Page 7 - عدد الاثنين صحيفة الصباح

P. 7

q²IÃUÐ WOÄuLFÃ« «uIÃ« œbNÄ ·UI¹≈

WOzUCIÃ« WÞdAKÃ WOzôuÃ« W×KB*« lÄ oO M²Ð ¨WOzUCIÃ« WÞdAKÃ WOMÞuÃ« WÁdHÃ« d UMŽ XHÁË√ www.assabah.ma 6256 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/6/29 5MŁô«
b¹bN²ÃUÐ oKF²ð WOCÁ w tÞ—uð w ÁU³²ýöÃ ¨WMÝ 41 dLFÃ« sÄ mK³¹ UB ý ¨w{U*« X³ Ã« ¨‰öÄ wM³Ð

ÆWOÄuLFÃ« «uIÃ« d UMŽ b{ `MłË U¹UMł »UJð—« vKŽ i¹d×²Ã«Ë bLFÃ« q²IÃ« rz«dł »UJð—UÐ
…—u lÄ ¨…dO³Â W¹b−Ð ¨XKŽUHð WÄUFÃ« W¹d¹b*« `ÃUBÄ Ê√ wMÞuÃ« sÄúÃ WÄUFÃ« W¹d¹bLKÃ ⁄öÐ dÂ–Ë
ÂeŽ wŽb¹ oOKF²Ð WŽuHAÄË wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ U×H ÈbŠ≈ vKŽ …—uAMÄ ‘Uý— ¨Í—U½ Õö Ã

ÆWOÄuLFÃ« «uIÃ« d UMŽ oŠ w bLFÃ« q²IÃ« W¹UMł »UJð—« UN³ŠU
t UI¹≈Ë ¨tO t³²A*« W¹u¼ hO Að sŽ —uAM*« «c¼ ¡u{ vKŽ …e−M*« U¹d×²Ã«Ë ÀU×Ð_« dHÝ√Ë
vKŽ ÂeŽ 5 bN² Ä tÐ œbN¹ ÊUÂ ÍcÃ« Í—UMÃ« Õö Ã« ‰PÄ W dF* ·uÁu*« lÄ oOI% ÈdłË ¨‰öÄ wM³Ð
UNMÄ ÷dGÃ« ÊUÂ n¹eÄ Õö Ã …—uAM*« …—uBÃ« Ê√ dÄ_« WIOI×Ð t²Nł«uÄ bFÐ `C²OÃ ¨rNOKŽ ¡«b²Žô«

