Page 7 - عدد الثلاثاء لجريدة الصباح

—«b??¼≈ w??‡ W??³??žd?? « Âb??Ž w??‡ q¦L²¹ w Ëb « vI²K*« vKŽ ÊuLzUI « —d ﺵﻼﻓ
Êu½UMH « t cÐË Áu cÐ Íc « bN'« ÊU‰ Íc « »dG*UÐ WOKOJA² « ÊuMHK
dOCײ « w‡ W‰—UA*« w‡ Êu³ž«d « w‡ WFÝU² « t???ð—Ëœ bIŽ —d??I??*« s??
vKŽ ¡U??I??Ðû?? w???½U???¦??? «Ë ¨…—Ëb????K???? Ác??¼ v??K??Ž ¡U???I???Ðù« ¨Í—U?????'« q??¹d??Ð√ …—Ëœ
u Ë ¨UN² Ë w‡ …—Ëb?? « Ác¼ rOEMð UNKOłQð Âb????ŽË W??O??M??H?? « …d??¼U??E??²?? «
‰UB¹≈ w‡ W³ž— p?? –Ë ¨UO{«d²‡« …—Ëœ v??? ≈ U??N??K??¹u??%Ë ¨U??N??zU??G?? ≈ Ë√
…—Ëd???{¢ U??¼œU??H?? W??×??{«Ë W?? U??Ý— 50 s?? d??¦??‰√ W??‰—U??A??0 W??O??{«d??²??‡« WO{«d² «
¨W “_« ·Ëdþ rž— …UO(UÐ Y³A² « Æ×U)«Ë »dG*« s UOKOJAð U½UM‡
…«œ√ U¼—U³²ŽUÐ ÊuMH « —Ëœ aOÝdðË d??¹b??*« ¨Í—b???³??? « b??L??×?? ‰U???? Ë ÊuMH « vI²K*
w‡ ¨q _« W¹cGðË nÞ«uF « s×A ÊuMHK w??? Ëb??? « v??I??²??K??L??K?? w??M??H?? «
tÐ d9 Íc « VOBF « ·dE « Ác¼ rN½≈ ¨w‡Uש ⁄öÐ w‡ ¨WOKOJA² «
Æ¢W¹dA³ « qJý v??K??Ž v??I??²??K??*« r??O??E??M??ð «Ëd?????Ł¬ WOKOJA² «
Ÿ ÆŒ ULN Ë√ ¨5³³‘ W??O??{«d??²??‡« …—Ëœ
www.assabah.ma 6186 ∫œbF « 2020Ø4Ø7 ¡UŁö¦ «
www.assabah.press.ma

¹b
Íb
Íb
b
b
Ë_«¢
¹b
Ë_«¢
¢‰«R
¢‰«R
Ž¢
M
¢v ¢v
M
Ý
Ý
ł
Ž¢
ł
ﺕﺎﻄﻘﻟ ¢v Ë_«¢ b¹bł ¢‰«RÝ ÍbMŽ¢
¢…dOŽ V¼–¢ w Íd³
¢…dOŽ V¼–¢ w Íd³
¢…dOŽ V¼–¢ w Íd³
œbŽ d¹uBð ¢…dOŽ V? ?¼–¢ q‘K‘ qLŽ o¹d‡ q©«u¹ U½Ë—u UOŽ«bð sŽ U×O{uð .bI² wKŽUHð Z U½dÐ
œbŽ d¹uBð ¢…dOŽ V??¼–¢ q‘K‘ qLŽ o¹d‡ q©«u¹
w «—b « ‚U³‘ « w‡ t{dŽ dE²M*« q‘K‘*« b¼UA s
w «—b « ‚U³‘ « w‡ t{dŽ dE²M*« q‘K‘*« b¼UA s
Íd³© dO³Ž WK¦L*« lL& w??²?? «Ë ¨q??³??I??*« w½UC d «
Íd³© dO³Ž WK¦L*« lL& w??²?? «Ë ¨q??³??I??*« w½UC d « ‰öš i¹uF² « «c¼ s …œUH²Ýô« U³KÞ ¢‰«RÝ ÍbMŽ 19 bO‡u‰¢ UIKŠ v Ë√ X ËUMðË b¹bł Z U½d³Ð ¢v???? Ë_«¢ …U??M?? Z?? «d??Ð “eFð
