Page 7 - عدد الخميس لجريدة الصباح

7 www.assabah.ma 6292 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/8/13 fOL)« ‫ﻣﻠﻒ‬

œUHMÃUÐ …œbNÄ WOzU*« …Ëd¦Ã«

’UB)« —RÐ wÁdAë »uM'« w gDFë rÝ«uÄ
pO² łuKÃ«Ë qIMÃ«Ë eON−²Ã« d¹“Ë ¨…—ULŽ« —œUIë b³Ž nAÂ
ÁUO*« Èu² Ä sŽ W9UÁ …—u rÝdð ÂUÁ—√ sŽ »UIMë ¨¡U*«Ë
qO− ð wëuð bFÐ ¨WOzU*« WýdHë ·UHł V³ Ð ¨—U?Ðü« w
Æ2015 cMÄ W¹dD*« UDÁU ²Ã« nF{ …ełUŽ WOЫd²Ã« UŽUL'«Ë WMÝ q ·UH'« sÄ dNý√ WF³Ý gOFð rOÃUÁ√
‰uŠ Í—u×Ä ‰«RÝ sŽ tЫuł ÷dFÄ w ¨…—ULŽ« t³½Ë
…c ²*« d?O?Ыb?²?Ã«Ë oÞUM*« iFÐ w? ÁU?O?*« …—b??½ WOÃUJý≈ UOzUM¦²Ý« U?Łb?Š gDFë bF¹ r?Ã
vKŽ ·UH'« «uMÝ dŁ√ vÃ≈¨s¹—UA² *« fK−0 ¨UN²'UF* ‰u% qÐ ¨wÁdAë »uM'« rOÃUÁ√ w
¨WO u'« WOzU*« UýdHë Èu² Ä vKŽË œËb Kà wzU*« ÊËe *« –≈ ¨ öO Uð W?Ž—œ WNł w …bŽUÁ vÃ≈
W¹dD*« UDÁU ²Ã« nFCÐ r ²ð WOzU*« WOF{uë Ê√ ö− Ä nB²MÄ cMÄ gDFë ÊUJ ë w½UF¹
VKž√ Ê√Ë ¨wzU*« ÊËe *« vKŽ U³KÝ dŁ√ ¨ «uMÝ fLš cMÄ UNMÄ ¨oÞUM*« sÄ WŽuL−Ä w ”—UÄ
ÆWðËUH²Ä V MÐ ¡U*« w «e−Ž X dŽ WOzU*« ÷«uŠ_« ULMOÐ ¨ «“«“—ËË dOGMðË …—u«“ rOKÁ≈
¨WHOF{ W¹dDÄ UDÁU ð bNý »dG*« Ê√ d?¹“u?ë d?Â–Ë W½uJÄ WFKÁ q¦Ä ¨oÞUMÄ UNOÃ≈ ·UCð
WOzU*« œ—«u*« ‰bFÄ vKŽ fJF½« U2 ¨2019 d³M²ý #U cMÄ ·dFð w²Ã« ¨UNÐ WDO;« d?¹Ë«Ëb?ëË
÷«u?Š_«Ë W−MÞ ≠”uÂuKë ÷uŠ Ê√ ö− Ä ¨÷«uŠ_UÐ —dJ²*« ŸUDI½ô« qO³Á sÄ ¨UOzeł U UHł
u³Ý ÷uŠ ÁUOÄ Ê√Ë ¨WzU*« w 22 ?Ð XFł«dð ¨WODÝu²*« ·UHł vÃ≈ W U{ùUÐ ¨‰“UM*« w ¡ULKÃ
¨WzU*« w? 26 ??Ð W¹uKÄ ÷u?ŠË ¨W?zU?*« w? 24 ??Ð XCH ½« W¹—uÄQÄ bIF¹ UÄ u¼Ë ¨—UÐü«Ë ÊU¹œuë
XHO ½Uð ÷uŠË ¨WzU*« w 29 ?Ð f¹dž ≠e¹“ ≠dOJà ÷uŠË
wÐ√ ÷uŠË ¨WzU*« w 47?Ð lOÐdë Â√ ÷uŠË ¨WzU*« w 37 ?Ð ÆÊUJ ë
÷uŠË ¨WzU*« w 58 ?Ð WŽ—œ ÷uŠË ¨WzU*« w 49 ?Ð ‚«dÁ— ÍuFLł qŽU ¨uÐU³Š bL×Ä ‰uI¹Ë
ÆWzU*« w 67 ?Ð WÝUÄ ”uÝ Ê≈ ¨w?K?;« ÊQAÃUÐ r²NÄË ¨WIDM*UÐ
WK− *« WOzU*« œ—«uLKà wÃULłù« r−(« Ê√ …—ULŽ« œU √Ë sÄ b¹“_ gDFë gOFð oÞUMÄ „UM¼
dO¹öÄ 3.8 wëuŠ mKÐ ¨d³M²ý #U cMÄ œËb ë ŸuL−Ä w ·UH'« √b?³?¹ –≈ ¨W?M? ?ë w? d?N?ý√ 7
W½—UIÄ ¨WzU*« w 66 ?Ð —bI¹ «e−Ž qJA¹ U2 ¨W³FJÄ —U²Ä√ v?ÃË_« ÂU??¹_« cMÄ oÞUM*« iFÐ w?
