Page 10 - عدد الجمعة صحيفة الصباح

rOEMð …d¼UE²Ã« Ác?¼ sLC²ð UL ¨¡UCO³ÃUÐ ¨w?{U?*« 5MŁô« ¨XIKD½« ‫ﻓﻼﺵ‬
WO UI¦Ã«Ë WOMHë W?D?A?½_« s?Ä WK KÝ ¢oAë 5Ž UO½UCÄ—¢ ÊUłdNÄ UOÃUF
lL²−*« UOFLł lÄ W«dAÐ ¨WO{«d² ô« ¨bFÐ s?Ž WLEM*« ¨W?ÝœU? ?ë t² ½ w? UO½UCÄ—¢
vIOÝu*«Ë qOJA²Ã« rNð w²Ã«Ë ¨w?½b?*« w$ ¨Í—«b? qžU²A½ fK$¢ —UFý X% ¢oAë 5Ž
W U{≈ ¨WBIÃ«Ë dFAÃ«Ë wÐdFë j?)«Ë bFÐ sŽ
WOLKFÃ«Ë W¹dJHÃ«Ë WOM¹bë ÷ËdFë vÃ≈ Ƣ͗Uł w$Ë w H½
Õd *« w? WŽuM²Ä WOM ‘«—Ë√ «c??ÂË …d¼UE²Ã« Ác??¼ U?O?ÃU?F? X?K?N?²?Ý«Ë www.asssaabbaahh..mpraess.ma 6219 ∫œbFë 2020Ø5Ø15 WFL'«
5Ž W?F?ÞU?I?Ä U?N?L?E?M?ð w?²?ë ¨W?O? U?I?¦?ë
ÆULMO Ã«Ë 5ýb²Ð ¨Í—U?'« ÍUÄ 22 W¹Už vÃ≈ oAë
WD;« Ác??¼ Ê√ Êu?L?E?M?*« `???{Ë√Ë WKŁ tO r¼U ¹ ŸuM²Ä w{«d² « ÷dFÄ
gOF¹ WOzUM¦²Ý« WHÁË d³²Fð WO UI¦Ã« WOFLł lÄ W«dAÐ ¨WЗUG*« 5½UMHë sÄ
d?−?(« …d?²? w?Ðd?G?*« V?F?A?ë U?N?Ãö?š …—uBë W UIŁ dA½ ·bNÐ ¨lOL−Kà sHë
Ÿ ÆŒ Æw×Bë UO d(«Ë qOJA²Ã«® WOÃUL'« «dO³F²Ã«Ë

Æ©wÐdFë j)«Ë

‫ﻟﻘﻄﺎﺕ‬ ¢wÝwÐÂ≈¢rÝUÐVBMðWÂd³HÄqzUÝ—

WO{«d² « öHŠË U¹UÄ
w½UŁ ¡UOŠù »U?¹œ U¹UÄ WO½UM³Kë WL−Më bF² ð
W Uš ¨¢»uOðu¹¢ vKŽ UNFÁuÄ d³Ž UNà w{«d² « qHŠ UNð«uMÁ iFÐ WH qײMð …—ËeÄ U×H sŽ …—œU UN½≈ XÃUÁ
w UNÃeM0 t²LE½ Íc?ë ‰Ë_« UNKHŠ ÕU?$ bFÐ
U¹UÄ q «uðË Æw{U*« q¹dÐ√ sÄ dAŽ ”œU ë w¼ wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ vKŽ ¨W×Bë sÄ UNà ”U?Ý√ ô «—U³š√Ë WЖU WO½u¹eHK²Ã« ¢wÝ wÐ Â ≈¢ WŽuL−Ä —cŠ
wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ d³Ž UNðöHŠ —UFý qL%Ë ¨ôu?? √ WIŁu*« pKð ‰UO²Š«Ë VB½ UOKLFÐ ÂU?O?I?ë ·b?N?Ð sÄ œbŽ d³Ž UNÃË«bð r²¹ WÂd³HÄ qzUÝ— sÄ
5FÐU²*«Ë 5³−F*« lOLł lÄ q «u²Kà l¹—UAÄ w W—UALKà Z¹Ëd²Ã« o¹dÞ sŽ U×H Ë U¹b²M*«Ë WO½Ëd²JÃù« lÁ«u*«
bŽU³²Ã« qþ w ¨pÃcÐ UN½u³ÃUD¹ s¹cë sÄ ·Ëd??F??*« w?L?Ýd?ë o?O?Łu?²?ë ’d Ë ¨UNà ”UÝ√ ô UIÐU Ä Ë√ WOL¼Ë ¨nOþu²Ã« UBMÄË wŽUL²łô« q «u²Ã«
»uFý ÁbNAð Íc??ë wÃeM*« d?−?(«Ë UL ¨lÁ«u*«Ë U×HBë pKð q³Á WH qײMð …—Ëe?Ä U×H sŽ …—œU?
