Page 3 - عدد الاثنين من جريدة الصباح
P. 3
3 www.assabah.ma 6173 ∫œbFë 2020Ø3Ø23 5MŁô« ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ
dýU³*«»«u−²Ýô«lM1wLOK( `OHBë—ËœÂb¼qłRðWOKš«bë
U½Ë—u ¡«bÐ rN²ÐU ≈ WOÃËR Ä U OL)« qÄUŽ ÊuKL×¹ Êu−²×Ä
©nOý—√® wLOK( bLŠ√ ¨r?O?K?Áù«Ë W?M?¹b?*« ¡U?O?Š√ iFÐ w? …dA²M*« …dL² *« W¾³F²Ã«Ë «œuN−*« tLKŽ w fOà ULOKFð ‰öš sÄ ¨WOKš«bë …—«“Ë —d?Á
w? «u?ë b³Fà o?³?Ý w?²?ë ULOKF²Kà «cOHMð ¡U?I?³?ë v?K?Ž ”U??M??ë Y??Š q???ł√ s??Ä W??ÃËb??K??à r?O?ÃU?Á_«Ë U?N?'« ‰U?L?ŽË …ôË U?N?Ð q? u?ð
¨t½√ …dÂc*« d– ¨WO½«bOÄ «—U¹eÐ ÂUOIë »Ëb??M??*« w?L?O?K?( b??L??Š√ d?šQ?²?¹ r??à ‰ULŽË …ôuà U¼—b √ Ê√ WOKš«bë d¹“Ë ¨XO²Hà ‚u? U?M?ÓU?M?Ä Âb??¼ b?¹d?¹ u??¼Ë ¨r?N?ÓU?M?Ä w? WHMB*« ‰“UM*« Âb¼ ZÄU½dÐ nOÁuð ¨ ôULFëË
WI¹dÞ e¹eFð r²OÝ ¨WOÃU(« WO dEë qþ w ‰U??B??ðô« l??M??Ä w?? j?O?D? ?²?K?à w??ÄU?? ??ë t?½√ ¨t?zU?݃d?à d?N?E?¹ Ê√ q??ł√ s?Ä ¨U??M??Ý˃— ¨WM¼«dë ·ËdEë w ¨`OH —Ëœ Ë√ ¨WOz«uAŽ
w½Ëd²JÃù« b¹d³Ã« o¹dÞ sŽ UODF*« lOL& qLFKà UHOOJð ¨ ôËUI*«Ë dÝ_« lÄ dýU³*« ÆU½Ë—u W×zUł —uNþ q³Á ¨WJKL*« rž— ¨ÂbNë w q¼U ²¹ ôË ¨ ULOKF²Ã« o³D¹ U¼œuIð w²Ã« WKÄUAë W¾³F²Ã« lÄ sÄ«e²ð w²Ã«
WO dEë U?¼«d?Â≈ ’u?B? ?Ð w?zU?B?Šù« w …dO³Â UÞ«uý√ ¨t H½ ‰ËR *« lDÁË YŠË ¨œU³FÃ«Ë œö³Ã« UNMÄ d9 w²Ã« ·ËdEë
ÆnðUNë Ë√ dOЫbð WŽuL−Ä c? ?ð«Ë ¨WOMÞuë WO×Bë ¨ U OL)« w ¡«uÝ ¨ UOz«uAFë vKŽ ¡UCIë Æ¢U½Ë—u¢ ”ËdO W×zUł b{ WÃËbë
‰uŠ wKBHë Y׳ë h ¹ U?Ä w? Ë ôU¦²Ä«Ë WOÃËbë dO¹UF*« o Ë qLFë WK «u* w½UÄdë Ë√ ¨ÍË«d׳ë ‰öŽ ÍbOÝ Ë√ XKHOð Ë√ Æ¢ørNðuOÐ …—œUGÄ ÂbŽ vKŽ ”UMë WFÝ«uë U?łU?−?²?Šô« V³ Ð ¨p??Ö ¡U?ł
Áƒ«d?ł≈ r²¹ Íc?ë ¨ ôËU?I?*« Èb?à WO dEë WOMF*« UDK ë U¼—bBð w²Ã« ¨ ULOKF²Kà UÁËd)« rž— ¨e¹“UF*«Ë ”U*«ËË ”«bOð Ë√ ¨œUOIë b?Š√ q?þ ¨WIHý ôË WLŠ— ÊËb??ÐË —uHŠ√ w×Ð ¨w{U*« fOL)« ¨XFÃb½« w²Ã«
