Page 2 - عدد الثلاثاء صحيفة الصباح

‫ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ‬ 6198 ∫œbFë 2020Ø 4Ø21 ¡UŁö¦Ã« www.assabah.ma 2

‫ﺗﺘﻤﺎﺕ‬ q³I² *« w WIŁ qÁ√ dÝ_«

UOÄu¹ WÄUL 5¹öÄ 5 d ³ð »U³Ý√
WBB *« l½UB*« w? öF Z²Mð UOLJë Ác?¼ Ê√ w²Ã« U³KDë qL−Ä Ê√ UN H½ —œU?B?*« œ—Ë√
WOH² Ä XðUÐ UN½√ ô≈ ¨U½u½UÁ UNà hšd*«Ë ÷dGKà U³ž— o Ë UN²O³Kð r²ð ô ¨W−²M*« UÂdAë UNÐ q u²ð ÷«d²Áöà Q−KðË UNH¹—UBÄ WODG²Ã UNKšœ UNOHJ¹ ô UN¦KŁ
dF ë Ê√ Èd?¹ iF³Ã« Ê√ s?Ž pO¼U½ ¨‚«u???Ý_« w? Ë√ ¨U¼d uð ÂbŽ ÈuŽbÐ UOLJë ’UI½≈ r²¹ –≈ ¨—U−²Ã«
vÃ≈ ¡u−Kë w dO³Â —Ëœ tà ÊU ¨ULO²MÝ 80 w œb;« ô ¨WÄUL 5000 ?Ð WO³KÞ Ê√ –≈ ¨Èd??š√ WF œ —UE²½« bLŠ√
ULOÝ ¨ÃU²½ù« sÄ UOL .uF²Ã 5ЗUC*«Ë …dÝUL ë ÊuKšb²¹ ¡UDÝË Ê√Ë ¨qÁ√ Ë√ 1000 ?Ð ô≈ UNMÄ q u²¹ wLOK(
…dOF ð q³Á œbŠ ¨WOÃU*« …—«“Ë h ý w WÃËbë Ê√ nŽUC²ð —UFÝQÐ UNH¹dB²Ã ¨Èd³Jë UOLJë ¡UM²Áô »ËbM*«
—b dš¬ UMLŁ ¨¢bO u¢ ‚ËbMBÐ WLŽb*« ULO²MÝ 80 wÄU ë
vBÁ_« dF ë Ê√ vKŽ XB½ w²Ã« WOLÝdë …b¹d'« w Æ…bŠ«uë WÄULJKà «dÄ ÀöŁ vÃ≈ jOD ²KÃ
ULO²MÝ 50Ë 5L¼—œ w œb×Ä ÂuLFKà UÄULJë lO³Ã w²Ã« WOIOI(« UOLJë Ê√ UNð«– —œUB*« X U{√Ë
W UC*« WLOIë vKŽ W³¹dCë »U ²Š« lÄ ¨…bŠuKà UDK ë UNðœbŠ w²Ã« «u?M?I?ë d³Ž ‚u Kà tłuð
5L¼—œË ¨ «b?ŠË 10 sÄ W½uJ*« W³KFë vÃ≈ W³ MÃUÐ l³²²Ã WÐUÁ— błuð ô t?½√ –≈ ¨«b?ł WKO¾{ ¨WOÄuLFë
W UC*« WLOIë vKŽ W³¹dCë »U ²Š« l?Ä …bŠuKà 5Ð ‚d?H?ë ‰P?Ä W dFÄË l³M*« s?Ä UÄULJë WOÂdŠ
sÞ«u*« Ê√ ô≈ ¨…bŠË 50 sÄ W½uJ*« W³KFë vÃ≈ W³ MÃUÐ d³Ž „öN²Ýöà XNłË w²Ã« UOLJÃ«Ë wÄuOë Ãu²M*«
UÄULJë sŽ Y׳Kà öŠ— ¨ÈËbł ÊËœ ÷u ¹ ÂuOë ÆWÃUI³Ã« ö×ÄË dłU²*«Ë ‚«uÝ_« vÃ≈ W¹œR*« «uMIë
WŽUMBë d¹“uà WOLÝdë U×¹dB²Ã« vÃ≈ …œuFÃUÐË
