Page 6 - عدد الاثنين من جريدة الصباح

‫ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻛﻮﺭﻭﻧﺎ‬6173∫œbFë 2020Ø3Ø23 5MŁô« www.assabah.ma 6

∆—«u?Dë ×U?š ”U?HÐ ¡U?OŠ√
Êu u ²Ä ’«u)« ¡U³Þ_«Ë VDë W³KÞË dÞU *UÐ «Ëd²N²Ý« »U³ýË lOL'« ‚«—Ë√ d¦FÐ qIM²Ã« «œUNý l¹“uð dOšQð
w½«d*« ÍuKFë bLŠ√ ∫d¹uBð – ©”U ® iOÐ_« bOLŠ ∫œ«bŽ≈

”UHÐ WO³Fý ¡UOŠ√ …bFÐ ÊUJÝ q¦²1 rÃ
fJŽ ¨WO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ —«dÁ vÃ≈
lHMð rÃË ÆWOÁ«dë pK²Ð rNz«dE½ ◊U³C½«
UÐUÐœË W¹uFL'« WO O ײë öL(«
X−Ž lÁ«uÄË Ÿ—«uý sÄ rNzöłù gO'«
ÂbŽË —U²N²Ýô«Ë —uN²Ã« lÁ«Ë …œUOÝ ÂUÄ√ ¨rNÐ
W¹b'UÐ ¨b−² *« U½Ë—u ”ËdO dDš cš√
sKF*« tðUÐU ù WHO *« ÂUÁ—_« rž— ¨WÄ“öë
ÆUOÃËœË UOMÞË UNMŽ
UNKÁUMð ¨WM¹bÄ WFL Ã W¾O Ä …“eIÄ —u
¡UOŠQÐ œ«“ UFL−²Ã …dýU³Ä ÊuOÂu³ O
qÐ ¨œ—uë ÊUMłË 5OM¹d*« w²FÞUI0 W Uš
gzUÞ »U³AÃ WÃËR Äô U dBð XHAÂ
«œUNý l¹“uð œbBÐ ÊU WDKÝ ÊuFÐ ◊UŠ√
sÄË UNMÄ hK ²¹ Ê√ q³Á ¨Ÿ—UAÃUÐ qIM²Ã«
UNÐ dHEKà «uIÐU ð ‰UHÞ√ gOÞË ”√dë lłË
sÄ r¼dÝ√ ‰“UM0 ¡UL²Šöà rNIÐU ð ÷uŽ
ÆlOL'UÐ ‚b×Ä dDš

…œbAÄ «¡«dł≈ ËdH o¹dDÐ ÊuIÃUŽ ÊuMÞ«uÄ

¡U³Þ√ ·u ð ¢p½UÝ X½Ë—U¢ Ø◊UO K³Ð ”UMë «dAŽ lL−²Ã eÂd*« s?Ä V?¹d?Á “U?²?2 Í—U??& ‚u?Ý w? WFL'« …UO(« bÐ YOŠ ¨ÊË—U¼ 5ŽË UO½—u³Ã«Ë wM (« …œUF²Ý« q³Á ¨…—U?*« sÄ Ÿ—«u?ý Xžd √ —UDÄ_«
¨tð«– V³ Kà ¨©X³ ë® fÄ√ ‰Ë√ 5OM¹d*« WFÞUI0 sÄ WMOFÄ Ÿ«u?½√ ¡UH²š« sÄ ¨—UL¦²Ýöà ÍuN'« qŽU ‰uI¹ ¢‘UÁu Ä UÄ ”UMë¢Ë ¨W¹œUŽ WÂd(«Ë —R³Ã« iF³Ð ¨©X³ ë® f?Ä√ ‰Ë√ ÕU³ UN²OÂdŠ
rN u ð ’«u??š ¡U?³?Þ√ n ¹ r?à t²×H jzU×Ð dýU³Ä u¹bO w »Uý tKÁUMð UÄ sÄ ¨e³)«Ë ¢…bO½UÝ¢Ë oOÁbë W Uš ¨lK Ã«Ë œ«u*« WO O ×²Ã«Ë W¹uŽu²Ã« WKL(« w „—Uý ÍuFLł UNF¹“uð dšQð qIM²Ã« «œU?N?ýË Æ¡«œu? ?ë jIMëË
