš                                               ©nOý—√®                                                                    oÞUM*« s  b¹bF « w  q «u(« …U½UF  œ«“ ”ËdOH «

                                                                    n•u² *«  ×U??šË  qš«œ  s¹dNL−²*«  VKž√       Æ«eON& d¦‚_« WOLOKÍù«  UOHA² *« v ≈    UF{d*«Ë  q?? «u??(«  ¡U M «  …U½UF    œ«“
                                                                    Ë√ q?? «u??Š ¡U?? ??½ ¨’ö???)« ¢Ëœu???ž¢ —UE²½« w??    W³Í«d   w??    UÐuF•  W¹œU³ «  q?? «u??Š  b??&Ë   —UA²½«  c??M??   ¨`OIK² «  v?? ≈  s??¼b??O?? «u??   ÃU??²??;«
                                                                     U¹dš√Ë  l{u «  pýË  vKŽ  sNCFÐ   UF{d    w   U??L??‚  ¨s??¼b??O?? «u??   `OIKðË  l??{u?? «Ë  sNKLŠ   W¹“«d²Šô« dOЫb² « l  UM «eðË U½Ë—u‚ ”ËdO
                                                                    W?? “U??−??*« s??G?? ??²?? ??¹ r???  ¨s??¼—u??N??þ w???  l??{d??Ð   ÍbOÝ  WŽUL−Ð  …—U¹e   —«Ëœ  s   WOM¹dAŽ  W UŠ   ‰U??I??²??½«Ë ¡U??Ðu?? « s??  ·u??Å??²?? « q??þ w??  …c??Å??²??*«
                                                                    s √ ”—U??Š s??  ô≈ W??ž—U??  VðUJ  w??  sNðUO×Ð   œ«Ë— qÍUMð ¨ U½ËU²Ð ÍU HGÐ ‰«Ë—“ wMÐ vO×¹    UOHA² *« nK²Å  t dFð Íc « ¨d¦F² «Ë ÈËbF «
                                                                    s  s??N??ðœU??H??²??Ý« q??N?? ??ð ÂU??Í—Q??Ð s??N??³??ðd??¹ ’U???š   oŁu¹  u¹bO   lDI   wŽUL²łô«  q•«u² «  lÍ«u    ÈdI UÐ ULOÝ ¨sNO ≈ »dÍ_« pKð W•Uš ¨WO uLF «
                                                                    w   t H½  b???łËË  ¨W?? u??(«  n•u²     U?? b??š   vðu*«  gF½  w   WłdŠ  WOו  W UŠ  w   UNKIM    eON−² «  ¢5?? u?? ??½√¢   U??Žd??'  WłU²;«  WOzUM «
                                                                             Æ…—u•Ë Uðu• oŁu  VCž WNł«u      —UD _« XK d Ë qŠu UÐ WKI¦  WÐd²  o¹dÞ d³Ž   ÂU??L??²??¼ô«Ë  WOJO² łuK «Ë  W??¹d??A??³?? «  œ—«u???*U???Ð
                                                                    »UOžË  l?? «b??²?? «Ë  tO   s??0  ¡UCH «  ‚UM²š«   Æs ü« U¼—u³F  WO½UJ ≈ Í√ ¨…dOš_«                              ÆwLÝd «
                                                                    WÐU•ù«  dDš  s   b¹e¹  ¨W “ö «  W¹UÍu «  ◊Ëd??ý   ÊU??J??ÝË g??F??M?? « d??O??ž b??−??¹ r??  q?? U??(« ÃË“   lÍ«u  w  l{d « `OIKðË qL(« W³Í«d  d¦Fð
                                                                    W öÝ l??C??¹Ë ¨sNMOÐ »U??B??  œu???łË W?? U??Š w??    ¨¡UM¦²Ý« WO×B « ∆—«uD « «uÍdš s¹c « —«Ëb «    U??H??zU??)«  q?? «u??(«  VCG¹  ¨WHK²Å   r??O?? U??Í√Ë
                                                                    «Ëb¼uý ‰UHÞ√Ë 5M   UL‚ p;« w  q «u(«     ¨w??×??• e??‚d??  »d????Í√ v??? ≈ U??N??K??I??½ w??  t??ðb??ŽU?? ??*    «œôuK   W³ M UÐ  ULOÝ  ¨sN²Mł√Ë  sNðUOŠ  vKŽ
