Page 5 - عدد الجمعة صحيفة الصباح

P. 5

5 www.assabah.ma 6254 :‫ اﻟﻌﺪد‬2020/6/26 ‫اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻛﻮﺭﻭﻧﺎ‬

UN²OÂdŠbOF² ð”U …UO(« vÃ≈ …œuFÃ« ÆÆÆ◊UÐdÃ«
qO− ð —«d??L??²??Ý« r???ž— W??M??¹b??*« Êôu?'«Ë dO Ã« WÂdŠ XH¦Jð
—RÐ —u?N?þ bFÐ ¨…b?¹b?ł U?ÐU? ≈ ¨©fOL)«® fÄ√ ÕU³ ¨UO−¹—bð ”ËdOHÃ« —UA²½« lMLÃ WOzUÁË «¡«dł≈Ë UNzUMÐ“ ‰Ë√ XK³I²Ý« qOL−ð U½uÃU Ë ÁUIÄ
œ«“Ë Æf?¹U?Ý WFÞUI0 WOKzUŽ ÂU¹√ ‰Ë√ w ”U ¡UOŠ√Ë Ÿ—«uAÐ
nK² Ä w UO−¹—bðË UO³ ½ WÂd(« œUF²Ý«Ë Æw×BÃ« d−(« bFÐ UÄ
¨oz«bŠ XÃu%Ë Æ¡UOŠ_«Ë Ÿ—«uAÃ« WHÁu²*« UN²DA½√Ë UN²OÂdŠ WM¹b*«
¨W{U¹dÃ« WÝ—U2Ë wALKÃ «¡UC UÄbš sÄ WKOKÁ W¾ ô≈ ¨t²¹«bÐ cMÄ
…—u−NÄ t³ý s?ÂU?Ä√ X½UÂ UÄbFÐ ¨WHK² Ä »U?³?Ý_ UNðœuŽ d?šQ?ð
tÂ«uHÃ« UDKÝ œ«b?Ž≈ ö×Ä ULÂ
ÆdNý√ WŁöŁ sÄ d¦Â√ WKOÞ WO ½dHÃ« WOKBMIKÃ —ËU−*« Ÿ—UAÃUÐ
W?Á“Q?Ð ÁU?I?Ä »U???Ð—√ q?³?I?²?Ý«Ë
q³Á ¨…b¹b'« WM¹b*UÐ ULOÝ WÃËeFÄ ÆWIKGÄ UNFOLł XOIÐ w²Ã«
s2 r¼¡UMÐ“ ¨d−(« l — sÄ Âu¹ w?¼U?I?*« X?×?²? p???Ã– q?ÐU?I?ÄË
W Uš ¨ UÄULJÃ« rNCFÐ bðd¹ rÃ s?¹c?Ã« ¡U?M?Ðe?Ã« t??łË w? U?N?Ð«u?Ð√
‚u «u «dðË Æwł—U)« UNzUCHÐ …b??Š«Ë s?Ä U?N?Ã r?¼œU?O?ð—« ËU?H?ð
UÐËdAÄ ‰ËUM²Ã …bŽU³²Ä ôËUÞ WM¹b*« Ÿ—«uý r¼QÐ W Uš ¨Èdš_
ULO ¨…u?N?I?Ã« »«u????Â√ ¡U? ?²?Š«Ë WÂd(« UNO b??Ð w?²?Ã« …b?¹b?'«
œ«b????Žù« œb??B??Ð Èd????š√ b??¼u??ý ÂU¹_« w ·uÃQ*« ÊËœ sJÃ WOFO³Þ
nK² Ä ULÂ U?N?Ð«u?Ð√ `² …œU???Žù UNðôËUÞ X³ð— rŽUDÄ ULÂ ¨W¹œUFÃ«
ôU? UNO U?0 ¨WOMF*« ö?;« WKL²×Ä ¡UMÐ“ —UE²½« w UNOÝ«dÂË