«œUOFÐ WOzUÁuë «¡«d?łù« »UOž sÄ —U²N²Ýô«Ë —uN²Ã« r−Š UHýU ¨WOÂu³ OHë lÄ W?Ä«d?B?Ð XKÄUFð WDK Ã«Ë ¨l?O?L?'« X?J?З√Ë
…—«“u???ë q??šb??ð Âb???ŽË ¨ U??×??B??ÄË VGý tO Ãe²Ä« ¨wŽu³Ý√ ‚u Ð t³ý√ «bÐ Ÿ—UAÐ ÆlzUC³Ã« wÁUÐ ÊËœ ¨d−²*« ·u — ÆWO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ —«dÁù WOK³Ië Êu u ²Ä ’«u)« ¡U³Þ_«Ë ¨‚öžù« «—«dÁ wHÃU Ä
w UN«dý≈Ë p?Ö „—«b?²?à WB² *« WOÁ«dë W Uš Èd?š√ ¡UOŠ√ b?Ð p?Ö fJŽË W³ ½ Ê√ W Uš ¨W¹UÁuë qzUÝË »UOž w qLFë sÄ
Ê√ W? U?š ¨…c? ?²?*« «¡«d???łù« q? ƅ“eIÄ …—u w ¨—U³Jë Œ«d Ë ‰UHÞ_« qIM²Ã« …œUNý ¡UOŠ√ j?ÝË W? U?š —«dIKà UÞU³C½« d?¦?Â√ ¨UNMÄ ¨ U×B0 XHA²Â« ¨WM¹b*UÐ WK− *« ôU?(« sÄ
¨”U?H?Ð WK− *« ôU??(« s?Ä W³ ½ l?¹“u?ð WOHO s?Ä «u?C?F?²?Ä« 5?O?ÝU? …b??Ž ¨nIAë 5Ž o¹dÞË …œUF Ã«Ë fłdMÃ«Ë WÝ—«œ_«
WÃUŠ UNO U?0 U?×?B?0 X?H?A?²?« r¼—UE²½« ‰U?Þ UÄbFÐ ¨p?Ö dšQðË …œUNAë pKð WFÞUI0 U½UM'« wŠ U¼bNý WÄ—UŽ v{u ¡UOŠ_« l?Ä W½—UIÄ dO¦JÐ q?Á√ W?Âd?(« b?Ð YOŠ ÆXOHý w²Ã« WOÃUGM ë UNMOÐ
w²Ã« WOÃUGMÝ ‰u?? √ s?Ä WO ½dHë bŽË UL rNЫuÐ_ WDK ë Ê«uŽ√ ‚dÞ rNÓUM0 ‰UHÞ_«Ë ’U ý_« U¾Ä dNL& bFÐ ¨œ—uë ÊUMł w²Ã« …b?¹b?'« W?M?¹b?*« Ÿ—«u??ý w? UL ¨WO³FAë
·UA²Â« s?Ä 5?Žu?³?Ý√ b?F?Ð XOHý UNMŽ Y׳Kà rNCFÐ l œ UÄ ¨WOKš«bë …—«“Ë pÃcÐ qIM²Ã« …œUNý l¹“uð œbBÐ ÊU WDKÝ ÊuŽ ‰uŠ WKOÃË ¡U Ä …—«eGÐ XKÞUNð w²Ã« —UDÄ_« UN²žd √ gO'« UŽ—bÄ
dNþ U?Äb?F?Ð ¨”Ëd?O?H?ÃU?Ð U?N?²?ÐU? ≈ ¨◊UO K³Ð UL U½UOŠ√ r¼«—œ 5 qÐUIÄ ö×Ä w ÈdŽ u¹bO j¹dý tKÁUMð bNAÄ w ¨ÊUJ ë vKŽ UNI¹dÞ w bÐ WKOKÁ W¾ sÄ ô≈ UNð—UÄ sÄ ¨WFL'«
