Page 2 - عدد االأربعاء صحيفة الصباح

‫ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ‬ 6234∫œbFë 2020Ø6Ø3 ¡UFЗ_« www.assabah.ma 2

‫ﺗﺘﻤﺎﺕ‬ ¢◊uI ë¢?ÐWЗUGÄcOÄöðvKŽrJ%U ½d d−(« ‚d ¹ w½U*dÐ
gz«dFÃUÐ
bFÐ sŽ WLÂU×Ä `CHð WÄUL s¹dš¬ vKŽ W³Á«d*« ◊UIMÐ wH²J¹Ë iF³Ã« vKŽ WOÐU²Â U½Uײī ÷dH¹ ¢ÍeOO9¢ —«dÁ
`¹dCà gz«dFë rOKÁSÐ w½U*dÐ …—U¹“ XHKš
VOðdð w QDš vÃ≈ WFÁ«uë V³Ý ¢ÕU³Bë¢ —bBÄ lł—√ ¨ —Ë“Uð WŽUL−Ð gOAÄ sÐ Âö ë b³Ž ÍôuÄ
sÄ WOÁ«uë WÄULJë ¡«—Ë qI²F*« ¡UH²š«Ë ¨WOzUCIë UHK*« UOÃUF Èbà UÄ—UŽ U³Cž ¨w{U*« bŠ_« ÕU³
rà Ícë qI²F*« W¹u¼ ‰uŠ ôƒU ²Ã« sÄ WŽuL−Ä WÓUMë XŠdÞ UL ¨”ËdOHë WłuÄ —UŁ√Ë ¨WIDM*UÐ w½b*« lL²−*« PO¼Ë
t²¹u¼ sŽ W K'« fOz— q³Á sÄ Á—U H²Ý« ¡UMŁ√ ULOÝ ¨t²LÂU×Ä vKŽ ÷d²F¹ WOÁuIŠ ULEMÄ UNMŽ d³Ž WFÝ«Ë —UJM²Ý«
tOÃ≈ lL² ð Ê√ tð«– —bB*« bF³² ¹ rÃË ¨tOÃ≈ WÐu M*« rN²Ã«Ë t¹bÃ«Ë wLÝ«Ë «d UÝ UÁdš …—U¹eë d³²Ž« ¨WOÐUI½Ë WOÐeŠË
WAÁUMLKà WLJ;« tðeNł Ícë nK*« Ê√ rž— ¨÷«d²Žô« ÂbŽ ‰uŠ WÄUFë WÐUOMë ∆—«uDë WÃU( WLEM*« WO½u½UIë UOC²ILKÃ
¡«—Ë ¨XO½d²½_« VO³ nF{ WÐuF WO{d dš¬ —bBÄ `ł— ULO ¨tÐ j³ðd¹ ô ¨¢19 bO u¢ W×zUł UN²{d w²Ã« ¨WO×Bë
¨Í—U'« uO½u¹ sÄ 10 W¹Už vÃ≈ U¼b¹b9 —dIðË
Æf³K²Ã« U¹UCIÐ nKJ*« w{UIë q³Á sÄ Á—U H²Ý« ¡UMŁ√ ·uÁu*« „U³ð—«
wIOI(« 5MEë W¹u¼ sŽ Y׳ÃUÐ s− ë qš«œ 5HKJ*« WLJ;« d?Ä√Ë ÆqðUIë ”ËdOHë «c¼ —UA²½« sÄ b×KÃ
w²Ã« «¡«d?łù« ¢ÕU³Bë¢ rKFð rÃË ¨©5MŁô«® fÄ√ ‰Ë√ ‰«Ë“ bFÐ ¨tHKÄ Ã—b*« sÄ œb??ŽË WOFLł 13 s?Ä b??¹“√ X?N?łËË
W dF* ¨ UłdFÃUÐ wM− ë VÂd*« …—«œ≈ Ë√ WÄUFë WÐUOMë Ë√ WLJ;« UNðc ð« W¹UJý ¨gz«dFë rOKÁSÐ WOŠöHë UO½ËUF²Ã«
