Page 11 - السبت 31 أكتوبر/ الأحد 1 نونبر 2020 لجريدة الصباح
P. 11

20/179

11                                  www.assabah.ma                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬6354 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/11/1 ‫ اﻷﺣﺪ‬- 10/31 ‫اﻟﺴﺒﺖ‬

        WW³³��ddLL‡‡��«« WWJJ³³AA��««                                                                                                                                                                                                                                       wwJJŽŽËË√√bbLL××��∫∫œœ««bbŽŽ≈≈ss��WW××HHBB��««                                                                                                                                      WWNNłłuu�� ——uu��ËË   UULLKK��

        UU¹U¹¹œœœuuuLLLŽŽŽËËËUUOUOOIII���√√√UUNUNN���WWW³³³ÝÝÝUUMUMM***«««sss���UU�U��___«««www���   UULULLKKKJJJ���«««qqq���lll{{{uuuÐÐÐppp���–––ËË˨¨¨tttKKKHHHÝÝÝ√√√WWWJJJ³³³AAA���«««VVVOOO���dddðððbbbOOOFFFðððÊÊÊ√√√‰‰‰ËËËUUŠUŠŠ     ŸU|c� q�—                                             WOIO�u� W�¬                                      �u�JMFK�                                        Àb��                                      2 …—uB�«
                             ÆÆÆWWW×××OOO×××BBB���«««UUNUNNMMM���UU�U��√√√www���···ËËËddd(((«««iiiFFFÐÐÐUU½U½½ddd¦¦¦½½½pppðððbbbŽŽŽUU�U��***ËËË                                                                                                                                                                                                       ·“√
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3 …—uB�«                                                                                        nK� „«—                                    W1d� W|¬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  V�«d�«

        W¹œuLF�«  ULKJ�«                                      WOI�_«  ULKJ�«                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   wH� �u�

‡ WJ¹dŽ ‡ …—u�U½ ‡ ÍœU*« ‡ ¡UL��« ‡ Í«—u�UÝ ‡ UOłu�uOÐ           ‡ pO�UF� ‡ u�UM¹œ ‡ U�U½UÐ ‡ UJOÝ—u� ‡ ÊUMÝu�«                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1 …—uB�«                                          1
‡ WÝbŽ ‡ œuL� ‡ f½uð ‡ dA�« ‡ ·b�« ‡ ÊU�O½ ‡ w�uLŽ            ‡ ”bMÝ ‡ U¹dŁ ‡ uJÝu� ‡ w�uÐU½ ‡ ¡UO�u� ‡ n�u²��
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  …—U�û�                              W�—«u�� �«œU�
      oH½ ‡ uG� ‡ nO� ‡ rM� ‡ VŠ— ‡ ÂuŁ ‡ —bB�                    s1 ‡ œuŽ ‡ r�— ‡ nŽ— ‡ UO×� ‡ rOIŽ ‡ …dOÝ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ”«u(« s�

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        WHOD� `|—

                               ’

                                                                                                                                                                                                                                                                       ÊU��ù« …eO�                                                                                                                        …Ëd�Ë vM�                                                                                         �U�«uO(« s�
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          W�UDK� œb��                                                                                      sD��« »UF� …b�
        ’
                                                                              À                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ÕU�B�«

                                                                                                                                ÍœöO� dN�                                                                                                                                                                                                                                                      t�u�« w�                                                                                                                               WO�ö�√ …b�U�
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       w�d� dN�
                                                              ¡ ö�I��� wHMK�                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2 Ê«dHG�« dN�

                                                                                                                                  ÊUN�UA��

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ÊUN�UA��                                                                                                                                                                            wze� ·ö�

                      Ÿ …Ë«d{                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ◊UA�Ë …b�

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ÊUN�UA��                                                                                                                                                                            W�uN�� Ÿb�M|