qOłQð VIðd*« UÄUL(«Ë W{U¹dÃ« «bAI*« —«dž vKŽ ¨«dNþ rNð—U¹“

ÆUNŠU²² « Æ UÄb)« Ÿ«u½√ nK² Ä ö×ÄË
qIMÃ« uOMNÄ —d??Á p??Ã– f?J?ŽË q?Á√ U?ŠU?³? W??Âd??(« b????ÐË
·UM¾²Ý« ÂbŽ ¨s¹d U LKÃ wÁdDÃ« wŽ—Uý w? ·u??ÃQ??*«Ë œU?²?F?*« s?Ä
¡U??H??O??²??Ý« 5????Š v?????Ã≈ r??N??ÞU??A??½ ¨fÄU)« bL×ÄË w½U¦Ã« s («
5C «— ¨pÃcÃ WOŽu{u*« ◊ËdAÃ« X½UÂ Íc??Ã« .d?Ä ö?Ã Ÿ—U??ý fJŽ
ÊËœ ¨W??¹œU??Š_« …—«œù« «—«d??I??Ã«¢ WŽUÐ b¹bł sÄ q³I²Ý«Ë d³Â√ t² U¦Â
⁄ö??Ð Í√d??????Ð ¢5??O??M??N??*« „«d????????ý≈ rNFKÝ «u{dŽ ¨q?Á√ œbFÐ 5KzUł
wÁdDÃ« qIMKÃ WOÞ«dI1bÃ« WLEMLKÃ ¡UMÐ“ —UE²½« w o¹dDÃ« WŽ—UÁ vKŽ
q¼U&¢ dJM²Ý« ¨”UHÐ s¹d U LKÃ »U?ž ‰u?šb?0 rNÐuOł ÊuAFM¹
¨W¹œUB²Áô« WEIOÃ« WM'Ë WÄuJ(« Èd??š_« s?N?*« w?ÁU?Ð U?L?Â ¨«—u?N?ý
sÄ nOH ²KÃ 5OMN*« U?Šd?²?I?* ”ËdO —UA²½« W−O²½ …—d?C?²?*«
©”UÆ¢Ÿ®UiDIÃO«Ð_v«KŽbO”LŠËdOHÃ« UOŽ«bð
ÆU½Ë—uÂ
¨UN²FO³DÃ 5OÝUHÃ« …UOŠ …œuŽ © «u¹eÐ bO−*« b³Ž® ◊UÐdÃUÐ w¼UI*« vKŽ ‰U³Á≈
¨w×BÃ« d−(« nOH ð sÄ vÃË_«
s?Ä U???ŽU???Ý q??³??Á X??E??Šu??Ã WŽuL−Ä c ð« UN½√ ô≈ ¨UNðU½uÐ“ ¡UMÐ“ œb?Ž Ê√ q?łd?Ã« `??{Ë√Ë iF³Ð Áu??M??¹“Ë ¨ÊU??J??*« «u?H?E?½Ë fÄ√ ÕU³ WM¹b*« ¡«uł√ X½UÂ
d?−?(« n?O?H? ?ð lM* ¨W???¹“«d???²???Šô« d?O?Ð«b?²?Ã« s??Ä bFÐ WKOKÁ UŽUÝ ¨ qO¾{ vNI*« …—Ëd?C?Ð d?Âc?ð w?²?Ã« U?I?B?K?*« XKFł ¨W?O?zU?M?¦?²?Ý« ¨©f??O??L??)«®
…œUŽ≈Ë w×BÃ« WKL−Ä ‰u?I?ð Æ”Ëd?O?H?Ã« —U?A?²?½« ¨ ¨w?×?B?Ã« d?−?(« s?Ä nOH ²Ã« ¡«bð—«Ë wŽUL²łô« bŽU³²Ã« Â«d²Š« U½uÃU Ë w¼UI*« »U× √ iFÐ
nOMBð ¨fÄU)« bL×Ä Ÿ—U?A?Ð ÊuÃUBÐ ÊËœUðd¹ «u½UÂ s¹cÃ« œbŽ lÄ W½—UIÄ qJAÐ s?¹b?O?Ã« rOIFðË U?ÄU?L?J?Ã« Êu? ?H?M?²?¹ q?O?L?−?²?Ã«Ë W??Áö??(«