UNO dJM²Ý« ¨‰bFë d¹“Ë vÃ≈ Ÿu{u*« w
ÆWFÁ«uë w X³³ ð w²Ã« WN'« sŽ w½U*dÐ UNÐ ÂU?Á w²Ã« ¨¢W¼u³A*«¢ WKŠdë
w³¹dFà rOK(« b³Ž ÍôuÄ `ÃUBë wÃuë `¹dCà WO³FAë WÂd(«
UÂUN²½« UNðd³²Ž«Ë ¨gOAÄ s?Ð Âö? ?ë b³Ž
¡«dIHë UC¹uFðvKŽÊuD ¹¡UOMž√ ÂUJŠQÐ oKF²*« ¨©20Ø2Ø292® Êu½UIà «d UÝ
ÆWÝ«—bë bOÁ VKÞ nÃ√ `¹dBð w s¹—dC²*« bŠ√ bÂ√ UN³łu0 - w?²?ë ¨WO×Bë ∆—«u?D?ë W?ÃU?Š
w²Ã« UHK*« »U?×? √ q? u?ðË WÁUDÐ vKŽ d u²¹ t?½√ ¨¢ÕU³Bë¢?à ©nOý—√® w ½dHë WOÐd²Ã« d¹“Ë WI — Í“«eÄ√ rà s?¹c?ë ¨5?M?Þ«u?*« ·ô¬ WLÂU×ÄË nOÁuð
…dOBÁ qzUÝdÐ UNOKŽ WI «u*« X9 wK K ²Ã« U?N?L?Ád?Ð Y?F?Ð ¢b??O??Ä«—¢ UÐuIŽ rNIŠ w —b Ë UNð«¡«dłSÐ «uÄe²K¹
800 Ê√ 5??Š w?? ¨r??Žb??ë V?×? ?à UDK ë t²BBš Ícë rÁdë vKŽ t H½ `¹dB²Ã« w? wÄuJ(« ‰ËR? ?*« vM¦²Ý«Ë «dAŽ dOBÄ w{U*« ÍUÄ w —œU w ½d —«dÁ oKŽ W³ÃUDÄ ¨WðËUH²Ä WOÃUÄ UÄ«džË W¹d×Kà W³ÃUÝ
ÊËdE²M¹ Êuëe¹ UÄ …d?Ý√ »— nÃ√ ¨ U³KDë ‰UÝ—ù WOKLFë vKŽ W dA*« q³Á ¨…bIFë ×U?š W U)« WO ½dHë ”—«b??*« cOÄöð U¹—uKÂU³Ã« ÂU Á√ w rN²Ý«—œ ÊuFÐU²¹ ¨WЗUG*« cOÄö²Ã« `² Ë WB² *« WÄUFë WÐUOMKà UN²¹UJý l dÐ
sÄ rNMOJ9Ë rNðU¹UJý w qBHë v²Š i¹uFð ÍQÐ q u²¹ rà tMJà Ê√ q³Á ¨o?Šô `¹dB²Ð t—b²ÝU ¨t¾Dš v?Ã≈ tNO³Mð bFÐ ¨©…bIFë ×Uš® …bL²FÄ dOž WO ½d W Uš ”—«b0 ¨w½U*d³Kà WÐu M*« UHÃU *« w qłUŽ oOI%
s¹—u OÄ U U ý√ Ê√ 5Š w ¨Êü« ¡ôR?¼ s?Ä VKDð W?O? u?ë …—«“u????ë s?Ž W???¹—Ëœ —b?B?ð WO ½dHë ”—«b*« w rNzöÄ“ ·öš vKŽ® rNOKŽ ÷d Ê√ ÍbK³Ã« fK−*« fOz— t H½ XÁuë w u?¼Ë
Æi¹uF²Ã« lÄ RÞ«u²Ð i¹uF²Ã« sÄ «ËœUH²Ý« w WOÐU²Jë U½UײÄöà …—Ëœ vÃ≈ œ«bF²Ýô« cOÄö²Ã« w WO½u½UIë «¡«dłù« –U ð«Ë ¨dO³Jë dBIKÃ