lÄ dýU³*« »«u−²Ýô«Ë b¹d³Ã« œUL²ŽUÐ …œUŽ s¹cë ¨WDK ë ‰U?ł— iFÐ q³Á sÄ WK− *« ¨W× uÄbNð 5¹œUž¢ 5−²;« tłË w `OB¹ WDK ë ‰Uł— qŠ UÄbMŽ ¨ U OL)UÐ wDF*«
U¹dBŠ Èd−¹ ·u ¨ ôËUI*« wÃËR Ä ÆU½Ë—u ”ËdO W×zU' ÍbB²Kà 5J9 qł√ sÄ 5³ ²M*« iFÐ lÄ ÊËRÞ«u²¹ b¹e¹ ÊU? UÄ u?¼Ë ¨¢¡«d?J?ë vKŽ u³KÁ ËdOÝË sÄ ¨…b?ŽU? ?*« «u?I?ë s?Ä œ«d?? √Ë r?N?½«u?Ž√Ë
¨nðUNë d³Ž Ë√ WO½Ëd²JÃù« «uMIë o¹dÞ sŽ W¹—U³š≈ …dÂcÄ w ¨WOÐËbM*« X×{Ë√Ë XBBš W?O?{—√ lDÁ s?Ä 5OÐU ²½« ¡U?M?Г ÊUJ ë ÃU−²Š«Ë VCž »u MÄ ŸUHð—« sÄ
rNH²ð Ê√ ôËUI*« sÄ WOÐËbM*« X L²Ã« –≈ dýU³*« »«u−²Ýô« »uKÝ√ i¹uFð - t½√ vÃ≈ ¨WOK;« UDK ë U dBð rN²F œ s¹cë Ɖ“UM*« «dAŽ Âb¼ w ŸËdAë qł√
q¦L²*« ¨„d²A*« ·bNë ⁄uKÐ bBÁ dÄ_« «c¼ …œU?Ž ÁbL²F½ Íc??ë ¨ ôËU??I??*«Ë d??Ý_« l?Ä ÆrNÓUMÄ Âb¼ qÐUIÄ ¨rNà ¨WOKš«bë …—«“Ë ULOKFð «d²Š«Ë oO³Dð ÂbŽ VÝUM*« X?Áu?ë r?O?K?Áù« q?ÄU?Ž d² ¹ r??ÃË
«cNÐ WIKF²*« UODF*« lOL& WOKLŽ rOLFð w U?O?D?F?*« l?O?L?& »u?K?ÝQ?Ð U?M?Łu?×?Ð w?? «œUI²½ô« sÄ öOÝ wЫd²Ã« ‰ËR *« vIKðË qFł U?Ä ¨`OHBë —Ëœ Âb?¼ ZÄU½dÐ oO³D²Ã
iFÐ w? Ë ¨n?ðU?N?ë d³Ž Ë√ X?½d?²?½_« d³Ž ¨wLÝ— ŸU?L?²?ł« w? W?O?K?š«b?ë d??¹“Ë q³Á s?Ä ÆUB ý 50 sÄ d¦Â√ lL& lM0 WO{UIë WI — Ÿ—U?A?ë v?Ã≈ Êułd ¹ ÊUJ ë «d?A?Ž
ÆX½d²½_« d³Ž Y׳ë WFO³Dà UF³ð ¨b¹d³Ã« d³Ž W U)« ôU?(« qšb²Ã« ÂbŽË ¨`OHBë —Ëœ œbŽ ŸUHð—« V³ Ð w?²?ë ö?????zU?F?ë s??Ä b?????¹b???F?ë X?K?L?ŠË sÄ qšb²Ã« UOKŽ UNł sÄ 5³ÃUÞ ¨rNÃUHÞ√
¨qOGA²Ã« ‰uŠ wMÞuë Y׳ë Èd−OÝË WOMÞuë UÐU (« Ê√Ë ¨WOzUBŠù« WOKLFë o √ w ¨UNMÄ b(« qł√ sÄ VÝUM*« XÁuë w r??OKÁù« q??ÄUŽ ¨ «d??AFÃUÐ ÃU−²Šöà Xłdš sÄ«e²¹ Ícë ¢Í—«œù« —uN²Ã«¢ «c¼ nÁË qł√