f¹—œ≈ ‰UÁË ÆWO HMð ÷«dŽ√ UNOKŽ ` UÄ ¨ UFÞUI*« nK² 0 …—«œû?à tłu²Ã« Ë√ WO dEë d² ¹ rà Ÿ“uÄ QDšË gzUÞ »U³ý —uNð cMÄ WM¹b*UÐ jI½ …bFÐ gO'« UŽ—bÄ dA½
ö−F² *« V?Þ w? —u?²?Âœ wLKFë tÐ dÄ√ UÄ nÃU ð WO× dOž UFL−²Ã ‰U−*« ‚«—Ë√ sÄ hK ²¹ Ê√ q³Á ¨t²LN0 ÂUOIKà ÊUJ*«Ë ÆUN²NłË vÃ≈ WŽd Ä o¹dDë ÁU&« w W Uš ¨©X³ ë® fÄ√ ‰Ë√ ÕU³
W? U?)« «œU?O?F?ë Ê≈ ¨∆—«u??D??Ã«Ë ‘b ð WI¹dDÐ ‰UHÞ√ UN³IFðË ¡«uNë w dŁUMð pK²Ð ©X³ ë® fÄ√ ‰Ë√ WOKł bÐ WÂd(« WKÁ W Uš WO³Fý ¡UOŠQÐË ¨◊UÐdÃ«Ë ”U 5Ð —UO ë
v{d*« qł¢Ë ¢÷«d?Ä_« wAHð —RТ Æ…c ²*« W¹“«d²Šô« «¡«dłù«Ë WDK ë ô≈ ¨W¹—U−²Ã« UNðö×Ä VKž√ XIKž√ w²Ã« Ÿ—«uAë Ÿ—«u?ý XÃUł YOŠ ¨5OM¹d*« WFÞUI0 »U?Ðœ 6Ð
sÄ U? u?š vHA² *« q³Á U?N?½Ë—Ëe?¹ ¨”UHÐ jI fOà UOKł `Cð« t H½ „U³ð—ô« ÆWM¹bÄË wŠ WFLÝ …d u²Ä UNÐ lK ë dNþ –≈ ¨…—«e?'«Ë WÃUI³Kà pKð sÄ W¹UÁuKà WO×Bë ∆—«uDë —«dÁ≈ sÄ UŽUÝ bFÐ
öJAÄ gOF½¢ sJà ¨¢rNOKŽ d?−?(« Íôu0 nIAë 5FÐ W Uš U¼“«uŠQÐ v²Š qÐ dDš sÄ pÖ w UÄË W U¦Jë pK²Ð rNFL& ¡U Ä ¢ÕU³Bë¢ t²M¹UŽ UÄ fJŽ ¨ UOłU(« ‚uHð œUŽ qJAÐ ”UMë tK³I²Ý« UÄ ¨U½Ë—u ”ËdO —UA²½«
«œU?O?F?ë `² UMOKŽ ÷d? ¨UOIOIŠ —«u−Ð ULOÝ UN H½ v{uHë ”d? UÄ ¨»uIF¹ qŁU2 bNAÄ sÄË tMÄ UOÃUF XCF²Ä« ¨rNOKŽ ULOÝ ¨UNÐ dÄ w²Ã« sÂUÄ_« nK² 0 rN²KÁ vKŽ
Æ÷d*« sÄ W¹UÁuKà WKOÝË Í√ UMà fOÃË WIOŁË vKŽ ‰uB×Kà ”UMë X UNð W Uš ¨…bÐU³Ã«
w²Ã« WO³Fý ¡UOŠQÐ «œUOŽ tà UM²O³Kž√Ë ÊUJÝ q vKŽ Ÿ“u?ð rà w²Ã« ÃËd)UÐ ÕUL ë WÄ«d Æ…b¹b'« WM¹b*« jÝË
sÄ l d¹ UÄ ¨WOÃUŽ WO½UJÝ W U¦Â ·dFð W¹œËb×ÄË UN²ŽU AÐ —œUB*« tð—dÐ UÄ ¨¡UOŠ_« —«d?I?Ð «d?²?N?²? ?Ä «b??Ð ¡U??O??Š_« i?F?Ð »U?³?ý
Ÿu³D*« qO u²Ð …bNF²Ä ¨WDK ë Ê«u?Ž√ œb?Ž «¡«dłù«Ë dOЫb²Ã« —UÞ≈ w ÂuLFë U¼œUðd¹ ö×Ä ‚öž≈ «¡«dł≈ wHÃU Ä lÄ WÄ“öë WÄ«dBÃUÐ WDK ë XKÄUFð ¨WKzU¼ œ«b?ŽQ?Ð UFL−²Ã« lM9 rà w²Ã« ∆—«u?D?ë