ÊËd u²¹ rN½√ ÊË—dC²Ä b?Â√Ë dOž ÊËdšü« cOÄö²Ã« UC¹√ UNMÄ bOH² ¹ ¨q³I*« d³M²ý Æq³I*« d³M²ý w WOÐU²Â U½Uײī “UO²ł« ©Èdš_«
sÄ «uÄdŠ rNMJà ¢bOÄ«—¢ WÁUDÐ vKŽ ÆWDK ë Ê«uŽ√ iFÐ ¨ UNÄ_«Ë ¡UÐü« ”˃— vKŽ WIŽUBë q¦Ä —«dIë ‰e½Ë ÆÊu½UIë tOKŽ hM¹ U* UI Ë tIŠ
U×O{uð Í√ .bIð ÊËœ i¹uF²Ã« sÄ «œb?Ž „UM¼ Ê√ v?Ã≈ —U??ý√Ë Æ8Ø20 sÄ d¦Â√ …dL² *« W³Á«dLKà ◊UI½ vKŽ 5K U(« ©tł—UšË »dG*« qš«œ® U¼U&ô« q w ÊuÂdײ¹ s¹cë ¢ÕU³Bë¢ XK uð w²Ã« ¨W¹UJAë X×{Ë√Ë
¨r?N?ðU?³?K?Þ i???? — »U???³???Ý√ ‰u????Š U Ëdþ Êu½UF¹ s?¹c?ë ’U? ?ý_« w ULKþ d³²F¹ dOš_« —«d?I?ë Ê√ cOÄö²Ã« d³²Ž«Ë dOžË ‰œUFë dOGÐ ÁuH Ë Ícë ¨—«dIë «c¼ ‰uFHÄ nÁuà `¹dCÃUÐ qŠ ¨dÄ_UÐ wMF*« Ê√ ¨UNMÄ W MÐ
’U ý_« sÄ W³ ½ Ê√ vÃ≈ s¹dOAÄ i?¹u?F?²?ë s??Ä «u??Äd??Š ¨W?³?F? ¨…dL² *« W³Á«d*« w …eOL²Ä ◊UI½ vKŽ r¼d u²Ã rNIŠ cMÄ ¨rN²Ý«—œ ÊuFÐU²¹ ¡U³$ cOÄöð oŠ w nBM*« b¹eð W U Ä lDÁ Ê√ bFÐ ¨dO³Jë dBIë sÄ UÄœUÁ
WO³Dë «bŽU *« ÂUE½ w 5K− *« ¨5?¹“U?N?²?½ô« iFÐ lAł V³ Ð ¨◊UÐdÃUÐ WO ½dHë …—UH ÃUÐ U½UײÄô« r Á q u²¹ UL bL²Fð ¨UOÃUÄ WKI² ÄË W Uš ”—«bÄ w r¼d Uþ√ WÄuF½ eł«u(« sÄ «œbŽ “ËU&Ë ¨«d²ÄuKO 120 sŽ
pÖ w s0 ¨i¹uF²Ã« sÄ «ËœUH²Ý« s¹—dC²*« sÄ WŽuL−Ä Ê√ UHOCÄ WÃUÂuë q³Á sÄ WHMBÄ dOž UNMJà ¨WO ½dHë Z¼UM*« tÃu Ë bMŽ ÂuIOà ¨WOzUCIë œËb Ã«Ë WOMÄ_«
sÄ «uMJ9 s¹cë s¹—u O*« iFÐ W?Ыu?³?ë d?³?Ž U?¹U?J?A?Ð «u?Äb?I?ð Æ’Uš »U²Â w W½Ëb*« ◊UIMë U½UO³Ð Í—Ëœ qJAÐ wÝ—b*« V²J*«Ë ×U)UÐ WO ½dHë ”—«bLKà WO ½dHë ‚dG²Ý« ¨`¹dCë ¡UMHÐ wÐUDš lL& rOEM²Ð
WM' UNðQA½√ w²Ã« ¨WO½Ëd²JÃù« w U¹—uKÂU³Kà U½Uײī ÷d? Ê≈ cOÄö²Ã« ‰U?ÁË UB ý 50 sÄ b?¹“√ ÁdCŠË 5²ŽUÝ wëuŠ