ÆWOÃU*« …—«“Ë …dOF ²Ð Ë√ …b¹b'« …dOF ²ÃUÐ ¡«uÝ mKÐ ÃU²½ù« ÊS ¨wLÁdÃ«Ë dCš_« œUB²Áô«Ë …—U−²Ã«Ë
dH vHDB*« bÂR¹ UÄ ¨UOÄu¹ WÄUL 5¹öÄ 5 w{U*« ¡UŁö¦Ã« cMÄ

¢…cðUÝ_«¢?СUCO³KÃw½«bO*«vHA² *«qOGAð
lOLł W¾³Fð —UÞ≈ w wðQ¹ Ícë —«dIÃUÐ «u³Š— WЗbÄ WOC¹d9 «dÞ√ r¼—U³²ŽUÐ …cðUÝ_« Ê≈ ÍdOLFà ‰UÁ
w ’UB)« WODGðË ¡VFë l —Ë qLFKà 5½uJ*« œ«bF²Ý« «bÂRÄ ¨U½Ë—u ”ËdO …d U; WOMÞuë œuN'«
Æ”ËdOHë WNł«uÄ w WO×Bë WÄuEM*« UNłU²% w²Ã« …dO³Jë U³KDKà «dE½ ¨W¹dA³Ã« œ—«u*«
ÊuÄuI¹ ¡ôR¼ Ê√ —U³²ŽUÐ ¨ UÐuFBë iFÐ t{d²Fð bÁ t²OL¼√ rž— ¨…cðUÝ_« ÃUÄœ≈ —«dÁ Ê√ ÍdOLFà `{Ë√Ë
ÆwÃUFë bNF*UÐ rN²Ý«—œ ÊuFÐU²¹ s¹cë 5{dL*« W¾ sÄ 5Зb²*« U¾* bFÐ sŽ dOÞQ²Ã« ÂUN0 t H½ XÁuë w
ô v²Š ¨f¹—b²Ã«Ë qLFë 5Ð ÂUN*« WOł«Ëœ“ô W×{«Ë WO½u½UÁ ×U Ä œU−¹ù ôUBð« „UM¼ Ê≈ ÍdOLFà ‰UÁË
UOMCÄ öLŽ Ê√¢ «bÂRÄ ¨W³KDë vKŽ bFÐ sŽ ·«dýù«Ë V¹—b²Ã«Ë dOÞQ²Ã« U³ł«uÐ rNÃöšSÐ ö³I² Ä …cðUÝ_« rN²¹
Æ¢UÄU9 tà 5ždH²Ä ÊuJ½ Ê√ V−¹ vHA² *« w U½dE²M¹ ©nOý—√®

w ¨WN'« sÄ WHK² Ä oÞUMÄ sÄ WOMI²Ã«Ë WO³Dë dÞ_« sÄ œbFÐ 5F² ²Ý W¹d¹b*« ÊS ¨WÐdIÄ —œUBÄ V ŠË sÄ W??zU??*« w?? 82.9 W?³? ?½ œU????? √Ë UOM²IÄ —uDð ¨qI² *« w dÝ_« Ê«bI ‰öš ¨d?Ý_« Èbà WI¦Ã« dýRÄ —u¼bð
ÆW¹dA³Ã« œ—«u*« sŽ ¡VFë l dà wÃUFë bNF*UÐ W¦ÃU¦Ã« WM ë W³KÞ ZÄbð Ê√ qL²×¹ UL ¨‰UI²½ô« —UÞ≈ ¨X dŽ WOz«cGë œ«u??*« —U?F?Ý√ Ê√ d??Ý_« bÂ√ –≈ ¨q¹uDë ‰ULF²Ýô« «– lK ë W½—UIÄ ¨W?¹—U?'« WM ë sÄ ‰Ë_« qBHë
q ¨W×Mł√ WFЗ√ vKŽ UŽ“uÄ «d¹dÝ 700 rC¹ Ícë w½«bO*« vHA² *UÐ ¨©bŠ_® fÄ√ ‰Ë√ ¨‰UGý_« XN²½«Ë XFÁuðË ¨UŽUHð—« ¨«dNý dAŽ wMŁô« ‰öš Ê√ 5Ðu−² *« sÄ WzU*« w 57.3 W³ ½ WM ë s?Ä U?N?ð«– …d?²?H?ë ‰ö?š Á«u?²? ?0
