Page 6 - عدد الاثنين 24 غشت 2020 لجريدة الصباح

‫ﺧﺎﺹ‬ 6297 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/8/24 5MŁô« www.assabah.ma 6

„U³ð—ô« ÆÆÆwÝ—b*« ‰ušbë

‰U&—ôUÐ …—«“uKà UÄUNð«Ë W¹uÐd²Ã« WÄuEM*« qzU ¹ bFÐ sŽ f¹—b²Ã« œUL²Ž«

wÝ«—œ qOB% ◊Ëdý d uðË ¨¢U½Ë—u¢ ¡UÐË wAHð sÄ b×Kà W¹“«d²Š« dOЫbð WNł sÄ sLC¹ ¨sĬ wÝ«—bë rÝu*« W¹«bÐ w W¹uÐdð WGO ¨bFÐ sŽ rOKF²Ã« œUL²Ž« WOMÞuë WOÐd²Ã« …—«“Ë —dÁ
ÆbFÐ sŽ rOKF²Ã«Ë Í—uC(« rOKF²Ã« 5Ð ÃË«e¹ ¨‰UF U½uJÄË dÝ_« ◊UÝË√ w WK¾Ý√ ¨TłUH*« —«dIë —UŁ√Ë Æq³I*« d³M²ý 7 w oKDMOÝ ÍcÃ«Ë ¨q³I*«

?ÐÆ?Ð wÝ—bÄ ‰ušœ 5ÄQð qł√ sÄ ¨…—«“uë U¼c ²²Ý w²Ã« ¨ «¡«dłù« WFO³Þ ‰uŠ ¨W¹uÐd²Ã« WÄuEM*«

‫ ﺃﺳﺌﻠﺔ‬b?FÐ s?Ž r?OKF²Ã« —«d?L²Ý«
÷uLGë ⁄öÐ
UÐU (« ×Uš wÃUFë rOKF²Ã«Ë W¹—uC(« WÝ«—bë w W³ž«dë dÝ_« ÂUÄ√ »U³Ã« `²Hð …—«“uë
wðËbŠ bL×Ä* W?O?M?Þu?ë W?O?Ðd?²?ë …—«“Ë b???Â√
‰uŠ WK¾Ý_« sÄ dO¦Jë bFÐ sŽ f¹—b²Ã« œUL²Ž« —«dÁ —UŁ√ æ ©nOý—√® WOzUÐuë WOF{uë V Š dOG²ð Ê√ sJ1 WGOBë sÄ —UE²½« ‰uÞ bFÐ ¨wMN*« s¹uJ²Ã«Ë
ø…—«“uë ⁄ö³Ã rJð¡«dÁ w¼ UÄ ÆwÝ—b*« ‰ušbë œbN¹ Ícë „U³ð—ô« rÝu*« s?Ä WD×Ä Í√ w? sJ1 t?½√ ÆWOLOKF²Ã« U ÝR*« ¨W?O?Ý«—b?ë ÂU? ?Á_« q??š«œ cOÄö²Ã« rOKF²Ã«¢ WGO bL²F²Ý UN½√ ¨dÝ_«
UžöÐ —UE²½« ‰uÞ bFÐË ¨WOMÞuë WOÐd²Ã« …—«“Ë —b? √ æ o?? Ë ¨2020≠2021 w?????Ý«—b?????ë w???Ý«—b???ë r???Ýu???*« w??? ¨¢b???F???Ð s???Ž
WK¾Ý_« bF³ ¨b¹b'« wÝ—b*« ‰ušbë …dýU³Ä WOHO tO œb% ¨U½œö³Ð W?O?zU?Ðu?ë WOF{uë —u?D?ð v?Ã≈ ¨Í“«e??????Ä√ …—«“Ë —U?????ý√Ë o? «d?Ä nK² * d?L?²? ?*« r?O?I?F?²?Ã«Ë lÐUÝ w? oKDMOÝ Íc???Ã«Ë ¨q?³?I?*«