ÆWÁUD³Ã« vKŽ ‰uB(« oKð rà UNMJà ¨W¹œUB²Áô« WEIOë Ê_ ¨‰uN−Ä dOB0 rNOKŽ rJ(« ÁUMFÄ ¨q³I*« d³M²ý ÆWOÃËbë WFÄU'«Ë gOAÄ sÐ Âö ë b³Ž ÍôuÄ eÂdÄ ÊUJÝ sÄ
vKŽ ÊË—dC²*« ¡ôR?¼ s¼«d¹Ë ÊuJ²A*« q u²¹ rà –≈ ¨UÄUL²¼« WOÝ«—bë UNLÝ«uÄ w ŸdAð ×U)« w ”—«b*« VKž√ «œUNýË iz«dŽ ’uB½ w ¨cOÄö²Ã«Ë ¡UÐü« ‰UÁË v½œ_« b(« –U ð« ÊËœ pÃ–Ë ¨tOI «dÄ sÄ œbŽË
U³KDë sL{ sÄ rNðUHKÄ ÊuJð Ê√ rNKFł U??Ä ¨Êü« v?²?Š œ— ÍQ???Ð w öO− ²Ã« VKž√ Ê√ UL ¨t H½ dNAë W¹UN½ w? wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ w lÝ«Ë ‚UD½ vKŽ XŽ“Ë sÄ b(« w …bL²F*« WOzUÁuë «¡«d??łù« sÄ
¨UN²Ý«—œ œbBÐ WM−Kë ‰«eð UÄ w²Ã« oOI% `?²? …—Ëd??C??Ð Êu?³?ÃU?D?¹ ¨¢„U³Ã«¢ …œUNý vKŽ ¡UMÐ ¨…b*« Ác¼ w Íd& UFÄU'« vÃ≈ UNMÄ a ½Ë U ½dHÐ WOLÝdë UN'« vÃ≈ XKÝ—√Ë W U Ä ôË UÄUL ô® ¨W×zU'« Ác?¼ —UA²½«
q u²Ã« d³Bë ⁄—U?H?Ð ÊËdE²M¹Ë s¹cë ’U ý_« ·uH w qÄUý «– U ÝR*« w ‚UײÃô« U¹—U³Ä VKž√ Ê√ vÃ≈ W U{≈ …—«“Ë sŽ …—œUBë …dÂc*« Ê≈ ¨WO ½dHë lÁ«u*«Ë bz«d'« WOÃUÄ mÃU³Ä l¹“u²Ð ÂuI¹ Ê√ q³Á ¨©WO½u½UÁ ÊUÄ√
ÊU?J?0 r?¼d?³? ?ð …d?O?B?Á q?zU?Ýd?Ð oIײKà i¹uF²Ã« s?Ä «ËœU?H?²?Ý« qJÐ WD³×Ä X½U w?{U?*« ÍU?Ä w? WO ½dHë rOKF²Ã« rà w²Ã« ¨WIDM*« ÊUJÝ s?Ä s¹dNL−²*« vKŽ
ÁcNà h?B? ?*« i?¹u?F?²?ë V?×?Ý ÆUN H½ …b*« w Íd& ¨œËb;« ÃuÃuë UÐd{Ë ¨»dG*« w 5Ý—bL²*« «dAFà WLKJë w½UFÄ
ÆrN²OK¼√ sÄ sÄ œb??Ž w? ¨ U??N??Ä_«Ë ¡U????Ðü«Ë c?O?Äö?²?ë V?ÃU?ÞË ¨wJ½öÐ qOAOÄ Êu?ł s?Ž …—œU?? WIÐUÝ U×¹dB²Ã ÆWÐU ≈ W¹√ WŽU ë b( UNÐ q− ð
Æ U¾Hë W?????E??I??O??ë W????????M??' X???M???K???Ž√Ë «c¼ „—«b²Ð ¨UNMÄ a MÐ ¢ÕU³Bë¢ XK uð w²Ã« qzUÝdë Ê√ w{U*« q¹dÐ√ w Õd Ícë ¨WOMÞuë WOÐd²Ã« d¹“Ë WŽUL' ÍËd?I?ë fK−*« ÂbIð ¨t²Nł s?Ä