XO³¦ð lÄ ¨ UýËbÃ«Ë iOŠ«d*« sÄ œbŽ vÃ≈ W U{≈ ¨b¹d³²Ã« ÂUEMÐ j³ðdÄ ¨¡«uNë W'UFÄ ÂUEMÐ œËeÄ UNMÄ bŠ«Ë ‰öš ŸUHð—ô« w dL² ð Ê√ UNð«– W³ Më «c¼ ¡UM²Á« qł√ sÄ WLzöÄ dOž WO dEë w WOÄU ë WOÐËbM*« XHAÂË ÆWO{U*«
qLA¹ w×Bë rÁUDKà ¢W¹dÁ ¢ qJý vKŽ ¡UC hOB ðË ¨…dÝ_« lOLł vÃ≈ W³ MÃUÐ «dOÄUJÃUÐ WÝ«d(« ÂUE½ WÄU¼ W³ ½ Ê√ ULKŽ ¨lK ë sÄ nMBë Ê√ ¨dÝ_« Èbà WO dEë ‰uŠ rz«bë UN¦×Ð
WO³Dë öšb²Ã«Ë U u×HKà UŽUÁË VðUJÄ WFЗ√ WO³Dë W¹dIë rCðË ÆWÝ«d(UÐ 5HKJ*« ¡U³Þúà W dž 20 ÆWK³I*« …d²Hë qł√ sÄ ÷«d?²?Áô« v?Ã≈ Q−Kð d?Ý_« sÄ sÄ v?ÃË_« dNý√ WŁöŁ ‰öš ¨bI dýR*«
ÆWłd(« ôU(« vÃ≈ W³ MÃUÐ ¨·dž 6 rC¹ w³Dë ‰eFKà ¡UC vÃ≈ W U{≈ ¨WHK² *« WOÐËbM*« tðe$√ Ícë Y׳ë fJF¹Ë ¨tIÐU Ð W½—UIÄ ¨5²DI½ sÄ b?¹“√ ¨2020
XÂU ë nÝu¹ VKž_ WO HMë WÃU(« jOD ²Kà WOÄU ë ÆUNðUOM²IÄ q¹u9 WM ë sÄ UNð«– …d²HÃUÐ W½—UIÄ jI½ 3.4Ë
ŸdA¹ rà w×Bë d−(« Ê√ ULKŽ ¨d?Ý_« WOF{uë Ê√ v?Ã≈ WOÐËbM*« —U??ý√Ë d?Ý_« s?Ä 42.2 W³ ½ b??Â√Ë ÆW?O?{U?*«
»UBŽ_« W¹Ëœ√ gFM¹ d−(« ¨w{U*« ”—U?Ä 20 w Èu?Ý tIO³Dð w qFł UÄ ¨dO³Â qJAÐ dŁQð dÝúà WOÃU*« «dNý dAŽ wMŁô« ‰öš ¨UN²AOFÄ —u¼bð
«uKLײ¹ rà s¹cë ¨5MÞ«u*« sÄ œbŽ vKŽ lI¹ «dO³Â Êu³KD¹ ¡UMГ sÄ ôUBð« ÊuIK²¹ rN½≈ WÃœUO ‰UÁ qBHë ‰öš ¨d¦Â√ WI¦Ã« —u¼b²ð Ê√ dE²M¹Ë 62.7 W³ ½ b?Â√ –≈ ¨UăUAð d¦Â√ ¡«—ü« —u¼bð dÝ_« lЗ wëuŠ lÁuðË ¨…dOš_«
÷ËdHÄ ¨WIKGÄ ‰“UMÄ w ¨—«c½≈ oÐUÝ ÊËœ ¨r¼œułË …œUCÄË WÄuMÄË WzbNÄ W?¹Ëœ√ ‰ËUMð w «—UA²Ý« «¡«d???łù« b?¹b?A?ð v??Ã≈ dEMÃUÐ ¨w?½U?¦?ë ¨UNH¹—UBÄ wDGð UNKOš«bÄ Ê√ WzU*« w ¨WK³I*« UNð«– …d²Hë ‰öš WAOF*« Èu² Ä
Ác¼ ·d? sJ1 ô rN½√ s¹bÂRÄ ¨»U?¾?²?Âô«Ë oKIKà YK¦Ã«® 5Ðu−² *« sÄ 32.5 Ê√ 5Š w cMÄ tðU¹u² Ä v?½œ√ dýR*« «c?¼ q−ÝË
