“علم الصوت العربي” للدكتور قاسم البريسم

يقول العالم اللغوي الانجليزي "جون فيرث" إن الدراسات الصوتية نشأت في أحضان لغتين مقدستين هما السنسكريتية (لغةالهند القديمة) والعربية. وأظهرت العديد من الدراسات أن حقيقة تطور علم الصوت تحكي أن ما بدأه العلماء الهنود في دراسة الأصوات على يد "بانيني" استكمله علماء اللغة العربية، بل أضافوا إليه الكثير، مما عكس عمق تفكيرهم في هذا المضمار. كما اعتمدت الدراسات الأوربية في مجال علم الصوت على ما أنتجه العقل الهندي والعربي منذ بداية عصر النهضة، وما تزال دراسات الهند والعرب مثار إعجاب علماء الأصوات حتى الوقت الراهن . سعى الدكتور العراقي قاسم البريسم في كتابه "علم الصوت العربي.. في ضوء الدراسات الصوتية الحديثة"، الصادر عن "دار الكنوز الأدبية" ببيروت، إلى تناول جهود العرب الصوتية وسبقهم في هذا المجال، مستفيدا في ذلك من دراسته لعلم الصوت في بريطانيا التي أتاحت له فرصة الاطلاع على علم الصوت وتاريخه والنظريات التي جاء بها علماء أوربا ومقارنتها بجهود العرب الصوتية. ويعتبر الدكتور قاسم البريسم أن نظرية الفونيم، على سبيل المثال، التي نهض بها علماء أوربا وسجلت على أساس أنها نتاج العقل الأوربي، كان سيبويه وضع أصولها الأولى وقعّدها وفصل فيها ابن جني قبل الأوروبيين بقرون عديدة.وينقسم الكتاب، الذي يقع في 240 صفحة من القطع المتوسط، إلى خمسة فصول، تطرق المؤلف في أولها إلى نظرية الفونيم كما جاءت عند العالم اللغوي الانجليزي دانيال جونز، وعقد مقارنة بينها وبين نظرية ابن جني التي سماها الدكتور البريسم "نظرية الأصول والفروع في الأصوات". وتوصل المؤلف إلى أن نظرية ابن جني لا تختلف عن نظرية الفونيم عند دانيال جونز إلا في المصطلحات فهي في الحقيقة نسخة معدلة بالمصطلحات من نظرية ابن جني، يقول الدكتور قاسم البريسم. أما الفصل الثاني للكتاب، فقد حاول فيه المؤلف تطبيق نظرية الفونيم على صوت الضاد في اللغة العربية، بعد أن تتبع مسار تطوره وتعدد أشكال نطقه منذ العصر الإسلامي إلى حدود الفترة الراهنة. وفي الفصل الثالث، بحث أستاذ اللسانيات الحديثة في كلية الآداب بجامعة البصرة سابقا، ظاهرة التفخيم عند علماء اللغة العربية، مفصلا القول في مفهوم التفخيم ومصطلحاته عندهم، ومقارنا كل ذلك مع مصطلحات ومفهوم التفخيم عند المحدثين في الوقت الحاضر. أما الفصل الرابع فوقف فيه قاسم البريسم عند جهود الخليل الصوتية، باعتباره المؤسس الأول لعلم الصوت العربي. وتناول المؤلف بشكل خاص مصطلحات مخارج الأصوات عنده ومقارنتها بالمصطلح الحديث، كما بحث جانبا مهما ضمن هذا الفصل وهو جهود الخليل في كشف الطبيعة الفيزيائية للأصوات.وقد كشفت المقارنة الفيزيائية التي جاءت في نص الخليل للطاء والدال والتاء "والدال لانت عن صلابة الطاء وكزازتها وارتفعت عن خفوت التاء"، وعن قدرة فائقة في تحسس الفروق الفيزيائية لهذه الأصوات. وقد حاول المؤلف إخضاع نص الخليل للتجربة المختبرية من أجل كشف تباين وضوحها السمعي، وجاءت نتائج التجربة تأكيدا لجهود الخليل في مجال التحليل الفيزيائي الذي لم يعتمد فيه الخليل إلا على حسه الصوتي المرهف وقدرته الذاتية في التمييز بين الأصوات من حيث الوضوح السمعي.