W¹UMŽ UN H½ W?Žu?L?−?*« XHKð ÆWЖU nOþuð iFÐ ¡ULÝ√ Ë√ WŽuL−*« «uMÁ iFÐ
ÆU½Ë—u ¡UÐË —UA²½« V³ Ð rÃUFë wÐ Â ≈¢ WŽuL−Ä Ê√ ⁄ö?³?ë `??{Ë√Ë
wšuð …—Ëd??{ v?Ã≈ U¼—uNLł sÞuë ¡Uł—√ W U w U¼—uNLł dÂcð ¢wÝ ÆUNOÃËR Ä —U³ÂË 5¹cOHM²Ã« UN¹d¹bÄ
¢f½d³Ã«¢ w d¼«“ a w?? Ÿu??Áu??ë Âb???ŽË ¨—c???(« WOÐdFë dBÄ W¹—uNLłË ¨UÄuLŽ wÐdFë qzUÝ— Ê≈ UNà ⁄öÐ w WŽuL−*« XÃUÁË
«—Ë“ rNÐU ²½« ÊuŽb¹ ’U ý√ Ê√ ¨U? u?B?š w?Ðd?F?ë »d??G??*« Ê«b??K??ÐË wÐ Â≈¢ «uMÁ WJ³ý rÝUÐ Àbײð WЖUÂ
tðœUFÝ sŽ d¼«“ bLŠ√ r−Më d³Ž X³¦²Ã«Ë bÂQ²Ã« ÊËœ ¨WŽuL−*« vÃ≈ UOLÝ— UNK¦9 w²Ã« UÐU («Ë U×HBë «¡UŽœ« qL% ¢5 wÝ wÐ Â≈¢Ë ¢dBÄ wÝ
WOMN*« rNðUH Ë rNðUOB ý sÄ
Á—Ëœ sŽ WOÐU−¹ù« ‰UF _« œËœdÐ
Íc?ë ¨¢f?½d?³?ë¢ q K Ä w? ÆWO½u½UIëË
wÄ Íœ¢ …UMÁ vKŽ t{dŽ r²¹ WO½u¹eHK²Ã« W?Žu?L?−?*« œb???ýË
Æ¢wÝ UN²H ‰Uײ½« sÄ ·bNë Ê√ vKŽ UNð«–
d?????¼«“ b????L????Š√ `?????????{Ë√Ë sLJ¹ UNOÐu MÄË UN¹d¹bÄ iFÐ WH Ë
¢f?½d?³?ë¢ w? Í—Ëœ W?ŠU? ?Ä¢ ¨UN²FLÝË UNLÝô …¡UÝù« vÃ≈ wF ë w
sÄ b?¹b?F?ë w? UN²ÄbÁË o³Ý XÁuë w w?N ¨U¼—uNLł WIŁ ‰öG²Ý«Ë
WOB ý sJà ¨WOÄ«—bë ‰ULŽ_« qJAÐ ¨tÞ—uð X³¦¹ sÄ q —c% t H½
U?? ö??²??š« W?H?K?²? ?Ä ¢w??×??²?? ¢
Æ¢U¹—cł »U¹œ U¹UÄ WH ‰Uײ½UÐ ¨dýU³Ä dOž Ë√ dýU³Ä
¨¢5 wÝ wÐ Â ≈¢Ë ¨¢dBÄ wÝ wÐ Â≈¢
b?L?Š√ b?? ??−??¹Ë WK− *« W¹—U−²Ã« UÄöFë sÄ Í√ Ë√
W?O?B? ?ý d???????¼«“ ¨UN H½ WŽuL−LKà WFÐU²Ã«Ë ôu √
Œ√ u?¼Ë ¢wײ ¢ W????O½u½UIë U?NÁuIŠ W UJÐ WEH²×Ä
Ê«u??{d??à d??³??Â√
b?????????L?????????×?????????Ä¢ Ë√ h ý Í√ vKŽ Ÿu???łd?ë w?