Æ…—ËdCKà ô≈ UNð—œUGÄ ÂbŽË ¨UNO ¡UI³Ã« rNOKŽ WH Ë œu?łË U?Ä≈ ¨5²ÃUŠ w ô≈ W??¹Ëœ_« sÄ Ÿ«u??½_« ÆWOzUÁuë UNOKš«bÄ X eM²Ý« U?N?½√ b??Â√ ©U³¹dIð
«—UA²Ýô« vKŽ ‰U³Áù« œ«œ“« ¨p?Ö lÄ …«“«u?*U?Ð w UB²š« VO³Þ sÄ WFÁuÄ b¹bł a¹—U²Ð W¦¹bŠ WO³Þ UOÃUÄ ULŽœ XBBš WÄuJ(« Ê√ rž—Ë UNð«dšbÄ ‰ULF²Ý« Ë√ ÷«d²Áô« vÃ≈ Q−KðË Æ «uMÝ fLš sÄ b¹“√
œbŽ l{Ë –≈ ¨WO HMë V½«u'« w WBB ²*« WO³Dë r¼dÝ√Ë v{d*« vÃ≈ UNFOÐ Ë√ ¨WO HMë ÷«d?Ä_« w «¡«d??ł≈ s?Ä «Ë—d?C?ð s?¹c?ë ’U ýúà W³ ½ “ËU−²ð ôË ¨UNðUOłU( WÐU−²Ýöà sÄ W??zU??*« w?? 79 s??Ä b???¹“√ d?³?²?Ž«Ë
rNðbŽU * 5MÞ«u*« …—Uý≈ s¼— rNHð«u¼ ¡U³Þ_« sÄ …“e??F??*« m??ÃU??³??*« ÊS??? ¨w??×??B??ë d??−??(« Ác¼ qþ w —Ušœô« sÄ XMJ9 w²Ã« U¾Hë ‰öš ¨lHðd²Ý WÃUD³Ã« Ê√ 5Ðu−² *«
sÄ œbFà WÐuł√ œU−¹≈Ë ¨w×Bë d−(« lÄ rKÁQ²Ã« vKŽ Æ UOÃbOBë UNOKŽ d u²ð W Uš ö−Ý w s¹bOI*« UNMJà ¨ UÝUJF½ô« hOKIð w r¼U ²Ý 16.3 W³ ½ XFÁuðË ÆWzU*« w 4.8 WO dEë t½Qý s?Ä U?Ä ¨WK³I*« «d?N?ý dAŽ w?M?Łô«
sÄ ·ËU *« ¡«dł ¨r¼œ—UDð w²Ã« fOЫuJÃ«Ë WK¾Ý_« w WO³Þ UH uÐ «uK uð rN½√ WÃœUOBë `{Ë√Ë Ê√ W Uš ¨ UOłU×Kà WÐU−²Ýöà wHJð sà wMŁô« ‰ö?š ¨UN²OF{Ë —u¼bð WzU*« w W? U?š ¨d??¦??Â√ d???Ý_« W?O?F?{Ë Â“R???¹ Ê√
WOF{uë qþ w ‰uÞ√ …bÄ ¡UI³Ã« ôUL²Š« Ë√ ¨WÐU ù« d−(« —«dÁ oO³DðË ¨”ËdOHë —UA²½« sÄ vÃË_« ÂU¹_« ¨„öN²Ýô« r−Š w UŽUHð—« ·dF¹ ÊUCÄ— w 83 w?ëu?Š b?Â√Ë ÆWK³I*« «dNý dAŽ s¹cë ’U? ?ý_« s?Ä ·ôü« «d?A?Ž l?Ä
…bŠ qÁ√ qJAÐ UNÐ q u²ð UOÃbO Xë“UÄË ¨w×Bë …d² Ê√ ULKŽ ¨WO U{≈ UO½UJÄ≈ ÷dH¹ UÄ ¨—U?šœô« vKŽ UNð—bÁ ÂbŽ dÝ_« sÄ WzU*« ”ËdO UOŽ«bð V³ Ð rNKLŽ ÊËbIHOÝ
ÆUN H½ UO H½ UDG{ Ê√ s¹bÂRÄ ¨WO{U*« WKOKIë ÂU?¹_« w sÄ UÄ ¨ÂUOBë dNý WKOÞ dL² ²Ý d−(« WO½UJÄ≈ lÁu²ð w²Ã« ¨WzU*« w 17.1 qÐUIÄ