‰öš i¹uF² « «c¼ s …œUH²Ýô« U³KÞ
Ætð«– qLF « sL{ U¼œôËQÐ
Ætð«– qLF « sL{ U¼œôËQÐ
v ≈ Í—U'« ”—U
Œ_«¢ q‘K‘ ¨«d??O??š√ ¨Íd??³??© dO³F ÷d???ŽË v ≈ Í—U'« ”—U 15 s …b²L*« …d²H « UC¹uFð s?? …œU??H??²??Ýô« Ÿu??{u?? ¢v???? Ë_«¢ vKŽ t¦Ð oKD½« Íc?? « ¨¢‰«R??Ý ÍbMŽ 19 bO‡u‰¢ Ê«uMFÐ
Æq³I*« uO½u¹ 30
—uDðË «b−²‘ W³‰«u —UÞ≈ w‡ ¨©5MŁô«® f √
…bzUH w??ŽU??L??²??łô« ÊU??L??C??K?? w??M??Þu?? « ‚Ëb??M??B?? «
UŠU$ oIŠË ¨¢wÝ wÐ wÝ¢ WýUý vKŽ ¢dO³J «
UŠU$ oIŠË ¨¢wÝ wÐ wÝ¢ WýUý vKŽ ¢dO³J «
Æ»dG*UÐ w*UF « ¡UÐu « wAHð
WOz«dA « …—bI « vKŽ ÿUH(« ·bNÐË
qOŽULÝ≈ ëdš≈Ë ÕU²H « b³Ž bLŠ√ nO Qð s «dO³‰
qOŽULÝ≈ ëdš≈Ë ÕU²H « b³Ž bLŠ√ nO Qð s «dO³‰ WOz«dA « …—bI « vKŽ ÿUH(« ·bNÐË d¹«d³‡ ‰öš ‚ËbMB « Èb rNÐ ÕdB*« s¹—ułQ*« ¢Z «d³ « s ¢‰«R??Ý ÍbMŽ 19 bO‡u‰¢ d³²F¹Ë
w² « U‰dA UÐ qLF « sŽ U² R 5‡u u*«Ë ¨w{U*«
W??E??I??O?? « W???M???' —d?????? b???I???‡ ¨¡«d?????łú?????
W??E??I??O?? « W???M???' —d?????? b???I???‡ ¨¡«d?????łú?????
U??M??¹œË ¨Íb??−?? W??³??¼Ë ¨V???ł— bL× W?? u??D??ÐË ‚Ë—U????‡
U??M??¹œË ¨Íb??−?? W??³??¼Ë ¨V???ł— bL× W?? u??D??ÐË ‚Ë—U????‡
UŽ“u i¹uF² « «c¼ `M W¹œUB² ô«
·d?????ý√Ë ¨e?????Ž b???L???×??? Ë ¨œ«R???????‡
·d?????ý√Ë ¨e?????Ž b???L???×??? Ë ¨œ«R???????‡
·d???? ?ý√Ë ¨e???? ?Ž b?? ?L?? ?×?? ? Ë ¨œ«R?????? ?‡ UŽ“u i¹uF² « «c¼ `M W¹œUB² ô« s ¢q UJ UТ UN²ODGð r²²Ý YOŠ ¨ UÐuF© tł«uð .bIð q???ł√ s?? ¡U???ł w??²?? « ¨…b???¹b???'« WOKŽUH² «
W©Uš ¨5MÞ«u*« ôƒU‘² U×O{u² «Ë UÐUłù«
s WO UÝ ULOKF²Ð Àb;« ’U)« ‚ËbMB « q³
¨w{U*« ”—U?? ‰ö??š r??¼—œ n?? √ vKŽ
¨w{U*« ”—U?? ‰ö??š r??¼—œ n?? √ vKŽ
? Ë ¨w????
?Š œu??
?‰“
¨Í“U??
?×??
?L??
¨Í“U???−???Š œu???L???×??? Ë ¨w?????‰“
¨Í“U???−???Š œu???L???×??? Ë ¨w?????‰“
?−??