cš√ bFÐ U?½u?Ðe?Ã« q³I² ð UN½√ Ê√ ô≈ ¨U??½Ë—u??Â s??Ä“ q?³?Á ÊU??J??*« WL ³Ã« «uLÝ— ¨pÃ– qÂ bFÐË ¨—dJÄ r?¼¡U?M?Ð“ ÊuK³I² ¹Ë ¨¡«b?F?B?Ã«
©w½«d* ÍuKFÃ« bLŠ√® w¼UI*« vÃ≈ ÊËœuF¹ ¡UMÐeÃ« ‰U−Ä ô t??½√ v??Ã≈ …dOAÄ ¨b?Žu?*« bÂRðË ¨WOÐU−¹≈ WOÃË_« «dýR*« sÄ ¡UMÐeÃ« ‰U³I²Ýô rN¼ułË vKŽ vKŽ «ËdB²½« rN½QÂ ¨wLÝ— qJAÐ
d1 ÍcÃ« l{uÃ« qþ w v{uHKÃ UN²FO³Þ v?Ã≈ œuF²Ý …U?O?(« Ê√
Æb¹bł ÆtKLÂQÐ rÃUFÃ« `ÄöÄ dOž ”ËdO
ÆU½Ë—uÂ sÄ“ w ¨»dG*« tMÄ Æw−¹—bð qJAÐ ULOKF²Ã« ŸU³ð« vKŽ ÊËd³−Ä¢ Ÿ—«u????ý v????Ã≈ …U???O???(« œU?????Ž
5Ð s??Ä Ê√ …√d????*« X??×??{Ë√Ë X×² ¨w¼UI*« VKž√ Ê√ rž—Ë U?N?²?F?{Ë w???²???Ã« «¡«d????????????łù«Ë W?L? U?F?Ã« U??½u??ÃU?? Ë w?¼U?I?ÄË
qÂ r?O?I?F?ð …c?? ??²??*« «¡«d????????łù« XÃ«“UÄ ¨¡UMÐeÃ« ‰U³I²Ýô UNÐ«uÐ√ Íb?B?²?Ã« —U?????Þ≈ w??? U??D??K?? ??Ã« sÄ d?N?ý√ b?F?Ð ¨◊U??Ðd??Ã« W????¹—«œù«
¨rE²MÄ qJAÐ WKLF² *« «Ëœ_« »bð Ê√ lÁu²¹ t½√ ô≈ ¨WIKGÄ Èdš√ …œuFÃU ¨b−² *« U½Ë—uÂ ”ËdOHÃ
”ËdOHKÃ ÊuJ²Ý¢ nOCð Ê√ q³Á ¨WK³I*« ÂU??¹_« ‰ö?š UNO W?Âd?(« WŽuL−Ä –U ð« VKD²ð ¨…UO(« vÃ≈ ÆqKAÃ«Ë œuÂdÃ«
¨UMKLŽ vKŽ …dO¦Â WO³KÝ «dOŁQð v?Ã≈ …œu?F?K?Ã ‰U?−?Ä ô t??½√ U?L?O?Ý qÄUŽ ‰uI¹ ¨¢WOzUÁuÃ« dOÐ«b²Ã« sÄ ¨UŠU³ WMÄU¦Ã« WŽU Ã« q³I
sÄ œU???Ž …U??O??(« Ê√ r?N?*« s?J?Ã »dG*« Ê√ nOC¹ Ê√ q³Á ¨vNI*UÐ b?L?×?Ä Ÿ—U???A???Ð v?N?I?Ä q?³?I?²?Ý«
Æ”ËdOHKÃ Âö ²Ýô«Ë ¨¡«—uÃ« «c¼ lÄ »d?Š w dNý√ cMÄ q?šœ XÁuÃ« wH ¨tzUMÐ“ ‰Ë√ ¨fÄU)«