Æ¢tFÝuðË dD)« ôUL²Š« ‰«u−²Kà w−¹—b²Ã« dE(« lÄ …«“«u?Ä UO−¹—bð mKÐ√ ULO ¨”U œ«uÐ W Uš pÃcÐ UNCFР«e²Ã« ÂbŽ UNO «u×C U¼u¹bO ÊuOÝUHë qÁUMð ULO ¨…c ²*« W¹“«d²Šô« WO½UJÝ W U¦Â ·dFð WÁ“√Ë WOz«uAŽ ‚«uÝQÐ ULOÝ
UN³ŠU «e²Ã« ÂbFà ¨÷U¹dë w( W¹—«œù« WI×K*UÐ UDK ë UN²IKž√ ¨s¹ËeÁ d×Ð Ÿ—UAÐ vNIÄ UNMOÐ Èdš√ sŽ ÊËdš¬ w(«Ë dHO ë »UÐË qÄ_« wŠË ◊UO K³Ð UL ¨…dO³Â
ÆWM¹b*UÐ
Æ‚öžù« —«dIÐ

Ê«uD²Ð «—«œù«Ëo «d*«rOIFð VO−² ð W−MÞ pOà uK u½ „—«b UIТ
¢U½U−Ä pðU³KÞ
¨Ê«u?D?ð WÃULFà WFÐU²Ã« WOЫd²Ã« UFÞUI*« iFÐ X? d?Ž
¨©X?³? ?ë® f??Ä√ ‰Ë√ ÕU?³? w? U? u?B?š ¨«b??¹b??ý U??ÄU??Šœ“«
hOšd²Ã« vKŽ ‰uB×Kà ¨…dO³Â œ«b?ŽQ?Ð 5MÞ«u*« b «uð bFÐ ÍbB²Ã« w wKFHë ◊«d ½öà UOì —UJ²Ð« w »U³Aë UŽ«bÐ≈ dL² ð
…—œUGÄ q?ł√ s?Ä ¨ UDK ë t²{d Íc?ë ¨qIM²Kà wzUM¦²Ýô« –≈ ¨WO×Bë ∆—«u?D?ë WÃUŠ bFÐ ¨”u?Ý Êb?0 U½Ë—u ”ËdO —UA²½ô
‚dš w ¨ UFÞUI*« iFÐ ÂUÄ√ ¨ UFL−²Ã« iFÐ Êu UÄ ¨‰“UM*« b{ UFÄ® WKLŠ w ¨X½«œË—U²Ð WO UI¦Ã« ÊuMHë …d¼uł WOFLł XÞd ½«
ÊöŽ≈ ‰ö?š sÄ U?¼—«d?Á≈ - w²Ã« W¹—U³łù« «¡«d?łû?à `¹d UIÐ ¨qÐUIÄ öÐ pÃU¹œ UO³KDë pOà UuLKÁUÚ Þu½Ê√UMWÃOFjLOÒ 'Ž¢ «…—XœMUK³Ž0√˨©ÆU¢„½Ë——«bu?Â
sÄ qšb²Kà WÞdAë U?¹—Ëœ l œ U2 ¨WO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ¢ …—Uý≈ s¼— l{Ë ¨UŽuD²Ä UOÐU³ý
”ËdO ¢ b{ WÄö ë ◊ËdAР«e²Ãô« …—Ëd{ vÃ≈ tO³M²Ã« qł√ —UÞ≈ w ¨qÐUIÄ ÊËœ ¨WOz«cGë œ«u?*«Ë W?¹Ëœ_« qI½ WÄbš w 5³ž«dë
Æ¢U½Ë—u Ɵu³Ý_« ÂU¹√ WKOÞË ÂuOë —«bÄ vKŽ WÄË«bÄ
rNðuOÐ WÄ“ö0 5MÞ«u*« VKž√ tO Âe²Ã« Ícë XÁuë w Ë —UA²½« sÄ W¹UÁuKà WOÁU³²Ýô« W¹“«d²Šô« «¡«d??łù« lÄ UOýU9Ë