                                                                                                                                                                                                                                                         4 …—uB�«

                                                              ” W1b� WO�d� W�¬

                                                                                                                                                                                                                                        „                                                                                                                                ◊«d�≈                                                                                                                                                         rC�
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        V(« w�
                                                                                                                                                                                                                                                       Ÿö�ù« Èb�                                                                                                                                          WMO�� ÊuM��

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      WO��d� WM|b�

ÕU�B�«

‚ » Õ — Õ Â « ”  Ÿ                                            WWFFzzUUCC��««WWLLKKJJ��««                                                                                                                                                                               W|uO�¬ WKL�                                                                qOH�« s�
‰ — » à  « — — œ”                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  q&d�
”Í » Ê ‰  »„ « »                                                VVOODDAA²²KK��   UULLKK��                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3
Ÿ Í « ‘ — « Œ Ê” —
 Œ « ””Í „ — Õ ‚                                                 ‡ 5Mð ‡ l�dÐ ‡  u�U¹ ‡ WLOJý ‡ ”UÐdð                                                                                                                                                                                                                                                                  …dA� bzU�                                                            d|œ q�—                                                                             o�UI�
‚‘à  « « œ◊à Ÿ                                                ‡ ‚d³ý ‡ ÂUOÝ ‡ œU�— ‡ lOЗ ‡ ‚bMš ‡ ”ULŠ                                                                                                                                                                                                                                                                   q�—√                                                              ÂUNH��û�                                                                       ˆdO� s� eO2
œ ‚„‚ Ê « ‘·»‰                                                 ‡ q−Š ‡ q−M� ‡ ŒUM� ‡ Ãd�� ‡ ”UM� ‡ Ÿ«dý                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     wM�Ë ÷dI�«                                                     oKD� dO�
Ê»ËÍÂÕ ⁄ —à Ÿ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              b{ ·ö�
                                                                     l³Þ ‡ nGý ‡ dJÝ ‡ o−Ý ‡ ÕË—                                                                                                                                                                                                 ŸbHC�« �U�                                                                              s|b�«uK� ‰UI� ô

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ÍuO� qzU�                                                                               oOI% ·d�

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                q�ö�
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                W|œu�F�«

 Œ   Ÿ — Â‘Ë Ê « Ê                                            rNzöł√Ë WÐU×B�« —U³� s�    WÐuKD*«WLKJ�«                                                                                                                                                                                                                                                                                                         `O�� dOI�                                                                                                              »U�J�« q�√ s�
  ÊÍÊ·…  — Ë Ÿ                                               WM'UÐ s¹dA³*« …dAF�« bŠ√Ë                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dEM*«                                                                                                               5M��« �«dA�

ÕU�B�«

                                                                                                                                                                                                                                                                                          4

        UNMOÐ ULO� WKš«b²� ©u�ËœuÝ® bŠu²*« r�d�« W³FK� 9/9 r−Š s�  UJ³ý ÀöŁ s� W³FK�« Ác¼ n�Q²ð
—«dJð ÂbŽ —U³²ŽùUÐ cš_« l� ÈdšQÐ Ë√ WI¹dDÐ 9 v�≈ 1 s� ÂU�—_UÐ  U½Uš l�ð s� n�R� lÐd� q� ¡q� wG³M¹ Ë                                                                                                                                           7                                           8

                      U¹œuLŽË UOI�√ t�H½ œuLF�« Ë√ dD��« Ë√ lÐd*« w� r�— Í√                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 w½U¦�« »«u'« ÊS� ‰Ë_« ‰«R��« sŽ pЫu−Ð
WWOOŁŁööŁŁ                                                                       uu��ËËœœuuÝÝ                                                                                                                                                                                                                                                     WWOO½½ËËeeKK((««16 1 v²Š«cJ¼Ë‰Ë_«»«u−K�dOš_«·d(UÐ∆b²³¹
                                    4                   589                                                                                                                                                                                                                                                                                                             17 9                                                                t½S� dOš_« »«u−K� W³�M�UÐ U�√Æ ·UD*« dš¬
                                    9                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            jÝu�« rN��UÐ tO�≈ —UA*« ·d(UÐ wN²M¹
                               7 236
                                                                                                                                                                                                                                                                   15 24