ÆU¼dO³Fð bŠ vKŽ ¨¢b¹bł v?Ã≈ W?³? ?M?ÃU?Ð t???ð«– ¡w??A??Ã«Ë UNO dL² ¹ Ê√ b??ÐôË ¨”Ëd?O?H?Ã« U?ÐËd?A?*« t?O? Âb?I?¹ ÊU??Â Íc???Ã«
nO{— ÊU1≈ –≈ ¨qOL−²Ã«Ë WÁö(« U½uÃU l??{Ë ¨¢w????Þ—u????³????Ä√¢ W??D??Ý«u??Ð
UŽU Ã« ‰öš ¨U¼—ËbÐ XK³I²Ý« ÆdBMÃ« oI×¹ v²Š ¨UNLOIFð bFÐ wÝ«dJÃ« tÐ ÊuKÄUFÃ«

·U−FÃ«dNý_«wFMðWÁö(« U½uÃU ÊU¹“ œôË√ WD×0 qKý

Êu¹bÃ« sÄ UÐd¼ qLFÃ« i d¹ iF³Ã«Ë WO×BÃ« WÄö Ã« ◊ËdAÐ Â«e²Ã« qIMÃ« …—«“Ë öL×ð d² œ i dÐ Êu¦³A²Ä ÊuOMNLÃ«Ë ÊuIKFÄ ÊuMÞ«uÄ

¨q;« »UÐ bMŽ W¹cŠ_«Ë Íb¹_« ULIFÄ w?¼Ë ¨œu??F??Ý s??Ð b?O?H?ð ¨U?N?²?N?ł s??Ä ¨¡UCO³ÃUÐ WÁö(« U½uÃU XH½Q²Ý« ¢ t½√ ¨¢ÕU³BÃ«¢‰ `¹dBð w ¨n¹dAÃ« ·U{√Ë WD;« ‰U?? Ë√ w? ÂU?²?Ã« qKAÃ« rÃUFÄ b?Ð
ÆUNðUÄbš .bIð ¡UMŁ√ WÄULJÃ« l{ËË W?Áö?Š Êu??ÃU?? Íd?²?J?ð q?O?L?& …d?O?³?š UNÃöš XK−Ý ·U−Ž dNý√ bFÐ UNÞUA½ WÄöÝË W× Ë ◊ËdAÐ Â«e²ÃöÃ œ«bF²Ý« vKŽ UMÂ vÃË_« UE×KÃ« cMÄ ¨¡UCO³ÃUÐ ÊU¹“ œôË√ WOÁdDÃ«
…bOFÝ bł UN½√ ¨n¹—UF*« WIDM0 UOzU ½ ¨¢W?L?O? ?'«¢??Ð U?N?²?H? Ë W??¹œU??Ä d?zU? ?š bF³Ã« qÂ …bOFÐ öL×²Ã« d² œ œuMÐ sJÃ ¨»UÂdÃ« l — sÄ UŽUÝ bFÐ Í√ ¨©fOL)«® fÄ√ ÕU³BÃ
¢ÕU³BÃ«¢ XM¹UŽ ¨t??ð«– ‚UO Ã« w? Ë Êu?¹b?Ã« r??ž— ¨b?¹b?ł s?Ä qLFKÃ …œu?F?ÃU?Ð Íc?Ã« ¨wÄuJ(« —«dIÃUÐ UNÃƒUHð …b?ÂR?Ä ¨w×BÃ« d−(« «¡«d??ł≈ ¨WOÄuJ(« UDK Ã«
WÄö Ã«Ë W¹UÁuÃ« ◊ËdAÐ Uþu×KÄ UÄ«e²Ã« UN²K−Ý w²Ã« ¨W¹œU*« dzU )«Ë WLÂ«d²*« vKŽ ¨b¹bł sÄ UNMzUÐ“ ‰U³I²ÝUÐ UNÃ `LÝ Æ¢WMNLKÃ WOÄuOÃ« WÝ—UL*« lÁ«Ë sŽ
¨WÁö(«Ë qOL−²Ã« eÂ«dÄ q³Á sÄ ¨WO×BÃ« q¦L²ð w²Ã«Ë ¨WIÐU Ã« ‚öžù« …d² ‰öš WŁö¦Ã« dNý_« w t²ŽU{√ UÄ i¹uFð qÄ√ „UM¼¢ Ê≈ özUÁ d?Ä_« t H½ Àb×²*« `?{Ë√Ë Æ…œb×Ä ◊Ëdý o Ë s¹d U *« qIMÐ hOšd²Ã«Ë