” ÆÍ Æ¢19 bO u¢
Æd¦Â√ dÝ_« WOF{Ë Â“R¹ Ê√ t½Qý ÆWK³I*« dNý_« w U¼—Ušœ« fJFð w??²??ë «d???ýR???*« 5??Ð s???ÄË
ÍËUHM bŠ«uë b³Ž

WÐU ≈nÃ√36UM²³Mł∆—«uDë∫ ?ÃwÐuOë U½Ë—u ‚ËbMBà ¢»dG*« ôUBð«¢ sÄ «—UOKÄ 150
W??OŽUMBë «b??Šuë q vÃ≈ gO²Hð ÊU' ‰U?Ý—≈ WDK² Ä ¨W×Bë …—«“u??Ð W¾ÐË_« W¹d¹bÄ d¹bÄ ¨wÐuOë bL×Ä ‰UÁ ¨WO{U*« WM ë s?Ä U?N?ð«– …d²HÃUÐ W½—UIÄ W³ÝUM* ¨»dG*« ôUBð« WŽuL−Ä XMKŽ√
dC)« lO³ð w²Ã« W??KL'« ‚«u??Ý√Ë ¨W??¹—U−²Ã«Ë WOŽUMBë «b??ŠuÃUÐ —RÐ —UA²½« sÄ «œ—«Ë `³ √ oKIë Ê≈ ¨ÊuГ ÊuOKÄ 69 vÃ≈ wÃULłù« r¼œbŽ qBOà ‰Ë_« qBHë ‰öš UNÞUA½ WKOBŠ UN1bIð
«e?²?ë Èb??Ä W?? dF* ¨„U??L??Ý_«Ë t?????«u?H?Ã«Ë »dG*UÐ ¡UMÐeë …bŽUÁ …œU¹eë Ác¼ XL¼Ë —UOK0 WL¼U *UÐ bNFð UN½√ ¨WM ë sÄ
«¡«d??????łù« o?????O?³?D?²?Ð U?N?M?Ž 5??ÃËR?? ??*« ÂËd¹ ¨WO×Bë ∆—«uDë W?ÃUŠ b¹b9 Ê≈Ë ¨W¹—U−²Ã«Ë w ©rO²MÝ —UOKÄ 150® r¼—œ ÊuOKÄ 500Ë
¨rOIF²Ã« «Ëœ√ d?O? u?ð s?Ä W??¹“«d??²??Šô« Æ…c ²*« «¡«dłù« UN²IIŠ w²Ã« U³ ²J*« 5L¦ð ÆŸËdHë w Ë ”ËdO W×zUł …—«œù hB *« ‚ËbMBë
«d??²Š«Ë ¨ U??ÄULJë ¡«b?ð—«Ë ¨W?? U??EMÃ«Ë vÃ≈ ‰uL;« ¡UMГ œbŽ wÃULł≈ q? ËË 3.3 WLOIÐ W?Ä«d?G?ë v??Ã≈ W? U?{≈ ¨U??½Ë—u??Â
UÄbFÐ U???N¹bà 5KÄUFKà ÊU?????Ä_« W?? U Ä ¨VM& »dG*« Ê≈ ¢ÕU³Bë¢ ?à `¹dBð w œ«“Ë ‰öš ¨WzU*« w 3.5 …œU¹eÐ ¨ÊuГ ÊuOKÄ 20 w²Ã« ¨©r?O?²?M?Ý —U?O?K?Ä 330® r??¼—œ d?O?¹ö?Ä
¨gz«d??FÃ«Ë l??³ ë 5Ž l½UBÄ “d??Ð WÃUŠ n?Ã√ 36 ¨w×Bë d−(« «¡«d?????ł≈ qCHÐ vÃ≈ …œU?¹e?ë Ác?¼ WŽuL−*« XFł—√Ë ¨WMÝ 5MI²Ã WOMÞuë WÃUÂuKà …—«œù« WM' UNðdÁ√
—UA²½ô …b??¹bł «—R??Ð ¨”U????? d??łU²ÄË “ËU−²²Ý X?½U? w?²?ë ¨U?½Ë—u?J?Ð …b?ÂR?Ä W?ÐU? ≈ XFÝuð w²Ã« ¨q?łR?*« l? b?ë ¡U?M?Г …b?ŽU?Á UÄbFÐ »dG*« ôUBð« oŠ w ö «u*«