8 21                               3                    18                               1 29                                                                                                                                                                                         21                                                                                          10                                 ««bb¹¹bb×ײ²��««
             5            9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  22 2
                      38                                      52                    59                                                                                                                                                                                                                                                            25 18                                                               ‡ UO³�«“ WL�UŽ ©3 ‡ qłd�« WOKŠ ©2 ‡ WŠuÐc*« …UA�« r�R¹ ô ©1
    9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             23                                                          ‡ ‰UL²Šù« bOHð ©7 ‡ ÊU³�UÞ sÞu� ©6 ‡ ÂuL�K� œUC� ©5 ‡  UJKN*« »u½c�« ©4
                                                        761 38                           7                                                                                                                                                              6                                           26                                            19 11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  12 3                                                                  ‡ k�U×� wÝUOÝ ©10 ‡ tK�« sŽ d³�� ©9 ‡ ¡UO³½_« —UB½√ ©8
        8             473                                     5                          394                                                                                                                                                                       14                                                                             4                                                             ‡ ‰UGM��« WL�UŽ ©14 ‡ ‰U³ý_« uÐ√ ©13 ‡ sÝU×� ©12 ‡ œ«uA�« b¹bý ©11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ‡ ʬdI�« w� Ád�– œ—Ë dN½ ©18 ‡ wЗUG� bKÐ ©17 ‡ WO*UŽ …ezUł ©16 ‡ ÊUDOA�« s¼U� ©15
        13                          26                                  79                                                                                                                                                              5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ‡ vKO� ÊuM−� ©21 ‡ dB³�« —u�×� ©20 ‡ WO�Ëœ WLJ×� ©19
    7 846                                               42                       4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ‡ rH�« œUðË√ ©24 ‡ WOJ¹d�√ W¹ôË ©23 ‡ s×ý q�UŽ ©22
6 4 571                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Æ p×C� qł— ©26 ‡ ‚œUMH�« nOMB²� ©25
                                                              34 1                                       8                                                                                                                                                                            20

9 8 52                                                                              8                                                                                                                                                   75                                            13

         129                                                            86 4                                                                                                                                                            2

ÕU�B�«

           WWNNłłuuLL�‡�‡ ««ddzz««ËËbb��««                                                                                                                                                                                                 ÕU�B�«

         ·dŠ√ WFЗ√ s�  ULK� vKŽ qB×²Ý rN��UÐ UNO�≈ —UA*« …dz«b�« s� UIKDM� …dO³J�« dz«Ëb�« qš«œ W½Ëb*«  «b¹bײ�« sŽ pЫu−Ð                                                                                                                ouakkipress@gmail.com                                                                                            lL'«  UOKLŽ 20/179                                                                       www{{{UUU***«««œœœbbbFFF���«««‰‰‰uuuKKKŠŠŠ
        vKŽ_« œuLF�« s� Y�U¦�« ·d(« s�  UÐUłù« ∆b²³²� tOK¹ U�Ë w½U¦�« dD�K� W³�M�UÐ U�√ ÆÆ pO�«Ëœ «cJ¼Ë ÆÆ WŽU��« »—UIŽ ÁU&UÐ p�–Ë
                                                                                                                                                                                                                                           ∫cOLK²K�”—b*« WW��UU��²²ÐÐ≈≈                                                                           57 54 49 29 18                                                                            WWLL��ddLL‡‡��««  UULULLKKJKJJ���«««qqqŠŠŠ                 Ê — Í”·” ‰ «
                                            Èd³J�« dz«Ëb�UÐ rN��UÐ tO�≈ —UA*«                                                                                                                                                                                                                                                                         89 85 70 65
                                                                                                                                                                                                                                           ÕUH²�« kH×½ nO�                                                                                                                                                                                                                                             — « ÊÍœ                        — « ˉ
                                                                                                                                                                                                                                              øÆÆ nK²�« s�                                                                                        171 57 + 29 + 85
                                                                                                                                                                                                                                             tK�Q½ ∫ cOLK²�«                                                                                                  +++                                                                                                                                      ◊ ‚”                      — « “Â