ÍU Ë q¹dÐ√® dNý√ WŁö¦ r¼—œ wH √Ë
dłU¼Ë ¨ÈdO׳ « «b? ?½—Ë ÍU Ë q¹dÐ√® dNý√ WŁö¦ r¼—œ wH √Ë W×zUł dOÐb² ”œU‘ « bL× pK*« W öł VŠU© s WŽuL− t b−²‘*« U½Ë—u‰ ”ËdO‡ —UA²½« Ê√
dłU¼Ë ¨ÈdO׳ « «b??½—Ë
dłU¼Ë ¨ÈdO׳ « «b??½—Ë
Æb−²‘*« U½Ë—u‰ ”ËdO‡
W¹œUB² ô« UNM U¹u²‘ …b??Ž vKŽ UOŽ«b² «
Æ©uO½u¹Ë
¨wLN‡ »U??N??¹≈Ë ¨bLŠ√
¨wLN‡
¨wLN‡ »U??N??¹≈Ë ¨bLŠ√
»U?
?N?
?¹≈Ë
¨bLŠ√
b??¹b??'« Z?? U??½d??³?? « nOC²‘¹Ë
¨—u??B??M?? s??‘??×?? Ë
¨—u??B??M?? s??‘??×?? Ë dO³Ž b??¹b??'« Z?? U??½d??³?? « nOC²‘¹Ë Ÿ«b???¹ù WBBÆ W??O??½Ëd??²??J?? ≈ W??Ыu??Ð X??F??{ËË ÆWO×B «Ë WOŽUL²łô«Ë
¡«d³)« s WŽuL− WIKŠ q‰ w‡
¡«d³)« s WŽuL− WIKŠ q‰ w‡
¨Õö?????? U???????O???????½«—Ë Íd³–
¨Õö?????? U???????O???????½«—Ë
¨…œbF² ôU??−?? w??‡ 5B²Æ*«Ë
¨…Ëö????? ?Š b???? ?L???? ?Š√Ë ¨…œbF² ôU??−?? w??‡ 5B²Æ*«Ë
¨…Ëö??????Š b?????L?????Š√Ë
¨…Ëö??????Š b?????L?????Š√Ë
s ¨œU???B???²??? ô«Ë W??×??B?? « U??N??M??
s ¨œU???B???²??? ô«Ë W??×??B?? « U??N??M??
Æe¹eF « b³Ž ËdLŽË
Æe¹eF « b³Ž ËdLŽË
5MÞ«u*« WK¾Ý√ sŽ WÐUłù« qł√
5MÞ«u*« WK¾Ý√ sŽ WÐUłù« qł√
«¡U????{ù« s?? W??Žu??L??−?? .b??I??ðË
WM¹“
WM¹“
w
WM¹“
w
w
lLł¢ w WM¹“
lLł¢
lLł¢
lLł¢
lLł¢ w WM¹“ «¡U????{ù« s?? W??Žu??L??−?? .b??I??ðË
5MÞ«u*« WK¾Ý√ wIKð r²¹Ë ÆUN½QAÐ
5MÞ«u*« WK¾Ý√ wIKð r²¹Ë ÆUN½QAÐ
¨wŽUL²łô« q©«u² « UBM d³Ž
¨wŽUL²łô« q©«u² « UBM d³Ž
¢r UÝ UC¹√Ë ¨¢Â«dG²‘½≈Ë ¢„u³‘O‡¢ UNM
UC¹√Ë ¨¢Â«dG²‘½≈Ë ¢„u³‘O‡¢ UNM
YFÐ sJ1 Íc?? « ¨»U??‘??ð«Ë oO³Dð
YFÐ sJ1 Íc?? « ¨»U??‘??ð«Ë oO³Dð
W???
W????N????'« —d????????????? Æt öš s U¼u¹bOH « Ë√ WK¾Ý_«
?N???
?
?'« —d????????????
Æt öš s U¼u¹bOH « Ë√ WK¾Ý_«
lLł¢ q‘K‘* W−²M*« s ¨©¡U??Łö??¦?? «® Âu??O?? « ¨WIKŠ U?? √
lLł¢ q‘K‘* W−²M*«
lLł¢ q‘K‘* W−²M*«
s ¨©¡U??Łö??¦?? «® Âu??O?? « ¨WIKŠ U?? √
WM¹“ WL−MK ¢r?? U??Ý
WM¹“ WL−MK ¢r? ? U? ?Ý ¢‰«R???Ý Íb??M??Ž 19 b??O??‡u??‰¢ Z?? U??½d??Ð
WM¹“ WL−MK ¢r?? U??Ý
¢‰«R???Ý Íb??M??Ž
?½U??