Ë√ ¡UMÐ“ 4 sŽ b¹e¹ ô UÄ ‰U³I²Ý« UNO U0 WFO³Þ qO³Á s?Ä d² bÃ« w? W?×?{«Ë dOž «—u??Ä√ vKŽ «Ëb?? «u??ð 5?M?Þ«u?Ä ¢ÕU?³?B?Ã«¢ X?M?¹U?ŽË
WFÝ V? ?Š ¨q???Á√ U−²MÄ sÄ UN½Ëe Ä œU w UÝUÝ√ ÆWO{U*« «b?¹b?%Ë ¨W?O?Ád?D?Ã« U?D?;« Ã—U???š ‰U?G?²?ýô« s¹dDCÄ rN H½√ «Ëb−¹ Ê√ q³Á rN³zUI×Ð WD;«
¨ ö????;« —d??C??ðË ¨q?O?L?−?²?Ã« tO X?? d??Š Íc????Ã« X??Áu??Ã« w??? Ë sÞ«u*« Â«e??Ã≈ VFBÃ« s?Ä –≈ ¨W?¹Ëd?I?Ã« e?Â«d?*U?Ð ÃuÃuÃ« rNOKŽ —cFð Ê√ bFÐ ¨«uð√ YOŠ sÄ …œuFKÃ
UNð«eON& WOB ý UÄuKFÄ VKÞ Ë√ qIMÃ« WBš— .bI²Ð WŠU Ã« X½UÂ w²Ã«Ë ¨WOÁdDÃ« WD;« q?š«œ vÃ≈
W?Áö?(«Ë qOL−²Ã« e?Â«d?Ä rEFÄ dOBÄ ÊuJOÝ «–UÄ UN1bIð i — ‰UŠ w Ë ¨tMÄ Ë√ ¨U??ÄU??9 W?O?ÃU?š U?N?Ð ö? U?×?K?Ã W?B?B? ?*«
W?Äö? ?Ã« ◊Ëd??A??Ð b?O?I?²?Ã« v?K?Ž ¡UOý√Ë ¨tKI½ XK³Á w²Ã« WOMN*« WÃËUI*« Ë√ ozU Ã« WCÐ«d*« …dO³JÃ« UO ÂUDÃ« ◊ËdAÃ Âö ²Ýô«
bŽU³²Ã« W U Ä Â«d²Š«Ë WO×BÃ« dš¬ l?Á«Ë lÄ Â«bD « w UM H½√ b−MÝ Èd?š√ »U?Âd?Ã« v?K?Ž X?{d? w?²?Ã«Ë W?D?;« s?Ä U?³?¹d?Á
«¡«d??łù WÐU−²Ý« ¨wŽUL²łô« sLŁ q? Ë –≈ ¨UNO UGÃU³Ä U¼Ëd³²Ž« UH¹dFð
w×BÃ« d−×KÃ w−¹—b²Ã« nOH ²Ã« Æ¢‚—uÃ« vKŽ Ã—b*« pÃ– dOž ¨UL¼—œ 150 vÃ≈ ◊UÐdÃ«Ë ¡UCO³Ã« 5Ð UÄ …dÂc²Ã«
Èdš√ XHK ð ¨W¹œUB²Áô« WL UFÃUÐ WO uÃ« …—«“uÃ« UNðdÁ√ w²Ã« ◊ËdAÃ« 5Ð sÄË
¨b¹bł sÄ »«uÐ_« `² …œUŽ≈ bŽuÄ sŽ 50 W³ ½ Â«d?²?Š« …—Ëd??{ öL×²Ã« d?²? œ w? Ær¼—œ 200 …b¹b'« vÃ≈Ë
UÝUÝ√ W&U½ ¨WOÃUÄ U¼«dÂ≈ V³ Ð b×Â ö U×KÃ WOÐUFO²Ýô« WÁUDÃ« s?Ä WzU*UÐ tłË w sÞ«uÄ Œd «cJ¼ ¢dJMÄ «c¼ Ê≈ rNKÃ«¢