dýU³*« »«u−²Ýô« »uKÝQÐ …œUŽ r²¹ ÍcÃ«Ë WOKBHë UÐU (« ’uB)« tłË vKŽË s¹cë w(« UMÐ Ë√ ¡UMÐ√ WÐU ≈ WOÃËR?? Ä `ÃUBÄ UNÐ ÂuIð w²Ã« …dO³Jë «œuN−*« lÄ
¨2020 sÄ w½U¦Ã« qBHë ‰öš ¨dÝ_« lÄ UÐU («Ë 2017 ÂUFà WOzUNMë UÐU («Ë ÆUNOKŽ ¡UCIë ¨W??OŽULł W?O?łU?−?²?Š« …d?O? ?Ä w?? «u??łd??š vÃ≈ WOŽ«bë ¨WOKš«bë …—«“uà W¹eÂd*« …—«œù«
…dOBÁ …—UL²Ý« œUL²Ž« lÄ nðUNë o¹dÞ sŽ U?ÐU? ?(«Ë 2018 ÂU?F?à W?O?zU?N?M?ë t?³?ý Í“uJë tKë b³Ž Ÿd? ?²?*« —«d??I??ë V?³? ?Ð ¨U?½Ë—u????? ÈËb?????F?Ð
vKŽ WMOFë WOKO¦L²Ð f*« ÊËœ ¨dG √ WMOŽË V Š U¼dA½ r²OÝ ¨2019 WM à W²ÁR*« ÆrNÓUMÄ w 5MÞ«u*« ¡UIÐ
w ÍuN'« bOFBë vKŽË wMÞuë bOFBë UNOKŽ hM¹ w²Ã« ¨wMÄeë ‰Ëb?'«Ë mOBë ÆWOLOKÁù« U??D??K?? ??K??à ·dŽ Ícë ¨w(« ÊUJÝ sÄ ¨¢ÂÆÂUA¼¢ ‰UÁË
sÄ v??½œ_« b?(« ÊULCà ¨ÊU?J?Äù« œËb??Š Ê√ WHOCÄ ¨ UODF*« dAMà ’U)« —UOF*« —u??B??M??Ä v???F??? ???¹Ë
«b ²Ý« w dL² ²Ý WOMÞuë UÐU (« ¨rOKÁù« qÄUŽ ¨ÕU?Þd?Á ‰U???łd???à U???Äu???−???¼
ÆqGAKà WOzUBŠù« WK K ë W¹—«dL²Ý« WIKF²*« W?O?ÃU?*« U?O?D?F?*« lOL−²Ã b?¹d?³?ë wzUNMë ¡U?C?I?ë v??Ã≈ s??Ä W????D????K???? ????ë
WO dEë V³ Ð t?½√ W?O?ÐËb?M?*« “d??Ð√Ë `??O??H??B??ë —Ëœ v??K??Ž ô¢ ¨t??Äb??¼ q??ł√
wMÞuë Y׳ë qOłQð - ¨W U)« WOÃU(« Æ ôËUI*UÐ qÄUŽ q¼ ·d?Ž√
Y×³Ã«Ë ¨`Ðdë vÃ≈ W œUNë dOž U ÝRLKà ¢ÕU³Bë¢ XK uð w²Ã« …dÂc*« —Uý√Ë ¨ rOKÁ ù «
‰öš UL¼“U$≈ —dI*« ¨ ôËUILKà ÍuM ë «d?ýR?*« d?A?½ r?²?O?Ý t??½√ U?N?M?Ä W? ? ?M?Ð
ÍdOCײë qLFë dL² OÝ 5Š w ¨2020 Íd?N?A?ë d??ýR??*« W?? U??šË ¨W?O?zU?B?Šù« ©nOý—√® WOz«uAFë UNðU¹UMÐ Âb¼ vKŽ özUŽ ÃU−²Š«
ÂUFà —d?I?*« …d??Ý_« ‰u?Š w?M?Þu?ë Y׳Kà ÍdNAë dýR*«Ë „öN²Ýô« bMŽ —UFÝúÃ
wKBHë d??ýR??*«Ë ÃU??²??½ù« b?M?Ž —U?F?Ýú?Ã
ÆbFÐ sŽ qLFKà ¡u−Kë e¹eFð lÄ 2021 wMÄeë ‰Ëb??'« o? Ë ¨w?ŽU?M?B?ë ÃU?²?½û?Ã