?Šu??
…b???Šu???Ð W???½U???F???²???Ýô«
?F??
?Ýô«
?Ð W??
?²??
…b???Šu???Ð W???½U???F???²???Ýô« r²O‘‡ ¨©¡U??F??З_«® bž WIKŠ UC¹√Ë
…b??
r²O‘‡ ¨©¡U??F??З_«® bž WIKŠ UC¹√Ë
qLFK
qLFK WO‡U{≈ d¹uBð
d¹uBð
WO‡U{≈
qLFK WO‡U{≈ d¹uBð ·d© WOHO‰ Ÿu{u ‰ËUMð ULN öš
·d© WOHO‰ Ÿu{u ‰ËUMð ULN öš
?I??
?¼œu??
?ð
?*« U??
U???ý— W???łd???Æ???*« U???¼œu???I???ð w‡ 5K UF « ¡«dł_« …bzUH «bŽU‘*«
?łd??
?ý— W??
U??
U???ý— W???łd???Æ???*« U???¼œu???I???ð
?Æ??
w‡ 5K UF « ¡«dł_« …bzUH «bŽU‘*«
? «
s
¡UN²½ö
s WŽd‘Ð ¡UN²½ö ¨Íœd??J?? «
s WŽd‘Ð ¡UN²½ö ¨Íœd??J?? « U² R 5‡u u*«Ë qJON*« dOž ŸUDI «
?J?
¨Íœd?
WŽd‘Ð
U² R 5‡u u*«Ë qJON*« dOž ŸUDI «
ÊU??C?? — ‰u??K??Š q??³?? d??¹u??B??²?? « ÆqLF « sŽ
ÊU??C?? — ‰u??K??Š q??³?? d??¹u??B??²?? «
b¼UA*« “U$≈ WM¹“ q©«uðË Æq³I*«
b¼UA*« “U$≈ WM¹“ q©«uðË Æq³I*« XŽdý WO½U¦ « …UMI « Ê√ v ≈ —UA¹
XŽdý WO½U¦ « …UMI « Ê√ v ≈ —UA¹
d¹uBð s?? ¡U??N??²??½ö?? w?? u??¹ qJAÐ Z U½dÐ Y??Ð w??‡ W??O??{U??*« ÂU????¹_« ‰ö???š
d¹uBð
?¹
? u?
qJAÐ
w?
?½ö?
?N?
s?
?²?
?
?
d¹uBð s?? ¡U??N??²??½ö?? w?? u??¹ qJAÐ
¡U?
Z U½dÐ Y??Ð w??‡ W??O??{U??*« ÂU????¹_« ‰ö???š
w² « ¨W¹—U³łù« WKDF « bFÐ U¼b¼UA
w² «
w² « ¨W¹—U³łù« WKDF « bFÐ U¼b¼UA s???¹b??? « Õö?????© .b???I???ð s???? w??K??ŽU??H??ð ‚ËbMB «
U¼b¼UA
bFÐ
WKDF «
¨W¹—U³łù«
s???¹b??? « Õö?????© .b???I???ð s???? w??K??ŽU??H??ð
s W¹U uK qLF « o¹d‡ UNOKŽ qBŠ
s W¹U uK qLF « o¹d‡ UNOKŽ qBŠ
s W¹U uK qLF « o¹d‡ UNOKŽ qBŠ WK¾Ý√ sŽ tO‡ VO−¹ Íc?? « ¨Í—ULG « ÊULCK wMÞu «
WK¾Ý√ sŽ tO‡ VO−¹ Íc?? « ¨Í—ULG «
—UA²½«
n½Q²Ý«Ë
”ËdO‡
n½Q²Ý«Ë ¨U½Ë—u‰ ”ËdO‡ —UA²½« —UA²½UÐ UÞU³ð—« ¨5MÞ«u*« s WŽuL− wŽUL²łô«
n½Q²Ý«Ë ¨U½Ë—u‰ ”ËdO‡ —UA²½«
¨U½Ë—u‰
—UA²½UÐ UÞU³ð—« ¨5MÞ«u*« s WŽuL−
?©
?²?
?B?
q‘K‘*«
? «
?¹u?
bFÐ
bFÐ d??¹u??B??²?? « q‘K‘*« ŸU??M??© Æb−²‘*« U½Ë—u‰ ”ËdO‡
d?
bFÐ d??¹u??B??²?? « q‘K‘*« ŸU??M??©
ŸU?
