الصباح الثـــــــقافـي
تقديم الترجمة العربية لرواية “الحضارة أمي” بالجديدة
سعيد بلمبخوت يعرّب رائعة إدريس الشرايبي ضمن منشورات إبداعات عالمية الكويتية
شهدت قاعة دار الشباب حمان الفطواكي بالجديدة، أخيرا، حضور جمهور نوعي من المثقفين والمبدعين بالمدينة ونواحيها، خلال حفل تقديم راوية إدريس الشرايبي، “الحضارة أمي”، التي قام بترجمتها الكاتب والمترجم سعيد بلمبخوت. وصدرت الرواية عن منشورات إبداعات عالمية بالكويت، ضمن العدد 400. وشارك في حفل التقديم، الذي نظمه صالون مزاغان للثقافة والفن بالجديدة، الباحث والكاتب الأستاذ محمد مستقيم، والكاتب الناقد رحال نعمان، وقدم منشط الحفل نبذة عن المرحوم إدريس الشرايبي، وعن الرواية المحتفى بها، ووضح ظروف ترجمتها وخروجها إلى السوق، وتحدث مدير الصالون الأدبي ظروف ميلاده واهدافه في المستقبل من بينها الاهتمام بالمثقف والمبدع المحلي والوطني والعربي.
