Page 1 - عدد الخميس لجريدة الصباح
P. 1

ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ

                         —UB(« X% ÊUC —                                                                                 ASSABAH
                         —UB(« X% ÊUC —



                             d−× « V³ Ð dzUFA «Ë bO UI² «Ë  «œUF « w  »öI½«


                               qKL « WЗU×L  ôuKŠ ÊuŽb³¹ WЗUG Ë w×B «


                                             6-5-4
                                                                                www.assabah.ma :Žœ  ‹ É  Ū	                                          Quotidien Marocain d’information  š  Ÿ     ½     	­
                                                                                        2020 ­  ‘ 26 - 25 •¾¡  - ¶                                           Õ ¦ ƒ    •   .¦ :       ­•
                                                                               ƒ£ ‡¦ 4 :     - œ    œ ®•¾ 	         - 6202 ¦•                           2000 Ö 3 :Ž	Ž     » •­‰
                                                                                                                                   ﺔﻟﺍﺪﻋ                                             ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ



                                                                               ‚«d²š« w  oI% WOMÞu « W dH «                                   U?IH  `?M √ r?  ∫wLKF «


                                                                                              U½Ë—u  œËbÝ                                                wzU b _
                                                                                                                                      9                                                   2

                                                                            ÊUC dÐ ‰u−² « dEŠ w   UÐuF
              UO uKF*« WM «d  b d²¹ gO'«                                    ÊUC dÐ ‰u−² « dEŠ w   UÐuF
              UO uKF*« WM «d  b d²¹ gO'«

            “ ½    ‚Ū 	      ŽÉ   Žœ‡	±    †‘      	š      ¬  ª  ½
            “ ½   ‚Ū 	     ŽÉ  Žœ‡	±   †‘     	š     ¬  ª ½
             ¦     ‘œ .            	  
  š  ­       ­€      ‚Ö    ¿   Ÿ¡                      ¬   ª
             ¦     ‘œ .            	  
  š  ­    ­€      ‚Ö    ¿   Ÿ¡                      ¬   ª
                    ¨    œ   ‡ ¦É         	
  ¦           	š½  ­ ƒ     Ž‘ ‡¦
                    ¨    œ   ‡ ¦É         	
  ¦           	š½  ­ ƒ     Ž‘ ‡¦
            ‚®‡œÆ      šµ       ¬        Ž    ³‘      ‚•             ¥  •ˆ ƒ­• ¥
            ²  ‚ƒ   »  ­É œ   𬡠     
   š    • 
¥      “ ½                 ÃËd  « lM  XO u²   «œUI²½«Ë ¢sOC d² «¢Ë œdL² « WNł«u  w  WDK  «Ë s _«
            ‚¶ Ž  Ž¡   ‹ Ÿ  š  Å  œ Î  Ž  š  ®‡œÆ       
š  Û­œ     ƒ ­
                  ‹         œ       ¿              š  ¬¡            
     š    »      ­     ³‘                                                              Á   ‘ °      ¬ ‚      š  ˆ •          ­†œ ©   ³œ
            ‚×  ¾ Å  ’   ²   ¾¡  ¢   	‹¥ •ª ‚       š  Š	
                       ÆÆÆwM _« j³C «                                                              ®‰	         ‡ ¬    𐥠‚( 
  )
            ›         œ   ‹                 š            žš ­     ¬ ˆ                                                                                           ž           ¥      ¦•                        ‚Š               œ
                        . ‰œ        š          œ  ­¦ 
 ª‰     	š  œ                                                                                              Á ‘ Šœ‘      ‚‡¦ 
   ؅    ´
            ©³	  ‚œ•¬  ­   ¬           ‹ Ÿ «  £ ‘ "°  
  "  ¦   ‘œ                                                                                              Š	
       Œ  ¾ Ö	  
  ¿    ‚(Á       ¿    )
               ³	 	 ‹    • ¥œ ”Ž ³‘   ± Ÿ Å     ¥      ‰œ     ‚Ö ˆ                                                                                                          .   ‡  š š
              œ     Ž	    ¬ 	š   ­ ²  ‚  „ ± Ÿ Å    ¥…  ¥   í•                                                                                                      š                       š                           •              œ
            ƒ ¥          ª¦               ƒ             ‡ 	          ­œ ‚            „     † œ‘    •                                                           ž                    ‚«‡•            œ         ¡  ¹        
    œ
             ‰œ           Í       ‡¡       ±‘       µ ¹       ‚	         Å                      ±          …        ¥                                                 š  ‹     Å                       À‡