?M?
?zU?
?O?
«¡«d????
? «
? u?
WO³D «Ë W??O??zU?? u?? « «¡«d?????łù« ©’Uš®
?łù«
WO³D «Ë W??O??zU?? u?? « «¡«d?????łù«
W?
WO³D «Ë
ÍbM WMO √
WM¹“ Æ5K UF « W¹UL( ÍbM WMO √
Æ5K UF « W¹UL(
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ ¢uJŠOŠ¹ù«¢? WOLŒ— WBM‘ ﺔﻴﺑﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻦﻣ
¢WHOKŠuÝ¢ ÊuO{U¹—
ÊuO{U¹—
¢v Ë_«¢ vKŽ ·dD² « »UDš pOJHðË wDÝu « ÂöÝù« dAM UÝË—œ d‚uð W¹—U³šù« «dAM « w
s??L??{ W??O??M??Þu?? « «u???M???I??? « h??B??Æ??ð
¨©¡UŁö¦ «® ÂuO « ¨¢v?? Ë_«¢ …UM Ëb¼UA wI²K¹ W??³??‰«u?? —U?????Þ≈ w???‡ W???¹—U???³???šù« U??N??ð«d??A??½
À«b??Š√ l?? WIO œ 5‘LšË WM U¦ « WŽU‘ « vKŽ 5O{U¹dK …dI‡ U½Ë—u‰ ”ËdO‡ «b−²‘
s ¨¢WHOKŠuÝ¢ W¹bO uJ « WK‘K‘ « s …b¹bł WIKŠ ¨tł—Uš Ë√ »d??G??*« q??š«œ ¡«u??Ý ¨W??ЗU??G??*«
ÆÍ—UG* —U‘¹ w¼UJH « W uDÐ qš«œ rNðUO u¹ vKŽ ¡uC « jOK‘ð ·bNÐ
vKŽ ¡uC « ¢WHOKŠuÝ¢ WK‘KÝ À«bŠ√ jK‘ðË Æw×B « d−(«
¢¡«dÝ≈¢ vŽbð WKHÞË —U‘¹ w¼UJH « s ÊuJ²¹ wzUMŁ W¹—U³šù« «dAM « sL{ …dIH « b©dðË
¨Ã—U)« v ≈ …d−N « v ≈ UNðb «Ë dD{« ¨t²³¹d ÍbO ¢Ë ¢.“Ëœ¢Ë ¢v Ë_«¢ UNM «uM vKŽ
s sJL²ð v²Š ¨UNÐ wM²F¹ Ê√ UNOš√ s X³KD‡ ¨5O{U¹d « s WŽuL− UO u¹ ¢w‡ wð 1
ÆW¹œUŽË WOð«u ·Ëdþ w‡ WOÝ«—b « UN²MÝ ÂU9≈ W??K??©«u?? v??K??Ž Êu???©d???×???¹ s???¹c??? «
W??K??©«u?? v??K??Ž Êu???©d???×???¹ s???¹c??? «
…b¼UA V‘½ XIIŠ ¢WHOKŠuÝ¢ Ê√ v ≈ —UA¹ qJAÐ ¡«uÝ w{U¹d « rN− U½dÐ
qJAÐ ¡«uÝ w{U¹d « rN− U½dÐ
¨…b¼UA 5¹ö 5.4 UNðUIKŠ ÈbŠ≈ XK−Ý –≈ ¨WLN UNOłuð wIKð d³Ž Ë√ ¨wBÆý
UNOłuð wIKð d³Ž Ë√ ¨wBÆý
Æ…b¼UA*« WBŠ s WzU*« w‡ 35.5 Í√ tF q??©«u??²?? « r??²??¹ w??½b??Ð b??F??
tF q??©«u??²?? « r??²??¹ w??½b??Ð b??F??