…—«d(« Wł—œ jÝu²Ä ŸUHð—« UFÁu²Ä ¨œ—«uLKà ÍuM ë ‰bF*UÐ ¨d³M¦Ý W¹UN½ vÃ≈ dL² ¹Ë ¨”—UÄ sÄ
vÃ≈ bŠ«Ë U³¹dIð 5Ð UÄ® 1986≠2005 …d²HÐ W½—UIÄ ¨W¹uM ë gOF¹ ¨wÁdAë »uM'« vÃ≈ Ê√ «dOAÄ
vKŽ w³KÝ dŁ√ tà ÊuJOÝ Ícë dÄ_« ¨©2050 o √ w Uł—œ 3 w –≈ ¨·UH'«Ë U½UCOHë UCÁUMð
ÆWOzU*« œ—«u*« U½UCO WIDM*« ·dFð ¡U²Aë qB
÷UH ½UÐ R³M²Ã« bŠ WLzUA²*« tðUFÁuð w d¹“uë V¼–Ë ÊUJ ë gOF¹ nOBë w Ë ¨…dODš
÷UH ½«Ë ¨ 35Ë WzU*« w 5 5Ð ÕË«d²¹ ‰bF0 —UDÄ_« UOLÂ
w 5 sÄ W¹ËUAÃ«Ë ‚«d?Á— w?Ð√Ë u³Ý ÷«u?ŠQ?Ð ¡U?*« ‰bFÄ ©’Uš® UłU−²Šô« qFAð ¡U*« …—b½ Æ·UH'«
÷«uŠ√ UÄ√ ¨ 15 vÃ≈ WzU*UÐ 10 sÄ lOÐdë Â√Ë ¨ 20 vÃ≈ WzU*« ¨ÊUJ Kà wz«cGë sÄ_« ÊUL{ w dJHð q³Á sÄ W{ËdHÄ dO¹UFÄË ¨ «d³² Ä qł√ sÄ ¨WK¹uÞ U U Ä ÊuFDI¹ –≈ Âu?O?ë q?J?ë Ê√ ¨u?ÐU?³?Š ·œ—√Ë
10 5Ð UÄ U{UH ½« ·dF² ¨”uÂuKÃ«Ë W¹uKÄË XHO ½Uð ¨WÃuHJÄ X׳ √ ÃU²½ù« W¹dŠ Ê√ UL Ícë UÄ sJà ¨WO*UFë W×Bë WLEMÄ Ê√ W Uš ¨rN²OýU* ¡U*« iFÐ dO uð ¨WOK²Ã« œËb ë Ê√ vKŽ lL−¹ `³ √
ÆWzU*« w 30Ë X dŽË ¨ÃU²½ù« w dŠ ÕöHë Ê√ vMF0 ¨WOýö²Ä b?¹Ëe?ð «u?M?Á „UM¼ ¨øl?I?¹ ¨nOBë dNý√ w n& —UÐü«Ë ÊuOFë WKJAÄ vKŽ VKG²Kà q¦Ä_« q?(« w¼
¨WOzU*« ÷«uŠ_« fÃU−Ä qOJAð WK³I*« ÂU¹_« w dE²M¹Ë «c¼ W¹bOýdÃ«Ë «“«“—ËË …—u«“ WIDMÄ W(U dOž ÁUOLKà UÐd ð „U?M?¼Ë ‰öG²Ý« sJ1 t?½√ W? U?š ¨·U?H?'«
«—«œ≈ sÄ ¨w?zU?*« ÷u?(« w 5Kšb²*« lOLł rCð w²Ã« ÊUÂË ¨WK¹uÞ …d² cMÄ wŠöHë ◊UAMë rFÞ ÊQÐ sÞ«u*« dFý «–≈ sJà ¨»dAKà ÆWKOײ Ä WLN*« qF−¹ UÄ UŽUL'« Ê√ «“d³Ä ¨ UDÁU ²Ã« ÁUOÄ