lCOà ô ⁄ö³Ã« wðQ¹ ¨Í—«“uë —dI*« —Ëb X³IŽ√ w²Ã« …b¹bFë UNOKŽ √d?D?ð b??Á w?²?ë «d?O?G?²?Ã«Ë WÝ«—bë WO½UJÄ≈ lÄ ¨q³I*« d³M²ý
oLFOÃË ¨U{uLž dÄ_« b¹eOà sJÃË ¨rÃUF*« W×{«Ë o¹dÞ WÞ—Uš W¹uÐd²Ã« WGOBë nOOJð ¨ö³I² Ä ‰u?N−Äd?OBÄ cOÄö²Ã« v?Ã≈ W³ MÃUÐ ¨W?¹—u?C?(«
5KÄUFë q?ÂË cOÄö²Ã« WÄöÝË W× vKŽ oKIë »u MÄ sÄ Ë√ w?K?;« Èu?²? ?*« vKŽ ¨…b?L?²?F?*« sŽ ¨r??¼—u??Ä√ ¡U?O?ÃË√ d³FOÝ s?¹c?ë
WNł sÄ WOÝ«—bë WM ë dOBÄ vKŽË ¨WNł sÄ ÍuÐd²Ã« ‰U−*UÐ lÄ oO M²Ð ¨Íu?N?'« Ë√ wLOKÁù« …—«“uë ⁄öÐ Ê√ W Uš ¨ôuN−Ä ÂUŽ qJAÐ wÃUFë rOKF²Ã«Ë UFÄU'« W³KÞ dOBÄ ‰«e¹ ô
”—«b*«Ë UFÄU'« W³KÞ Èbà ôƒU ²Ã« sÄ dO¦Jë ÕdD¹ UÄ u¼Ë ¨Èu² *« «c¼ vÃ≈ ‚dD²¹ rà Ɣ—«b*« w rN ¹—bð w rN²³ž—
ÆÈdš√ ÆWO×BÃ«Ë WOK;« UDK ë ¨w{U*« rÝu*« sÄ w½U¦Ã« nBMë U½Uײī “UO²łUÐ WÄeKÄ W¾Hë Ác¼ Ê√ ULOÝ ¨b¼UF*«Ë UOKFë ¡U Ä ¨UNà ⁄öÐ w …—«“uë XÃUÁË
wŽbð öÄUJ²Ä UDD Ä UNJK9 …—«“u?ë ¡UŽœ« bMH¹ ⁄ö³Ã« Ê≈ U?N?½√ ¨U??N??ð«– …—«“u??????ë X?L?²?šË vKŽ «dO³Â «dšQð qJA¹ UÄ u¼Ë ¨w{U*« ÂUFë sÄ vÃË_« …—ËbKà WO«—b²Ýô« U½UײÄô« «cÂË WOF{uKà «dE½¢ t½≈ ¨©X³ ë® fÄ√ ‰Ë√
h½ vÃ≈ ŸułdÃUÐ –≈ ¨»dG*UÐ WOzUÐuë WÃU(« —uDð V Š tK¹eMð vKŽ ¨WK³I*« WKOKIë ÂU¹_« w qLF²Ý U½œöÐ UNAOFð w²Ã« WIKI*« WOzUÐuë
sÄ ¨ UEŠö*« sÄ œbŽ UMHÁu² ¹ WOÃË_« …¡«dIë ‰öš sÄË ⁄ö³Ã« 5LKF²*«Ë WOLOKF²Ã« …d?Ý_« Ÿö?Þ≈ ÆÈu² *« «c¼ w dO³Â ŸUHð—UÐ r ²ð w²Ã«Ë ¨UOÃUŠ
sŽ rOKF²Ã« œUL²Ž« w r ×Kà WO UJë WŽU−Aë „ö²Ä« ÂbŽ qO³Á Âu?L?Ž «c????ÂË ¨r??N??zU??Ð¬Ë r??N??ðU??N??Ä√Ë ÊUײī e«dÄ l?{Ë ¨WO{U*« WKOKIë ÂU?¹_« w œdHMÄ qJAÐ ¨ UFÄU'« iFÐ —d?ÁË œb?Ž w?? Ë ¨W?O?ÐU?−?¹ù« ôU???(« œb??Ž