                                                                                                                                                                                                                                           °ÆÆ –U²Ý√ U¹ WŽd�Ð                                                                                     172 65 + 89 + 18                                        œŒ Õ ÃÀ …  » «                                                                   ¡           ‰Ë                       ‡¼ Ê             «‰
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              +++                                                                                                                          –
           à ‚ — Ÿ                                                                                                                                                                                                                               ÕÕUU³³BB��««                                                                                                                                            7 16 4                                                51 6                       ⁄           ”Ë Â « Ê                               œÊ «
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  173 49 + 54 + 70
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ÿ ÿ ◊÷ ’‘” “ —                                                                               Í ÊÍ                       « Ÿœ               „
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            171 172 173
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          14 15 17 2                                                                                   „  Â Ë Â”                                 ‰Â

        œUŠ ‘UI½      œ«bŽû�e�d�       qOKI�UÐ v{d¹                     qðU� rÝ          pzUý  U³½                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Í Ë ‡¼ Ê Â ‰ „ ‚ ·                                                                           Í Â ‡¼ Ë                   û « Ê …
                       V¹—b²�«Ë
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ê « œ Ê”                       —Ëœ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3 8 11 13 12 10 9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ÍÊ  …‰Ã                          Ê»

                                                                                                                                                                                                                                                                             »d� W�¬                                                              w�√—                  …—UCM�« q�«–                              WO�UD|≈ WM|b�                                 Altesse                                    Leçon               Amphi
                                                                                                                                                                                                                                                                             t�“Ë q�                                                                                                                                                                            Intime                                     Sang                 Note
                                                                                                                                                                                                                                                                                          œ‚                      Ÿ ‘�«uM� dA�                                          r�{ ¡U�Ë      œ              Ê lH�d�                                                                 ”—                        œ   Jade                        ÂŒ
                                                                                                                                                                                                                                                        Œ                                                                                                                  ÊuM�                                                                                  Õ                                                             Â
                                                                                                                                                                                                                                           ¬ �«—UI�« Èb�≈                                                   �ö�—                                                                                                                                                                           Vitellus       Í                   Í                   Poulailler
        vF�_« »UF�    dL� lЗ           W³�UF�« ¡uÝ                     »«dš             Ÿuł                                                                                                                                                                                                                      Â⁄ « — «                                                                                                                   qŠ
                                                                                                                                                                                                                                                                                          · W|œU�bM�                                                                                                                                        ·Ëd(«                             Libellule                                               œ Laid
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2 …—uB�«                                                                                                                              WB�UM�«                                                                                    — Plumes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                «u� dzU�                               ”                 VOIF�      »    ‰                                                                             Ë Í ‘Journée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “                                                                                         ‰U�                                                                                                                      Turpitude                       Soutien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ë ÕnK� V�«—                                                         WOHB� �U|—U��
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   V�«d�«

                                                                                                                                                                                                                                           ”            t� ”U�√ ô                                Í œ — » œ Ë.b� ‚—Ë                                                                                       d�u�                                                               Moelleux          Ÿ                                      Pépère      œ
                                                                                                                                                                                                                                                        W�B�« s�
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vM9                                                   Í Mouette                              – » ÃUrgent