i??¹u??F??²??ë l????¹“u????ð ·d???????ŽË hB *« l?Áu?*« Ê√ W?¹œU?B?²?Áô« ’dHë R UJð √b³Ä »dC¹ Ícë rNIŠ w n×−*« —«dIë ◊UI½ vKŽ bL²F²Ý wÃU(« rÝu*« ‰öš U¹—uKÂU³Ã« ZzU²½ d¹“Ë v?Ã≈ W¹UJAÐ ¨t Oz— h ý w Ë—e?ð
¨oÞUM*« sÄ œbŽ w …dO³Â ôö²š« b¹“QÐ q uð ¨ U¹UJAë ‰U³I²Ýô Æ8Ø20 sŽ iH Mð Ê√ wG³M¹ ô w²Ã« ¨…dL² *« W³Á«d*« w²Ã« W¾łUH*« …—U?¹e?ë WOHKš vKŽ ¨WOKš«bë
UHK*« nK² Ä w oOÁb²Ã« ÷dH¹ UÄ d?Ý_« q³Á s?Ä W¹UJý w½uOKÄ s?Ä ÆrOLBë w lL−²Ã ÁdOÞQðË ¨rN²ŽUL' w½U*d³Ã« UNÐ ÂUÁ
WOMF*« «—«œù« 5??Ð o?O? ?M?²?Ã«Ë ¨qJON*« d?Ož ŸU?DIë w? WKÄUFë XÂU ë nÝu¹ b³Ž Íôu??Ä `?¹d?{ WŠU³Ð wÐU ²½« wÐUDš
«ËœUH²Ý« s¹cë ¨’U? ?ý_« b dà vÃ≈ ¨VKÞ n?Ã√ 800 ‰u³Á - t?½√Ë
ŸUł—≈ vKŽ rNÄUž—≈Ë oŠ tłË ÊËœ i — -Ë ¨w?{U?*« ÍU?Ä 27 W?¹U?ž ÆgOAÄ sÐ Âö ë
800 ‰«“ UÄ 5Š w ¨VKÞ nÃ√ 400 ©W−MÞ® wAÄdë —U² *«
ÆUNOKŽ «uKBŠ w²Ã« mÃU³*«
ÍËUHM bŠ«uë b³Ž

¢UM²¹UÁË¢ w WOB Aë UODF*« W¹UL×Ð UMOLDð

¨‰U?−?*« «c?¼ w? …dO³)« WOÐdG*« U?Âd?A?ë ·d?Þ s?Ä Â«b ²Ý« vKŽ bL²F¹Ë ¨W×Bë …—«“Ë ·dÞ sÄ ÁƒUÝ—≈ W¹UL×Ð 5KLF² *« ¢UM²¹UÁË¢ oO³Dð uLLBÄ ÊQLÞ
W¹ULŠ W³Á«d* WOMÞuë WM−Kë ·dÞ sÄ ÁœUL²Ž« - UL ¨i×Ä wŽuÞ ”UÝ√ vKŽ qLF² ¹Ô Ë ¨¢ uŁuK³Ã«¢ WOMIð ¨5?M?Þ«u?L?K?à W? U?)« U?O?D?F?*«Ë W?O?B? ?A?ë …U?O?(«
Ê√ v??Ã≈ W? U?{ùU?Ð ¨w?B? ?A?ë l?ÐU?D?ë «– U?O?D?F?*« vKŽ «u½U «–≈ UÄ ‰UŠ w tOKLF² Ä —UFýSÐ ÂuIOÝË qJAÐ tKOL% r?²?¹ Íc??ë ¨o?O?³?D?²?ë «c??¼ Ê√ s?¹b?ÂR?Ä
Æ—bB*« WŠu²HÄ W¹—bB*« tðdHOý - d?š¬ qLF² Ä l?Ä WMOFÄ …b?* o?O?ŁË Íb? ?ł »—U?I?ð dL² ²Ý w²Ã« …b?*« ‰ö?š tÃULF²Ý« r²OÝ ¨Í—U?O?²?š«