Æ5MÞ«u*« sÄQÐ —uFAÃUÐ ”U *«
©‰öÄ wMÐ® oÃU bOFÝ

‫ﺷﺮﻳـﻂ‬ ¢W½uLOÄWÃô¢w s¹bzUIÃlL² ðWOMÞuÃ«WÁdHÃ«
lOL'« ∆d³¹Ë UIOI×²Ã« o³² ¹ w½U*dÐË qÄUFÃ« sÄ »d²Ið W×OCHÃ« Ê«dO½
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ‬ tÐ dÄ√ ÍcÃ« wzUCIÃ« oOI×²Ã« —cM¹
W½UO)UÐf³K²ÄWÝ—bÄd¹bÄ‰UI²Ž« ©nOý—√® rOKÁùUÐ —U³Â 5ÃËR 0 `OD²Ý ¢W½uLOÄ WÃô¢ WFÁ«Ë W¹UM' tÐUJð—« ¨WOzUM'« …dD *« Êu½UÁ ÍcÃ« ¨…dDOMIÃ« WO UM¾²Ýô ÂUFÃ« qOÂuÃ«
Íc??Ã« w?zU?C?I?Ã« o?O?I?×?²?Ã« ¨W?O?Äu?J?(« w²Ã« dOž WOz«b²Ð« WLJ×Ä v?Ã≈ WOCIÃ« fOzdÃ« ÊS ¨tÄUNÄ WÃË«eÄ ¡UMŁ√ W×Mł Ë√ WOF{Ë w ¨w{U*« Ÿu³Ý_« W¹UN½ qI½
¨ÍU HGÐ wJK*« „—bKÃ WOzUCIÃ« WDÐUCÃ« XKI²Ž« ¨wJK*« „—b?K?Ã WOMÞuÃ« W?Ád?H?Ã« t?ðd?ýU?Ð tOKŽ W{ËdF*« ·UM¾²Ýô« WLJ; ‰Ë_« UOHA² *« Èb??Š≈ v?Ã≈ W?łd?Š WO×
t²F{ËË ¨WOłËeÃ« W½UO)« WLN²Ð ¨WOz«b²Ð« WÝ—bÄ d¹bÄ W³Á X?% t?Ã qšbð w? W dHÃ« eN²½«Ë ÆUNðdz«bÐ tÄUNÄ rN²*« ‰Ë«e¹ —dI¹ ¨pKLKÃ ÂUFÃ« qOÂuÃ« q³Á sÄ WOCIÃ« sÄ …d?O?³?Â ”Ëƒ— ◊u?I? ?Ð ¨◊U??Ðd??ÃU??Ð
WÄUFÃ« WÐUOMKÃ WÄbIÄ W¹UJý dŁ≈ ¨W¹dEMÃ« WÝ«d(« s¼— ÍôuÄ bzUIÃ ¡UM¦Ã«Ë Õb*« qOJOÃ ¨ÊU*d³Ã« WOzUCIÃ« WÞdAÃ« jÐU{ ÊU?Â «–≈Ë ¨Y×³Ã« ¡«d?ł≈ d?Ä_« wC²I¹ ÊUÂ «–≈ UÄ W×BÃ« w?ð—«“ËË WOÐ«d²Ã« …—«œù« ‰U?ł—
«cNÐ t²łË“ WÁöŽ w pý ÃË“ q³Á sÄ U½ËUð WOz«b²ÐUÐ ¨¢W½uLOÄ WÃô¢Ë ¢l «uAÃ«¢ bzUÁË ÂUNKÝuÐ »«dð ŸuL−Ä w t²HOþË …dýU³* ö¼RÄ UHKJÄ «—UA² Ä 5F¹ ¨»U−¹ù« WÃUŠ w Ë
»_«Ë ÃËe²*«Ë 1962 WMÝ w œ«œe?*« ÍuÐd²Ã« ‰ËR *« ¨rOKÁù« Èu² Ä vKŽ WDK Ã« ‰Uł— W UÂË WLJ×Ä vÃ≈ lłd¹ ’UB²šô« ÊS ¨WJKL*« d?Ä_« oKFð «–≈Ë Æ¢t²LJ×0 oOI×²ÃUÐ ÆWÃË«dHÃ« qÄUFÄ »UÐ—√Ë ¨qOGA²Ã«Ë
