Page 11 - عدد الخميس لجريدة الصباح
P. 11

¢v Ë_«¢ vKŽ ¢…eLN «¢                               ﺵﻼﻓ

                                           ÆÕu J  dŁu  WKHD «Ë WOD  »u¹√Ë   ‰öš UN− «dÐ WJ³ý sL{ v Ë_« …UMI « ÷dFð
                                qG²A¹ Íc???? « …e??L??Š W??B??† j??¹d??A?? « w??J??×??¹Ë   b³Ž ëdš≈ s  ¨¢…eLN «¢ ÍbO uJ « j¹dA « ¨ÊUC —
                                tOKŽ qBŠ qLŽ q?? Ë ¨sN  …b??Ž sN²1Ë n†u*UÐ   bO−*« b³Ž —«u??ŠË u¹—UMOÝË WB†Ë ”u d„ tK «
                                Ê√  q³†  ¨¢…e??L??N?? «¢  …eL×Ð  VIKO   ¨¢…e??L??¼¢  Ád³²F¹          ÆwÐËbN*«
                                qBŠ Ê√ bFÐ ¨l„b « WOŽUЗ …—UOÝ ÁdN t  Íd²A¹   vKŽ ¨WIO†œ 90 tðb Ë ¨¢…eLN «¢ j¹dý ‰ËUM²¹
                                ÷dFð dOÝ WŁœUŠ  dŁ≈ 5 Qð i¹uFð vKŽ dOš_«   w„ wŽUL²ł« lÐUDÐ WB† ¨”u d„ Âö??„√ q  —«d??ž
                                UIzUÝ  …eLŠ  qLF¹  ¨t??   o¹b  s   Õ«d²†UÐË  ÆUN   ÆWH¹dÞË …dšUÝ n†«u  l  ÍbO u  V U†
                                w„ dłU²¹ t½√ X†u « l  nA² « ¨—u O  h×A    ¨ÊuOA «d   rNK   ÊuK¦2  rKOH «  w„  „—U??A??¹Ë
                                ¨i³I « tOKŽ wIK²  WÞdA « tMŽ mK³O  ¨ UŽuML*«   …błU Ë ÍbM'« tK « b³Ž sÐË vÝuLMÐ WKOC„ rNM
                                ÆsÞuK  ¢…eL¼¢ Ë√ W bš s Š√ Âb† t½√ …eLŠ d³²FO„   Ëbł√ .d Ë öЫœ r UÝË ÍË«“uÐ e¹eF « b³ŽË „U½“√
                                ©g «d ® w{UIKÐ ‰œUŽ                    w uN  u³ « bL× Ë w³O³Š e¹eŽË Í“ËeF « dLŽË
                                                                                                                    www.assabah.ma              6202 ∫œbF « 2020Ø4Ø26≠25 bŠ_« ≠ X³  «
                                                                                                                    www.assabah.press.ma



                                                                                                                                                   —
                                                                                                                                                       uLŽ
                                                                                                                                                       uLŽ


                                                                                                                                                   —

                                                                                                                     uD
                                                                        WM¹
                                                                                                                     uD
                                                                                     U¼
                                                                                     U¼
                                                                                                                                           UÐ
                                                                                                                                           UÐ
                                                                                             ¢
                                                                    ¢ ¢
                                                                        WM¹
                                                                                             ¢
                                                                                                                                                                             UNð
                                                                                                    vKŽ
                                                                                                                                                                                          «


                                                                                                                                                                             UNð
                                                                                                                                                                                          «