WOÃUJýù« WAÁUMÄ ·bNÐ ¨5³ ²MÄË w½bÄ lL²−ÄË U ÝRÄË ¨dL²Ã«Ë ¢W?B?H?ë¢ Êu?Ž—e?¹ Êu?Šö?H?ë vÃ≈ uŽbÄ t½S ¨tÐUý UÄ Ë√ dOGð ¡U*« w?²?ë ¨Èd?????š_« ôU???J???ýù« s???ÄË dO uð lOD² ð ôË ¨«bł …dOI WOK;«
œËb ÃUÐ wzU*« ÊËe *« r−Š tO mKÐ XÁË w ¨¡U*UÐ WD³ðd*« aOD³Ã« Êu−²M¹ «u?×?³? √Ë ¨«d??O??š√ wMÞuë V²J*« VðUJÄ bŠ_ WMOŽ cš√ w o?ÞU?M?*« i?F?Ð ÊU?J?Ý U?N?O?½U?F?¹ sÄ l¹—UAÄ ¡UM³Ã wHJ¹ ÍuMÝ izU
ô wÃULł≈ ¡q?Ä W³ MÐ Í√ ¨W³FJÄ —U²Ä√ dO¹öÄ 7.5 wëuŠ ·d?F?¹Ë W??¹œËœd??*« qHJ¹ t??½_ d?L?Š_« sÄ oIײë bBÁ ¨¡U?Ðd?N?J?Ã«Ë ¡ULKà W???ł—œ ŸU???H???ð—« ¨w??Ád??A??ë »u???M???'« iFÐ „UM¼ Ê√ vÃ≈ «dOAÄ ¨ŸuMë «c¼
WM ë w WzU*UÐ 54 »dI¹ UÄ qÐUIÄ ¨W?zU?*« w 45 “ËU−²ð ‰U−Ä lÝuð lÄ sJà ¨WOÃUFë tðœu−Ð vKŽ Ÿ“u???*« b?ŽU? ?¹ «c??¼Ë ¨U?N?ðœu?ł `ÃU dOž ¡U??*« `³B¹ –≈ ¨W?Šu?K?*« ¨bB²Ið Ê√ ‰ËU??% w?²?ë U?ŽU?L?'«
ÆWO{U*« oO Mð „UM¼ sJ¹ r?à ¨¢Õôb???ë¢ ÃU?²?½≈ V³ Ð ¨wI Kà v²Š U½UOŠ√Ë »dAKà ¨rO²MÝ ÊuOKÄ 100 ÈuÝ d uð ô UNMJÃ
V³ Ð WJKL*UÐ oÞUM*« sÄ œbŽ vKŽ gDFë `³ý rO ¹Ë …—«“ËË W?O?zU?*« ÷«u???Š_« W?ÃU?ÂË 5?Ð ÆtKLFÐ ÂUOIë ¨—UÐü« ÁUO0 jK² ð w²Ã« ÊœUF*« iFÐ ŸËdA* mK³*« «c¼ b dð Ê√ UNMJ1 ôË
lOLł dOAð –≈ ¨¡ULKà W eM² *« UŠöHÃ«Ë W¼dAë qO U;« ÁUO*« ‰ULF²Ý« WMKIŽ qł√ sÄ ¨WŠöHë ◊UAMë dOŁQð v?Ã≈ W³ MÃUÐ U??Ä√Ë WOFLł fOz— ¨dOGBë wKŽUÐ oKF¹Ë
WÄ“√ ÊuAOFOÝ ’UB)« —RÐ ÊUJÝ Ê√ vÃ≈ WOÃU(« «dýR*« l{Ë V?ł«u?ë s?Ä ÊU? –≈ ¨WO×D ë W Uš ¨WOzU*« WýdHë vKŽ wŠöHë Íc?ë ¡U?*« Ê√ ¨lOL−Kà WÁUDÃ«Ë ¡U?*« ÆjI bŠ«Ë
¨WO½«uO(«Ë WOzU*« …Ëd¦Ã« vKŽ U³KÝ fJFM¹ UÄ ¨W³IðdÄ WOzUÄ ¨VO³BÃUÐ oKF²¹ UÄ w W Uš ¨dO¹UFÄ ¨gDFë w t³³ ðË ¨dLŠ_« aOD³Ã« `ÃUBë ¡ULKà wMÞuë V²J*« tŽ“u¹ rOÃUÁ√ ÊUJÝ nB½ Ê√ ¨uÐU³Š bÂ√Ë