—U ×½« w WL¼U LKà ¨W¹“«d²Šô« «¡«d??łù« nK² Ä –U ð«Ë X¹√ ÊUÂe½≈ WÃULŽ XÃuŠ ¨WO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ lÄ UÄU− ½«Ë ¨”ËdOHë
XKJý ¨Âu¹ bFÐ UÄu¹ »dG*« w œbL²¹ √bÐ Ícë w*UFë ¡UÐuë ’U ý_« ‰U³I²Ýô Q−KÄ vÃ≈ ¨ÊUÂe½SÐ ôULF²Ýô« …œbF²Ä WŽUIë ‰uKÄ
WÐU−²Ý« ÂbFà ¨¢¡«œuÝ UDI½ß¢ Ê«uDð WM¹b* WO³FAë ¡UOŠ_« iFÐ WOFLłË ÊUÂe½≈ WŽULł lÄ ÊËUFðË oO M²Ð ¨…—œU³*« X9Ë Æs¹œdA²*«
dÄ_UÐ «u½UN²Ý« –≈ ¨—«dIë «cNà UNÐ 5MÞUIë 5MÞ«u*« sÄ b¹bFë WOK;« UDK Ã«Ë W³F WOF{Ë w ’U ý_« W¹UŽdà dO)« WDЫ—
b¹bFë lL&Ë ¨W×KÄ …—Ëd{ Ë√ WłUŠ ÊËœ Ÿ—«uAKà «ułdšË WODž_«Ë Wýd _« dO uð …—œU³*« XKLýË ¨¡UÂdAÃ«Ë 5LŽ«bë sÄ WŽuL−ÄË
sÄ pÖ tKJA¹ U0 5NЬ dOž ¡UOŠ_« Ác¼ WÁ“√ 5Ð »U³Aë sÄ ÆWOz«cGë U³łuëË
Æ…—uDš sŽ ¢„u³ O ¢ vKŽ W U)« t²×HBÐ ¨XO½eð WŽULł fOz— sKŽ√ ULÂ
‚öD½« lÄ Ê«uD²Ð WO×Bë ∆—«uDë WKLŠ ‚öD½« sÄ«eðË ¨WM¹b*« ÍœdAÄ ¡«u¹ù ¡UC ¢…dO *« VFKÄ UŽœu² Ä¢ ?à WŽUL'« dO uð
sÄ Ê«uDð rOKÁ≈ WÃULŽ UN²IKÞ√ ¨WFÝ«Ë nOEMðË rOIFð WOKLŽ ÆWO{U*« WKOKë sÄ ¡«b²Ð«
—UA²½« ÊËœ WÃuKO(«Ë ¨¢U?½Ë—u?¢ ÈËb?Ž —UA²½« sÄ b(« qł√ ‰Uł— sÄ WKJAÄ ¨WDK² Ä »UDÁ√Ë ÊU' q «uð ¨d?š¬ bOF vKŽ
Æ…dOš_« …d²Hë ‰öš lOL'« ‰UÐ qGA¹ Ícë ”ËdOHë UNðöIMð ¨…b?ŽU? ?*« «u??I??Ã«Ë W?Þd?A?ë d? U?M?ŽË ¨r?N?½«u?Ž√Ë WDK ë
w²Ã« WKÄUAë W¹“«d²Šô«Ë WOzUÁuë WOKLFë Ác¼ ’uB ÐË WOL¼QÐ 5MÞ«u*« WOŽu²Ã ¨WÝUÄ ”uÝ WNł ¡UOŠ√ lOLł w UNðUÂd%Ë
qzUÝuë sÄ b¹bFë UNO XKG²Ý«Ë ¨Ê«uDð rOKÁ≈ WÃULŽ UN²IKÞ√ sÄ ¡«b²Ð« cOHM²Ã« eOŠ XKšœ w²Ã« ¢WO×Bë ∆—«uDë¢ WÃUŠ ÷d …—Ëd{Ë
W¹ËULOJë œ«u*«Ë UÁUDë q UNà bMłË ¨ UOÃü«Ë WOJO² łuKë ¨wMÞuë —«dIKà 5HÃU *« dł“Ë —U³ł≈Ë ¨WOŠU½ sÄ ¨w{U*« WFL'« ¡U Ä