¨jI‡ Êu¹eHK² « vKŽ WK‘K‘ « ÕU$ dB²I¹ r Ë l??? «u??? d???³???Ž d???ýU???³??? q???J???A???Ð
l??? «u??? d???³???Ž d???ýU???³??? q???J???A???Ð
‰öš s ¨¢»uðu¹¢ U¼u¹bOH « l u UC¹√ qLý qÐ ÂbIO wŽUL²łô« q©«u² «
ÂbIO wŽUL²łô« q©«u² «
UIKŠ lЗ_« bBŠ –≈ ¨UNðb¼UA …œUŽ≈Ë …b¼UA Æt×zUB½Ë tðUNOłuð
Æt×zUB½Ë tðUNOłuð
5¹ö 9 s d¦‰√ w½UC d « rÝu*« w‡ UN v Ë_« … d? ?I? ?H? ? « » d??? ?I??? ?ð Ë
…d??I??H?? « »d????I????ðË
e‰d*« WO½U¦ « WIK(« XK²Š« 5??Š w??‡ ¨…b??¼U??A?? s??¹b??¼U??A??*« U???N???ð«–
s??¹b??¼U??A??*« U???N???ð«–
W−z«d « U¼u¹bOH « nM© w‡ ¢»uðu¹¢ vKŽ ‰Ë_« U??????O?????? u??????¹ s??????????
U??????O?????? u??????¹ s??????????
…b¼UA ÊuOK 2.8 p cÐ WII× ¨UN¦Ð cM »dG*UÐ w??? e???M???*« d????−????(«
w??? e???M???*« d????−????(«
ÆjI‡ ÂU¹√ 3 ‰öš s¹c « ¨5O{U¹dK
s¹c « ¨5O{U¹dK
„ Æ√ —u???½ r??N??M??O??Ð s????
—u???½ r??N??M??O??Ð s????
¨j???Ыd??? √ s???¹b??? «
¨j???Ыd??? √ s???¹b??? «
V??Æ??²??M??*« V?????Žô
V??Æ??²??M??*« V?????Žô
©nOý—√® WO U(« W “_« w WO UIŁ «—œU³ …bŽ XIKÞ√ WLEM*«
dBM «Ë wÐdG*«
dBM «Ë wÐdG*«
qš«œ ¨ÍœuF‘ «
iFÐ w???‡ W??O??Ł«d??²?? « «—U????N????*«Ë ·—U???F???*«Ë Í—U???C???(«Ë w??? ? ö??? ?Ý ù « r?? ? U?? ?F?? ? « W? ?L? ?E? ?M? ? Q??? ?A??? ?½ √ qš«œ ¨ÍœuF‘ «
w???? ö????Ýù« r??? U???F??? « W??L??E??M?? Q????A????½√
n??O??‰Ë r???N??? “U???M???
ÂuKF « a??¹—U??ð ‰u??Š ÊU??Ł nײ Ë ¨W??O?? ö??Ýù« d??{«u??(« rÝUÐ W‡ËdF*« ¨W‡UI¦ «Ë ÂuKF «Ë WOÐd²K n??O??‰Ë r???N??? “U???M???
rÝUÐ W‡ËdF*« ¨W‡UI¦ «Ë ÂuKF «Ë WOÐd²K
r??N??ðU?? Ë√ Êu??C??I??¹
jЫ—Ë ¨WIO b « ÂuKF « w‡ 5LK‘*« ¡ULKF « U UNÝ≈ “d³¹ W??O??L?? — W??O??K??ŽU??H??ð W??B??M?? ¨¢u??J??‘??O??‘??¹ù«¢ r??N??ðU?? Ë√ Êu??C??I??¹
W??O??L?? — W??O??K??ŽU??H??ð W??B??M?? ¨¢u??J??‘??O??‘??¹ù«¢
WOL — ôu‘³‰ rC¹ WDЫdK WOL d « U¹u²×LK dýU³ ôU??−?? w??‡ W??Žu??M??²?? U??¹u??²??×?? r??C??ð ¨r???¼d???Ý√ œ«d??????‡√ l???
¨r???¼d???Ý√ œ«d??????‡√ l???