                                                                                                    vKŽ

                                                                                                                                                                        Â
                                                                                                                                                                        Â
                              ﺕﺎﻄﻘﻟ                                 ¢WM¹U¼¢  vKŽ uD  UÐ —uLŽ ÂUNð«
            UN¹bI²M  vKŽ œdð ÃU−Š
            UN¹bI²M  vKŽ œdð ÃU−Š
            UN¹bI²M  vKŽ œdð ÃU−Š
         W−C « Ê√ …d³²F  ¨v?? Ë_« …dLK  UN²L sŽ ÃU−Š ÂUN¹— W½UMH « Xłdš
         W−C «  Ê√  …d³²F   ¨v? ? Ë_«  …dLK   UN²L  sŽ  ÃU−Š  ÂUN¹—  W½UMH «  Xłdš      ÊUMH « l   U{ËUH  w  ‰ušb « vKŽ U¼d³ł√ “«e²Ðô X{dFð UN½≈ X U  ¢Í—u²ƒU  ÃU1≈¢
                                                                                         ÊUMH « l   U{ËUH  w  ‰ušb « vKŽ U¼d³ł√ “«e²Ðô X{dFð UN½≈ X U  ¢Í—u²ƒU  ÃU1≈¢
         b¹b'« ULNK K   d²ÝuÐ U¼—bBð Íu³M « b Uš r−M « i„— ‰uŠ  dOŁ√ w² «
         b¹b'« ULNK K   d²ÝuÐ U¼—bBð Íu³M « b Uš r−M « i„— ‰uŠ  dOŁ√ w² «
         ¨ÊUC — rÝu  w„ UN  WIKD  W uDÐ ‰Ë_ W¹UŽœ Èu??†√ ¢s¹dOG UM  U*¢           ¨¢WM¹U¼¢  q K    p¹dOMOł  WOMž√  ¡«œ√Ë   ÃU????1≈¢ ÃU????²????½ù« W??? d???ý X???łd???š
         ¨ÊUC — rÝu  w„ UN  WIKD  W uDÐ ‰Ë_ W¹UŽœ Èu??†√ ¢s¹dOG UM  U*¢
                                                                                   ¨¢WM¹U¼¢  q K    p¹dOMOł  WOMž√  ¡«œ√Ë
                            ÆW “_« ¢Ÿôb½«¢ w„ „—Uý s  qJ  dJA « XNłËË               vKŽ ¡uC « jK ð WOŽUL²ł« U «—œ u¼Ë    U UNð«  bFÐ  ¨UN²L  s??Ž  ¨¢Í—u??²?? U??„
                            ÆW “_« ¢Ÿôb½«¢ w„ „—Uý s  qJ  dJA « XNłËË
                                                                                    vKŽ ¡uC « jK ð WOŽUL²ł« U «—œ u¼Ë
         ¢Â«dG² ½≈¢  l†u   vKŽ  wB×A «  UNÐU Š  d³Ž  ÃU−Š  ÂUN¹—  X³² Ë
         ¢Â«dG² ½≈¢  l†u   vKŽ  wB×A «  UNÐU Š  d³Ž  ÃU−Š  ÂUN¹—  X³² Ë             dOž ¨ «dUI « ‰“UM*«  U œUš …U½UF    t²†dÝË  ¨—u??L??Ž  -U???Š  wMGLK   X??N??łË
                                                                                    dOž ¨ «dUI « ‰“UM*«  U œUš …U½UF
         Èu†√ oOIײ  rJ½ËUFð s Š vKŽ r dJý√ ¨l†Ë U  q  bFТ UNO„ ¡Uł ¨WM¹Ëbð
         Èu†√ oOIײ  rJ½ËUFð s Š vKŽ r dJý√ ¨l†Ë U  q  bFТ UNO„ ¡Uł ¨WM¹Ëbð       ¨qLF « o¹d„ »U−ŽSÐ k% r  W−O²M « Ê√   ¨«d??O??š√ U??N??Šd??Þ w??²?? « ¢W???M???¹U???¼¢ W??O??M??ž√
                                                                                   ¨qLF « o¹d„ »U−ŽSÐ k% r  W−O²M « Ê√
         ¨W öÝ s1√ nO Qð s  q K *« bF¹Ë Æ¢s¹dOG UM  U* UMK K * W¹UŽœ              Ædš¬ s×K  sŽ Y׳ « v ≈ W dA « l„œ U          Æ—uM* ¡ULÝQÐ t²FLłË
         ¨W öÝ s1√ nO Qð s  q K *« bF¹Ë Æ¢s¹dOG UM  U* UMK K * W¹UŽœ
                                                                                   Ædš¬ s×K  sŽ Y׳ « v ≈ W dA « l„œ U
         ÂUN¹— W½UMH «Ë s¹d ½ WK¦L*« 5Ð ÊËUFð ‰Ë√ bF¹Ë ¨vKŽ bL×  ëdš≈Ë             Ê√ ¨UN½UOÐ w??„ W?? d??A?? « X??×??{Ë√Ë   UN½≈  ¨wLÝ—  ÊUOÐ  w„  W dA «  X U†Ë
         ÂUN¹— W½UMH «Ë s¹d ½ WK¦L*« 5Ð ÊËUFð ‰Ë√ bF¹Ë ¨vKŽ bL×  ëdš≈Ë
                                                                                    Ê√ ¨UN½UOÐ w??„ W?? d??A?? « X??×??{Ë√Ë
         ¨…bOLŠ œuL× Ë ¨Íu³M « b Uš s  q  t² uDÐ w„ „—UA¹Ë ÆÃU−Š
         ¨…bOLŠ œuL× Ë ¨Íu³M « b Uš s  q  t² uDÐ w„ „—UA¹Ë ÆÃU−Š                        ‚—U??Þ s×K*« vKŽ l??†Ë —U??O??²??šô«   u¹œ ‚öÞSÐ ¨Í—U??'« q¹dÐ√ 16 ¨X¾łu„
                                                                                        ‚—U??Þ s×K*« vKŽ l??†Ë —U??O??²??šô«
         cM  Ád¹uBð √bÐË ¨Í“U−Š œuL× Ë ¨v OŽ qO³½Ë ¨rÝU† .d Ë
         cM  Ád¹uBð √bÐË ¨Í“U−Š œuL× Ë ¨v OŽ qO³½Ë ¨rÝU† .d Ë                            WOMž_« 5×Kð …œUŽù ¨wKO−(«   -UŠ wðuBÐ ¢»uðu¹¢ l†u  vKŽ wzUMž
                                                                                         WOMž_« 5×Kð …œUŽù ¨wKO−(«
          U b×K  …bײ*« W dA « 5Ð „d²A  ÃU²½« u¼Ë ¨5Žu³Ý√ u×½