`ÃUBÄ Ê≈ ¨¢ÕU³Bë¢ ?à WOK;« UDK ë sÄ —bBÄ ‰UÁ ¨W¹—ËdCë UNðc ð« w²Ã« «¡«d?łù« WÄeŠ cOHMð ‰uŠ `zUB½Ë UNOłuð ¡UDŽ≈Ë
¨Ÿu³Ý√ q dL² ²Ý ¨UN H½ WÃULFKà WFÐU²Ã« wMÞuë ‘UF½ù« Æ…—U*« sÄ WOÃUš WN'« Êb0 WO Ozdë Ÿ—«uAë VKž√ bÐË ¨ UDK ë
«cÂË ¨WOÄuLFë «—«œù«Ë o «d*« qJà nOEMðË rOIFð WOKLŽ w WOLOKÁ≈ WM' WI — X?½«œË—U?ð rOKÁ≈ qÄUŽ b¼uý ¨‚UO ë «c¼ w Ë
ÆW¹—«œù« `ÃUBLKà WFÐU²Ã« qIMë qzUÝËË WOÄuLFë qIMë qzUÝË «¡bÐ ¨Êb*« sÄ WŽuL−Ä bIH²¹ ¨WOLOKÁù« WOMÄ_« `ÃUB*« ¡U݃— sÄ W½uJÄ
w²Ã« nOEM²Ã«Ë rOIF²Ã« WOKLŽ Ê√ ¨t??ð«– —b?B?*« `??{Ë√Ë UŽUL'« sÄ WŽuL−Ä vÃ≈ W U{≈ ¨W1Uð œôËQ Ê«œdJë rŁ X½«œË—Uð sÄ
«—«œù«Ë o? «d?*« vKŽ dB²Ið rà ¨rOKÁù« qÄUŽ UNOKŽ ·dA¹ © ‘uÄdë X¹¬® W−MDÐ Wž—U Ÿ—«uý ∆—«uDë WÃUŠ —«dÁ lÄ 5MÞ«u*« »ËU& ÈbÄ sŽ ·uÁuKà ¨…—ËU−*« W¹ËdIë

w²Ã« wÄuLFë qIMë q?zU?ÝË pÃc XKLý q?Ð ¨jI WOÄuLFë Ÿ—«u?A?ë nK² 0 ¨W−MÞ WÃULFà w?Ыd?²?ë ∆—«uDë WÃUŠ¢ «¡«dł≈ ÷d ‰ušœ cMÄ ÆUNР«e²Ãô« ÈbÄË ¨WO×Bë
«—UOÝ UNMÄË ¨rNðöIMð w WM¹b*« ÊUJÝ sÄ b¹bFë UNKG² ¹ ¡U??O??Š√Ë W?O?Äu?L?F?ë U??ŠU?? ??Ã«Ë W? ?O?zd?ë ¡U Ä ¨W−MÞ WM¹b0 cOHM²Ã« eOŠ ¢WO×Bë ¨qIM²ÃUÐ W U)« wzUM¦²Ýô« ÃËd)« WIOŁË qO uð WOKLŽ X dŽË
WÄöÝË W× vKŽ U dŠ pÃ–Ë ¨WOÄuLFë ö U(« «cÂË …dł_« ULOKF²Ã« «d?²?Š« ÷d? q?ł√ s?Ä ¨W?M?¹b?*« WOK;« UDK ë d?ýU?Ð ¨w?{U?*« WFL'« …bŽ w Uþu×KÄ U¾DÐ ¨WOK;« WDK ë Ê«u?Ž_ U¼cOHMð dÄ√ bMÝ√ w²Ã«
Æ»UÂdë dOÞQð d³Ž ¨WO×Bë ∆—«uDë WÃU×Ð W U)« «uIÃ«Ë s?Ä_« ‰UłdÐ WÐu×BÄ ¨UN½«uŽ√Ë w²Ã« ¡UOŠ_« sÄ WŽuL−Ä w W Uš ¨r¼œbŽ WKIà Ë√ UN²ŽU Aà UÄ≈ ¨¡UOŠ√
©Ê«uDð® Íd¼u'« nÝu¹ jЫuCë o Ë Êôu'«Ë dO ë WÂdŠ W³Á«dÄË Ÿ—«uý nK² 0 WO½«bO*« UNðUÂd% ¨…bŽU *« WKš«bÃ«Ë Âö ÃU UO½UJÝ UDG{ ·d??????F??????ð