ÆwÄd'« qFHKÃ W²³¦Ä U¼u¹bO Ë —uBÐ U¼“eŽ ¨¡UMÐ√ W² Ã U¹d−Ä vKŽ «dOŁQð iF³Ã« Ád³²Ž« UÄ UNOKŽ ’uBM*« UOHOJÃ« V Š ¨iIMÃ« oOI×²ÃUÐ nKJ*« —UA² *« ÊS ¨W¹UM−Ð ¨wJK*« „—bKÃ WOMÞuÃ« WÁdHÃ« XFL²Ý«Ë
„—b?Ã« …—U?ý≈ s?¼— W¹œUÄ s?z«d?ÁË W?Ãœ√ ÃËe?Ã« l?{ËË U¹U×{ nK ¹ bÁ ÍcÃ« wzUCIÃ« oOI×²Ã« w?½b?*« ·d?D?K?Ã s?J?1Ë Æ265 …œU???*« w? Æ U¹UM'« W dž vKŽ WÃUŠùUÐ «dÄ√ —bB¹ WO UM¾²ÝUÐ pKLKÃ ÂUFÃ« qOÂuÃ« UNHKÂ w²Ã«
UN²× sÄ sIO²Ã« q³Á ¨d¹b*UÐ t²łË“ WÁöŽ sÄ X³¦²KÃ ◊ËdAÃ« sL{ rJ(« …QO¼ ÈbÃ qšb²Ã« qO×¹ t½S ¨W×M−Ð d?Ä_« oKFð «–≈ U?Ä√ ¨W?D?K? ?Ã« ‰U????ł— i?F?Ð v?Ã≈¨…d?D?O?M?I?Ã«
r²OÃ ¨W?M?Ý 32 U?¼d?L?ŽË ¨qHDÃ Â_« W?łËe?Ã« ¡U?Žb?²?Ý«Ë ÆWHK² Ä «—«œ≈ sÄ d¦Â w²Ã« ¨ÂUNKÝuÐ ÍôuÄ …œUOÁ bzUÁ rNML{
qIMð Íc?Ã« „—b?Ã« W¹dÝ dIÄ v?Ã≈ U¼—uCŠ bFÐ UNÃUI²Ž« Í“uJÃ« tKÃ« b³Ž ÆÁbFÐ 351Ë 350 5ðœU*« w …œb;« ¨‰U FKÐ ÍËUAÃ« ÍbK³Ã« UN K−Ä ”√d¹
…dz«bÐ ÊU³O³Ã« WŽUL−Ð …—bž“Uð —«Ëœ sÄ —b×²*« d¹b*« ‰eM* WO³Kž_« sÄ w½U*dÐ VzU½ Âd²×¹ rÃË bzUÁË ¨Í—u?²?Ýb?Ã« œU??%ô« w? ÍœU?O?I?Ã«
ULNOÃ≈ lL² ¹Ë ¨W¹dEMÃ« WÝ«d(« s¼— tÐ kH²×OÃ ¨ÍU Hž vÃ≈ ŸUL²Ýô« r²¹ rÃ ULO ¨l «uAÃ« WŽULł
t²½UO Ð ¨XO³Ã« WÐ— t²łË“ ÃËeÃ« rNð«Ë ÆwLÝ— dC×Ä w
vKŽ UNC¹d×²ÐË ¨ÍU Hž …dz«bÐ —«ËbÐ WÝ—bÄ d¹bÄ lÄ Æ¢W½uLOÄ WÃô¢ …œUOÁ bzUÁ
¨dÄ_« WIOIŠ vKŽ nÁË UÄbFÐ ¨UNÐ œ«dH²ÝöÃ tMÄ ‚öDÃ« Íc?Ã« wzUCIÃ« oOI×²Ã« ‚d?G?²?Ý«Ë
Uýœ—œË »«œüUÐ WK Ä —u Ë WÃË«b²Ä U¼u¹bO ‰öš sÄ Ÿu³Ý_« W¹UN½ ¨WDK Ã« wKł— lÄ oKD½«