WOzUÐuë WÃU(« WFO³Þ t{dHð UOÝUÝ√ UOłuž«bOÐ «—UO²š« bFÐ qO UHð vKŽ ¨5MÞ«u*«Ë UMÞ«u*« “UO²ł« qł√ sÄ ¨WFÄU'« UNO lIð w²Ã« WIDMLKà WFÐU²Ã« rOÃUÁ_«Ë Êb*« w ¨W³KDë …—Uý≈ s¼— œbŽË WłdŠ WOF{Ë w ’U ý_«
UO½UJÄù« dO uð ÂbFà ¨‰U×H²Ýô« sÄ b¹eLKà W×ýd*«Ë ¨WOÃU(« r?Ýu?*« dOÐb²Ð WIKF²*« UOKLFë sÄ UFÄU'« iFÐ ‰«eð ô qÐUI*UÐË ÆWFÄU'« ÿUE²Â« sŽ …bOFÐ W³ÝUMÄ ·Ëdþ w U½UײÄô« rKŽ v??Ã≈ …—«“u?????ë w?N?M?ð ¨ U??O?? u??ë
¨ UIOF*« “ËU−²Ð `L ¹ U0 ÖuLMë «cNà W¹—ËdCë «Ëœ_«Ë Ác¼ qþ w ¨2020≠2021 wÝ«—bë W³ MÃUÐ t H½ dÄ_«Ë ¨œbBë «c¼ w ¡«dł≈ Í√ c ²ð rà ¨¡UCO³ÃUÐ w½U¦Ã« s (« WFÄUł qO³Á WOÐd²Ã« ‰Uł—Ë ¡U ½Ë cOÄö²Ã« W UÂ
ÍdO UMë ÂUBŽÆWOzUM¦²Ýô« WOF{uë ¨ U½UײÄô« “UO²łô «dNý d³M²ý XMKŽ√ Ê√ UNà o³Ý w²Ã« ¨Õu²H*« »UDI²Ýô« «– ”—«b*« vÃ≈ œUL²Ž« —dÁ UN½√ ¨dÝ_«Ë s¹uJ²Ã«Ë
ÆUIÐUÝ UNKO− ð - w²Ã« ÊuÝ—b¹ s¹cë W Uš ¨r¼dÄ√ sÄ …dOŠ w W³KDë qF−¹ UÄ u¼Ë ¨UNðUODFÄ 5OײРrIð rà UN½√ dOž w W¹uÐdð WGO ¢bFÐ sŽ rOKF²Ã«¢
XMKŽ√ UÄbFÐ W Uš ¨¡«dJKà ‰“UMÄ sŽ U¦×Ð ¨Èd³Jë Êb*« bBÁ sÄ rNMOÐ sÄ –≈ ¨rN¹Ë– sŽ «bOFÐ ¨≠2021 2020 wÝ«—bë rÝu*« W¹«bÐ
Í—uC(« rOKF²Ã« 5Ð —UO²šô« oŠ ¡UÐü« `MÄ dÄ√ ÕdÞ æ W³ MÃUÐ d³M²ý 7 w oKDMOÝ ÍcëË
øœœd²Ã« «cNà rJ²¹ƒ— w¼UÄ Æ’dHë R UJð √b³Ä ¨bFÐ sŽ rOKF²Ã«Ë ÆrNÄUÄ√ UNЫuÐ√ `²Hð sà UN½√ WOFÄU'« ¡UOŠ_« ¨ U?¹u?²? ?*«Ë „ö????Ý_« l?O?L?ł v??Ã≈
o(« `M0 ¨…—«“uë Èbà ÊUNOðË jKš WÃUŠ fJF¹ —«dIë æ WOÄuLFë WOLOKF²Ã« U ÝR*« W UJÐ
ÊËœ tÄbŽ sÄ Í—uC(« rOKF²Ã« —UO²š« w d¹dI²Kà U¼bŠË dÝúà U?¦?F?³?ë ”—«b?????ÄË W?O? u?B?)«Ë