ôU??−?? w??‡ W??Žu??M??²?? U??¹u??²??×?? r??C??ð
U¹«uN « V½Uł v?? ≈
ö??−?? Ë U????Ý«—œË U??ŁU??×??Ð√Ë ¨U??½Ë—u??‰ ”Ëd??O??‡ W??N??ł«u??* rŽb UNð—œU³ w‡ ¨WLEM*« ’UB²š« U¹«uN « V½Uł v?? ≈
¨U???N???½u???Ý—U???1 w???²??? «
U??½Ë—u??‰ U??ÝU??J??F??½« W??N??ł«u?? œu??N??ł
ÂuKF « nK²Æ w??‡ u??¹b??O??‡ l??ÞU??I?? Ë WOLKŽ «—u??A??M?? Ë U??½Ë—u??‰ U??ÝU??J??F??½« W??N??ł«u?? œu??N??ł s¹b « —u½ ¨U???N???½u???Ý—U???1 w???²??? «
r??¼—Ëb??Ð Êu?? b??I??¹ U??L??‰
¨W‡UI¦ «Ë ÂuKF «Ë WOÐd² « ôU− vKŽ
ÆW¹uGK «Ë WOŽdA « ¨W‡UI¦ «Ë ÂuKF «Ë WOÐd² « ôU− vKŽ jЫd √ r??¼—Ëb??Ð Êu?? b??I??¹ U??L??‰
rOLBð œbBÐ UN½√ ¨oÐUÝ X?? Ë w‡ WLEM*« XMKŽ√Ë Æ ôU−*« ÁcNÐ WOK³I²‘*« ôuײK UNM U‡«dA²Ý«Ë 5??M??Þ«u??*« v???? ≈ q???zU???Ý—
Æ ôU−*« ÁcNÐ WOK³I²‘*« ôuײK UNM U‡«dA²Ý«Ë
5??M??Þ«u??*« v???? ≈ q???zU???Ý—
ÀuJ*« qł√ s ¨WЗUG*«
¨»d??G??*« w??‡ U³BI «Ë —uBI « ‰u??Š w??{«d??²??‡« nײ cOHMð WOL d « WBM*« Ê√ ¨WLEMLK ⁄ö??Ð `??{Ë√Ë ©nOý—√® ÀuJ*« qł√ s ¨WЗUG*«
cOHMð WOL d « WBM*« Ê√ ¨WLEMLK ⁄ö??Ð `??{Ë√Ë
WOƹ—U² « r UF*«Ë W¹dŁ_« l «uLK w*UF « ÂuO UÐ ôUH²Š« WDЫd « l w{U*« d¹«d³‡ w‡ W d³*« ÊËUF² « WO UHðô «e???????²??????? ô«Ë r????N???? “U????M????0
«e???????²??????? ô«Ë r????N???? “U????M????0
WDЫd « l w{U*« d¹«d³‡ w‡ W d³*« ÊËUF² « WO UHðô
÷d??‡ b??F??Ð ¨ U??L??O??K??F??²?? U??Ð
X− dÐ UN½√ W×{u ¨WMÝ q‰ s q¹dÐ√ 18 ·œUB¹ Íc « l u*« d³Ž ¨`O²ðË ¨WOÐdG*« WJKL*UÐ ¡ULKFK W¹bL;« ÷d??‡ b??F??Ð ¨ U??L??O??K??F??²?? U??Ð
l u*« d³Ž ¨`O²ðË ¨WOÐdG*« WJKL*UÐ ¡ULKFK W¹bL;«
W??O??×??B?? « ∆—«u????D???? « W??? U???Š
WOMÞË W??ý—ËË …—Ëœ 13 rOEMð UNM ¨WDA½_« s «œb??Ž WDЫdK WOL d « U¹u²;« lOLł WLEMLK w½Ëd²J ù« W??O??×??B?? « ∆—«u????D???? « W??? U???Š
WDЫdK WOL d « U¹u²;« lOLł WLEMLK w½Ëd²J ù«
Æw*UF « ¡UÐu « —UA²½ô U¹œUHð
rŽœË ¨V²‰ WŁöŁ WŽU³ÞË ¨ U??Ý«—œ 6 “U??$≈Ë ¨WOLOK ≈Ë ¨WM ü« WOM¹b « W‡dF*« dAM bz«d « WBM rCðË ¨W¹bL;« Æw*UF « ¡UÐu « —UA²½ô U¹œUHð
¨WM ü« WOM¹b « W‡dF*« dAM bz«d « WBM rCðË ¨W¹bL;«