sLC²ð W?×?zô vKŽ d u²Ã« W?O?Ä«e?Ã≈ l?Ä ¨v?B?Á√ dNý√ WKOÞ ¢«e−²×Ä¢ qþ t½≈ ‰uI¹ u¼Ë ¨lOL'«
ÆWOzUÐuÃ« WÄ“_« UOŽ«bð sŽ WÁUDÐ rÁ— ULOÝ ôË s¹d U *UÐ WIKF²*« UÄuKF*« vÃ≈ …œuFÃ« bBÁ d−(« «¡«dł≈ l — dE²M¹ u¼Ë
u?¼Ë ¨e?¹e?F?Ã« b?³?Ž l???ł—√Ë ¨nðUNÃ« rÁ—Ë V MÃ«Ë rÝô«Ë ¨WOMÞuÃ« n¹dF²Ã« »UOž WO×{ t H½ b−¹ Ê√ q³Á ¨WOK _« tðbKÐ
qOL&Ë WÁöŠ ÊuÃU VŠU ÀöŁ w U¼“U$≈ r²OÝ W×zöÃ« Ác¼ Ê√ rKFÃ« lÄ »U× √ «“«e²Ð« Ád³²Ž« U* ÊUŽ–ù« Ë√ ¨ ö U(«
tC — »U?³?Ý√ ¨U?H?½√ WIDM0 VðUJÄ® WOÁdDÃ« UD;« pOÐU³ý q³Á sÄ a ½
—«d??ž v?K?Ž t?ÞU?A?½ ·U?M?¾?²?Ý« rK ð® dH Ã« dÂ«cð lOÐ WOKLŽ ‰öš ©dÂ«c²Ã« lOÐ Æ…dO³JÃ« UO ÂUDÃ«
tÐdNð vÃ≈ ¨ŸUDIÃ« wOMNÄ wÁUÐ WOÁdDÃ« W?D?;« s?Ž ‰ËR LKÃ v??ÃË_« W MÃ« ÕU¹dÃ« Ã«—œ√ s¹d U *« UłU−²Š« X³¼–Ë
Ád uð ÂbŽË ¨¡«dJÃ« Êu¹œ ¡«œ√ sÄ WKŠdÃUÐ WOMF*« WK U(« ozU Ã WO½U¦Ã« W MÃ«Ë w ¨w?L?Ý— VÞU Ä œU?−?¹≈ rNOKŽ —cFð Ê√ bFÐ
t½uÃU eON& …œUŽ≈ nOÃUJð vKŽ »Ëb−*« e¹eÆŽ©„U³AÃUÐ UNÐ kH²×¹ W¦ÃU¦Ã« W MÃ«Ë ’U)« sÄ_« ”«dŠ tO wH²J¹ ÊUÂ ÍcÃ« XÁuÃ«
Ê√ bFÐ ¨WÄ“öÃ« qOL−²Ã« «bF0 vÃ≈ rNłuÃË ÊËœ WÃuKO(UÐ WD;« »«u?Ð√ vKŽ
…œËb??;« tðU−²MÄ lOLł b? ? ô X?Ä«œ UÄ pÃ– sÄ ÈËb?ł ô t½√ ÈuŽbÐ qš«bÃ«
‰U?B?ð« w?? U?H?O?C?Ä ¨W?O?Šö?B?Ã«
bLFð bIÃ¢ ¨¢ÕU³BÃ«¢ lÄ wHðU¼ Æ ö UŠ błuð
¨WO{U*« …d²HÃ« ‰öš wHðU¼ ‚öž≈ ¨n¹dAÃ« bOFÝ ‰UÁ qB²Ä ‚UOÝ w Ë
sÄ ôU?B?ð« Í√ ‰U³I²Ýô U¹œUHð
w œœd?²?¹ r?Ã uN ¨q?;« pÃUÄ q³Á wÃËbÃ«Ë wMÞuÃ« qIMÃ« WFÄUł fOz—
¡«d?J?Ã« UI×² Ä ¡«œQ???Ð w²³ÃUDÄ ÂuOÃ« WD;« tO½UFð ÍcÃ« qKAÃ« Ê≈
¨d−(« sÄ ‰Ë_« dNAÃ« ¡UCI½« œd−0 ◊ËdAÃ« 5OMN*« i — V³ Ð ¡Uł