          U b×K  …bײ*« W dA « 5Ð „d²A  ÃU²½« u¼Ë ¨5Žu³Ý√ u×½                             q??O??K??š ÊU???M???H??? « l????  o??O?? ??M??²??Ð   WOMžQÐ d _« oKF²¹Ë ¨—uM* ¡ULÝ√Ë —uLŽ
                                                                                          q??O??K??š ÊU???M???H??? « l????  o??O?? ??M??²??Ð
               ÆwÞUF « b³Ž bLŠ√ Z²MLK  ¢“dJO   —¬¢ W dýË ¨WO öŽù«
               ÆwÞUF « b³Ž bLŠ√ Z²MLK  ¢“dJO   —¬¢ W dýË ¨WO öŽù«
                                                                                          qO− ²Ð UM¾łu„ UMMJ  ¢¨gOM    q K   p¹dOMOł q_« w„ w¼Ë ¨¢WM¹U¼¢
                                                                                          qO− ²Ð UM¾łu„ UMMJ  ¢¨gOM
                                                                                          -U??Š ÊU??M??H?? «  u??B??Ð W??O??M??ž_«
            ¢…dO³  rF½¢ ÕdD𠉫u½
            ¢…dO³  rF½¢ ÕdD𠉫u½
            ¢…dO³  rF½¢ ÕdD𠉫u½                                                         -U??Š ÊU??M??H?? «  u??B??Ð W??O??M??ž_«   WO{U*«  WM  «  —u??  wÐdG   w½u¹eHKð
                                                                                           oKF²¹ d _« Ê√ nA²JM  ¨—uLŽ
                                                                                           oKF²¹ d _« Ê√ nA²JM  ¨—uLŽ
                                                                                                                  Æt H½ Ê«uMF « qL×¹ v Ë_« …UMI « ` UB
                                                                                           v ≈ U½—dD{U„ ¨“«e²Ð« WOKLFÐ
                                                                                           v ≈ U½—dD{U„ ¨“«e²Ð« WOKLFÐ   vKŽ ÊU  —uLŽ Ê√ W dA « X×{Ë√Ë
                                 ¨WO²¹uJ «
                        qJAÐ
                        qJAÐ ¨‰«u½ ¨WO²¹uJ « W½UMH « XŠdÞ                                  l   U??{ËU??H??  w???„ ‰u???šb??? «   p¹dOMOł q_« w„ w¼ WOMž_« ÊQÐ rKŽ
                        qJAÐ ¨‰«u½ ¨WO²¹uJ « W½UMH « XŠdÞ
                                         W½UMH «
                             ¨‰«u½
                                              XŠdÞ
                                                                                           l   U??{ËU??H??  w???„ ‰u???šb??? «
                                            ?ž√
                                           ?M?
                                               Íd?
                                                   ?Š
                                                 ?B?
                                  ?Ð
                                ?F?
                                    qGMOÝ
                                          ?O?
                                          W?
                               ?M?
                         rF½¢ Ê«u??M??F??Ð qGMOÝ W??O??M??ž√ Íd??B??Š                      dOž UÞËdý ÷d„ Íc « ¨—uLŽ    uBÐ  WO{U*«  WM  «  —u??  q K *
                         rF½¢
                         rF½¢ Ê«u??M??F??Ð qGMOÝ W??O??M??ž√ Íd??B??Š
                             ʫu?
                                                                                           dOž UÞËdý ÷d„ Íc « ¨—uLŽ
                                     vKŽ
                          p c Ë
                          p c Ë ¢»uðu¹¢ vKŽ UNðUM† d³Ž ¨¢…dO³
                                                 ¨¢…dO³
                                             d³Ž
                               ¢»uðu¹¢
                                         UNðUM†
                          p c Ë ¢»uðu¹¢ vKŽ UNðUM† d³Ž ¨¢…dO³       ÃU−Š ÂUN¹—                            Æ¢W uIF    ÂU† U  Ê√ d³²Fð Ê√ q³† ¨gOM  qOKš
                                   ?²?
                           w¼Ë
                                      ?½≈¢
                                          ?„
                                    ? ?
                               ¨¢Â«d?
                                         w?
                           w¼Ë  ¨¢Â«d??G??²?? ??½≈¢  w??„  UN²×H  vKŽ
                                                    vKŽ
                           w¼Ë  ¨¢Â«d??G??²?? ??½≈¢  w??„  UN²×H  vKŽ                     w„ t????½≈ W?? d??A?? « X??? U???†Ë   fO  wM„ qLŽ vKŽ uDÝ WÐU¦0 tÐ
                                             UN²×H
                                  ?G?