iFÐ q?F?ł U??Ä ¨ö??¹u??Þ U?²?ÁË ¨w??{U??*«
Æ5 dDÃ« 5Ð sÃ ¢U?L?N?ðd?ł¢ Ê√ v?K?Ž Àb?×?²?ð —œU?B?*«
©”U ® iOÐ_« bOLŠ UIOI×²Ã« Z?zU?²?½ Ê√Ë ¨Âö? ?Ð wN²Mð
ÂbŽ WÃUŠ w? ¨ULNÐ `ODð b?Á WOzUNMÃ«
tKÃ« b³Ž Íôu0 q²Á W1dł ULNKBð X½UÂ w²Ã« ULOKF²Ã« ULNIO³Dð
Æö √ —b Ê≈ ¨WEIOÃ« WM' fOz— sÄ
¨…b¹b'« rOKÁSÐ —UGÄ« tKÃ« b³Ž ÍôuÄ WŽULł ÊUJÝ e²¼« «u _« iFÐ tOÃ≈ X³¼– UÄ fJŽË
eÂd0 ¡UFMý q²Á W1dł lÁË vKŽ ©bŠ_«® fÄ√ ‰Ë√ ÕU³ bL×Ä U?Ð w²Ã« WÃULFÃ« dIÄ q??š«œ s?Ä
WMÝ 30 dLFÃ« sÄ mK³¹ »Uý UN²O×{ Õ«— ¨tKÃ« b³Ž ÍôuÄ ¨…dDOMIÃ« öÝ ◊UÐdÃ« WNł wÃ«Ë ¨wÐuIFOÃ«
WOMÞuÃ« WÁdHÃ« ÊS ¨UOÄu¹ UNOKŽ œœd²¹
ÆW¹bOÃuÃ« WŽULł sÄ —b×²¹ ¨rOKÁù« qÄUŽ vÃ≈ lL² ²Ý ¨wJK*« „—bKÃ
—uHÃ« vKŽ XNłuð ¨q²IÃ« W1dł ŸuÁuÐ UNLKŽ —u Ë bOH² ¹ ô ¨¢W½uLOÄ W?Ãô¢ WÃUŠ w ¨t?½_
WFÐU²Ã« tKÃ« b³Ž ÍôuÄ eÂd0 wJK*« „—bÃ« d UMFÃ W¹—Ëœ …œU*« ‚uDMÄ o Ë ¨wzUCÁ “UO²Ä« Í√ sÄ
WÄ“öÃ« U¹d×²Ã« dýUÐ YOŠ ¨ …b¹b−KÃ W¹uN'« …œUOIKÃ
WOMÄ√ WKL×Ð UNÄUOÁ bFÐË ¨W1d'« »UJð—« ‰uŠ ÊUJ*UÐ ÆWOzUM'« …dD *« Êu½UÁ sÄ 268
sÄ mÃU³Ã« w½U'« XHÁË√ ¨tKÃ« b³Ž Íôu?Ä eÂd0 WFÝ«Ë «–≈¢ ¨UN H½ …œU???*« ‚u?D?M?Ä ‰u?I?¹Ë
W1d'« »UJð—« V³Ý Ê√ ¢ÕU³BÃ«¢ XLKŽË ÆWMÝ 28 dLFÃ« fOz— Ë√ qÄUFÃ Ë√ WHOKš Ë√ UýU³Ã V ½
w ÊUÂ ÍcÃ« WO×CÃ«Ë w½U'« 5Ð Vý ·öš vÃ≈ œuF¹ dOž sÄ WÞdý jÐUCÃ Ë√ bzUÁ Ë√ …d?z«œ
UNK³I²¹ rÃ ¨WOÐU½ ULKJÐ ÁuH²¹ ÊUÂ –≈ ¨WOFO³Þ dOž WÃUŠ œ«u?Ä i?F?Ð w? r?N?O?Ã≈ —U?A?*« …U?C?I?Ã«
sŽ nJÃUÐ t²³ÃUDÄ ¡UMŁ√Ë ¨t²KzUŽ œ«d QÐ ‚u d*« rN²*«
vKŽ 5J Ð WO×CÃ« rN²*« sFÞË ¨ÊU dDÃ« „—UFð ¨tÂuKÝ