             ¬ ˆ ‚  	š                ¬       ‰¨£ 	 ‹­  ­€   ‚ •                                                                                               œ‘ ƒ ¥	   ˜‡ ˆ ´ ’ 	  œ    ’
                 ¬       ‹ ­œ ‚ ±     ®•„        ­	    žš ­   ¡   ±  ²                                                                                                          ‚À          »‡            ƒ   £¦	   ³œ
                                   .  ¥    ¾    Ü      š  	                                                                                                        ‚ ¾  ¬     ¿                   
            •  ¬     œ  Œ     Æ  ±        •¥    ­   ­•    ‘ "°      
    " ‡¦   
     •   ±‘œ                                                                         œ‘ ´   š   ³
               Å   ¥ ‚ ’	   » •   ®‡ ¦É          ¥  	š     
 š  ›•
   œ                                                                                            .     „  œ ™š ¿  Š 
            ´•      ‡ Ÿ œ ƒ ¥‰œ    ›•
    ³‘    ‚  ¬        ±  ¥ ”ñ                                                                                            •            ­†	                š    ¥ ¶       à         œ
            Ȁ      ¤ »	ª	   ›¦      £¦     ´ ­     ‚ ­†   ¾‰      •                                                                                                                     ¢          ‚¶                            
            ”    ‚ Žœ‡	±   †‘ Š…ˆ ‚Ý	 š  ‹     ’  Ž Å ¥‡      ‚  ‹                                                                                               °        ³	   ‹­      ­
            .•               ¨      ¦•  ¦    œ    ³‰  •       ‡  ª
            	 ¥  	š     ¬      ĕ   ­ ²  ‚ ‰œ      š    ¡   
  ­ ‰œ                                                                                                         ¤œ ‚»‡                  …         ¦	    ³
                                                                                                                                                                     ±    	       Ž  
   	 •¿
            ˜	   œ        ‘  š  Æ ±     Å    ‚      Žœ      ‹   É     ­‡   
             …       ¢
              ª    À     ª‡‘œ ‚  Ž	š  ­                        š  ±       ­‘œ ‚´š                                                                             Ž    ¾ Ÿœ ‚     ‹  œ        Å­†	¥
               ‡•  ª   ±‘ 	
š¿  ­œ ‚¯    ˆ‘      œ ‚™  ¥ 	        À    ª‡‘œ ‚  ¦¡                                                                                  š     ‰        œ ‚  ±…   ‰  ¦
                ˆ¦  ƒ ­     ‚       “           ­         š       	š                                                                                                         .   
   ±
                                             . •      Ū 	š                                                                                                      ‡ Œ Ž  "°  
  " ‡¦ 
        œ
           ÍËUHM  bŠ«u « b³Ž                                                                                                                                       ‚‡      Ñ ‚Š	
    Å         
           9 W×HB « w  WL²² «                                                                                                                                      ‘• ¥        ‡ Š…   ˆ   
    ‘ Ò    ²
                                                                                                                                                                    ²‘ ¦œ•     ¾         ®•    ¾ 	                        
                                     ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﺍ                                                                                                                      §        ­ ›€         ¶       ª	          	     £œ ‚Í      ½
                                                                                                                                                                        £      ќ ‡   
       œ "´              " ©     
                                                                                                                                                                     	          Å                         ±	   š           

                           Íd(« b Uš Æœ º                                                                                                                          Ì         ¾   ³ 	  À    ‘    	
                                                                   ±  ²     •­•    ƒ   ¹ ­ ›€   •­•
   ž           ‚´ „    œ ´ ’ 	    …  ¥   ª     Ÿ	¾ Š ³‡ » Ÿ   .   
   ˇ 	    “ œ À Œ
                                                             ( ³ •¾‘)                    .¯œ•   ‡   Ž      š    œ ל      ® ¬      œ     ‚        ¿  œ‘    š      ‡       Æ š    ¡    dH  vHDB*«
                                   U ULJ « l¹—                                                                                                                     2 W×HB « w  WL²² «