ÆoÞUM*« iFÐ w …UO(«Ë —«dI²Ýöà «b¹bNð qJA¹Ë ¨¢ÕU³Bë¢ lÄ —«u?Š w wKŽUÐ ‰uIO WŽuL−Ä vÃ≈ lC ¹ ¨¡UÐdNJÃ«Ë »dAKà w Êu½UF¹ «“«“—ËË dOGMðË …—u?«“
VODÁÔ 5ÝU¹ Æl³²²Ã«Ë W³Á«d*« e¹eFðË UÝUO ÃUÐ j³ðdÄ ¨bIFÄ ‰UJý≈ «c¼ w pJA½ Ê√ UMMJ1 ôË ¨dO¹UF*« sÄ Wł—œ ŸUHð—« bFÐ W Uš ¨dNý_« Ác¼
ÍdO UMë ÂUBŽ WŠöHë …—«“Ë Ê_ ¨œö³Kà WOÄuLFë qš«œ Èd& qOÃU% „UM¼ Ê_ ¨tðœuł sÄ WŽuL−Ä Ê√ v?Ã≈ «dOAÄ ¨…—«d??(«
w »Ëd??A??ë ¡U???*« b?& ô d??¹Ë«Ëb??ë
qŠdÃ«Ë WÐU Jë Ê√ «“d³Ä ¨XÁuë «c¼
¨gDFë s?Ä …—d?C?²?*« U?¾?H?ë d?¦?Â√

WOÐU ²½« UÐU Š WMO¼— d¹Ë«Ëœ dDšw wŽUL²łô«rK ë
“uHKà WÁ—Ë vÃ≈ gDFë q¹uײà 5¹uFLłË 5³ ²MÄ 5Ð UŽ«d

¨l{uë Õö ≈ r²OÝ t½QÐ ¨s¹—dC²*« W(U dOž t¼UOÄ Ê√ 5³ð b¹bł d¾Ð WOFLł W?ÝU?z— tOÃuð d??Ł≈ 5OŽUL'« WIOIŠ ¡U*« «bF½«Ë ¢gDFë WÄ“√¢
«—UFý œd−Ä UN½√ 5³ð œu?ŽË w?¼Ë w jI t?Ð W½UF²Ýô« r²ð –≈ ¨»dAKà XLJŠ XÁRÄ Ÿ«b?¹≈ q Ë vKŽ XKBŠ —«ËbÐ t½√ ô≈ ¨2020 w UNK³Ið sJ1 ô
ö?L?Š w??? w??ÝU??O?? ??ë „ö??N??²??Ýö??à WŽUL'« s?Ä WÃËU×Ä p??Ã–Ë ¨nOEM²Ã« ¨t²O½u½UÁ ÂbFÐ UOz«b²Ð« W¹—«œù« WLJ;« wŠ«u{ ÍU?H?Â√ WŽUL−Ð d?L?Š« ‰U??ł—
…—b½ WÄ“√ dOÐbð w UNKA vKŽ WODG²Ã« ‰uB(« ŸUD²Ý« wŽUL'« —UA² *« Ê√ ¨…œd−*« 5FÃUÐ UN² ÄöÄ sJ1 ¨g«dÄ
ÆUN½«Ë_ WIÐUÝ WOÐU ²½« Æ¡U*« ¨WIDM*« bzUÁ q³Á sÄ XÁR*« q uë vKŽ v?Ã≈ W?O?½«b?O?Ä …—U?¹e?Ð ÂU?O?I?ë wHJ¹ –≈
w dO¦*« Ê√ ¨t H½ Àbײ*« ·U{√Ë w tMÄ W³ž— ¨¡U*« WÄ“√ qJAÄ qŠ WKÁdFà …U½UFÄ vKŽ ·uÁuKà ¨WO M*« W¹dIë