Æ¡UÐuë öÄUFÄ r?Á— m?K?ÐË ÆW?zU?*« w? 12 W³ MÐ w W UMLKà WF½U*« UÝ—UL*UÐ UN²LNð«
U??DK ë Ê≈ ¢ÕU??³Bë¢ —œU??BÄ XÃUÁË ¨WÐU ≈ ·ô¬ 10 w œb??;« √u?Ý_« u¹—UMO ë ¨r¼—œ ÊuOKÄ 545 Ë dO¹öÄ 3 vÃ≈ ‰uL;« XO½d²½_« vÃ≈ ÃuÃuÃ«Ë XÐU¦Ã« nðUNë ‚uÝ
q?? …U{U??IÄ —d???Á W??OK;«Ë W???OÄuJ(« ÂU? ?Á√ w?? W?ÃU?Š 5700 l??{Ë U??M³M& U?L? X?F?H?ð—«Ë ¨W??zU??*« w? 2.1 W³ MÐ …œU??¹e??Ð - t?½√ v?Ã≈ …dOAÄ ¨VO³Bë wÃUŽ XÐU¦Ã«
v??KŽ s¹d??¼U ë Ë√ W??¹—U& Ë√ W???OŽUM …b??ŠË ¨1600 w?? œb???;« r??Ád??ë “ËU????&Ë ¨‘U??F??½ù« w 2.8 W³ MÐ ‰u?L?;« U?Äb?š «b?zU?Ž ¡«œ√Ë ¨2019 ‰öš ¨WÄ«dGë mK³Ä hOB ð
o??O³Dð Âb??Ž ‰U??Š w?? ¨W??KL'« ‚«uÝ√ rOEMð 700 w? lÁu²*« “ËU−²Ð …U? Ë 2500 qO− ðË s % w?²?ë ¨ U?½U?O?³?ë u?/ qFHÐ ¨W?zU?*« WM ë s?Ä ‰Ë_« l?Ðd?ë w? qÄUJÃUÐ mK³*«
d??Ä«Ë_« X??ODŽ√ U??LO ¨WO×Bë «¡«d??łù« Ê√ «d³²FÄ ¨√u???Ý_« u¹—UMO ë W?ÃU?Š w? œb??;« ÆWzU*« w 20.3 W³ MÐ UNðöÄUFÄ rÁ— ‰bFÄ
‚«u??Ý_« Âb??NÐ U??DK ë W?? UJà ¨Âb ² Ä qJà «bzUFë jÝu²Ä iH ½«Ë ÆW¹—U'«
w …d?A?²?M?*« W?O?z«u?A?F?ë vKŽ bŽUÝ l¹d ë nAJë WÃUŠ lOÝuð WM ë s??Ä v????ÃË_« W?Łö?¦?ë d??N??ý_« ‰ö??š –≈ ¨U?N?ÞU?A?½ v?K?Ž W?Žu?L?−?*« X?E? U?ŠË
¨W?O?³?F?A?ë W???????Á“_« ¨5DÃU *« œbŽ hOKIðË ¡UÐuë …d U×Ä lÄ W½—UIÄ ¨WzU*« w 1.2 W³ MÐ ¨W¹—U'« q?B?H?ë ‰ö??š ¨W?O?ÐU?−?¹≈ W?K?O?B?Š X?K?−?Ý
ÆÊb*« wŠ«u{Ë w dI² Oà ¨WO{U*« WM ë sÄ UNð«– …d²Hë «dýRÄ nK² Ä pÖ vÃ≈ dOAð UL ¨‰Ë_«
ÂUÁ—_« bLŠ√ wÐuOà bL×Ä w ULJ×²Ä Êü« b( »dG*« qF−¹ UÄ ¨UŽUHð—« UNzUMГ œbŽ q−Ý ¨«cJ¼Ë Æ◊UAMë
ÀËbŠ sÄ «—c×Ä ¨¡UÐuë ÆUL¼—œ 56.1 œËbŠ ¨WzU*« w 11.3 W³ MÐ ¨UNð«– …d²Hë ‰öš