           WÞdA « rN²D³{ sÞ«u  5600 s  d¦ √ W UF « WÐUOM « lÐU²ð  XO²H  …d c  q¼U−²¹ X bO  q UŽ                                                          ∆—«uD « Èbײð ÁUI
           s  5H U *« WÐuIŽ ÕË«d²ð –≈ ¨Ÿ—UA « w   U ULJK  s¹bðd  dOž
             Æ1300Ë r¼—œ 300 5Ð U  W «džË ¨dNý√ WŁöŁ v ≈ U ³Š dNý                                                                                      ”             
     ˇ 	                   ¾        š        “      ƒ    ч
           ·ô¬ v ≈ ¨WK³I*« ÂU??¹_« w  ¨œbF « «c¼ lHðd¹ Ê√ —dI*« s Ë                                                                                    ­  ¥ ‚Î…  ÑÉ  ‡     £     À Æ    œ ‚"   Žœ‡	  ±"      œ   ¥
           W UŠ oO³Dð  «u???  ÂU??? √ rN H½√ ÊËb??−??O??Ý s??¹c?? « ¨5??M??Þ«u??*«                                                                        œ ‚‡           š             	  ›•    ´      ‹
           …uIÐ U¹—U³ł≈ U¼ƒ«bð—« d³²F¹ ¨WOŽUM  WFM √ ÊËœ WO×B « ∆—«uD «  fOzd « `CH¹Ë wLOK ù« fK−LK  …—Ëœ w  rB²F¹ w öI²Ý« ÍœUO                                 ƚ    ¥  •ˆ ƒ­• ¥     Ÿœ ‚ ­‡œ 
  ´š
           w  sJ  ¨5H U *« vKŽ ÁdO «c×Ð o³D¹ Ê√ V−¹ Íc « ¨Êu½UI «   .Áš
      	  œ¦œ ‚    ¥ Î       ­	      Á  š  
    š          „      à        ®‡œ¦ •         ¶    •                   ¹         .´  š             ª ‚®	     Í	‹  ƒ£ ‡¦   ˆ
                Æ¢—U³J «¢ 5H U *« Ÿœd  Êu½UI « ‰ULŽ≈ V−¹ t H½ X u «    š   ª¦ 
  œ      ‡¦  ®‡œ•     Š  ‘ Šœ•  ³  
 Ž œ   •       £‡•   ¬‘         ®    ±€      ´              š     •   ¤ ‚       š  ªÉ        ¡  ®   „ •      ¬    Ê   ‚"°  
  " ‡¦ 
  ” ¾œ
           tOKŽ r??J??(« wG³M¹ ô ¨W UL  Íb??ðd??¹ ô s??Þ«u??  j³{ Ê≈      œ•   œ ¶ •        Áš
   ŏ
¥  ±  Ÿ   ª  ¥    Š  œ ®‰œ     ¬	¥œ ‚  šˆ •      ­†œ ‚¶      	     Қ    ±œ  š      ©      ¶  ¾‘ ‚  	  ›•     à  Ã
           s  «dO¦  Ê_ qÐ ¨Êu½UI « oO³Dð W¹—U³łù n U   t½√ ¢ULz«œ¢   À•        
   Æ  ±      •    ¾     ³‘      ‚  
š     šªÉ    ‚›‡ 
   »	      ¡  Ś   ‚ ‰         œ ƒ   ª¡ œ    
         •­Ê    ‘ ›€   ‚(Á ¿  ) Á ‘ Šœ‘ ‚ ­ ³Æ    ‹
           ÈuBI « …—ËdC « rNOKŽ ÷dH𠨩5FÐU²*« s  v²Š® 5MÞ«u*«                                                                                         ˇ 	               ¾ Î   ˆ ƒ            •  ‚   Ÿ   ‹     
           ¨rN¼ułË vKŽ t½uFC¹ U  «Ëb−¹ r  sJ  ¨Ÿ—U??A?? « v?? ≈ ÃËd??)«    £       
           ž  š       ¥ ‚      Ž   à                   œ ‚Ï  ­           ‚    
   Á  
  ›     ®‡œ¦ •     ³‡Ê    ¤    œ  .´ ’ 	     
  ‡    œ ‚ 
ˆ‡ œ¦    ¹ œ
           ÂbŽ Ë√ ¨ ö;« s  UNzUH²š« Ë√ ¨‚u  « s  WŽUC³ « œUH½ V³ Ð   ›        ª…  ‰ § Ž £œ ‚    Ž   ª  ¥‰   Áš
           š       ‚         
     ˇ 	                     ¾             ³É                ¥       œ¡  ‚´ š
    ´  š     ´     Š          ³œ
                                     Æ»dI «  ö×  v ≈ UN u Ë         . Žœ‡	±    œ   ³ 	  ‚     ³  œ‘ ‚    •¥                    .  „ 
   ® ¬     ަ…        à      à               ¡  ®    „ •      Á     „‡   ¬	  ¥     •       ´   	  ­ €
           qþ ¨Í—U'« q¹dÐ√ 7 w   U ULJ « ¡«bð—« W¹—U³ł≈ ÷d  cML            ‚            Ž ®‡œ•         Š    ½   Ÿ‘  Æ       ¥œ   ‚ƒ šªÉ     Šœ¡  Šœ¨    ˆ• ­ ‘ Š• œ   ‚           Ÿ      Ò    ‘ •  ¥   	š  ‚  	  ›•
           ©«u «“U Ë® ÊuMÞ«u*« v½UŽË ¨n u*« bOÝ ‰uN*« ’UB)«Ë „U³ð—ô«   Ĝ   Ð     £¦  Ž   ƒ šªÉ      ¹          ‚          š   ªÉ  Á   š   
      Á         „‡         ”   š       ­œ   Ťœ ²  ‚         ›‡ 
    ©š      ¥ ‚Í  ‘    ª Š	¾
            «d² uKO  ÊuFDI¹ ¨ U UL  10 s  …bŠ«Ë W³KŽ œU−¹≈ qł√ s    ”„ Ž ‚       
  À 
     ‚  ¥ 	    Ñ                    ³‡  ‚®    ¬         œ          ¬¡                           ± Š      ªÉ  ‘œ ‚ ‰œ    ’œ ×    ±œ ®	     ¦ •   É     Ù    
           b  s¹c « rN H½√ ÊuMÞ«u*« r¼Ë ¨ÈËbł ÊËœ UNOKŽ ‰uB(« bB    Ï          œ Á  š  
                           