Æ5(« w …UO(« ‚—UHOÃ ¨t²³Á—
©…b¹b'«® »UJÝ bLŠ√

WÄUFÃ« WÐUOMÃ« vKŽ —uþUMÃ« W¹bKÐ nKÄ WÃUŠ≈ ¡UCO³ÃUÐ s¹—UA² Ä lÄ oOI×²Ã«

¨¡UCO³ÃUÐ WOzUCIÃ« WÞdAKÃ WOMÞuÃ« WÁdHÃ« XN½√
fOzdÃ« ¨©ÕÆ”® lÄ tðdł√ ÍcÃ« wzUCIÃ« UN¦×Ð «dOš√
tÃeŽ Èd?ł Íc?Ã« ¨—uþUMKÃ wŽUL'« fK−LKÃ oÐU Ã« UÄUNðô«Ë WO½Ëd²JÃù« lÁ«u*« U×H vKŽ eÐUM²Ã« fOÃË ¨¡UCIÃ« UN½UJÄ ŸuMÃ« «c¼ sÄ …dD Ä w ¨WB² *« WÄUFÃ« WÐUOMÃ« sÄ ULOKF²Ð ¨¡UCO³ÃUÐ WOMÄ_« UDK Ã« XŽdý
…błuÐ W¹—«œù« WLJ;« sŽ —œU wzUCÁ rJŠ Vłu0 ÆWOŽ«–ù« «uMIÃ« w …œUC*« UÄUNðô«Ë UNÐ q uð W¹UJý w ¨5J²AÄ rN²HBÐ ¨r¼ƒULÝ√ œ—Ë s¹—UA² Ä WŁöŁ vÃ≈ ŸUL²Ýô«
lKDÄ —bBÄ bÂ√Ë ÆWO UM¾²Ýô«Ë WOz«b²Ðô« tO²KŠdÄ w j³{ ÂbŽ WÃUŠ w √uÝ_UÐ —cM¹ WOCIÃ« t²Kšœ Íc?Ã« —U *« Ê√ ‘Ëb?Ã« X¹√ d³²Ž«Ë fOz— oŠ w ÂUFÃ« ‰U*« b¹b³ðË ”ö²šUÐ oKF²ð ¨Í—U?'« uO½u¹ w pKLKÃ ÂUFÃ« qOÂuÃ«
Y×³Ã« q?Š«d?Ä lOLł s?Ä XN²½« WOMÞuÃ« W?Ád?H?Ã« Ê√ UIOI×²Ã« tMŽ dH ²Ý U?Ä —U?E?²?½«Ë ¨·«d???Þ_« lOLł s????????????????Ä f?????H?????M?????Ã« ÆWOŽULł WFÞUIÄ
WO½u½UÁ UÁËdšË «“ËU−²Ã tÐUJð—ô ©ÕÆ”® ŸUL²Ýô«Ë Ác¼ q¦Ä w r (« w o(« UNÃ w²Ã« WOzUCIÃ«Ë WOMÄ_« W¹ôË dIÄ vÃ≈ —uC(« qł√ sÄ «¡UŽb²ÝUÐ «uK uð WŁö¦Ã« s¹—UA² *« Ê≈ —bBÄ ‰UÁË
WM−KÃ o³Ý ¨—uþUMÃ« WŽULł fK−* ÁdOÐbð WKŠdÄ ‰öš
‰öš U?N?ðb? — Ê√ W`?OÃ?UKB?š«ÄbË?Ã«ÂU…—«Á“√Ï ËsÄWOœAbF²HÃ*UNW?¹eU?×Âd²?*«« Æ·dÞ qÂ ‚uIŠ Â«d²Š« lÄ ¨ UŽ«eMÃ« ŸUL²Ýô«Ë rN²¹UJý ’uB Ð U×O{u²Ð ¡ôœù« qł√ sÄ WÁdH²Ä bŽ«uÄ w sÄ_«
XFL²Ý«Ë ÆWŽUL'« vKŽ ÊU? ?½ù« ‚u?I?( wÐdG*« e?Âd?*« f?O?z— »U??ŽË nKÄ w Y×³Ã« …dD Ä ‰ULJ²Ý« —UE²½« w ¨UOLÝ— rNð«œU ≈Ë rNÃ«uÁ√ vÃ≈