‰uK(« qÁdFð UÐU ²½ô« - Íc?ë b¹b'« d¾³Ã« Ê√ u¼ ¨WOCIë ¨WOÐU ²½ô« tðöLŠ w nK*« «b ²Ý« vÃ≈ rNðUOŠ ‰u??%Ë s?¹d?Ä_« UN½UJÝ
sŽ —U²Ä√ W L Ð ÈuÝ bF³¹ ô ¨ÁdHŠ rŽœ Í√ ÂbIð ô WŽUL'« Ê√ vÃ≈ «dOAÄ ÍËUÝQ*« l{uë V³ Ð ¨‚UD¹ ô rO׳
5³ ²M*« iFÐ Ê√ ¨…—«bOŠ Õd öà —«Ëœ ÊUJÝ tMÄ bOH² ¹ ÊU .bÁ d¾Ð W œUNë «—œU³*UÐ oKF²¹ UÄ w ÊUJ Kà »dAKà `ÃUBë ¡U?*« »UOž w q¦L²*«
ÍU??H??Â√ …œU??O??I??Ð W??D??K?? ??ë ‰U???????ł—Ë ÂbŽË t¼UOÄ WŠuK0 eOL²¹Ë ¨‘uDŽ ÆrOKÝ qJAÐ ÁUO*« aCà —UÐü« dHŠ vÃ≈ l?{u?ë u??¼Ë ¨r?N?ÓU?M?Ä d?O?ÐU?M? s??Ä
W³FKë w 5LJײ*« lÄ Êu¾Þ«u²Ä ÆUNzUH r?ž— t??½√ ¨t? ?H?½ Àb?×?²?*« n?A?ÂË qB w U uBš WÐuF œ«œe¹ Ícë
Ê√ ÊËd?³?²?F?¹ –≈ ¨UOK×Ä WOÝUO ë dLŠ« ‰U??ł— WOFLł f?O?z— œb??ýË Ÿ«b¹≈ q Ë `MÄ WIDM*« bzUÁ W³ž— ÂbŽ U?ł—œ ŸUHð—UÐ eOL²¹ Íc?ë ¨nOBë
W{—UF*« q³Á s?Ä WOFL'« dOO ð —UA² *« Ê√ ¨»d?A?K?à `?ÃU?B?ë ¡U?L?K?à »U³ý UNÝ√d²¹ w²Ã« …b¹b'« WOFL−Kà ©’Uš® pÝU bÝ ÁUOÄ vKŽ rOLK w Ÿ«d
Æ…—«d(«
ÆrN(UB* b¹bNð q? Ë v?K?Ž d? u?²?¹ Íc????ë w??ŽU??L??'« WLJ;« Ê√ ô≈ ¨5Ðeײ*« dOž WIDM*« lDÁ v??Ã≈ —«Ëb????ë ÊU?J?Ý d?D?C?¹Ë q¹u9 —bNÐ œbNð ôö²š« lIM² Ä w —U?½ ‚ö??Þ≈ ÀœU??Š U?O?Ž«b?ð XHAÂ
Á¡«b??½ ¨Íu?F?L?'« q?ŽU?H?ë t??łËË ¡UDŽù WÄ“_« ‰öG²Ý« w Ÿdý ¨XÁRÄ XLJŠ Ê√ bFÐ dš¬ Í√— UNà ÊU W¹—«œù« d¹Ë«Ëbë vÃ≈ ‰u uKà WK¹uÞ U U Ä vKŽ ¡UMÐ ¨ r¼—œ —UOKÄ 1.5 wëu×Ð ÍdDÁ rOKÁSÐ WIDM0 d¹dÝ√ WŽULł »«d?ð w
qšb²Ã« …—ËdCÐ WOLOKÁù« UDK Kà ÊU?J? ?K?à œu???????ŽË `ÃUBë ¡ULKà dLŠ« ‰Uł— WOFLł `ÃUBà W??Ä“√ q??þ w?? ÁU??O??*« V?K?' …—ËU??−??*« bÝ bOOA²Ã s¹bK³Ã« 5Ð W«dý WOÁUHð« WOÃUBH½« VzU²Â «—ËU?M?Ä s?Ž ¨rOLKÂ