                                                                    rC¹ ô n•u² *« Ê√ W•Uš ¨W¹Ëœ√ —UE²½« w    W U    vKŽ  ¨UNðUOŠ  gF½  qLŠ  vKŽ  5ÐËUM²     UOHA² LK   qIM² «  ÷dHð  w² «  ¨WOBF² *«
                                                                    ¡U M «  qLŠ  W??³??Í«d??0  WHKJ   …b???Š«Ë  W³O³Þ  ô≈   bFÐ  UNł«—œ√  œuFð  Ê√  q³Í  ¨ «d² uKO‚  4  XÍU     ôUŠ  w   «dO ¹  fO   U   ¨W¹uN'«Ë  WOLOKÍù«
                                                                    ¨UO u¹   «bOH² *«  s   œËb×   œbFÐ  `OIK² «Ë   bNA  w  ¨”UH½ …d²  w  UN½√ rž— ¨UOA  l{u «   W??łU??(«Ë  r??O?? U??Í_«  5??Ð  qIM² «  WÐuFB   …dO¦‚
                                                                          Æp – s  d¦‚√ qLײ ð ô UN²ÍUÞ Ê√ U*UÞ   ¨U½Ë—u‚ s “ w  jI  fO  ÈdI UÐ ·u Q Ë wJ³¹   …UOŠ ÷d??F??¹ U??  ¨d??šQ??²??ð b??Í p?? c??Ð h??O??š«d??²??
                                                                    ·Ëd??þ  V³ Ð   U³{UG «  q?? «u??(«  b¼UA               ÆUNK «uŠ …U½UF  s   œ«“ w² «   ‰UI²½«  Ë√  l??{u?? «  WÐuFB   Ê≈  dDÅK   q?? U??(«
                                                                    W?? u?? Q??  ¨ U??H??•u??²?? ??*« Ác???¼ q??¦??0 s??N?? U??³??I??²??Ý«   w  WÍ—UG « Íœ«u³ UÐ UžU ²   d _« Ëb³¹ bÍ   ÆqL²;« ÈËbF «
                                                                    ¡UOŠQÐ  »dI «   UH•u²    s   WLN   W³ ½  w    ULOÝ Êb*UÐ ÷u d  tMJ  ¨UN²ýUA¼Ë UNK‚UA    WOFO³D «  q «uFK   X UC½«   UIOF*«  Ác??¼
                                                                    rO UÍ_«  rEF0  W??¹d??C??(«  e??‚«d??*«  s??   WHK²Å    sÐ n•u² 0 lÍË UL‚ ¨WIOÍb « …d²H « Ác¼ w    WOÍdD «  U??O??M??³?? « »U??O??ž ÂU??? √ Èd??I?? U??Ð W?? u?? Q??*«
                                                                     ôƒU?? ??ð d??O??¦??ðË ¨”U??M??J??  ”U???  W??N??−??Ð l?? ??²?? «   UBÅý 150 s??  d??¦??‚√ lL& U??* ¨”U??H??Ð …œu???Ý   …dÞU*« ÂU¹_« w  ULOÝ ¨fK  « qIM² UÐ WKOHJ «
                                                                    UNMOMłË q U(« W öÝ ◊Ëdý d uð Wł—œ ‰uŠ    «dDš qJAð WOו dOž ·Ëdþ w Ë ÕU³•  «–     WOC¹dL² «Ë WO³D « dÞ_« w  ÿu×K*« ’UB)«Ë
                                                                     «¡«d??ł≈  ÷dH¹  U   ¨„U²   ”ËdO   s   W¹UÍu «Ë   ¨wC¹dL² «Ë  w³D «  rÍUD «  —UE²½«  w   ¨rNOKŽ    U??H??•u??²?? ??*« V??K??žQ??Ð W??? “ö??? «  «e??O??N??−??²?? «Ë
                                                                     ÆUO UŠ d u²*« s  «“«d²Š« d¦‚√ WOzUÍËË WOłöŽ   o??zU??Íœ 4 s??  u??¹b??O??  p?? – o??ŁË U??L??‚ d??šQ??ð Íc??? «   ô≈  Už—U   UNCFÐ  vI³¹  w² «  ¨WO×B «  e‚«d*«Ë
                                                                    ©”U ® iOÐ_« bOLŠ                               ÆwŽUL²łô« q•«u² « lÍ«u  œ«Ë— t Ë«bð   —u³Ž jI½ œd−  UNKF−¹ U  ¨WK‚P²*« U¼—«uÝ√ s
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12