«bOFÐ ¨dÞ«u)« WO{d²Ã WÃËU×Ä UN½≈ ÆÆ5KŽUHë wÁUÐ Í√— cš√ ¢Í—uCŠ rOKFð¢ dO uð lÄ ¨WO³Mł_«
WOŽu{u*« ◊ËdAë dCײ ð w²Ã« ¨WOLKFë W¹uÐd²Ã« WЗUI*« sŽ d³FOÝ s¹cë 5LKF²*« vÃ≈ W³ MÃUÐ
W¹uÃË√ ¨wÝ—b*« lL²−LKà WO×Bë WÄö ë sLC¹ U0 ¨WOð«cÃ«Ë Ác?¼ —U?O?²?š« s??Ž ¨r??¼—u??Ä√ ¡U??O??ÃË√
sJ9 WOì l{Ë r²¹ Ê√ vKŽ ¨WGOBë
ÆrKF²Ã« w cOÄö²Ã« oŠ ÊUL{ lÄ WOÝUÝ√ sŽ dO³F²Ã« sÄ pÖ w W³ž«dë dÝ_«
5KŽUHë Èbà ÷uLGë WÃUŠ oLF¹ Í—«“u?ë —«dIë Ê√ ULÂ
ÖuLMÃ«Ë WOÝ«—bë WM ë ôPÄ jЗ ‰öš sÄ ¨r¼dÝ√Ë cOÄö²Ã«Ë Æ¢—UO²šô« «c¼
UOLOKÁ≈Ë UOK×Ä WOzUÐuë WÃU(« —uD²Ð bL²F*« włuž«bO³Ã« t½√ ¨W?O? u?ë …—«“u???ë X? U?{√Ë
¨WOMÞuë W¹œUNýù« «uM ë —U³²Žô« 5FÐ cš_« ÊËœ ¨U¹uNłË ¡ôR?¼ W?Äö?ÝË W× vKŽ U?þU?H?Š¢
¨W?¹—«œù«Ë W¹uÐd²Ã« d?Þ_«Ë cOÄö²Ã«
ÆcOÄö²Ã« 5Ð ’dHë R UJð WÃQ Ä ÕdD¹ U2 ·Ëd?E?ë d?O? u?²?Ð …—«“u?????ë Âu?I?²?Ý
XÁuë w –≈ ¨…—«“uë ⁄öÐ tMŽ d³Ž Œ—U dš¬ iÁUMð „UM¼Ë oO³Dð ‰ö???š s??Ä p????Ã–Ë ¨W??L??zö??*«
ÍuN'« ÊUײÄô« ¡«d?ł≈ vKŽ v²Š UNð—bÁ Âb?Ž tO dIð Íc?ë w?Ž«d?¹ —U???? w?×? ‰u??Âu??ðËd??Ð
UNð—bÁ ÂbŽË ÿu×KÄ qJAÐ ¡UÐuë wAHð V³ Ð ¨U¹—uKÂUÐ vÃËúà W¹“«d²Šô«Ë WOzUÁuë dOЫb²Ã« «d²Š«
sŽ Y¹b(« r²¹ ¨WOJO² OłuKÃ«Ë W¹—ËdCë ◊ËdAë dO uð vKŽ ¨¢WO×Bë UDK ë UN²F{Ë w²Ã«
¨wŽUL²łô« bŽU³²Ã« «d?²?Š«Ë UÄULJÃ«Ë rOIF²Ã« œ«u?Ä dO uð UÄULJë l{Ë WOÄ«eÃ≈ vKŽ …œbAÄ
Í—uC(« rOKF²Ã« dÝ_« UNO —U² ²Ý w²Ã« U ÝR*« rOIFðË ¨wz«b²Ð« W ÄU)« WM ë sÄ UÁöD½«
qJAÐ s¹bOë dONDðË q žË ‚u UL
Æ—«dL²ÝUÐ bŽU³²Ã« W U Ä Â«d²Š« «cÂË ¨rE²MÄ