—«Ëbë ÊUJÝ vKŽ ”—UL*« rKEë l dà …—«“Ë q uë rOK ð …—Ëd?{Ë »dAKà WIDM*« WOLMð X?M?¼— w?²?ë ¨g?D?F?ë 78 vÃ≈ qBð WMOI×Ð œUOBë Íœ«Ë vKŽ 5²KO³Á 5Ð Ÿ«d? qO² ‰UFý≈ ‰ËU?%
W×KBÄ Ê_ ¨Êu½UIë «d²Š« ÷d? Ë UÄ u?¼Ë ¨tO³ÃUDà wzUNMë n vKŽ UN½UJÝ …U?O?Š lCð Ê√ q³Á 19 mK³¹ ÊËe Ä dOÐbðË ¨VFJÄ d²Ä ÊuOKÄ Íc?ë ¨p? U? b à WLšU²Ä ÷«—√ vKŽ
vÃ≈ «dOAÄ ¨—U³²Ž« q ‚u 5MÞ«u*« cIM*« ÆÆÆWOKš«bë vÃ≈ WDK ë q?łd?Ð l? œ WKŠ— ÷uš vÃ≈ ÊËdDC¹ –≈ ¨X¹dHŽ sÄ tMÄ WOðü« Ídë «uMÁ l dð Ê√ dE²M¹
UOŽ«b²Ð —cM¹ gDFë w V³ ²Ã« Ê√ Ícë rJ(« ·UM¾²Ý« —«Ëœ s?Ä »d?A?K?à `?ÃU?B?ë ¡U???*« V?K?ł ÆÁUO*« sÄ VFJÄ d²Ä ÊuOKÄ w²Ã« pKð W Uš ¨W¹–U;« «—UIFë sLŁ
w²Ã« WIDM*« —«d?I?²?Ý« vKŽ WLOšË ‰u??I??ð Ê√ d??E??²??M??¹ 5Ž t?Ð błuð YOŠ ¨X? «d?ýU?ð ◊«—u??Ð PAM*« e¹eFð ŸËdA*« sÄ qÄR¹ ÊUÂË ÆÍ—UIFë kOHײë WKŠdÄ —uÞ w Xë“UÄ
l{uë —«dL²Ý« U¼uMÞUÁ q³I²¹ sà `ÃUBë ¡ULKà dLŠ« ‰Uł— WOFLł fOz— VzU½ …—«bOŠ ‰UÁ UN²LK tO W?ëb?F?ë W U{≈ ¨gDFë `³ý sÄ «cIMÄ qJAð ¡U*« vÃ≈ ÃuÃuë 5ÄQðË ¨WIDM*UÐ WOzU*« lÄ Y??¹b??Š w?? Êu?³? ?²?M?Ä —c????ŠË
‰U?B?¹ù «d?O? ?Ä w? Êu?łd? ?O?ÝË l{uë –UI½ù ¡UHÞ≈ qł— d³²Ž« WOKš«bë …—«“Ë Ê≈ ¨»dAKà UNÐ Ÿd³²¹ w²Ã« ÁUO*UÐ W½UF²Ýô« v?Ã≈ ¨rOLK WNł ÊUJÝ W UJà »dAKà `ÃUBë …QAMÄ ‰ö?G?²?Ý« W?³?G?Ä s?Ä ¢ÕU?³?B?ë¢
ÆWÃËbë w 5ÃËR *« —U³Â vÃ≈ WOCIë ‰Uł— —«Ëœ …bzUHà Z¹—UN hOB ð —d?Á Ê√ bFÐ ¨WIDM*UÐ ÆqBHë W¹uI ë W?Ž«—e?ë d¹uDð w WL¼U *«Ë WŽULł »«d²Ð “U??$ù« —u?Þ w WOzUÄ