dO uðË U³Oðd²Ã« –U ð« WOÐËbM*« XMKŽ√Ë
s¹cë 5¦ŠU³Ã« b¹Ëe²Ã ¨WÄ“öë «œUL²Žô« Æ UODF*« dAMà ’U)« —UOF*« w œb;«
qzUÝuÐ Ê«bO*« w rNKLŽ WÃË«eÄ ÊuK «u¹ —U??F??Ý_« ‰u??Š Y?×?³?ë ’u?B? ?ÐË
bŽ«uÁ oO³Dð lÄ ¨WOð«cë WO×Bë W¹UL(« ÃU²½ù« —U?F?Ý√ ‰u?Š Y×³Ã«Ë ÃU?²?½ù« bMŽ
o¹dÞ s?Ž e−Mð U?Ä …œU?Ž w?²?ë ¨wŽUMBë
ÆwŽUL²łô« œUF²Ðô«
VODÁÔ 5ÝU¹
W×BëwOMN* «“UO²Ä«`MÄV−¹ ∫ÍËUMAë ÍuM ë rŽbë sÄ dNAÐ Ÿd³²ð »«eŠ√
UOłU(« w³K¹Ë ¨ UÄb)« ÂbI¹Ë ¨WO×Bë ZÄ«d³Ã«Ë UÝUO ë —U Oë WOë—b sŽ w½U*d³Ã« VzUMë ¨ÍËUMAë vHDBÄ UŽœ w WÞd M*« W¹—«œù« `ÃUB*« wÁUÐË ¨WOЫd²Ã« UŽUL'« ¨Ÿd³²Ã« WKLŠ w? WL¼U *« »«e??Š√ WO½ULŁ —d?Á
ŸUDIÐ 5KÄUFë w½UH²Ð «bOAÄ ¨5IHðd*« 5MÞ«uLKà WO×Bë ¨U½Ë—u W×zUł sÄ ”Ë—bÃ«Ë d³Fë ’ö ²Ý« vÃ≈ ¨wÞ«dI1bë ÆWOMÞuë W¾³F²Ã« U0 ¨¢U?½Ë—u?¢ W×zUł dOÐb²Ð ’U?)« ‚ËbMBë …bzUHÃ
rN²O×CðË rN³ł«uÐ rNÄUOÁË Włd(« WE×Kë Ác¼ w W×Bë vKŽ W¹uOŠ WOÄuLŽ W?Äb?šË W?¹u?ÃË√ W×Bë —U³²ŽUÐ U³ÃUDÄ sÄ UNà ÂbI*« ÍuM ë wÄuLFë rŽbë sÄ «dNý ‰œUF¹
»«d²ÃUÐ WO×Bë U ÝR*« W UJÐË rNðUBB ðË rNðU¾ qJÐ UNÂdð ÂbŽË ¨UOÄuLŽË UÄUŽ UI dÄ UNMLCð Ê√ WÃËbÃ«Ë WÄuJ(« b{UF²Ã«Ë —“P?²?Ã«Ë sÄUC²Ã« rOÁ UOÃUŽ XMLŁ ULÂ
ÆwMÞuë t UOÞ√ qJÐ VFAë UNMŽ ÊUÐ√ w²Ã« ¨wÃUFë wMÞuë f(«Ë ÆWÄuJ(« q³Á
wÄUÄ_«Ë ‰Ë_« nBë œuMł WÐU¦0 rN½≈ ¨ÍËUMAë ‰UÁË ÆlA'« ‚u ë oDMÄË lOC³²Ã«Ë WB u Kà ¨‰UŽ ÍËbŠË fHMÐ ¡UÐuë WNł«uÄ w ¨WOŽUL²łô« tðU¾ Ë W?ÃU? _«Ë ¨W?O?L?M?²?Ã«Ë W?ëb?F?ë »«e??Š√ X??×??{Ë√Ë
r¼eOÂdðË rN d×Ð 5MÞ«u*« W× vKŽ ÿUH(« WÂdFÄ w ¨WÄuJ(« fOz— vÃ≈ wÐU²Â ‰«RÝ w ÍËUMAë bÂ√Ë ¨b¹bAë «e²Ãô« vÃ≈ 5MÞ«u*« WOŽ«œ ¨wMÞË sÄUC²ÐË ¨WO³FAë WÂd(«Ë ¨—«d??Š_«Ë ¨‰öI²Ýô«Ë ¨…d UF*«Ë
Ãö??F??Ã«Ë ·U???F???Ýù«Ë …b??ŽU?? ??*« .b??I??ð v?K?Ž b¹«eðË ¨t²FÁ— ŸU? ?ð«Ë ¡U?Ðu?ë —UA²½« WŽdÝ ÂU?Ä√ t?½√ wŽUL'« ◊«d ½ô«Ë ¨WO×Bë WÄö ë bŽ«uÁ nK² 0 ÂbI²Ã«Ë ¨Í—u?²?Ýb?ë œU??%ô«Ë ¨w?«d?²?ýô« œU??%ô«Ë