œb?Ž h?O?K?I?ð ‰ö???š s??Ä ¨Íb?? ??'«
UÄ ÆW¹uÐd²Ã« …d?Ý_« vKŽ U¹b% …—«“u?ë jD Ä ÕdD¹ æ
w W¹uÐd²Ã« WÄuEM*« UNNł«u²Ý w²Ã« U¹bײë rJ¹√— w w¼ ‫ﺗﺘﻤﺔ‬

ø5Šd²I*« lÄ wÞUF²Ã« rNð«—UO²š« WOÃËR Ä ¡UÐü« qL×¹ Í“«eÄ√
WD³ðdÄ WOłuž«bOÐË WOLOEMð UOÃUJý≈ ⁄ö?³?ë ÕdD¹ æ
5³ž«dë 5Ð r IMð bÁ w²Ã«Ë ¨dÝ_« U³ž— lÄ wÞUF²Ã« WOHOJР«d²Š« vKŽ ’d(« bý√ ’d×²Ý …—«“uë Ê√ ULKŽ W?ÃU?(« ÷d?H?ð ULMOÐ ¨W?zU?*« w? W?zU?Ä Í—u?C?(« ¡UÐü« n¹u ²Ð ÃËd¹ U* U öš t½≈ ¨—bB*« ‰UÁË
sJ1 nOJ ÆbFÐ sŽ rOKF²Kà 5KCH*«Ë Í—uC(« rOKF²Ã« w ÂU Á_« q??š«œ bŽU³²Ã«Ë W?¹U?Áu?Ã«Ë WÄö ë b?Ž«u?Á sŽ® 5LOKF²Ã« 5Ð WłË«e*« ¨…—uD)« WKOKÁ WOzUÐuë ÊS ¨r¼UMÐ√ WÐU ≈ ‰UŠ w rN²OÃËR Ä qL% sÄ
sÄ ¡eł lÄ Í—uC(« rOKF²ÃUР«e²Ãô« 5Ð ÃË«e?¹ Ê√ –U²Ý_ ¨Íb '« bŽU³²Ã« dOЫbð «d²Š« lÄ ¨©Í—uC(«Ë bFÐ 5Š w ¨ÍuÐd²Ã« V½U'« u¼ «e??Ãù« sÄ œuBI*«
vÃ≈ W³ MÃUÐ bFÐ sŽ rOKF²Ã« “U?$≈ WFÐU²ÄË ¨qBHë cOÄöð ÆÍ—uC(« rOKF²Kà …bL²F*« œUL²ŽUÐ ¨ÈuBIë …—u?D?)« WÃUŠ wCIð 5Š w Ë√ ‘UI½ ô dÄ√ u¼Ë ¨w×Bë ÊQAÃUÐ WÃËbë nKJ²ð
nOÂË ¨Í—uC(« rOKF²Ã« WO³Kž_« —U²š« «–≈ «–UÄË rŁ øs¹dšü« ‰öG²ÝUÐ c? ?ð« «—«d??Á Ê≈ t H½ —b?B?*« ‰U??ÁË Ê√ —bB*« `?{Ë√Ë ÆWzU*« w WzUÄ bFÐ sŽ rOKF²Ã«
¨ U³ždë dOÐb²Ð j³ðdð UÐuF UN½≈ ÆÆÊ–≈ dÄ_« dOÐbð r²OÝ l¹“uð Í√ ¨Í—uC(« rOKF²Kà r Ië WŠU Ä nB½ WÃU×Ð …—uDš qÁ_« WKŠd*« w UOÃUŠ błu¹ »dG*« ÆtO UFł«dð
V−¹ w²Ã« ¨UNDЫu{ UNà WOłuž«bOÐË W¹uÐdð WOKLFÐ fOÃË lÁuL²Ã« cOLK²Kà sLC¹ qJAÐ W?¹œd?H?ë ôËU?D?ë ¨ÃËœe?*« —UO²šô« «c¼ X{d ¨…dI² Ä dOž WOzUÐË —U?Ł√ ¨©X?³? ?ë® f?Ä√ ‰Ë√ ¡U? ?Ä Á—Ëb?? —u?? Ë