UNÐ bL×Ä ÆWOŠöHë UFOCë »U× √ WOÝUOÝ UÐU Š w UNÃULF²Ý«Ë p U
¨…bŠ vKŽ wŠ q w ÊUJ ë …—Uý≈ s¼— UNF{ËË ¨dLŠ« WOÐU ²½« öLŠ Ê√ ¨—«Ëb???ë ÊU?J?Ý s?Ä œb?Ž n?A?ÂË Æ rOKÁù« Èu² Ä vKŽ rK ë œbNð Ê√ œU W¹—UIŽ UЗUCÄË
lDÁ dÝ_« VOM&Ë »dAKà `ÃUBë ¡U*« sÄ …œUH²Ýöà ÍQÐ «uÄuI¹ rà ÍUHÂ√ WŽULł wÃËR Ä œuIF*« qÄ_« WO uë …—«“uë X³OšË «uIë qšbð ôuà ¨WIDM*« w wŽUL²łô«
Æ…UO(« ”UÝ√ sŽ Y׳ë WKŠ— w U U Ä ¡UM¦²ÝU³ ¨gDFë qJAÄ q( …—œU³Ä Ê√ o³Ý –≈ ¨gDFë `³ý “ËU−²Ã UNOKŽ WŁöŁ wÃU¼√ UłU−²Š« iHà WOÄuLFë
Ê√ ¨…—«b????O????Š n??A?? »d?ýË d?¼b?ë UNOKŽ q??Â√ w?²?ë —U???Ðü« wLÝ— ⁄öÐ d³Ž pK*« sÄ ULOKFð XIKð WOÁbMÐ ‰ULF²ÝUÐ —U½ ‚öÞ≈ w 5ÐUBÄ
dH×Ð XÄUÁ WŽUL'« dOž U?N?½√ 5³ð …b?¹b?ł Èd??š√ dHŠ - ÂeK¹ UÄ –U ðUÐ ¨wJK*« Ê«u¹bë sŽ —b W?ðËU?H?²?Ä U???ÐU??? ≈ t?M?Ž X?L?$ b?O?
qFł U??Ä u???¼Ë ¨‰U?L?F?²?Ýö?à W??(U?? ŸUDIë v?Ã≈ —U?³?²?Žô« …œU??Žù dOЫbð s?Ä ö−F² Ä vÃ≈ U¹U×Cë qI½Ë …—uD)«
©’Uš® Âu¹ q WK¹uÞ U U Ä lDÁ vÃ≈ ÊËdDC¹ —«Ëbë ÊUJÝ rNðUO½UJÄ≈ vKŽ œUL²Žô« ÊË—dI¹ ÊUJ ë ¨t?ðU?D?D? ?Ä 5??O??%Ë t?²?K?J?O?¼ …œU?????Ž≈Ë
…b?¹b?ł W?O?F?L?ł f??O??ÝQ??ðË W??O??ð«c??ë UOłU(« WO³Kð …—Ëd??{ tÄeK² ð U?0 Æ rOLKJÐ ÍuN'« vHA² *UÐ
¡ULKà dLŠ« ‰U?ł— WOFLł¢ UNOKŽ oKÞ√ w²Ã« U?¼«d?Âù« W?N?ł«u?ÄË ¨WOK³I² *« WÐUOMë tO Íd& Íc?ë XÁuë w Ë
÷ušË ÁUO*« dO u²Ã ¨¢»dAKà `ÃUBë ÆoÐU ë w ÊU U2 «bOIFð d¦Â√ X×{√ WFÁ«Ë U ÐöÄ w UILFÄ UIOI% WÄUFë
œbN¹ Íc?ë gDFë b{ ”Ëd?{ »d?Š vKŽ b¹bA²Ã« sÄ «bÐ d¹“uë b−¹ rÃË ÊULN²Ä UNO qI²Ž« w²Ã« W×K *« WNł«u*«