         UO�u×� s�b�  ÊUMÝ_« ”dG�      5�b�« bI(«             WOÐU−¹≈ W−O²½              œËœu�« o¹bB�«                                                                                                                                                                           ◊U�d�«                                                              WB�«—Ë WK�2                                                                            ∫ WOI�_«  ULKJ�«                                   ” ‰ ASSABAH Ÿ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Âd²×�
                                                                                                                                                                                                                                           Í Â «…œU|“ UONOK�                                     Ê Í œ ◊W|dB� Ë                                                                                                    ¡UO��_« b�√                   WKCF*«                     Ê                                                         Tunnel     Ÿ
                                                                                                                                                                                                                                                                              d� ·ö�                                                                  œu�u�« qOK�                                                                                 U¹—uÝ                      Ë
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‰ ¡U�� q�—                                                 Procréateur  —
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ∫ W¹œuLF�«  ULKJ�«      Perle    ”
                                                                                                                                                                                                                                           «                                                     » ÕU�B�« Í                                                             Œu�D� dO�                                                                ÂuL×¹                                                    Identiques           «       ÊÂ
                                                                                                                                                                                                                                                           ‰           ‚                  ‰                                                                 Ê 3 …—uB�«                —              Í“                                         ÷«dF²Ý≈           œ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 WO{d�                                         Ë ŒFlux                                                Climat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  —
        wFD� rKŽ      W¹dJ�Ž …bŠË                       Í«uÝ            ÍuMÝ               s� ÊuŽd�                                                                                                                                        Âb�« a{ uC�     ·           —                  Õ      « ‰· « ”Í                                                                                                                                                                                     »  ÃLime                               · Cru
                                                                                         WFЫd�« W�ö��«                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tradition
                                                                                                                                                                                                                                             1 …—uB�«
                                                                                                                                                                                                                                            dOG� ‚bM�                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‚ 

                                                                                                                                                                                                                                                                   Íd� e�—                                                                        dC�√                                —u���« s�                                                                                                Secret  œ   ͉
                                                                                                                                                                                                                                           Ê ‚ » ‰ à œ ÊdOE�Ë q��
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Í—b� ÷d�                            W|uO�¬ WL�U�

                                                                                                                                                                                                                                           “ „W�U� WOL�√ t�                            ‰         ”                     rEF�                       ”           —         «                              VzUG�«                               ”Ë » « „‰                                      «1                                  35
                                                                                                                                                                                                                                           ‰√·                                                                    ÊbF� s� jO�                     ‰                     ¡                                                                                                                  «2
                                                                                                                                                                                                                                                                                       dO� dOA�                                                             nOH� ÊuM�                  ‡¼ÍœöO� dN�                                         œ Ë Â‰Ã‰
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‚«c*« VF�                     ÈuI�« dzU�                                ÊUN�UA��                                  a�Ë                                      Â Í ” — »3                                «8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      — « Ê4                               «9
        Âe²F¹         »U³C�« WM¹b�      wHðU¼ ¡«b½                      WC�              wHB½ qKý                                                                                                                                                                                                                                                                                   «»Ë                                                            ‰  Õ5                                                           53 29                       √
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      — Ë »6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                „ Ë — » Â7                                                 49 43

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ÂU� ÷d�                           … ‰» « ‚‰

                                                                                                                                                                                                                                           ” Ë Â « Ê … » Ê „�UI�A� s�                                                                                                                                     WJ|—√                             Í — ◊Í » ‰
                                                                                                                                                                                                                                             VOK(«
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  WF|d�                                                                                                                                                               39
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            45
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4 …—uB�«

ÕU�B�«                                                                                                                                                                                                                                     ‰«                      n|dF�K�                — Í ‡¼ “ … Õ Í   ·                                                                                                                                                                                                                                  51

          lDI²� ŸUFý                                                                                                                                                                                                                                                   eH�

                      WOÐdŽ WKLŽ        …ËdŁË vMž              u(« VŠU�                  WO�UD¹≈ …d¹eł                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                15 33

                                                                                                                                                                                                                                           » ” Ê W�«d� „ „                                                                                                              « ‰ √i�dK�

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ÊUN�UA��                                                                           s|b�«uK� ‰UI� ô                                                                 »ÕU�B�«                    27 19

                                                                                                                                                                                                                                           Ê Í◊‚ Í                                                                                                                      ëŸ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ÿd�                                                                                  qOH�« s�
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16