sÄ bŠ«Ë d²0 tà »dÁ_« cOLK²Ã« sŽ bF³¹ ÊUJÄ w lOLł XÝ—œ ¨UNÁd Ë UN½U' d³Ž ¨…—«“uë Ê√ «bÂRÄ 2020Ø2021 wÝ«—bë rÝu*« ‰ušbë «¡«dł≈ ⁄öÐ
ÆUO½bë U¼œËbŠ w qÁ_« vKŽ UNÄ«d²Š« w Âd²×²Ý w²Ã« WOKLFë w¼Ë ¨WFЗ_« U¼U&ô« UNMÄ ¨—UO²šô« «cNÐ WD³ðd*« U¹UCIÃ«Ë ôUL²Šô« q «u²Ã« lÁ«uÄË dÝ_« qš«œ «œUI²½ô« sÄ WłuÄ
œ«bŽSÐ œdH½« UNðœUFÂË …—«“uë Ê√ w¼ ¨W³¹dž Èdš√ WÁ—UHÄ qLFë XOÁuð Ê≈ ‰UÁË ÆWOLOKF²Ã« dÞ_« qLŽ WÃQ Ä jK)« 5MÞ«u*« sÄ œbŽ VŽu² ¹ rà –≈ ¨wŽUL²łô«
¡UÂdAë Í√— cš√ ÊËœ ¨WOÝ«—bë WM Kà öÄUJ²Ä UDD Ä tOL ð UÄ Æ’U)«Ë wÄuLFë 5ŽUDIë „öÝ_« lOLł w dOOGð Í√ tOKŽ √dD¹ sà wŽu³Ý_« `{Ë√Ë ÆÍ—uC(«Ë bFÐ sŽ rOKF²Ã« w²GO 5Ð
WL¼U LKà r¼uŽbð t H½ XÁuë w Ë ¨5KŽUHë wÁUÐË 5OŽUL²łô« ¨U?N?O?³?Á«d?ÄË U???N???ð«—«œ≈ d?³?Ž ¨…—«“u??????ë Âe?²?K?ðË nOC¹ Ê√ –U?²?Ý√ Í√ s?Ä VKD¹ s?ÃË ¨ U?¹u?²? ?*«Ë UBK Ä ÊU ⁄ö³Ã« Ê√ …—«“u??ë sÄ ‚uŁu*« —bB*«
sÄ ôË bOFÐ sÄ ô rN¹√— cšR¹ rÃË ¨tÐ rNà rKŽ ô jD Ä q¹eMð w dO u²Ð Âe²Kð UL ¨dOЫb²Ã« ÁcNà —UBë «d²ŠôUÐ ÂUE½ o¹dÞ sŽ ¨W¹œUFë tðUŽUÝ sŽ WO U{≈ WŽUÝ UO{dHë sÄ œbŽ w ‰Ë«b²Ã«Ë UýUIMë sÄ œbFÃ
lOLł w? Êu?ÐU?B?Ã«Ë nOEM²Ã«Ë rOIF²Ã« q?zU?ÝË rOKF²Kà ÊËd?š¬Ë bFÐ sŽ rOKF²Kà …cðUÝ√® Z¹uH²Ã« ÀöŁ …—«“uë —U²š« –≈ ¨dNý√ WŁöŁ ¡U¼“ dL²Ý«
ÆtðUOK& eŽ w Y³Fë t½≈ ÆtO V¹dÁ q?¼Ë ¨ U?ÄU?L?J?ë w? r ×¹ r?à ULMOÐ ¨ U? ?ÝR?*« U³KÞ wIKð sÄ ¡UN²½ô« Ê√ —bB*« bÂ√Ë Æ©Í—uC(« ÆWOzUÐuë WÃU(« «—uD²Ð oOŁË ◊U³ð—« UNà ¨ UO{d
t dFð Ícë ¨„U³ð—ô« WÃUŠ vKŽ Õu{uÐ ‰bð UEŠö*« Ác¼ UNMÄ bOH² OÝ Â√ ¨ «—«œù« Â√ ¨cOÄö²Ã« U¼d uOÝ ¨q³I² *« w d¦Â√ WÞ—U)« œb×OÝ ¨rNðU³ž—Ë ¡UÐü« —«dI²ÝUÐ oKF²ð vÃË_« WO{dHë Ê≈ —bB*« ‰UÁË