·dFð Ê√ q?³?Á ¨w?Äu?¹ qJAÐ rNðUOŠ WŠU²*« dOЫb²Ã« lOLł –U? ?ð« …—Ëd??{ «¡«dłù« ‰ULJ²Ý« —UE²½« w ÊUO Oz—
UÐU Š V³ Ð ¢«dO¦Ä UłUÂuKТ …—œU³*« 5Kšb²*« lOLł 5?Ð oO M²Ã« e¹eFðË «d¹cײë vëu²ð ¨ULNIŠ w WO½u½UIë
j)« vKŽ 5³ ²MÄ ‰ušœ dŁ≈ ¨WOÝUOÝ lOL−Ð ¨…—«œ≈ s??Ä ¨U?O?K?×?ÄË U?¹e?Âd?Ä œU W?ЗU?×?Ä w?Žb?ð WJ³ý r?Ž«e?Ä s?Ä
tOKŽ u¼ vKŽ l{uë ¡UIÐù WÃËU×Ä w U?Ý«—œ VðUJÄË ôËU?I?ÄË ¨UNðUŽUDÁ w ¡U?C?I?ë j?¹—u?ð ‰ËU??% 5³ ²²M*«
WOÐU ²½« W?Á—Ë ¢¡U?*« qJAÄ¢ ‰ULF²Ýô w?K?¦?2Ë W?O?K?×?Ä W?D?K?ÝË «d?³?²? ?ÄË rJŠ vKŽ »öI½ô« bBÁ ¨wÝUOÝ Ÿ«d
U?ÁU?I?×?²?Ýô« b??Žu??Ä 5?×?¹ U?Äb?M?Ž U??¼«d??Âù« “ËU???& q???ł√ s??Ä ¨ÊU??J?? ??ë ¨WK³I*« UÐU ²½ô« w Ÿ«d²Áô« o¹œUM
‰UGý_« ÂbIð tł«uð w²Ã« UÐuFBÃ«Ë vÃ≈ rOLK „—œ W¹dÝ U¹d% XBKš –≈
ÆWOÐU ²½ô« UNzUN½≈ o?? √ w? ¨W?I?K?F?*« œËb?? ??ë w? ¢5OÁuIŠ¢ ¡UDA½ ◊—u?ð UÄUNð« b? —
vKŽ «e?Âd?Ä ¨U?N?à …œb??;« ‰U??łü« q??š«œ ÊuÃËU×¹ …dÝULÝË 5ЗUCÄË 5ÃËUIÄË
wÝUOÝ Ÿ«d W³ MÃUÐ WOÁU³²Ý« WЗUIÄ œUL²Ž« …—Ëd{ UHKÄ w oOIײë U¹d−Ä vKŽ jGCë
w U?¼“U?$≈ r²OÝ w?²?ë l?¹—U?A?*« v?Ã≈ Æd¹œUÂQÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×Ä vKŽ W{ËdFÄ
fOz— VzU½ ¨…—«bOŠ f¹—œ≈ d³²Ž« ZÄU½d³ÃUÐ WIKF²*« pKð ULOÝ ¨q³I² *« ¡eł ô≈ —u?Âc?*« b ë sÄ e−M¹ r?ÃË
¨»dAKà `ÃUBë ¡ULKà dLŠ« ‰Uł— WOFLł ÁUOÄË »Ëd?A?ë ¡U?*U?Ð b¹Ëe²Kà Íu??ÃË_« qł√ ¡U?N?²?½« »d?Á r?ž— ¨d?H?(« s?Ä qOKÁ
XKšœ w²Ã«Ë ¨—«Ëbë ÁUO0 UOÃUŠ WHKJ*« ‚Ô Æ Í Æ2026 vÃ≈ b²L*« wI ë rN*« w?zU?*« ŸËd?A?*« ‚d?ž –≈ ¨‰U?G?ý_«
s¹—UA² *« bŠ√ lÄ ÂuL×Ä Ÿ«d w