                                                                                           w„ t????½≈ W?? d??A?? « X??? U???†Ë
                           UN²×H d³Ž X³²  –≈ ¨X¹uJK  ¡«b??¼≈
                           UN²×H d³Ž X³²  –≈ ¨X¹uJK  ¡«b??¼≈
                           UN²×H  d³Ž  X³²   –≈  ¨X¹uJK   ¡«b? ?¼≈                        Y׳ð X???½U???  Íc???? «  X????†u???? «   pK MÝ¢ ¨p??? – q???ł√ s??  ¨t??I??Š s??
                                                                                           Y׳ð X???½U???  Íc???? «  X????†u???? «
                                rF½
                                             rF½¢
                                                 WOLÝd «
                            …dO³  rF½ ¨qFH UÐ …dO³  rF½¢ WOLÝd «
                                   ¨qFH UÐ
                            …dO³  rF½ ¨qFH UÐ …dO³  rF½¢ WOLÝd «                          lOLł w{d¹ Íbł qŠ sŽ  tO„   ŸU??łd??²??Ýô W??O??½u??½U??I?? « ‚d??D?? « q??
                                         …dO³
                            …dO³
                                                                                          lOLł w{d¹ Íbł qŠ sŽ  tO„
                                             ¨ÂeF UÐ
                                          rF½
                            X¹uJ « Íc¼ …dO³  rF½ ¨ÂeF UÐ                                     —«bSÐ  X¾łu„  ¨·«d???Þ_«               Æ¢UM†uIŠ
                                  Íc¼
                                     …dO³
                            X¹uJ « Íc¼ …dO³  rF½ ¨ÂeF UÐ
                            X¹uJ «
                                                                                             —«bSÐ  X¾łu„  ¨·«d???Þ_«
                                  Æ¢w³M « vKŽ q                                                vKŽ q K *« p¹dOMOł   X??×??{Ë√ ¨q??O??U??H??²?? « w????„Ë
                                  Æ¢w³M « vKŽ q
                                  Æ¢w³M « vKŽ q
                                                                                                vKŽ q K *« p¹dOMOł
                           s  W???O???M???ž_« b???F???ðË                                         V??O??K??  u???¹b???O???„ q???J???ý   WOMž_« Ê√ ¨wLÝ— ÊUOÐ w„ ¨W dA «
                           s  W???O???M???ž_« b???F???ðË
                                                                                                 V??O??K??  u???¹b???O???„ q???J???ý
                             —b??Ð d??ŽU??A?? «  U??L??K??                                       —uLŽ -U??Š …UM† d³Ž   tðUM† vKŽ —u??L??Ž U??¼—b??√ w??²?? «
                             —b??Ð d??ŽU??A?? «  U??L??K??
                                                                                                 —uLŽ -U??Š …UM† d³Ž
                               ÊU(√Ë  ¨wKÝ—uÐ
                               ÊU(√Ë  ¨wKÝ—uÐ                                                    U??O??Žb??  ¨W????O????L????Ýd???? «   UNKO− ð  -  ¨¢»u??ðu??¹¢  WOLÝd «
                                                                                                 U??O??Žb??  ¨W????O????L????Ýd???? «
                                           ?
                               ¨ÃËd???
                               ¨ÃËd????F???? « q??F??A??
                                     ? « q?
                               ¨ÃËd????F???? « q??F??A??                                         …b??¹b??ł W??O??M??ž√ U??N??½Q??Ð   2019 d¹UM¹ 22 w„ q K LK  d²ð
                                   ?F???
                                        ?F?
                                         ?A?
                                                                                                 …b??¹b??ł W??O??M??ž√ U??N??½Q??Ð
                                 UN²MЫ   Ê√   U? ?L? ?K? ?Ž                                    À«d??²?? «  s??   UNLNK²Ý«   ¨g??O??M??  q??O??K??š w???M???G???*«  u???B???Ð
                                 UN²MЫ  Ê√  U??L??K??Ž
                                 UN²MЫ  Ê√  U??L??K??Ž
                                                                                                À«d??²?? «  s??   UNLNK²Ý«
                                   ?K?
                                             ?Š
                                   W?
                                            ?M?
                                   W??K??H??D?? «Ë 5??M??Š                                                ÆwÐdG*«   r  –≈ ¨«d??N??ý√ «œ sC  qLŽ bFÐ
                                       ? «Ë 5?
                                    ?H?
                                   W??K??H??D?? «Ë 5??M??Š
                                     ?D?
                                    U?
                                    U??¼U?? —U??ý ¨U??³??                                   —U???²???š« ¨t???³???½U???ł s????? Ë   wzUNM «  tKJý  v?? ≈  ¨s??×??K?? «  qB¹
                                            ?³?
                                    ?¼U?
                                      ? —U?
                                         ?ý ¨U?