¨vðu*«Ë ¡UMÐ_«Ë »—UÁ_UÐ dONA²Ã« vÃ≈ r¼¡u' 5J²A*« wÄU×Ä l{Ë 5Š ¨Í—U'« uO½u¹ 17 l³ Ã« 5Ž WIDMÄ tÃ e²¼«
—uþUMÃ« WŽULł fOzdÃ WOzUCIÃ« WÞdAKÃ WOMÞuÃ« WÁdHÃ« …—u wDF¹ ¨ÁdE½ WNłË sÄ w× dOž „uKÝ u?¼Ë ÆWÄUFÃ« WÐUOMÃ« ÈbÃ W¹UJý 5{—UFÃ«
ÁdOÐbð WI¹dDÐ WKBÃ« «– U¹UCIÃ« s?Ä œb??Ž ÊQ?A?Ð
pKð ULOÝ ¨UN³Jð—« w²Ã« UÁËd)«Ë wŽUL'« fK−LKÃ ‚öšQÐ vK×²¹ Ê√ ÷ËdH*« wÝUO Ã« qŽUHÃ« vKŽ W¾OÝ WFÞUIÄ fOz— rN²ð w²Ã« W¹UJAÃ« UO¦OŠ —UA² Ä ÷dF²Ý«Ë
Æs¹dšxÃ …ËbÁ ÊuJ¹Ë WÝUO Ã« WŽUL'« WOJKÄ w? ¨t?Ð—U?Á√ b?Š_ —UIŽ ‰öG²Ý« h?š— lOÁu²Ð
«“ËU& rNðË WOKš«bÃ« …—«“Ë WOA²HÄ q³Á sÄ …œu d*« U ö)«Ë qÂUA*« ÷«dF²Ý« Ê√ ‘ËbÃ« X¹√ `{Ë√Ë oI×²Ã«Ë Y×³Ã« bOÁ w XÃ«“UÄ w²Ã« UODF*« w¼Ë ¨W¹dC(«
¡UM³Ã« h?š—Ë U¹U³'UÐ WIKF²Ä …dO¦Â UÄU Á√ XL¼
WÁdHÃ« ·dAð ¨WO½UŁ WNł s?Ä ÆWOÄuLFÃ« UIHBÃ«Ë ÂU?Ä√ qJAÃ« «c?N?Ð WIDM*« w? WOÝUO Ã« »«e??Š_« 5?Ð ÆWB² *« WOMÄ_«Ë WOzUCIÃ« …eNł_« q³Á sÄ UN²× sÄ
5³zUMÃ« lÄ t¹d& ÍcÃ« Y×³Ã« sÄ ¡UN²½ô« vKŽ ¨UN H½ W¾OÝ …dJ Êu½uJ¹Ë rNÃ WO³KÝ «—Uý≈ qÝd¹ ¨5³šUMÃ« –≈ ¨l³ Ã« 5Ž WFÞUI0 Èd³Â «œUFÐ√ Ÿu{u*« cš√Ë
wzUCIÃ« rJ(« ULNÃUÞ s¹cKÃ« t H½ fOzdKÃ w½U¦Ã«Ë ‰Ë_« sÄ WK³I*« UÁUI×²Ýô« vKŽ ÁdŁ√ tÃ ÊuJ¹ bÁ UÄ ¨rNOKŽ fOzdÃ«Ë oÐU Ã« —UA² *« ¨‘Ëb?Ã« X¹√ f¹—œ≈ `{Ë√
ÆdÂcÃ« nÃUÝ ÆWÂ—UA*« W³ ½ YOŠ ULOKF²Ð s¹—UA² Ä vÃ≈ ŸUL²Ýô« …dD Ä dýUÐ sÄ_« W¹ôË w(« WÃULFÐ ÊU? ?½ù« ‚uI( wÐdG*« eÂdLKÃ w?ÃU?(«
©WLO («® wJOJHÃ« ‰ULł ©nOý—√® ÂUFÃ« qOÂuÃ« sÄ U öš Ê√ ¨¡«œu? ?Ã« —u? ?B?Ã«Ë l³ Ã« 5?Ž Íb?L?;«
” ÆÍ