¨Ê«dLF «Ë rKF « nײ Ë ¨·dD² « »UDš pOJHð dðU‡œË
r²¹
UNð
«
–

…
dIH
«

Ë
sL{
WFЗ_ WOFO−A² « uJ‘O‘¹ù« …ezUł `M Ë ¨ l¹—UA WŁöŁ ¨Ê«dLF «Ë rKF « nײ Ë ¨·dD² « »UDš pOJHð dðU‡œË r²¹ UNð«– …dIH « sL{Ë
VO UÝ√ s s¹b¼UA*« V¹dIð
w‡ W¹ËbO « ·d(«Ë W¹bOKI² « UŽUMB « ‰U− w‡ ŸUM© Æ¡ULKFK W¹bL;« WDЫd « WЫuÐË ¨ÂuKF « a¹—Uð nײ Ë VO UÝ√ s s¹b¼UA*« V¹dIð
Æ¡ULKFK W¹bL;« WDЫd « WЫuÐË ¨ÂuKF « a¹—Uð nײ Ë
cOHMð v ≈ W‡U{≈ ¨UNÐ vH²;« WO öÝù« W‡UI¦ « r©«uŽ ôU− w??‡ WOLKŽ U??ÝË—œ WOL d « U¹u²;« d??‡u??ðË œb??Ž UNF³²¹ w??²?? « ¨W??¹c??G??²?? «
œb??Ž UNF³²¹ w??²?? « ¨W??¹c??G??²?? «
ôU− w??‡ WOLKŽ U??ÝË—œ WOL d « U¹u²;« d??‡u??ðË
öDÐ À«d² UÐË ¨W¹—UC(« r UF*UÐ n¹dF² « ·bNÐ UÞUA½ 37 ¨‰b²F*« wDÝu « Âö??Ýù« dA½ ·bNÐ ¨WO öÝù« ÂuKF « w??²?? «Ë ¨5??O??{U??¹d?? « s??
w??²?? «Ë ¨5??O??{U??¹d?? « s??
¨‰b²F*« wDÝu « Âö??Ýù« dA½ ·bNÐ ¨WO öÝù« ÂuKF «
¢WHOKŠuÝ¢ w‡ Á—Ëœ qOFHðË ¨tIOŁuðË t²ML —Ë t²¹ULŠË ¨w öÝù« WJ³A « vKŽ ·dD² « »UDš pOJH² dðU‡œ sLC²ð UL‰ Êu??J??ð Ê√ Êu???©d???×???¹
Êu??J??ð Ê√ Êu???©d???×???¹
WJ³A « vKŽ ·dD² « »UDš pOJH² dðU‡œ sLC²ð UL‰
·b???N???Ð ¨W?????½“«u?????²?????
UOMIð d³Ž Íd??¹u??M??ð Öu???/ .b??I??ðË ¨WOðu³JMF «
÷uNM « sŽ öC‡ ¨ UÞuDÆ*« rO dðË ¨WOK;« WOLM² « UOMIð d³Ž Íd??¹u??M??ð Öu???/ .b??I??ðË ¨WOðu³JMF « ·b???N???Ð ¨W?????½“«u?????²?????
ÆWIO œ W¹uG rO¼UH Ë WO‡dF «Ëœ√Ë W¦¹bŠ
w‡ 5K UF « lO−Að l ¨nŠU²*«Ë W¹bOKI² « UŽUMB UÐ ÆWIO œ W¹uG rO¼UH Ë WO‡dF «Ëœ√Ë W¦¹bŠ rN² UO vKŽ ÿUH(«
rN² UO vKŽ ÿUH(«
rKFK wL d « nײ*« UN‘H½ WBM*« w‡ błu¹Ë
©’Uš® ÆW¹ËbO « ·d(« ‰U− rKFK wL d « nײ*« UN‘H½ WBM*« w‡ błu¹Ë rKFK wL d « nײ*« UN‘H½ WBM*« w‡ błu¹Ë rKFK wL d « nײ*« UN‘H½ WBM*« w‡ błu¹Ë ÆWO½b³ «
ÍËUDF « b Uš w‡UI¦ « À«d???²??? « l?? «u??0 v??M??F??Ô¹ Íc??? « ¨Ê«d??L??F?? «Ë „ Æ√
?
«
d?
?L?
?
«
«
?F?
Ê
c??
?²??
Í
¹
?
¨

«

?0
„ Æ√
w‡UI¦ « À«d???²??? « l?? «u??0 v??M??F??Ô¹ Íc??? « ¨Ê«d??L??F?? «Ë
w‡
«
?
«
u?
UI¦

v?
?M?
Ë
?F?
d??
«
À
l?

?Ô