                                    U??¼U?? —U??ý ¨U??³??
                                              ?
                                                                                             —U???²???š« ¨t???³???½U???ł s????? Ë
                                           Æ¡UMG «
                                           Æ¡UMG «                                        X ËUŠ –≈ ¨XLB « «e² « —uLŽ   s  ¨·«d??Þ√ …b??Ž œuNł d„UE²Ð ô≈
                                                                                          X ËUŠ –≈ ¨XLB « «e² « —uLŽ
                                    ‰«u??½ Ê√ d?? c??¹
                                    ‰«u? ?½  Ê√  d? ? c? ?¹                             vKŽ œdK  ¨t??Ð ‰U??B??ðô« ¢ÕU??³??B?? «¢   bOý—  bL×   X ¹—UMO  «  rNMOÐ
                                    ‰«u??½ Ê√ d?? c??¹
                                                                                        vKŽ œdK  ¨t??Ð ‰U??B??ðô« ¢ÕU??³??B?? «¢
                                              ÀbŠ√
                                WO−OK)«
                                WO−OK)« UNO½Už√ ÀbŠ√ XŠdÞ
                                WO−OK)« UNO½Už√ ÀbŠ√ XŠdÞ                             r   UN½√  ô≈  ¨tO «   WNłu*«   U UNðô«   wIOÝu*«  Ÿ“u???*«Ë  ¨ ULKJ «  V??ðU??
                                        UNO½Už√
                                                  XŠdÞ
                                                                                      r   UN½√  ô≈  ¨tO «   WNłu*«   U UNðô«
                             ¨¢5M(«¢ Âu³ √ s  ¢»U³A « uÐ U¹¢ Ê«uMFÐ                  Í√ dAM¹ r  t½√ UL  ¨W−O²½ v ≈ qBð   …bMO¼ …dJH « W³ŠUË ÍËö  « .d
                                        s
                                          ¢»U³A «
                                    Âu³ √
                             ¨¢5M(«¢
                             ¨¢5M(«¢ Âu³ √ s  ¢»U³A « uÐ U¹¢ Ê«uMFÐ
                                                uÐ
                                                  U¹¢
                                                    Ê«uMFÐ
                                                                                     Í√ dAM¹ r  t½√ UL  ¨W−O²½ v ≈ qBð
                                 ?ðu?
                                     l?
                                      ?†u?
                                                  UNðUM†
                                   ?¹¢
                             ¨¢»u??ðu??¹¢ l??†u??0 W??U??)« UNðUM† d??³??Ž
                             ¨¢»u??ðu??¹¢ l??†u??0 W??U??)« UNðUM† d??³??Ž
                                              ?)«
                                                         ?Ž
                                           W?
                                                        ?³?
                                            ?U?
                                        ?0
                             ¨¢»u?
                                                       d?
                                                                                     vKŽ  WOLÝd «  t²×H  vKŽ  `O{uð
            WO²¹uJ
« ‰«u½     b¹e¹ ÊU??(√Ë ¨r×K*« tK «b³Ž  ULK  s                    vKŽ  WOLÝd «  t²×H  vKŽ  `O{uð   W?? d??A?? « X??F??ÐU??ðË ÆÊËd?????š¬Ë ‰U??I??O??Ý
                              b¹e¹
                                  ÊU?
                              b¹e¹ ÊU??(√Ë ¨r×K*« tK «b³Ž  ULK  s
                                                        s
                                             tK «b³Ž
                                        ¨r×K*«
                                   ?(√Ë
                                                    ULK
                                                                                     Ƣ«dG² ½≈¢ wŽUL²łô« q«u² « l†u
                                                                                     Ƣ«dG² ½≈¢ wŽUL²łô« q«u² « l†u
                                    ÆrO²O « Í—UA  l¹“uðË ¨b U)«
                                    ÆrO²O « Í—UA  l¹“uðË ¨b U)«                     nO{— ÊU1≈                      XHK   Ê√  o³Ý  UN½≈  ¨‰uI UÐ  UN¦¹bŠ
                                                                                      {—
                                                                                                                   5×Kð  v??K??Ž  ·«d???ýùU???Ð  gOM   qOKš ©’Uš®               ¢WM¹U¼¢ q K   d¹uBð fO
«u  s
                                                                                          1≈
                                                                                         ÊU
                                                                                    n
                                                                                      O
                 ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ                      ¢fO²½UÐdOŁ¢ ?Ð bFÐ sŽ wˆUIŁ Ÿu³Ý√                                                                          ﺔﻴﺑﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻦﻣ
               ¢øÍœUž 5ˆ¢                                                                                                                                          d& Wł—«b «
                                                                                                                                                                   d& Wł—«b «
                                                                                                                                                                   d& Wł—«b «
               ¢.“Ëœ¢ vKŽ                                    ÍËUA « —œUI « b³Ž VðUJ «Ë bOFKÐ X¹¬ bLŠ√Ë VM¹“uÐ 5”Š tO  „—UA¹                                   «œUI²½ô« WM¹“ vKŽ
         ÂuO «  ¨W??O??½U??¦?? «  …U??M??I?? «  Ëb??¼U??A??   ÊuJOÝ                                                                                       ¨W??M??¹“ W??¹d??B??*« W??K??¦??L??*« r??K?? ??ð r
         WFÝU² «  W???ŽU  «  s???   ¡«b??²??Ы  ¨©X??³?? ?? «®                                                                                            q«u² «  l†«u   ¡UDA½   «œUI²½«  s
         s   …b????????¹b??ł  W??IKŠ  l??   b??Žu   v??K??Ž  ¨¡U?? ??                                                                                     WI¹dÞ V??³?? ??Ð ¨W??ЗU??G??*« w??ŽU??L??²??łô«
         ÊUO¼UJH « t bI¹ Íc?? « ¨¢øÍœU??ž 5??„¢ Z U½dÐ                                                                                                    ¨bO³Ž VM¹“ WOÐdG*« WK¦L*« l  UNK UFð
         bL× Ë ¨¢fO UÞ¢?Ð ·Ëd??F*« ¨dN* w UF « b³Ž                                                                                                            ÆWOÐdG*«  Wł—«b UÐ  ¢UN„UHײݫ¢Ë