WЗU×Ä w?¼ WE×Kë Ê√ «b?ÂR?Ä ¨5MÞ«uLKà sÄ b×Kà Íbײë WÐuF Ë ¨‰Ëœ …bŽ w ÁU¹U×{ œbŽ UNðc ð« w²Ã« ¨W?¹“«d?²?Šô« dOЫb²Ã« lOLł «d?²?Š« w? wðQ¹ Ÿd³²Ã« «c?¼ Ê√ ¨„d²AÄ ⁄ö?Ð w? ¨W?O?«d?²?ýô«Ë
¨ «cë ÊUO ½Ë ¨wzd*« dOžË „d²A*« ËbFë lOL'« nÁË ¨W³K WO× UÄuEMÄ w uÃË ¨Á—UA²½« ¨œö?³?ë U¼“U²& w?²?ë WKŠd*« W?Áb?à UNMÄ «—U?F?A?²?Ý«¢
ÆwMÞuë Vł«uÃ«Ë wŽUL'« qLFÃ«Ë ÆWOMÞËË WOÃËR Ä qJÐ UDK ë gOF*« vKŽ U½Ë—u ”ËdO W×zU' WO³K ë UOŽ«b²KÃË
·«d?²?ŽôU?Ð W?Äu?J?(« ÍËU?M?A?ë V?ÃU?ÞË rOKF²Ã«Ë rKFKà ÈuBIë W¹uÃË_« bMŽ rÃUFë d³Ž …uŽœ ¨»dG*« ôËUI* ÂUFë œU%ô« tłË ¨t²Nł sÄ U¾Hë vÃ≈ W³ MÃUÐ W Uš ¨s¹—dC²*« 5MÞ«uLKà wÄuOë
·«d??²??Žô«Ë ¨W??×??B??ë ŸU??D??Á W?O? u?B? ?Ð Æd𬠡wý Í√ fOÃË ¨W×BÃ«Ë V Š q? WL¼U LKà ¨’U??)« ŸU?D?I?ë ôËU?I?Ä v?Ã≈
ô r???¼Ë ¨U??N??Ð Êu?Äu?I?¹ w??²??ë «œu??N??−??*U??Ð »U Š `² «bÂRÄ ¨¡UÐuë WNł«uÄ ‚ËbM w UNðUO½UJÄ≈ ÆwMÞuë œUB²Áô« vKŽË ¨…“uF*«Ë …dOIHë
¨wMNÄ n??Ã√ 57 ÊË“ËU?−?²?¹ WÐUIMKà ÂUFë VðUJÃ«Ë ¨w½U*d³Ã« œU?ý√Ë ‚ËbMBë v?Ã≈ tð«bzUŽ q¹u% r²OÝ ¨sÄUC²Kà ’U?š ÂUNÝûà UN²¹e¼Uł sŽ WO½UL¦Ã« »«eŠ_« d³Ž ULÂ
¨nÁuð ÊËœ rNÃUG²ý«Ë X% W¹uCM*« ¨WOÄuLFë W×BKà WOMÞuë UNOK{UMÄ W¾³FðË ¨W×zU'« WNł«u* WOŽu½ UOKLFÐ wKFHë
sÄ r?N?F?M?ÄË —U??N??½ q?O?à ¨qGAKà W?O?Þ«d?I?1b?ë W?O?ë—b?H?M?J?ë ¡«u???à ÆWÄuJ(« t²×² Ícë «bOHÄË U¹—Ëd{ WÃËbë Á«dð wŽuDð qLŽ Í√ w ◊«d ½öÃ
V³ Ð ¨W??¹—«œù« hšdë w ôËUILKà ÂUFë œU%ô« fOz— ¨ZKFà VOJý ‰UÁË
f?J?Ž v??K??Ž ¨V?????ł«u?????ë w²Ã«Ë W×Bë …—«“ËË UDK ë «œuN−0 r¼U OÝ ‚ËbMBë Ê≈ ¨‰ULŽ_« ‰Ułdà UNNłË tà WÃUÝ— ÆÂUFë `ÃUBKÃ
rNKHJðË ¨5Hþu*« wÁUÐ …d³)«Ë WOÐU−¹ù« WÐd−²Ã« sÄ œUH²Ý« ‰öš s?Ä w?M?Þu?ë œUB²Áöà “ö??ë r?Žb?ë dO uð w? U?N?Ád? d?³?Ž ¨q??ÄU??J??ë U??¼œ«b??F??²??Ý« b???Â√ U?L?Â