ÆWOKš«bë …—«“Ë q³Á sÄ UHKÝ UNOKŽ ’uBM*« vKŽ dN ë bBÁ ¨WM¹b*« «¡UC Ë ¡UOŠ√Ë ¨ÍbL;« w(«Ë ËUÂd MÐË
¨WOÄuLFë «u?I?ë b?M?& ¨UN²Nł s?Ä …—«“Ë UNð—dÁ w²Ã« ULOKF²Kà q¦Ä_« q¹eM²Ã« sÄ UÐUž dA²Mð YOŠ
hOš«dðË «œUNAë W³Á«dÄ WOKLFÐ XÄUÁË U½Ë—u ”ËdO —UA²½« dDš WNł«u* WOKš«bë ÆWOMJ ë «—ULFë
—U H²Ý« vKŽ XKLŽË ¨WOzUM¦²Ýô« qIM²Ã« bL×Ä
Í√ b???? — l???Ä ¨r??N??ðU??N??łË s???Ž 5??M??Þ«u??*« Æ©19 bO u® b−² *« wL¼«dÐ≈
UÐuIFë lOÁuð WKzUÞ X% WHÃU Ä UÂuKÝ UNÐ XÄUÁ WÃuł w? ¨¢ÕU?³?B?ë¢ XM¹UŽË ©d¹œUÂ√®
¨w?zU?M?'« Êu??½U??I??ë w?? U?N?O?K?Ž ’u?B?M?*« W??Á“_«Ë Ÿ—«u??A??ë q?ł u?K?š ¨©b????Š_«® f??Ä√
«—«dIÃUÐ bOI²Ã« ÈbÄ W³Á«dÄ vÃ≈ W U{ùUÐ 5?M?Þ«u?*« s?Ä W?M?¹b?*« j?Ýu?Ð «¡U??C??H??ëË
W?O?ðU?Äb?)«Ë W?¹—U?−?²?ë W?D?A?½_U?Ð W? U?)« iFÐ w?? ôU???Š ¡U?M?¦?²?ÝU?Ð ¨ U??M??Þ«u??*«Ë
UNðUÄbš .b?I?²?Ð U?N?à Õu?L? ?*« W?¹—Ëd?C?ë W³ ½ Ê√ b??Â√ U??Ä u??¼Ë ¨W?O?³?F?A?ë ¡U??O??Š_«
‚öD½« cMÄ ¨«uÐU−²Ý« 5MÞ«u*« sÄ …dO³Â
ÆWO×Bë ∆—«uDë …d² ‰öš ¨5MÞ«uLKà ÃËd?)« Âb?Ž ¡«b?M?à ¨∆—«u?D?ë WÃUŠ oO³Dð
UDK ë Ê√ ¨W−MÞ W¹ôuÐ ‰ËR Ä bÂ√Ë ¨ÈuBIë …—ËdCë ôUŠ w ô≈ ‰“UM*« sÄ
wMÞË s?Ä√ s?Ä ¨WOÄuLFë «u?I?Ã«Ë WOK;« tK¦1 Ícë dO³Jë dD)UÐ rNOŽË sŽ «uM¼dÐË
vKŽ d?N? ?ð ¨…b?ŽU? ?Ä «u???ÁË w?J?K?Ä „—œË WÄöÝË W× vKŽ b−² *« U½Ë—u ”ËdO
¨WOÃËR ÄË ÂeŠ qJÐ W³Á«d*« «¡«dł≈ qOFHð W×BKà WO*UFë WLEM*« t²HM Ë ¨’U ý_«
j³C¹ h ý Í√ oŠ w UÐuIŽ lÁu²ÝË
W?B?š— v?K?Ž Ád?? u??ð ÊËœ ÂU??F??ë Ÿ—U??A??ÃU??РƢWO*UŽ W×zUł¢ W½Uš w
UNðUO½UJÄ≈ sÄ WOMÄ_« `ÃUB*« “eŽ ULÂ
ÆÃËd)« U¼œułË sÄ XH¦ÂË ¨WOJO² łuKÃ«Ë W¹dA³Ã«
©W−MÞ® wAÄdë —U² *« –uHMKà WFÐU²Ã« …bŽU *« «uIë d UMŽ WI —