                                           ÆuÝUÐ                                                                                                          w??„ W???M???¹“ —Ëd?????  b??F??Ð …d???????ýU???³??? Ë
         W??¼U??J??H?? « 5????Ð ¢øÍœU?????????ž 5?????„¢ l???L???−???¹Ë                                                                                   ‰Ë«b??ð  ¨¢wHO„  s   p UÐ  wKš¢  Z U½dÐ
         hLI²OÝ  –≈  ¨WIÐU *«  ¡«u???ł√Ë  o¹uA² «Ë                                                                                                        UNO„   d??N??þ  ¨u??¹b??O??„  l??ÞUI   ¡U??D??A??½
         …d??ł√  …—U??O??Ý  o??zU??Ý  —Ëœ   uÝUÐË ¢fO UÞ¢                                                                                                 Wł—«b UÐ UN¦¹bŠ V³ Ð b??O³Ž s  qKIð
         q  w„Ë ¨»U d « ÊöIM¹ ¨dOGB « r−(« s                                                                                                              U?NOKŽ d????????ł Íc???????? « d???????? _« ¨W??O??Ðd??G??*«
                             Æ…QłUH  qB% WKŠ—                                                                                                             UNOKŽ  XMýË  ¨ «œU??I??²??½ô«  s??   dO¦J «
         «u„œU s2 ÊuþuE;« »U d « “uHOÝË                                                                                                                  —U³²Žô«  œd??   WKLŠ   U×HB «  iFÐ
         qJAÐ  WÐUłù«  ◊dý  ¨w –  nðUNÐ  ¨5O¼UJH «                                                                                                                                 ÆWł—«bK
         rNOKŽ  UNŠdDOÝ  WK¾Ý√  W Lš  sŽ  `Oם                                                                                                            bŠ v???? ≈ ¡U??D??A??M?? « i??F??Ð V????¼–Ë
                                                                                                                                                          bŠ v???? ≈ ¡U??D??A??M?? « i??F??Ð V????¼–Ë
                                                                                                                                                              ¨U??¼—«c??²??Ž«  .b??I??²??Ð  W??M??¹“  W³ UD
         w„ —u Z U½d³ « Ê√ ULKŽ ¨fO UÞ Ë√ uÝUÐ                                                                                                               ¨U??¼—«c??²??Ž«  .b??I??²??Ð  W??M??¹“  W³ UD
                          ÆWOÐdG*« Êb*« s  b¹bF «                                                                                                                   UNð—b†  Âb??Ž  Ê√  s¹d³²F
                                                                                                                                                                    UNð—b†  Âb??Ž  Ê√  s¹d³²F
                                                                                                                                                                     ô ¨W?????ł—«b????? « r???N???„ v???K???Ž
         w² «  ¢Õö???Ë  w????????ðU??„¢  WK KÝ  X??IIŠË                                                                                                             ô ¨W?????ł—«b????? « r???N???„ v???K???Ž
                                                                                                                                                                      ·d??B??²?? U??Ð U??N??  `??L?? ??¹
         vKŽ W??O??L??Ýd?? « t??ðU??M??† v??K??Ž ¢f??O?? U??Þ¢ UN¦³¹                                                                                                  ·d??B??²?? U??Ð U??N??  `??L?? ??¹
                                                                                                                                                                      Ê√ U??L??  ÆW??I??¹d??D?? « p??K??²??Ð
         vE%  –≈  ¨«d??O³   UŠU$  ¨¢»u??ðu¹¢  l??†u                                                                                                                   Ê√ U??L??  ÆW??I??¹d??D?? « p??K??²??Ð
                             ÆWLN  …b?¼UA  V MÐ                                                                                                                       WK¦L*«  l??   W??M??¹“  q UFð
                                                                                                                                                                      WK¦L*«  l??   W??M??¹“  q UFð
                                                                                                                                                                       w??„ s????J????¹ r??????  b???O???³???Ž
         „—UAð w² « WK K  « w„ fO UÞ Z UF¹Ë                                                                                                                            w??„ s????J????¹ r??????  b???O???³???Ž
         ¨…dO¦  WOŽUL²ł« lO{«u  ¨V UÞ ÈËb„ UNO„                                                                                                                         Íc?? « d??? _« ¨Èu??²?? ??*«
                                                                                                                                                                        Íc?? « d??? _« ¨Èu??²?? ??*«
         s  UNKFł Íc « d _« ¨ÍbO u  V U† w„ sJ                                                                                                                           v??? ≈ i???F???³??? « l??????„œ
                                                                                                                                                                         v??? ≈ i???F???³??? « l??????„œ
                            Æ…b¼UA  d¦ _« ‰ULŽ_«                                                                                                                         Æ¢…d³J²*«¢ ?Ð UNHË
                                                                                                                                                                         Æ¢…d³J²*«¢ ?Ð UNHË
         — Æ≈                                                                                                                                                              ‚U????O????Ý w??????????„Ë
                                                                                                                                                                           ‚U????O????Ý w??????????„Ë
                                                                                                                                                                           X??O??E??Š ¨q????B????²????