WÞu³CÄ U¼u¹—UMO Ð U×{«Ë «—uBð UNÂö²Ä« ÂbŽË …—«“uë XÂU ÆÃW«OnŽUÝL²uł¹ ô« rNŽU{Ë√ V Š ¨cOÄö²Ã« sÄ ¡eł rOKF²Ã« WH `łd¹ UÄ ¨WOzUÐuë WÃU(« w wK t³ý
oKF²¹ UÄ q „dð sJÃË ¨·«dÞ_« q WO{dð ‰ËUŠ ⁄ö³ÃU ÆWIÁbÄË

ÆWŠu²H*« WK¾Ý_«Ë oKIÃ«Ë ÷uLGÃUÐ UŽu³DÄ WOÝ«—bë WM ÃUÐ
w½U¹“uÐ uŠdÐ ∫—«u(« Èdł√
¡«uà X% W¹uCM*« rOKF²Kà WOMÞuë WÐUIMKà wMÞuë V²J*« uCŽ *
qGAKà WOÞ«dI1bë WOë—bHMJë

¢w?Âu³ O ¢ V?Cž

5Ý—b*« —Ëœ W¹uI²Ð «u³ÃUÞ ÊËdš¬Ë ¢UOÝUOÝ «dJÄ¢ Ád³²Ž« iF³Ã«

ÂœUB²Ã« qÁ√ rà Ê≈ ≠ Ãd(« sÄ UŽu½ ¨ …—«“uë Æt H½ ⁄ö³Ã« U¹UMŁ w UCÁUMð Ë UÂU³ð—« „UM¼ w œ—Ë UL ¢ WGOBë Ác¼ —UO²š« sŽ r¼—uÄ√ œd−Ä —œU??Á …—b?I?Ð Ë ¨©Í—u??C??(«® rOKF²Ã« W?O?Ðd?²?ë …—«“u?????à d??O??š_« ⁄ö??³??ë —U????Ł√
UNzUMÐ√ …œUH²Ý« vKŽ dB²Ý w²Ã« dÝ_« 5Ð ≠ ¡«bð—« WOÄ«eÃ≈ ÂbŽ sŽ Y¹b(« sJ1 nOJ qOKÁ dOGÐ Ë ¨‰uIë sJ1 Ë qÐ ¨⁄ö³Ã« WGO W³ MÃUÐ U¼dO uð vKŽ …—«“uë qLF²Ý ¢ WÄbš¢ ¨¢bFÐ s?Ž rOKF²Ã«¢ œU?L?²?Ž« ‰u?Š WOMÞuë
≠ WOz«b²Ðù« WKŠd*« w W Uš Ë ≠ U¹—uCŠ Èu² Ä ÊËœ cOÄö²Ã« vÃ≈ W³ MÃUÐ WÄULJë Ê√ ¨‚u??Łu??ë s??Ä WO½UJÄ≈ WŠUð≈ lÄ ¨w?Ý«—b?ë rÝu*« W¹«bÐ
pK/ q¼ rŁ °ø W?¹—«œù« Ë W¹uÐd²Ã« dÞ_« lÄ cOÄö²Ã« œb?Ž hOKIð Ë w?z«b?²?Ы W ÄU)« ¡U?O?ÃË√ d³FOÝ s?¹c?ë ¢ 5LKF²*« v??Ã≈ 5LKF²*« vÃ≈ W³ MÃUÐ ¢Í—uC(« rOKF²Ã«¢
⁄ö³Ã« r Š Ê√ bFÐ ¨ WOÝ«—bë ÂU Á_« qš«œ Ác¼ —UO²š« sŽ r¼—uÄ√ ¡UOÃË√ d³FOÝ s¹cë
sŽ rOKF²Ã« ÕU$≈ Ë oO³D²Ã WOKFHë WOM³Ã« rÝu*« lKDÄ U¼œUL²Ž« —dI*« rOKF²Ã« WGO lÁ«uÄ vKŽ WM¹U³²Ä ‰U?F? √ œËœ— ¨WGOBë
°ø bFÐ ¢ ∫WOÃU²Ã« …—U³Fë ‰ULF²ÝUÐ q³I*« wÝ«—bë