r??N??K??I??M??²??Ð U???O???B??? ???ý UŽUDIë rŽœ ÊQAÐ ¨WÄuJ(« UNŠd²I²Ý w²Ã« ¨dOЫb²Ã« UOì nK² Ä qOFH²Ã ¨ÊU*d³Ã« w K−Ä qš«œ UNðUŽuL−ÄË
rNzUMÐQÐË rNðUOłU×ÐË W¾ÐË√ WЗU×Ä ‰öš »dG*« UNL«— w²Ã« ’d vKŽ ÿUH×Kà ¨”Ëd?O?H?ë W?Ä“√ UOŽ«b²Ð …dŁQ²*« ÆW×zU−Kà ÍbB²Kà w½u½UIÃ«Ë ¨wF¹dA²Ã«Ë w½U*d³Ã« qLFë
Æ”—«b*« ‚öž≈ bFÐ WO×Bë d?Þ_« ”d?9Ë ¨WIÐUÝ WKŁU2 W¹uIë WOMÞuë ÕËdÃUÐ ÊU*d³ÃUÐ WK¦L*« »«eŠ_« œUý√Ë
w½U¹“uÐ uŠdÐ ÍËUMAë vHDBÄ ÆWOŽUL²łô« VÁ«uFë nOH ðË qGAë UDK ë …eNł√ nK² Ä UNMŽ X½UÐ√ w²Ã« ¨WOÃUFë W¾³F²Ã«Ë
Ɖ“«uMë Ác¼ q¦Ä WNł«uÄ vKŽ ôËUILKà TA½√ Íc?ë »U (« Ê√ ZKFà `?{Ë√Ë W×K *« «u?I?ë U?N?Ý√— vKŽË ¨”Ëd?O?H?ë WNł«uÄ w?
Ê√ w??ë—b??H??ë w??½U??*d??Ð b??????Â√Ë lÄ sÄUC²Kà œU??%ô« »U? ?Š¢¨r?Ý« qL×¹ W? U?)« ¨…bŽU *« «uIÃ«Ë ¨wMÞuë sÄ_«Ë wJK*« „—bÃ«Ë ¨WOJK*«
u¼ tÐU Š r?Á—Ë ¨¢U?½Ë—u? W× UJ* ’U?)« ‚ËbMBë nK² ÄË ¨W×Bë ŸUDÁ ‰Uł—Ë ¡U ½Ë ¨WO½b*« W¹UÁuë Ë
WOÝUÝ_« …e?O?Âd?ë `ÃUBÄË ¨WOÄuLFë UDK ë Ê«u??Ž√Ë ‰U??ł—Ë ¡U? ?½
WÄuEMÄ Í√ œULŽË Æ007780000200100030030667
dBMFë u¼ ¨WO× » Æ»
cHMOÝ Ícë ÍdA³Ã«
WLEM*« W1d'«Ë ·dD²Ã« ÍcGð ¢u¹—U OÃuТ ﻫﻨﺎ
ﺗﻨﺪﻭﻑ
¡«d×BÃ«Ë qŠU ÃUÐ WN³'« «œUOÁ UÁËdš vŽdð W¹dz«e'« «dÐU *«
W¹dz«e'« «—U³ ²Ýô« WÁöŽ w ◊uO)« sÄ WŽuL−Ä pÐUA²ð WN³'« tFC ð ôË ¨s− ë ¡«eł√ wÁUÐ sŽ UOK ‰ËeFÄ ÊUJÄ u¼ 7 rÁ— sÄ Õö ë V¹dNð UŽuL−Ä w ¡UCŽ√ 4 UNMÄ œUH²Ý« wÃUÄ ‰ULý w³OÁdë q{UHë ∫rKIÐ
qŠU ë WIDMÄ œ«b?²?Ä« vKŽ WLEM*« W?1d?'«Ë ·d?D?²?ë UJ³AÐ ¢u¹—U OÃuТ ?à WFÐU²Ã« WOMÄ_« qÂUONë Ê√ WO{d “eF¹ UÄ ¨…œbAÄ WÝ«d( 2019 d³M²ý w rNOKŽ i³Ië ¡UIÃ≈ - ¨UOI¹d ≈ »dž ‰Ëœ u×½ UO³Oà ¨¢u¹—U OÃuТ WC³Á w s¹œułu*« ¡UM− ë V¹dNð UOKLŽ wëuð lÄ