s¹œ√ s¹cÃ« ¨lK Ã« »U× √ sŽ pO¼U½ öL×²Ã« d² œ UNÐ ¡U?ł w²Ã«
U¼b¹b ð wMF ¹ ô WLNÄ mÃU³0 rNÃ WO uÃ« …—«“uÃ« ‰ËU% ÍcÃ«
»U?O?žË q?L?F?Ã« s??Ž w?ŽU?D?I?½« q??þ w?? ÆrNOKŽ t{d
bOÃUÐ fOK ¢t?K?Ã« V?ÃU?G?Ã«¢ ÆÆÆq?O?š«b?*«
©w dł bLŠ√® UN²DA½√ XH½Q²Ý« WÁö(« U½uÃU
Æ¢WKOŠ
Ê√ U???L???K???Ž Æ√bBÃ«Ë WÐuÞdÃ« V³ Ð vM9√¢ özUÁ ¨t?ð«– Àb×²*« nOC¹Ë ©w dł bLŠ√® WD;« sÄ XH²š« ö U(«
W?O?K?;« U??D??K?? ??Ã« œb?Ž —«d????ž v?K?Ž ¨U?M?²?Łb?×?Ä b??ÂR??ðË —«dž vKŽ qLFÃ« ·UM¾²Ý« w½UJÄSÐ t½√ uÃ
a¹—Uð q³Á U?Äu?¹ r?N?ð—U?¹“ vKŽ X? d?Š U?N?ð—«“ w?²?Ã« ¨ U?½u?ÃU?B?Ã« »U?×? √ s?Ä b¹b ²Ã WKNÄ vKŽ ‰uB(«Ë wzöÄ“ wÁUÐ
ÈbÄ vKŽ ·uÁuÃ« qł√ sÄ ¨qLFÃ« ·UM¾²Ý« ÕU³ ¨WOŽöD²Ý« WÃuł w? ¢ÕU?³?B?Ã«¢ »U?×? √ Ê√ s?Ä sIO²Ä wMMJÃ ¨w??½u??¹œ
’uBM*« «¡«dłù« oO³D²Ã r¼œ«bF²Ý« qLFÃ« w XŽdý UN½√ ¨©fOL)«® f?Ä√ wK×Ä »«u???Ð√ b?M?Ž ÊuHDBOÝ Êu??¹b??Ã«
‰öš UNÐ bOI²ÃUÐ UÄ«e²Ã« lOÁuðË ¨UNOKŽ ÍœUHð q?ł√ sÄ ¨WI³ *« bOŽ«u*« ÂUEMÐ rNÁuIŠ sŽ «uÃ“UM²¹ sÃË ¨UN×² œd−0
¨w×BÃ« d−×KÃ w−¹—b²Ã« l? d?Ã« …d?²? wŽUL²łô« bŽU³²Ã« ◊dý Â«d²Š«Ë ÂUŠœ“ô« ÆÆÆUÄU9 wK¦Ä WÄ“_« UOŽ«bð Êu½UF¹ rN½_
wH¹uŽ ÈdÆUN¹ÐU× √ sÄ œbŽ ÁœU √ UÄ nÁË vKŽ ‰u?B?×?K?Ã 5ADF²*« ¡U?M?Ðe?Ã« 5?Ð vÃ≈ «dOAÄ ¨¢w U Ë Ê«uFÃ« s ×¹ tKÃ«
dO uð vKŽ X dŠ ULÂ ¨WOÃU¦Ä dFý UBÁ fOÃ WOÐUFO²Ýô« WÁUDÃ« nBMÐ qLFÃ« Ê√
qCH¹ q?Ð ¨t?O?Ã≈ W³ MÃUÐ V? ?½_« q??(«
wÂ ¨w?K?J?Ã« d?−?(« l?? — a??¹—U??ð —U?E?²?½«

ÆÍœUFÃ« qJAÃUÐ tKLŽ n½Q² ¹

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10