„—U/bë WKÂUý vKŽ bKÐ UM½√ ÷d²HMÃË bFÐ sŽ rOKF²Ã« ¢ œUL²Ž« ©…—«“u?ë Í√® —dÁ ÆwŽUL²łô« q «u²Ã«
‰UHÞ√ rKFð w? bFÐ s?Ž rOKF²Ã« lHM¹ qN wÝ«—bë rÝu*« W¹«bÐ w W¹uÐdð WGOB ¢ —«dIë¢ ÁuH Ë UÄ …bAÐ WЗUGÄ bI²½«Ë
UN½Ë“ËU−²¹ Ë√ WÝœU ë s ë ÊuKšb¹ œUJÃUÐ ¡UOÃË√ XF{Ë w²Ã« ¨Í“«eÄ√ …—«“uà ¢p³ðd*«
°ø 5MÝ lC³Ð °ø ¢ q³I*« bFÐ sŽ rOKF²Ã« ¨s¹—UOš 5Ð cOÄö²Ã« —uÄ√
Ë …uIÐ UN H½ ÕdDð ¨ U¼dOžË ¨WK¾Ý√ VM& «–U????*¢ t??ðôƒU?? ??ð `?O? ?* l??ÐU??ðË ÁËd³²Ž« U?Ä u?¼Ë ¨Í—u?C?(« rOKF²Ã« Ë√
UOFLłË cOÄö²Ã« ¡U?Ь Ë U?N?Ä√ UMKzU ð tO f³Ã ô `?{«Ë qJAÐË ¨Y?¹b?(« ⁄ö³Ã« ÊËd?š¬ Èd?¹ 5?Š w? ¨ôU??&—«Ë U UH ²Ý«
Æ¢cOÄö²Ã« ¡UOÃË√ Ë ¡UЬ Ë UNÄ√ 5KŽUHë nK² Ä Êbà sÄ UFÁu²Ä ÊU ULÂË ¨ w Í—uC(« rOKF²Ã« WO½UJÄSÐ œuBI*« Ê√
wÐuAë bL×Ä q¦L*« V²Â t³½Uł s?Ä Ê≈ ¨¢5−¼ rOKFð ¢ œUL²Ž« sŽ ¨ 5Kšb²*« Ë sJL²ð v²Š ¨W U)« ”—«b*« ¨…—«“uë ⁄öÐ
sÄË ”—bL²Ã« s?Ý mKÐ qHÞ rNHOÝ nO¢ hBŠ 5Ð ÃË«eOÝ Ícë ¨WOL ²Ã« X× Æ¡UÐü« sÄ ”—bL²Ã« U³ł«Ë ’ö ²Ý« sÄ
ÆÆbFÐ sŽ rOKF²Ã« WOÄ_« UNðd ½ …dOI …dÝ√ ”Ë—bÄ rO Ið o Ë bFÐ sŽ Èdš√Ë W¹—uCŠ vHDBÄ dŽUAë V²Â ‚UO ë «c¼ w Ë
Ëb¹“Ë ÿUE²Âô« «uBI½«Ë ”—«b?*« «uFÝË UO1œUÂúà ÁdOÐbð w WOŠöBë ¡UDŽ≈ lÄ vKŽ ÍuDM¹ U0dÃË ÂuGKÄ¢ ⁄ö³Ã« Ê≈ ¨`O *
UC½UÄ s?Ä uBI½Ë 5?Ý—b?*« —Ëœ u?¹u?Á WÃU(UÐ UÞU³ð—« WOLOKÁù« U¹d¹b*«Ë W¹uN'« ¨ «b?¹b?% ¨ rOKF²Ã« fOà ¢ wÝUOÝ dJÄ ¢
Æ¢r¼Ëb¹“Ë 5O½U*d³Ã« øW¹dÁ Ë√ WM¹bÄ Ë√ ≠ WÃULŽ≠ WNł qJà W¹¡UÐuë
»Ëb−*« e¹eŽ q³Á sÄ WŠËdD*« WGOBë Ác¼ dO¦ð sÃ√ Æ¢ÊuJ¹ Ê√ sJ1 ô Ë Á—U³²šô ôU−Ä
`³ √¢ WOÂu³ OHë t²M¹Ëbð w ·U{√Ë