‚dš ‰UŠ w WÝUJ²½« „ ÆŸ
ÆWO×Bë ∆—«uDë
¨WO½UŁ WNł s?Ä
W?¹—«“Ë WM' —d?Á

rO*« lL²−Ä …—uŁ

5HK² *« b{ WO¼«dJë dŽUAÄ d−H¹ w×Bë d−(«Ë 5OK¦*UÐ dONA²Kà ¡«uFý WKLŠ

Íu Më qFHë WŽuL−ÄË ¨W?ëb?Ž WOFLł¢ ??Ð d??Ä_« sÄ »U?ý WBÁ wJ% ¨oOÁœ qJAÐ UN²× `C²ð UÐU ×Ð 5OK¦*« lÄ Àb×²Ã«Ë ¨·—UF²Ã« UIO³Dð dONAð WKL( ¨W?ЗU?G?*« Êu?O?K?¦?*« ÷d?F?²?¹ r?Ã
eOOL²Ã«Ë .d−²Ã« WC¼UM* UOKÁ√ WOFLłË ¨»dG*UÐ ¨t²š√ vÃ≈ UN²KÝ—√Ë tð—u vKŽ WÐUý d¦Ž ¨öÝ q³Á ¨WOLOLŠ —u? W—UA0 rN²³ÃUDÄË ¨WOL¼Ë t?½√ ô≈ ¨W?K?¹u?Þ …b??Ä c?M?Ä ‚U?D?M?ë W?F?Ý«Ë “«e??²??ЫË
W¹œbF²Kà ·UOÞ√ WŽuL−ÄË ¨WO M'« UOKÁ_« b{ t{dF¹ Ê√ q³Á ¨…d?Ý_« qš«œ U¼—ËbÐ t²×C w²Ã« ‚UD½ vKŽ UN²Â—UAÄË ¨W Uš UŽuL−Ä w U¼dA½ ¨szUGCÃ«Ë œUIŠ_« X¦F³½« ¨w×Bë d−(« W−O²½
«¡U?I?à WŽuL−ÄË ¨»d?G?*U?Ð W?¹—b?M?'«Ë WO M'« eŽ w ¨öOà XO³Ã« sÄ ÁœdD¹Ë ¨r²AÃ«Ë »dCKà ÁuÐ√ WKLŠ «ËœU?ÁË ¨rO*« lL²−Ä vKŽ 5LÁUMë ”uH½ w
W?O?ÄU?M?¹œË ¨ U?¹u? ?½ W?Žu?L?−?ÄË ¨U?F?Ä g?O?F?ë s? Æ¢d²¹uð¢Ë ¢»U ð«Ë¢Ë ¢„u³ O ¢ w lÝË√ rNðUODFÄË r?¼—u? dAMÐ ¨r?¼b?{ WÁu³ Ä dOž
W¹UŽdKà Q−K*«Ë ¨d?(« wzU Më œU?%ô«Ë ¨f½«d²Ã« Æw×Bë d−(« ‰uײ*« U¼œUÁ w²Ã« ¨¡«uAFë WKL(« Ác¼ w V³ ë «d?Ä√ rN²OLOLŠ «u?K?F?łË ¨r?N?M?¹ËU?M?ŽË WOB Aë
WŁ«b(« Èb²MÄË ¨WO HMë≠WOŽUL²łô«Ë WO×Bë UÐUDš b{ bŠuð Ê√ rO*« lL²−* o³ ¹ r?ÃË ‰ušbë vÃ≈ ¨ UłËe²*«Ë UÐUAë tðuŽœ ¨w M'« dAMÐ r¼uLNð«Ë ¨rNÐ «ËƒeN²Ý«Ë ¨”UMë 5Ð UŽUAÄ
WOÞ«dI1bKà ”u?O?¦?ÄËd?Ð b?N?F?ÄË ¨W?O?Þ«d?I?1b?Ã«Ë ÷dF²¹ Íc?ë “«e?²?Ðô«Ë dONA²Ã«Ë WO¼«dJë
¨Êu½UIë vKŽ Wł—Uš 490 ·ö²z«Ë ¨ÊU ½ù« ‚uIŠË XMý –≈ ¨¢U??¹—b??M??ł¢ Êu?H?K?²? ?*« t?à ¨5OK¦*« lL−¹ Ícë ¢—bM¹d¢ q¦Ä UIO³Dð vÃ≈ Æ“b¹ù« ”ËdO