¨WÃUÂuÃUÐ VŽô œd−Ä ÊuJð Ê√ ËbFð ô ¢u¹—U OÃuТ Ê√ dOž ¨¡«d×BÃ«Ë oOIײà ¡Uł t½√ Ëb³¹ Ícë ¨»ËdNë «c¼ ¡«—Ë …dýU³Ä nIð w²Ã« w¼ u¼ WOKLFë w dO¦*« Ê√ dOž ÆWO³O¼cë s−Ý «u?ŽœË√Ë WÓUFë WIDM*UÐ WÂu³;« Èd³Jë …dÄ«R*« ◊uOš ¨·ËbMð ULO Ä ÊUJÝ ÂUÄ√ XHAJð
Âb ¹ U0 U¼—U Ä tłu¹Ë ¨dz«e'« dJ Ž UN*UFÄ rÝd¹ Èd³Â W³Fà w dJ Fë U¼UŽd¹ WIH —U?Þ≈ w Ë√ ¨W¹dz«eł WOð«—U³ ²Ý« ÷«d?ž√ sL{ WÝ«d(« sŽ ‰ËR *« „—b?ë jÐU{ ‰U?Ý—≈ vKŽ …œUOIë «b?Á≈ WÄb) …«œ√ rO *« »U³ý qF' W¹dz«e'« «dÐU *«Ë …œUOIë q³Á sÄ
ÊU¼–úà bOF²Ã ¨tðU¼ —«dHë UOKLŽ Xëuð bÁË ÆWIDM*« w tð«bMł√ W¹œUN'« UŽUL'«Ë ULO *UÐ sÄ_« «œUOÁ 5Ð UÄ Ídz«e'« ¨¡«d×BÃ«Ë qŠU ë WIDMÄ w WÄ«bNë ÊuMJŽ sÐ WMJŁ ô«dMł UDD Ä
«dÎ ýRÄ pÃcÐ `³BðË ¨·dD²Ã« —R³Ð ULO *« »U³ý ‚Uײë WOCÁ Ê√ U uB𠍢u¹—U OÃuТ lÄ …bOł UÁöFÐ kH²% w²Ã« dÄ_« Ê√ ŸU³D½ô« wDFð w wÃUÄ ‰ULý u×½ WÐdN*« WŽuL−*« ¨w{U*« d¹«d³ nB²MÄ ¨ÊUL¦Ž bÃË «b¹œ uŽb*« V¹dNð bFÐ U uBš
·dDë iGð w²Ã« ¨¢u¹—U OÃuТ WN³ł UN³FKð w²Ã« —«Ëœ_« vKŽ U¹Î uÁ r¼√ rO *« ÊUJÝ d³²Fð WIDM*« w WDAMë UŽUL'« Ác¼ t½√ w½«bÃ«Ë w UIë ·dF¹ Íc?ë jÐUCë «c¼ W½UO Ð oKF²¹ U¼UŽdð WDA½√ Êü« b( dýU³¹ YOŠ ¨wÃUÄ v?Ã≈ WO³O¼cë s−Ý sÄ
qŠU ÃUÐ W×K *« UŽuL−LKà WÄbš ¨W¼u³A*« UNð«œUOÁ WDA½√ sŽ YOŠ ¨UNà ÍdA³Ã«Ë w² łuKë œU?M?Ýù«Ë rŽbë bŽ«uÁ Ÿ—–_« sÄ bŠ«ËË ¨WO³O¼cë s− Ð W¹dz«e'« «dÐU *« qł—
·uH w? W ËdFÄ W¹dJ Ž «œU?O?Á Ê√Ë U uB𠍡«d?×?B?Ã«Ë ·uH 5Ð ULO *« sÄ ÂœUIë »U³Aë «dAŽ błu¹ ÍdJ Fë oO M²Ã« V²J0 dýU³Ä ‰UBð« UNà w²Ã« WOMÄ_« ÆnOK(« «dÐU Ä
W¹œUN'« UŽUL−Kà …dýU³Ä œ«bÄ≈ ◊uDš vKŽ ·dAð w²Ã« w¼ WN³'« ¨…b¹bł UÞuOš nAJ¹ UÄ ¨¢—u²J ë¢ ?Ð ·ËdF*« Ídz«e'« ¨ ULO *« w¹Ë«d× bŠ√ ‰UO²ž« w ◊—u²*« ¨ÊUL¦Ž bÃË «b¹œ V¹dNð