أما الفصل الخامس، فقد ضم دراسة مقارنة مفصلة لفونيمات اللغة العربية (الصوامت والصوائت) بين علماء العربية والمحدثين.ووقف البريسم عند تقسيم العرب للأصوات إلى صنفين هما: الصوامت (حروف الصحاح) والصوائت (حروف المد واللين)، حسب تيار الهواء وما يصادفه من عوائق. كما بحث تقسيم العرب للصوامت من حيث مواضع النطق والهمس والجهر، وحاول كشف نقاط الاختلاف والاتفاق بينهم وبين المحدثين. أما بالنسبة إلى الصوائت، فقد وقف الباحث العراقي، عند فكرة ابن جني للحركات "الحركات ابعاض حروف المد واللين"، وحاول نقدها وحلل أبعادها وفقا للمفهوم الصوتي الحديث. كما حاول توضيح مقياس الحركات المعيارية الذي أرسى قواعده دانيال جونز، وإعطاء وصف مختصر للأصوات الصائتة في اللغة العربية وفقا له.ويشار إلى أن الدكتور قاسم البريسم من مواليد مدينة البصرة بالعراق، ومقيم حاليا بالمغرب، وهو حاصل على دكتوراه في علم الأصوات اللغوية من جامعة "إكستر" ببريطانيا، كما يدرس اللغة والأدب في لندن وكذا كلية الآداب بالمحمدية بالمغرب، من مؤلفاته "شعر لقيط بن يعمر الأيادي.. دراسة صوتية" و"منهج النقد الصوتي في تحليل الخطاب الشعري" إضافة إلى كتاب "الشرارة والرماد".ع . م سعى الدكتور العراقي قاسم البريسم في كتابه "علم الصوت العربي.. في ضوء الدراسات الصوتية الحديثة"، الصادر عن "دار الكنوز الأدبية" ببيروت، إلى تناول جهود العرب الصوتية وسبقهم في هذا المجال، مستفيدا في ذلك من دراسته لعلم الصوت في بريطانيا التي أتاحت له فرصة الاطلاع على علم الصوت وتاريخه والنظريات التي جاء بها علماء أوربا ومقارنتها بجهود العرب الصوتية.ويعتبر الدكتور قاسم البريسم أن نظرية الفونيم، على سبيل المثال، التي نهض بها علماء أوربا وسجلت على أساس أنها نتاج العقل الأوربي، كان سيبويه وضع أصولها الأولى وقعّدها وفصل فيها ابن جني قبل الأوروبيين بقرون عديدة.وينقسم الكتاب، الذي يقع في 240 صفحة من القطع المتوسط، إلى خمسة فصول، تطرق المؤلف في أولها إلى نظرية الفونيم كما جاءت عند العالم اللغوي الانجليزي دانيال جونز، وعقد مقارنة بينها وبين نظرية ابن جني التي سماها الدكتور البريسم "نظرية الأصول والفروع في الأصوات".وتوصل المؤلف إلى أن نظرية ابن جني لا تختلف عن نظرية الفونيم عند دانيال جونز إلا في المصطلحات فهي في الحقيقة نسخة معدلة بالمصطلحات من نظرية ابن جني، يقول الدكتور قاسم البريسم.أما الفصل الثاني للكتاب، فقد حاول فيه المؤلف تطبيق نظرية الفونيم على صوت الضاد في اللغة العربية، بعد أن تتبع مسار تطوره وتعدد أشكال نطقه منذ العصر الإسلامي إلى حدود الفترة الراهنة.