                                                    ©nOý—√®                                    w½U³Ýù« bNF*UÐ oÐUÝ w UIŁ ¡UI
                                              X??O??E??Š ¨q????B????²????
                                                                                                                                                                            W??¹d??B??*« W??K??¦??L??*«
                                                                                                                                                                            W??¹d??B??*« W??K??¦??L??*«
                                                                                             Ÿu³Ý√ rOEMð ”UHÐ ¨fO²½UÐdOŁ bNF  sKŽ√
                                                     ¨WO½U³Ýù«  W??OÐdF «  W d²A*«  W??„UI¦ «  …d??z«œ  fOz—  Ÿu³Ý√  rOEMð  ”UHÐ  ¨fO²½UÐdOŁ  bNF   sKŽ√                      q???³???† ¨W????????M????????¹“
                                                                                                                                                                              q???³???† ¨W????????M????????¹“
                                                                                                                s  ¨bFÐ sŽ w„UIŁ
                                                      UÝ«—bK  WOÐdG*« WOFL'« fOz— ¨ÊUC — sÐ bLŠ√Ë   ¨Í—U'« q¹dÐ√ 27 v ≈ 20 s  ¨bFÐ sŽ w„UIŁ                                    .dJ²Ð  ¨dNý√
                                                                                                                                                                               .dJ²Ð  ¨dNý√
                                                                       ÆWOJ¹d √ËdO³¹ù«Ë W¹dO³¹ù«  ÆWO„UI¦ « WDA½_« s  WK U  WK KÝ d³Ž                                          »d????G????*« w??????„
                                                                                              ÆWO„UI¦ « WDA½_« s  WK U  WK KÝ d³Ž
                                                                                                                                                                               »d????G????*« w??????„
                                                     wš—uš wMO²Mł—_« VðUJ « t H½ bNF*« ÂdJOÝË   w Ozd «  ◊UAM «  Ê√  bNF*«  d?? –Ë                                              —U???????Þ≈ w???????„
                                                                                                                                                                                —U???????Þ≈ w???????„
                                                     užUO²½UÝ VðUJ « l  bFÐ sŽ ¡UIKÐ ¨fOš—uÐ f¹u    ¨¢p??F??  Ê˃d??I??¹ Êu??H?? R??*«¢ w??„ q¦L²¹                                U????O???? U????F????„
                                                                                                                                                                                  U????O???? U????F????„
                                                     ¨W−MDÐ —bBð w² « ¨¢f¹—uÝ¢ WK−  d¹b  ¨U u  Íœ   fO²½UÐdOŁ bNF* ÂUF « d¹b*« tײ²H¹Ë                                           ÊU?????łd?????N?????
                                                                                                                                                                                 ÊU?????łd?????N?????
                                                     ÂuIOÝ  –≈  ¨¢w??ЗU??G??*«  wMO²Mł—_«  ¡UCH «¢  o M Ë   ¨Ëd??O??²??½u??  U??O??Ý—U??ž f??¹u??  ¨b???¹—b???0                 ¨ —¬  «“U??????
                                                                                                                                                                                 ¨ —¬  «“U??????