o¹d ·dÞ sÄ Ád¹uDð - ¨i×Ä wÐdGÄ oO³D²Ã«Ë UÄu¹ 21ÊuCž w? ≠19bO u ÷d?0 t²ÐU ≈ bOÂQð r²OÝ w?²?ë UODF*« q? Ê√ UL ¨j?I? W×zU'« UNO
WOÄuLFë UŽUDIë nK² Ä sÄ UB ý 40 sÄ ÊuJÄ W×Bë …—«“Ë ‚d ÂuI²Ý –≈ ¨WDÃU *« Ác¼ XKð w²Ã« bFÐ UNMÄ hK ²Ã« r²OÝ oO³D²Ã« ·d?Þ sÄ UNM¹e ð
—UJ²Ðô«Ë wŽUL'« ¡UÂcë ∆œU³Ä vKŽ «œUL²Ž« ¨W U)«Ë lÄ q «u²Ã« rŁ s?ÄË ¨WÐU ûà ÷dF²Ã« dDš rOOI²Ð
bNý ¨“UO²ÄUÐ w?M?ÞË ŸËd?A?*« «c?¼¢ Ê√ UL ¨W?½Ëd?*«Ë ÆW×zU'« ¡UN²½«
Æ¢W¾ýUMë WOMÞuë ôËUI*« sÄ WŽuL−* WOŽuÞ W—UAÄ ÆpÖ …—ËdCë XŽœ «–≈ ¨5DÃU *« ’U ý_« Íc?ë ¨oO³D²Ã« U¹u²×Ä vKŽ ¢ÕU?³?B?ë¢ XFKÞ«Ë
v?Ã≈ 5?M?Þ«u?*«Ë U?M?Þ«u?*« W?×?B?ë …—«“Ë X??ŽœË q³Á WDÃU *« ôU?(U?Ð qHJ²Ã« ¢U?M?²?¹U?ÁË¢ sLC¹Ë Êö??Ž≈ b?F?Ð …d?ýU?³?Ä ¨f?O? ?×?²?ë W?K?L?Š s?L?{ q?šb?¹
rNð«œUŽ w? W?F?З_« W?O?zU?Áu?ë d?O?Ыb?²?ë w? ◊«d? ?½ô« ¨ UO uÃ«Ë UHŽUC*« ÍœUHðË ¨UNOKŽ ÷«d?Ž_« —uNþ sLCðË ¨©5MŁô«® fÄ√ ‰Ë√ ¨tÁöÞ≈ sŽ W×Bë …—«“Ë
ŸUDIÃ«Ë 5¹uFL'« 5KŽUHë nK² Ä X¦Š UL ¨WOÄuOë w tOAHðË s¹dš¬ ’U ý_ ”ËdOHë ‰UI²½« sÄ b(«Ë «—UFý≈ vIK²OÝ Âb ² *« Ê√ vÃ≈ dOAð UÄuKFÄ …bŽ
5MÞu*«Ë UMÞ«u*« lOLłË ¨ÂöŽù« qzUÝËË ¨’U)« ¨b−² *« U?½Ë—u? ”Ëd?O? ÈËb?F?à ÷d?F?²?ë ‰UL²ŠUÐ
WOMÞuë WKL(« Ác¼ w dO³ÂË ‰UF qJAÐ WL¼U *« vKŽ ÆlL²−*« «¡«dłù« wM³ð WK «uÄ vKŽ 5MÞ«u*« lO−Að ·bNÐ
ÆWO O ײë ÊuLLB*« dOA¹ oO³D²ÃUÐ WOH¹dFð W?ÃU?Ý— w?? Ë
ÍËUDFë bÃUš W×Bë w?ð—«“Ë 5Ð W«dý —U?Þ≈ w - Á“U?$≈ Ê√ vÃ≈ Æ”ËdOHë —UA²½« sÄ b×Kà WOzUÁuë
WÃUÂuÃ«Ë ¨WOLÁdë WOLM²Ã« WÃUÂË lÄ ÊËUF²ÐË ¨WOKš«bÃ«Ë ÂUEMë e¹eF²Ã wðQ¹ oO³D²Ã« Ê≈ ÊuLLB*« ‰U?ÁË