«—b Ä WJ³ý pOJHð bFÐ ’U —Ë W×KÝ√
ÊuOFÃUÐ UNJOJHð ¡«—Ë WOð«—U³ ²Ý« UÄuKFÄË wÃUGMÝË w½U²¹—uÄ UNLŽe²¹

ÆWOMÄ_« `ÃUB*« vKŽ t¹uL²Ã«Ë «—b *« V¹dNð w Àö?ŁË ¢·u?J?M?O?ýö?Â¢ Õö?Ý e−Š s?Ž WOzUCIÃ« WOzUCIÃ« WÞdAKÃ W?O?zôu?Ã« W×KB*« XJJ
WÞdAKÃ WOzôuÃ« W×KB*« Ê√ ¨¢ÕU³BÃ«¢ XLKŽË 114 Ë bO WOÁbMÐË ¨U¹—U½ «—UOŽ 66 rCð U½eš ‰Ë√ ¨„—bÃ« d UMŽ lÄ WÂd²AÄ WOKLŽ w ¨ÊuOFÃUÐ
X% UOzUCÁ U¦×Ð d?ýU?Ð ¨ÊuOFÃUÐ WOzUCIÃ« ¨WHK² Ä ÂU?−?Š√ s?Ä ¡UCOÐ W?×?K?Ý√Ë ¨W?ýu?Þd?š —U?&ô« w jAMð WOÄ«dł≈ WJ³ý ¨©X³ Ã«® f?Ä√
v²Š ¨WOCIÃ« ◊uOš pOJH²Ã ¨WÄUFÃ« WÐUOMÃ« ·«dý≈ Æ¨ŸuÄbKÃ qO Ä “Už …u³ŽË W¹—U½ W×KÝ√ U?¼œ«d? √ “u×²¹ ¨ «—b LKÃ w?ÃËb?Ã«
Ác¼ «œ«b²Ä«Ë WDA½√ lOLł sŽ nAJÃ« sÄ sJL²ð ¨UNðUOKLŽÕU$≈ËUNzUCŽ√5ÐoO M²Ã«qON ²ÃË
vÃ≈ q u²KÃ ¨UOł—UšË UOKš«œ WOÄ«dłù« WJ³AÃ« d³Ž ‰UBðöÃ 5HðU¼Ë—UEMÄ vKŽ WJ³AÃ« bL²Ž« Æ…dODš «bFÄË
ÆXÁË ŸdÝ√ w rN UI¹≈Ë UNzUÂdý W U{≈ ¨lÁ«u*« b dÃ “UNłË ¨WOŽUMD ô« —ULÁ_« WJ³AÃ« pOJHð ÊS? ¨¢ÕU³BÃ«¢ —œUBÄ V ŠË
WÝ«d(« dOÐbð X% 14 ‰« 5 uÁu*« l{Ë —dIðË ¨l bÃ« WOŽUÐ— «—UOÝ ÀöŁË ¨WH¹eÄ rOÁdð WŠuÃ vÃ≈ WIOÁœ WOð«—U³ ²Ý« UÄuKFÄ vKŽ ¡UMÐ - WOÃËbÃ«
X% Íd?−?¹ Íc??Ã« ¨Y?×?³?Ã« …—U???ý≈ s??¼— W?¹d?E?M?Ã« qLF² ð X?????? ½U?????? Â wMÞuÃ« »«d²Ã« W³Á«d* WÄUFÃ« W¹d¹b*« `ÃUBÄ UNðd Ë
Ác¼ U ÐöÄË ·Ëdþ nAJÃ ¨WÄUFÃ« WÐUOMÃ« ·«dý≈
«bF*«Ë W×KÝ_« Ác¼ —bBÄ b¹b%Ë ¨WOCIÃ« ÆWÞdAÃ« …bzUHÃ ¨¢w² ¹œ¢
Æ5KL²;« 5Þ—u²*« W UÂ ·UI¹ù ¨…dOD)« UODFÄ sŽ ¨Y×³KÃ WOÃË_« UÄuKF*« XHAÂË
s?Äú?Ã W??ÄU??F??Ã« W??¹d??¹b??*« b?????Â√Ë
WJ³AÃ« p?O?J?H?ð W??F??Á«Ë ¨w??M??Þu??Ã« rŽeð w? wÃUGMÝË w?½U?²?¹—u?Ä ◊—u??ð U?¼œU?H?Ä
¨UNÃ ⁄öÐ w XHAÂ –≈ ¨…dOD)« sÄ UB ý 14 ·U?I?¹≈ - w?²?Ã« ¨WJ³AÃ«
…e−M*« gO²H²Ã« UOKLŽ Ê√ —U??&ô« w? ÊuKLF¹ s?¹c?Ã« ¨U??¼œ«d?? √
¨W?O?C?I?Ã« Ác????¼ —U??????Þ≈ w??? «d??ŁR??*«Ë «—b?? ??*« w? w??ÃËb??Ã«
W×KÝ√ e?−?Š s?Ž d?H?Ý√ W?¹—U?½ W?×?K?Ý√ …“U?O?ŠË WOKIFÃ«
«b?F?ÄË ¡U?C?O?ÐË W?¹—U?½ ¨¡U?C?O?Ð W??×??K??Ý√Ë W?Žu?M?²?Ä
W??Ä“— 216 Ë …—u??D??²??Ä ÊU?M?Þ√ W? ?L?š r?N?ð“u?×?ÐË
mK³¹ ¨«d?O?A?Ã« —b? ?Ä s?Ä —b Ä sÄ UÄ«džuKOÂ 894Ë
W Lš s??Ä d?¦?Â√ U??N??½“Ë Æ«dOAÃ«
mÃU³Ä vÃ≈ W U{≈ ¨ÊUMÞ√ ¨UNð«– —œUB*« œU √Ë
WOMÞuÃ« 5²KLFÃUÐ WOÃUÄ w?²?Ã« «“u?????−?????;« Ê√
UN½√ w t³²A¹ ¨WO³Mł_«Ë ¨5? u?Áu?*« l??Ä X?D?³?{
wÃËbÃ« —U?&ô« «bzUŽ sÄ r?N?²?O? «d?²?Š« d???N???þ√
Æ «—b *« w r???N???ÃU???F??? √ …—u???????D???????šË
UNÐ bL×Ä ©nOý—√® 5 uÁu*« ÈbÃ WŽuM²Ä W¹—U½ W×KÝ√ e−Š WÂdAÃ« «u?½U?Â w??²??Ã« ¨W??O??Ä«d??łù«
d??H??Ý√ –≈ ¨U??N??½u??³??J??ðd??¹
w?²?Ã« ¨g?O?²?H?²?Ã« U?O?K?L?Ž
W?D?ÐU?C?Ã« d? U?M?Ž U?N?ðd?ýU?Ð

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12