WÐdN*« ÊR?*«Ë W¹dz«e'« UÁËd;UÐ U¼bÄ d³Ž ¨wI¹d ù« qŠU ÃUÐ ÆWOÐU¼—ù« UJ³Aë pKð —«dHë UOKLŽ w W¹dz«e'« «—U³ ²Ýô« ŸuK{ bÂRð ◊—u²ÃUÐ «b¹bMð ¨WO×Cë WÄuLŽ wM³Ã WÄ—UŽ UłU−²Š« WłuÄ nKš Ícë
—UÞ≈ w ¨ ULO *UÐ 5¹Ë«d×BKà WNłu*« w½U ½ù« rŽbë œ«uÄ sÄ WÁöFë v?K?Ž ¡u?C?ë »Ëd?N?ë W?ŁœU?Š XDKÝ b?ÁË ÆWOëu²*« tÁU(≈ bFÐ U uBš ¨W×OCHë Ác¼ w ¢u¹—U OÃuТ …œUOIà ÕuCH*«
»u& w²Ã« U½UOJë Ác¼Ë W¹dz«e'« «dÐU *« 5Ð WMKFÄ dOž UI «uð W¹dÝ dOÄ√ ¨ÍË«d×Bë bOÃuë uÐ√ jÐdð w²Ã« W¼u³A*« ¨WOCIë Ác?¼ ‰u?Š W×O×Aë UÄuKF*« ¡u?{ v?K?ŽË WIKŠ ô≈ sJ¹ rà ¨wÃU*« ‰ULAÃUÐ WDOAMë WF¹dAë —UB½√ WŽuL−0
¨WN³'« sÄ_ oÐU ë ‰ËR *« ¨¢ËUJ¹dÂ√¢ uŽb*UÐ ¨5DЫd*« ÊU ¢u¹—U OÃuÐ W¹—uNLł qOÂË ¢Ê√ —œUB*« iFÐ œU? √ vKŽ UNðdDOÝ j ÐË ¨dz«e'« «dÐU Ä qGKGð e¹eFð —UÞ≈ w Èdš√
ÆWIDM*« sÄ s¹—UHë sÄ 5MŁ« Ê√ ÊU³ (« w UMF{Ë «–≈ U uBš —«dHë UOKLFÐ dýU³Ä ŸöÞ« vKŽ UNÃULF²Ý«Ë «—b *«Ë W×KÝ_« w —U&ô«Ë »U¼—ù« UJ³ý nK² Ä
qJAð ô ¨…b¹bFë “U−²Šô« e«dÄ sÄ tMC²% U0 ¨ ULO *U i³Ië wIÃ√ ¨W¹d ë pKð w ¡UCŽ√ r¼ ¨WO³O¼cë s−Ý ·dý√ Íc?ë u?¼Ë ¨UN²¹«bÐ cMÄ p³( pÃcÂË q²IÃ«Ë U UD²šô« vÃ≈ l¹Ëd²Ã« sÄ b²9 WOŽu½ ULNÄ w
w ¨W¹dz«e'« «—U³ ²Ýô« …eNł√ tKLF² ð ¨dO³Â ÍdAÐ Ê«eš ÈuÝ WDI½ sÄ W×KÝ_« sÄ WM×Aà rNKI½ ¡UMŁ√ rNOKŽ W?F?З_« 5?łU? ?*« ‰e??Ž v?K?Ž
w rJ×²Ã«Ë ¨WLEM*« W1d'«Ë V¹dN²Ã« UJ³ý W¹uIðË ¨dðu²Ã« —RÐ W¹cGð ¨WN³−Kà W ÄU)« W¹dJ Fë WOŠUMKà WFÐUð rN½√ W−×Ð 7 r?Á— ÕU?M?'« w? ÆWIDM*« w ‚«—Ë_« jK) qOKCð U¼u¹—UMOÝ
¨wÃUÄ ‰ULý w UNðU¹uÃË√ o «u¹ U0 ¨W×K *« UŽuL−*« WDA½√ …dOðË «d?¹Ëe?ÃU?Ð «—Ëd??Ä W?O?ÃU?*« u²J³9 ÁU?&U?Ð ·bNÐ p??Ã–Ë ¨»d?'U?Ð Êu?ÐU?B?Ä Ê«u²ð rà ¨ÊUL¦Ž bÃË «b¹œ qðUÁ V¹dNð b{ UłU−²Šô« eŽ wH
ÕUM'« Ê√ ULKŽ ¨r¼—«d qON ð u×½ WO³O¼cë s−Ý sÄ wŽULł »Ëd¼ WOKLŽ rOEMð w WN³'« …œUOÁ
Æd−OMÃ«Ë UO½U²¹—uÄ sÄ WLšU²*« ¡«eł_« wÁUÐË ¨wÐdG*« ‚dAÃ«Ë ÆWO½U²¹—u*«