WO½U−ÄË WOŽuDð WL¼U ÄË ¨ ö «u*« 5MI²Ã WOMÞuë - Íc?ë ¨UNÐ qHJ²Ã«Ë WDÃU *« ôU?(« l³²²Ã wÃU(«

o _« w WOÄuJŠ WÄ“√

—Ëb?ð ¨…b?¹b?ł WOÄuJŠ W??Ä“√ o?? _« w? Õu?K?ð
…œUOÁË ¡«—“ËË ¨w«d²ýô« œU%ô« …œUOÁ 5Ð U¼UŠ—
¨wÄuJ(« ·ö²zô« bzUÁ ¨WOLM²Ã«Ë WëbFë wO½U*dÐË
rOLJð Êu½UÁ ŸËdAÄ …—UŁ≈ UNÐ X9 w²Ã« WOHOJë ‰uŠ
q «u²Ã« lÁ«uÄ ¡UDA½ f³Š v?Ã≈ ÍœR?*« Á«u? _«
w²Ã« WI¹dDÃ«Ë ¨«c U½ U ³Š «uMÝ Àö¦Ð wŽUL²łô«
WOЫd²Ã« fÃU−*« w ÂUN*« WL«dÄ UNÃöš sÄ X9
vKŽ WÄUFë WM¹e)« sÄ ‰«uÄ_« `Ðdà ¨ÊU*d³Ã« w Ë

ÆVz«dCë wF «œ ¨5MÞ«u*« »U Š
ÊËœ ¨¢ÍbO−OТ …œUÁË ¡«—“Ë Êu¹œU%ô« rłU¼Ë
¨wÝUO ë V²J*« sŽ —œU ⁄öÐ w ¨rÝôUÐ r¼d–
bzUJ*« WÂUO×Ð r¼U¹≈ 5LN²Ä ¨©5MŁô«® fÄ√ ‰Ë√ WKOÃ
Êu½UÁ ŸËdAÄ lÄ Áu³A*«Ë ¨‰ËR Äöë qÄUF²Ã«Ë
WDK ë ÊQÐ 5MÞ«u*« vÃ≈ vŠË√ UÄ ¨Á«u? _« rOLJð
U?ÐU? ?(« WOHB²Ã W?ŠU?Ý ô≈ w?¼ U?Ä W¹cOHM²Ã«
…bOJ*« ·«d?ŽQ?Ð W?ÃËb?ë ÊËR?ý dOÐbðË ¨WOÝUO ë
nF{√ pÖ Ê√ s¹bÂRÄ ¨r¼dO³Fð bŠ vKŽ ¨hÐd²Ã«Ë
WO dþ w ¨WOÄuJ(« WDK ë ·UF{≈ ‰öš sÄ WÃËbë

ÆU½Ë—u W×zUł WNł«uÄ w W¾³F²Ã« VKD²ð W³F
‰uÞ√ w ¨b?(« «c¼ bMŽ Êu?¹œU?%ô« nI¹ rÃË
…œU?O?Á w??Ä— «u?K? «Ë –≈ ¨r?N?Ðe?Š s?Ž —œU?? ⁄ö??Ð
rNÄUNð« d³Ž ¨nz«cIÐ ¨WOLM²Ã«Ë WëbFë wO½U*dÐË
¨”UI*« vKŽ 5½«uÁ WŽUM Ë l¹dA²Ã« w VŽö²ÃUÐ
ÕUЗ_« wM' ¨WOЫb²½ô« ÂUN*« WL«dÄ WÝUOÝ ÷dHÐ
—U³Á≈ - –≈ ¨WÄUFë `ÃUB*« »U Š vKŽ WKzUDë
¨»«uMë fK−Ä w w«d²ýô« œU%ô« o¹d Õd²IÄ
¨—«“u²Ýô«Ë ¨W¹bKÐ WÝUz— 5Ð lL'« lMÄ vÃ≈ wÄ«dë
w W¹uCFÃ«Ë ¨W?N?'« fK−Ä W?ÝU?z— WÐUO½ 5?ÐË
w W¹uCFÃ«Ë ¨ÊU*d³Ã« W¹uCŽË ¨ÊU*d³Ã« w K−Ä
¡UCŽ_« «dAŽ tMÄ œUH²Ý« UÄ u¼Ë ¨WOMÞË fÃU−Ä
W¹dNý UC¹uFð qOBײР¨WOLM²Ã«Ë WëbFë w

ÆUHÃ√ 65Ë r¼—œ nÃ√ 50 5Ð Õ«Ëd²ð
ÂUÁ—_« bLŠ√