u¼Ë ¨¢ÊUCÄ— UNKO¦9 WH q?ײMð W? ÝRÄ
W????O????B???? ????ý ¨W??IOI(« dOž vKŽ WŽuL−LKÃ
W???????ŽU???????L???????Þ ÿU????H²Šô« lÄ ¨UO½bÄË U??OzUMł
…œu??????? I??????? ŠË Ÿu???łdë w?? UNÁu????IŠ W UJÐ
W??????O??????½U??????½√Ë
jDš ¨W??ЖU??ÂË U??C??¹u??F??²??ë W????? U??J??Ð t??O??K??Ž
qÂË tOš√ q²Ià Í√ ÊËœ ¨—d??C??K??à …d????ÐU????'«
q?ł√ s?Ä t?²?K?zU?Ž œ«d??? √ WOz«eł Ë√ WO½bÄ W??OÃËR Ä
d¼«“ bLŠ√ ÆÀ—ù« ¢w?Ý w??Ð Â≈ W?Žu?L?−?Ä¢ v?K?Ž ©nOý—√® UN¹d¹bÄ rÝUÐ Àbײð WЖU qzUÝ— sÄ —c% ¢wÝ wÐ Â≈¢
h ý Í√ ‰U?×?²?½« ‰U??Š w?

WH WIOI(« dOž vKŽË «—Ë“
ÆtÐU ²½«

ÍËUDFë bÃUš

‫ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬ wKIBë lOЗ rłUN¹ —uNL'« ¢WO¼UJKТ …UOŠ
»U²Â w
¢WÐd ë¢ VCGë X−ł√ ÁœUI²½« ÊQAÐ tðU×¹dBð
¢vÃË_«¢ vKŽ »U²Jë ·öž
sÄ u?¹b?O?H?Ð w?ŽU?L?²?łô« q¦L*« ÷dFð ¨w??×??B??ë d??−??(« q??³??Á ¨—b?????
©WFL'«® ÂuOë ¢vÃË_«¢ …UMÁ Ëb¼UAÄ wI²K¹ ULŽ —«c?²?Žô« .bIð q?ł√ ¨w?K?I?B?ë l???O???З Ê«uMŽ X% WO ½dHë WGKÃUÐ »U²Â
¢WÐd ë¢ ÂuJ²OÝ sÄ …b¹bł WIKŠ À«b?Š√ lÄ U×{uÄ ¨t½U à vKŽ ¡Uł q?? ??K?? ??Ä q????D????Ð eÂd*« «—uAMÄ sŽ ¢WO¼UJKÐ b¹d ¢
‰ULłË dÞUŽ bL×ÄË ”œ«œ e?¹e?Ž WÃuDÐ s?Ä UÄ «Ëc?šQ?ð Ê√ wG³M¹ ô¢ ¨¢d?³?M?ŽË u??ÁU??¹¢ W¦ŠU³Kà ¨¡UCO³Ã« w »U²JKà w UI¦Ã«
‚—UÞË W−ŠuÄ ÊU½bŽË dJÐuÐ oO —Ë w ÐU³Fà V?½U?ł s???Ä t???Ð X??Šd?? dO³Â Âu??−??¼ v???Ã≈ w sHë a¹—Uð …–U²Ý√ ¨¢WH¹bŠ rG½¢
wKŽ ëd????š≈ s??ÄË 5???Â«Ë d?O?A?³?Ã«Ë Í—U? ?³?ë Í—Ëb??????Ð U????½Q???? w??³??K??Ý W?×?¹d?ý q??³??Á s???Ä
WOHðU¼ W¾³Fð qLF²Ý√ œ«Ë— s??Ä W??F??Ý«Ë Æf¹—UÐ WFÄUł
ÆÍd¼UDë ¨r???¼«—œ …d?A?Ž UN²LOÁ q? «u?²?ë l??Á«u??Ä WÐd& jI fOà ¨»U²Jë ‰ËUM²¹Ë