وفي الفصل الثالث، بحث أستاذ اللسانيات الحديثة في كلية الآداب بجامعة البصرة سابقا، ظاهرة التفخيم عند علماء اللغة العربية، مفصلا القول في مفهوم التفخيم ومصطلحاته عندهم، ومقارنا كل ذلك مع مصطلحات ومفهوم التفخيم عند المحدثين في الوقت الحاضر.أما الفصل الرابع فوقف فيه قاسم البريسم عند جهود الخليل الصوتية، باعتباره المؤسس الأول لعلم الصوت العربي. وتناول المؤلف بشكل خاص مصطلحات مخارج الأصوات عنده ومقارنتها بالمصطلح الحديث، كما بحث جانبا مهما ضمن هذا الفصل وهو جهود الخليل في كشف الطبيعة الفيزيائية للأصوات.وقد كشفت المقارنة الفيزيائية التي جاءت في نص الخليل للطاء والدال والتاء "والدال لانت عن صلابة الطاء وكزازتها وارتفعت عن خفوت التاء"، وعن قدرة فائقة في تحسس الفروق الفيزيائية لهذه الأصوات.وقد حاول المؤلف إخضاع نص الخليل للتجربة المختبرية من أجل كشف تباين وضوحها السمعي، وجاءت نتائج التجربة تأكيدا لجهود الخليل في مجال التحليل الفيزيائي الذي لم يعتمد فيه الخليل إلا على حسه الصوتي المرهف وقدرته الذاتية في التمييز بين الأصوات من حيث الوضوح السمعي.أما الفصل الخامس، فقد ضم دراسة مقارنة مفصلة لفونيمات اللغة العربية (الصوامت والصوائت) بين علماء العربية والمحدثين.ووقف البريسم عند تقسيم العرب للأصوات إلى صنفين هما: الصوامت (حروف الصحاح) والصوائت (حروف المد واللين)، حسب تيار الهواء وما يصادفه من عوائق. كما بحث تقسيم العرب للصوامت من حيث مواضع النطق والهمس والجهر، وحاول كشف نقاط الاختلاف والاتفاق بينهم وبين المحدثين.أما بالنسبة إلى الصوائت، فقد وقف الباحث العراقي، عند فكرة ابن جني للحركات "الحركات ابعاض حروف المد واللين"، وحاول نقدها وحلل أبعادها وفقا للمفهوم الصوتي الحديث. كما حاول توضيح مقياس الحركات المعيارية الذي أرسى قواعده دانيال جونز، وإعطاء وصف مختصر للأصوات الصائتة في اللغة العربية وفقا له.ويشار إلى أن الدكتور قاسم البريسم من مواليد مدينة البصرة بالعراق، ومقيم حاليا بالمغرب، وهو حاصل على دكتوراه في علم الأصوات اللغوية من جامعة "إكستر" ببريطانيا، كما يدرس اللغة والأدب في لندن وكذا كلية الآداب بالمحمدية بالمغرب، من مؤلفاته "شعر لقيط بن يعمر الأيادي.. دراسة صوتية" و"منهج النقد الصوتي في تحليل الخطاب الشعري" إضافة إلى كتاب "الشرارة والرماد".ع . م

“علم الصوت العربي” للدكتور قاسم البريسم

يمكنكم مطالعة المقال بعد:

أو مجانا بعد

الأربعاء 10 يونيو 2026 – العدد 8036

يمكنكم مطالعة المقال بعد:

أو مجانا بعد

مقالات ذات صلة

“الموعد”.. فيلم قصير يسلط الضوء على قضايا الإعاقة ويجمع مهنيي السينما بالرباط

البيضاء تحتضن تظاهرة “Opel RUN & BEAT 2026”

برشيد.. حجز شاحنة محملة بلحوم فاسدة وخمور والإطاحة بمروج مخدرات

“طاقة المغرب فور كوميونيتي” تطلق طلب إبداء اهتمام لدعم الابتكار في التدبير المستدام للمياه

جليل التيجاني يشعل أجواء “كوميديابلانكا” بعرض “ألعاب اجتماعية”

انطلاقة قوية لأكبر مهرجان للكوميديا بالمغرب وسط حضور جماهيري كبير بالبيضاء

انت تستخدم إضافة تمنع الإعلانات