Æ¢WOÞ«dI1bë qł√ sÄ UÐUý WŽuL−ÄË UÐdŠ UOFL'« sÄ WŽuL−Ä UO*UŽ —uNA*« oO³D²ÃUÐ tO³ý u¼Ë ‰uײ*« U¼œUÁ ¨Ÿu³Ý√ q³Á XIKD½« w²Ã« WKL(«
Ác?¼ ¡«—Ë 5?H?Á«u?ë W?³?ÝU?×?0 ÊU?O?³?ë V?ÃU?ÞË ¨W??K??L??(« V???ŠU??? b????{ sNł«Ë“√ Ê√ ·UA²Âô ¨¢—bMOð¢ gOF¹ Íc?ë ¨¢w½uÃUÞ UO u ¢ ?Ð ¨VIK*« w M'«
¨5OK¦*« s???Ä√Ë …U?O?Š œb?N?ð U?N?½√ W? U?š ¨W?K?L?(« …—u?????Ł v??????Ã≈ X????Ãu????% ¨Êu?O?K?¦?Ä s???¼¡U???Áb??? √Ë q «u²Ã« lÁ«uÄ w s¹dŁR*« bŠ√ d³²F¹Ë ¨UOÂdð w
¨WJKL*« UNAOFð w²Ã« WOzUM¦²Ýô« WO dEë w W Uš Êu³ÃUD¹ ¨rO*« lL²−* u¼Ë ¨rN²¹u¼ ÊuH ¹Ë q «u²Ã« vKŽ »√œ –≈ ¨¢Â«dG² ½≈¢ W Uš wŽUL²łô«
¨WOK¦*« »U¼—¢ X½UŽ U*UÞ W¾Hë Ác¼ Ê√ vKŽ «œbAÄ Â«d???²???ŠU???Ð U???N???O??? d¦Ž –≈ ¨öF lÁË UÄ ¨¢n¹öë¢ WO Uš d³Ž ·ôü« «dAFÐ 5FÐU²Ä lÄ
«c¼ V³ Т X{dFðË ¨¢5−NML*« Í—bM'« —u³FÃ«Ë ¨WO M'« rN²¹u¼ —u vKŽ «d?O?¦? ¡b?ÐË ¨d??š¬ œd?? ‰U??šœ≈ s?Ä UNKLF² Ä sJ9 w?²?ë
WO½b³Ã« rN²ÄöÝ b¹bNð vÃ≈ j×M*«Ë ¡w½bë qFHë ¢w½uÃUÞ¢ W³ÁUFÄË rNM dF¹ ’U ý√ 5OK¦Ä ‰U³I²ÝUÐ ¢w½uÃUÞ¢ ?à `LÝ UÄ u¼Ë ¨WŁœU×Ä
UÄ u¼Ë ¨WŽUýù« dA½Ë rNÐ dONA²Ã«Ë WOB AÃ«Ë d?ÞU? ?L?K?à U??I?? Ë WÁöŽ sNÐ rNà Ë√ dNA¹Ë ¨U?Äu?−?¼ rNOKŽ sA¹ Ê√ q³Á ¨t?ÐU? ?Š w?
¨ÊU? ?½ù« ‚u?I?( W?O?ÃËb?ë o?O?Ł«u?*« lOLł t?Äd?& ÆWЫdÁ
Æ¢ÊUOÐdG*« Êu½UIÃ«Ë —u²ÝbÃ«Ë ÆWO½u½UIë d?????A?????²?????½«Ë Æ…œ«uIÃ«Ë “b¹ù« dAMÐ rNLN²¹Ë ¨rNðUÐU ×Ð
ÍdO UMë ÂUBŽ X?????????? F?????????? ÁËË d????³????Ž W?????????B?????????Á Ê√ ¢w?½u?ÃU?Þ¢ ‰uײLKà uK×¹ UL Ë√ ÊuOK¦*«
U?½U?O?Ð U??O??F??L??ł q? «u?²?ë l??Á«u??Ä ¨WOL¼Ë UÐU Š WO×{ «uFÁË ¨¢ UOÐuâ rNOL ¹
o?K?F?²?¹ ¨U??Âd??²??A??Ä r?à ¨w????ŽU????L????²????łô« iFÐ ÃuÃË vÃ≈ ¨UNOFÐU²Ä WKL(« VŠU UŽœ UÄbFÐ