¨¢.d?Ä¢ vŽbð …U² WBÁ ÂuJ²O ë wJ×¹Ë ÊuJ¹ Ê√ u?¼ r??¼_« sJà V³ Ð w?ŽU?L?²?łô« w²Ã«Ë ¨WOB Aë WOðUO(« WO¼UJKÐ
Êu?½U?I?ë w? WBB ²Ä W?ÐU?ý WOÄU×Ä w??¼Ë “ËU−²¹ ôË ¡U?M?Ð bIMë «œU?I?²?½ô« t?C? — sHë sŽ ‰UŠ ÍQÐ UNKBH½ Ê√ sJ1 ô
WŽ—eÄ sŽ WÃËR Ä UN H½ b−²Ý w²Ã«Ë ¨wÃËbë w²Ã« ¨tOÃ≈ WNłu*« vKŽ ¡uCë jK ¹ tMJà ¨»dG*« w
Æ¢œËb(« Ê√ wG³M¹ UN½≈ ‰U?Á V Š u?N? ¨Ád?O?ŁQ?ðË Á—ËœË tKLŽ
ÆUNLŽ …U Ë bFÐ ‰uO)« l??O??З q???Ýd???²???Ý«Ë ¡UMÐ —U?Þ≈ w ÊuJð f?Ý√Ë tOK¹U−Ä s?Ž œd?H?ð W?³?ðU?J?ë
w WŽ—e*« Ê√ WÐUAë „—bð Ícë XÁuë w Ë w½ËbI²½«¢ özUÁ wKIBë vÃ≈ dÄ_« “ËU−²ð ôË bL²Ž« UOM U?D?/Ë U?Ðu?K?Ý√ t HMÃ
5KÄUFë WI — ‰ËU?% ¨w?Ł—U? ͜UB²Á« l?{Ë ÊËœ UOMOŽË wÝ«— vKŽ «—U?³?Ž tOłuð b?Š ‰UO *«Ë w³FAë À«d?²?ë vKŽ tO
nKJ*« ¨dHFł W{—UFÄ rž— ¨b¹bł sÄ U¼d¹uDð p??Ãc?? ·b?????Á Ë√ V????Ý w r?²?A?Ã«Ë V?? ??ë ¨W?¹Ë«d?×?B?ë Ê«u??????Ã_«Ë w??ЗU??G??*«
qOÁ«dFë l{Ë ‰ËU×¹ Íc?ë ¨WŽ—e*UÐ oÐU ë U?½√ËÆÆÆÊU?M? Í√ rD×¹ w W?O? ?¹—U?²?ë ‘u?I?M?Ã«Ë “u??Äd??ëË
sJ1 ôË ÊU ½≈ Í—ËbÐ ÆtIŠ
ÆUN²LNÄ w qAHð v²Š UNÄUÄ√ V ë v?Ã≈ ÷dFð√ Ê√ œ«Ë— d???³???²???Ž«Ë ÆwÐdG*« lL²−*«
b¼UA*« ÊuJOÝ ÂuJ²O ë À«bŠ√ ‰öš sÄË ¨¢qF œ— wà ÊuJ¹ ôË q?? «u??²??ë l????Á«u????Ä ¨©2014 ≠ 1934® WO¼UJKÐ d³²F¹Ë
WH¹dÞ n?Á«u?ÄË «d?ÄU?G?Ä WFÐU²* b?Žu?Ä vKŽ bÁ U?N?𗜠U??½√¢ UHOCÄ œ— Ê√ w??ŽU??L??²??łô« w Y??¹b??(« s??H??ë œ«Ë— r???¼√ b???Š√
dOOGð vÃ≈ WÐUAë WOÄU;« wFÝ ‰öš ¨WJ×CÄË ¨«dO¦Â —c?²?Ž√Ë w??Ý«— Íc?ë ¨wKIBë lOЗ a¹—Uð w …dŁRÄ WLBÐ tÃË ¨»dG*«
UN²ÃËU×ÄË WŽ—e*« qš«œ qC _« vÃ≈ ŸU?{Ë_« «uHÁuð r??Âu??ł—√ s?J?à W?O?B? ?ý h???L???I???ð tŽËdAÄ Ê√ ULOÝ ¨WOKOJA²Ã« WÐd−²Ã«