                                                     5Ð s??  w???¼Ë ¢n???? _«¢ W????¹«Ë— s??   UHD²I  …¡«d??I??Ð   WD³ðd*«   U??O??B??×??A?? «  s??   œb???Ž  tOK¹              r???K???O???„ s????????Ž
                                                                                                                                                                                r???K???O???„ s????????Ž
                                                     tI„«d¹ ¨WOMO²Mł—_« »«œü« w„ «—uCŠ d¦ _«  U¹«Ëd «   5Lłd² Ë »U²  s  WO½U³Ýù« W„UI¦ UÐ                                       ”u??????K??????H?????? «
                                                                                                                                                                                ”u??????K??????H?????? «
                                                                                             vKŽ  rNOFÐU²*  Ê˃d??I??O??Ý  ¨s??¹d??ýU??½Ë
                                                        ÆôËdOÐ 5Ł— U  —UIOÝu*« …—U¦OI « ·“UŽ p «– w„  vKŽ  rNOFÐU²*  Ê˃d??I??O??Ý  ¨s??¹d??ýU??½Ë                              ÷d???Ž Íc????? «
                                                                                                                                                                                ÷d???Ž Íc????? «
                                                     23  Âu??¹  bNFLK   w¦½UÐdO  «  Ÿu??³??Ý_«  ·d??F??¹Ë    U??¹«Ëd?? « iFÐ s??   «d??I??„ ¢„u³ O„¢                            U??ŽU??I?? « w???„
                                                                                              U??¹«Ëd?? « iFÐ s??   «d??I??„ ¢„u³ O„¢
                                                                                                                                                                                U??ŽU??I?? « w???„
                                                     W —UA  ·d??FOÝ Íc « ¢ …¡«dI « ÍœU½¢  U??O UF„ q¹dÐ√  rN¹b  WKCH*« WO½U³Ýù« WGK UÐ WÐu²J*«                                W??O??zU??L??M??O?? ?? «
                                                                                             rN¹b  WKCH*« WO½U³Ýù« WGK UÐ WÐu²J*«
                                                                                                                                                                              W??O??zU??L??M??O?? ?? «
                                                     ¨pO J*UÐ  WLOI*«  ¨w½«dLF «  ¡UO*  WOÐdG*«  …dŽUA «  ÆWOB×A « rNðUH R* UuB½ Ë√                                          –≈  ¨W????O????Ðd????G????*«
                                                                                                   ÆWOB×A « rNðUH R* UuB½ Ë√
                                                                                                                                                                              –≈  ¨W????O????Ðd????G????*«
                                                     b??FÐ W??FЫd « s  U†öD½« dýU³*« u¹bOH « W??OMIð d³Ž   U??C??¹√ ◊U???A???M??? « «c?????¼ w????„ „—U????A????¹Ë          WŽuL−    dA½
                                                                                                                                                                             WŽuL−    dA½
                                                                                     Ɖ«Ëe «  WOJK*«  W??O1œU _«  qÝ«d   ¨VM¹“uÐ  5 Š                                        —u??????B?????? « s?????????
                                                                                             WOJK*«  W??O1œU _«  qÝ«d   ¨VM¹“uÐ  5 Š
                                                                                                                                                                             —u??????B?????? « s?????????
                                                                                             W??Lłd²*« ¨w UG « …eM Ë ¨»dG*UÐ WO½U³Ýù«
                                                     WIÐU   w„ ezUH « sŽ ÊöŽùUÐ Ÿu³Ý_« r²²×¹Ë   W??Lłd²*« ¨w UG « …eM Ë ¨»dG*UÐ WO½U³Ýù«   WK¦L*«                          ¡UMŁ√  U¼u¹bOH «Ë
                                                                                                                                                                           ¡UMŁ√  U¼u¹bOH «Ë
                                                                                             b??L??Š√Ë  ¨W??O??½U??³??Ýô«  W??„UI¦ UÐ  W??L²N*«Ë
                                                     fO²½UÐdOŁ bNF  UNLEM¹ w² « …dOBI « WBI «Ë dFA «  b??L??Š√Ë  ¨W??O??½U??³??Ýô«  W??„UI¦ UÐ  W??L²N*«Ë                 UN1bIðË  U??N??1d??J??ð
                                                                                                                                                                          UN1bIðË  U??N??1d??J??ð
                                                     5Ð WO½U³Ýù« WGK UÐ wМ_« Ÿ«bÐù« eOH% bB† ¨”UHÐ  bL×  w?„UI¦ « e?? d*« d??¹b  ¨b??OFKÐ X¹¬   WM¹“ W¹dB*«            ÆqH(« W bI  q³† s
                                                                                             bL×  w?„UI¦ « e?? d*« d??¹b  ¨b??OFKÐ X¹¬
                                                                                                                                                                        ÆqH(« W bI  q³† s
                                                                                             VðUJ «Ë ¨ «—U??C??(« —«u??( ”œU?? ?? «
         ©’Uš®               uÝUÐ WI — fO
UÞ                                    ÆWЗUG*« ÂuLŽ  VðUJ «Ë ¨ «—U??C??(« —«u??( ”œU?? ?? «  ©’Uš®
                                                    ÍËUDF « b Uš                             ¨w ½u² « Ëb³ŽË ¨ÍËUA « —œU??I « b³Ž                                          — Æ≈ — Æ≈
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16