Ê√ q³Á UN² dŽ w²Ã« ôö²šô« q sŽ nAJë Ê√ u??ł—√Ë V? ?ë s?Ž q K Ä w? ¢w?ÃU?G?ë¢ bFÐ UÄ …d² w “dÐË qJAð ÍdB³Ã«
…U? Ë bFÐ U¼dOO ð s?Ž WÃËR Ä UN H½ b?& vKŽ ¡UMÐ bIMë ÊuJ¹ vKŽ ¢d?³?M?ŽË u?ÁU?¹¢ Z²½ UÄË ¨1956 w œö³Ã« ‰öI²Ý«
U?ÄœU? ÊU?? ¢v????ÃË_«¢ —Ëc'« w g²Hð »—U& sÄ pÖ sŽ
ÆUNLŽ Æ¢WOŽu{uÄ —uÄ√ «œU???I???²???½ô« ÊQ???A???Ð WOÐdŽË WOG¹“UÄ√ ¨œö³Kà W¹dB³Ã«
„ Æ√ Ê√ v???????Ã≈ —U????A????¹ W Uš ¨t?O?Ã≈ WNłu*« wЗË_« sHë sÄ …bOH² Ä ¨WOI¹d √Ë
q?? ??K?? ??Ä À«b???????????Š√ s¹cë ¡ôR¼¢ tÃuÁ bFÐ Ë√ ÁbOKI²Ã WÁU MÄ Êu?J?ð Ê√ ÊËœ
—Ëbð ¢d³MŽË uÁU¹¢ wKIBë lOЗ «u? ?O?à w??M??½Ëb??I??²??M??¹ Ÿ ÆŒ ÆtOÃ≈ œUM²Ýô«
wŽUL²ł« —U???Þ≈ w?? ©’Uš® w 5KýU U/≈Ë «œUI½
hLI²ð …√d??Ä« ‰u?Š
©’Uš® dÞUŽ bL×Ä …—u?????½ U???N???²???Ãu???D???РƢrNðUOŠ
w??²??Ã«Ë ¨w??K??I??B??ë s?Ä œb????Ž d??³??²??Ž«Ë
UNðœuÃuÄ XÃb³²Ý« q «u²Ã« l?Á«u?Ä œ«Ë—
œu??Ãu??0 W??F??ÐU?? ??ë n? Ë Ê√ w?ŽU?L?²?łô«
b −¹ Íc??Ã«Ë ¨d??– ?Ð r?N?à w?K?I?B?ë l??O??З
¨wKIBë lOЗ Á—Ëœ ¢rNðUOŠ w? 5KýUHë¢
lÄ R?Þ«u?²?Ð p???Ã–Ë UÄ ¨r?N?à …¡U???Ý≈ d³²F¹
U uš ¨U?N?ðb?ŽU? ?Ä q?F?łË r?N?³?C?ž Z????ł√
U?N?I?K?D?¹ Ê√ s?????Ä dAM¹ rNMÄ «dO³Â «œb??Ž
v?K? ?²?¹Ë U???N???łË“ U?I?O?K?F?²?ë s??Ä b??¹e??*«
b?Â√ Ê√ b?F?Ð U?N?M?Ž UNMOÐ s?Ä ¨ «œU?I?²?½ô«Ë
w d?J?H?¹ t???½√ U?N?à wÃUGë ÍbOÝ u²Hý «u¹≈¢
…√d??ÄU??Ð ◊U???³???ð—ô« Íc??¼ u??M??Ä Ãd?????š ‘√
o?O?I?×?²?Ã U??¼d??O??ž
qHÞ »U???$≈ r?K?Š Æ¢W³¹Uš …—U {
‚“— Ê√ b?F?Ð d??– VCž Z?O?łQ?ð b?F?ÐË
Æ UMÐ X Ð UNMÄ ¨5?F?ÐU?²?*« s???Ä d?O?¦?J?ë
ÍbM WMOÄ√ vKŽ wKIBë l?O?З q??Þ√
q? «u?²?ë l??Á«u??Ä œ«Ë—