    Á     „‡    ‹¥ ƒ             ‚      „      à      ‰  ®‡œ•         •        .´ ’ 	   ®  ¾ ¦• ­ ‹   ©¥  •ˆ  š
           rN   UH U   d{U×  —d%Ë rNH uðË ¨s _«  U??¹—Ëœ rN œUBð   ƒ     š  ªÉ     Š…            ‰  ÍÆ                š  ªÉ    •  œ‘ ‚ƒ     ‰  ¯	            à      ‰        ¥       ³     ‚‡	  ±€                        ¡   ¬    ¶š  Ž œ
                                ÆUN H½  U ULJ « ¡«bð—« ÂbŽ WLN²Ð   ¹  ­ 	  £œ ‚             ³‰     ª   ˆ ¦                    ³‘                  š    À          ”  ¥   ‹       ‚	 ˆ•­ ‚ ‰œ          š   ­      ‚        Æ           š    
           ÃU²½ù« qÝöÝ  U¼«d ≈ rNH²½ Ê√ UM ËUŠ ¨v?? Ë_« ÂU??¹_« w    ‚Òšš  ®‡	¬  ­œ  ’	   ƒš                      ‹ ­    ‚(Á ¿  ) Á ‘ Šœ‘ ‚    ½Ÿ‘   Ò        Š            ƒ          ‚¦         ‹       ®	           Í 	     ±‘ 	           ­œ
           ÂU¹_« —Ëd??  Ê√ U½bI²Ž«Ë ¨wMÞu « »«d² « Èu²   vKŽ l¹“u² «Ë      ¢­	    Ä      ­   š   ³ 
 ¾                   ƚ  ­      ­€           • š   ª ˆ   ‚              Å  ž     œ ‚©¥ Æ  
¥ Å ³ Æ
¾œ 
           vKŽ dO ð ô öF  —u?? _« Ê√ nA²J½ Ê√ q³  ¨qJA*« q×Ð qOH    ”³	  œ•  ©¥•„    Ó
¿                                     . 
   À    À Œ    Ì ¾   ž ¥   ³‘      ‚ ­ Œ                •¥ ¶ ¥ ©¤œ ƒ  ¥
           ŸËdA*« dOž ¡UM²žô« w  VždðË VŽö²ð  UNł „UM¼ Ê√Ë ¨Â«d¹ U       ‡•     ­ ›€       œ ‚Ô—Ô—    ­     ‘ Š…   ˆ ‚ž   ¾   ‚ Ž	      	³‘  ‚    Ž ®‡œ•      œ                       .Ú
           ¨ U ULJ « ·ô¬ Êe ð WO½U½√ Èdš√  UNłË ¨W×zUł »U Š vKŽ                  .ƒ£‡¦ ¸–——                      ‚ šªÉ  Áš
   Á „‡ ´      …   Æ ¥œ  wHD  vHDB
                                    Æ’U)« ‰ULF²Ýô« qł√ s         Í“uJ « tK « b³Ž                                    šª        ½ ­ ‚Š…   ‰  ÍÆ¾  ›¦  ªœ  2 W×HB « w  WL²² «
           ÊU  «–≈ ∫WЗUG*« lOLł dO×¹ bOŠË ‰«RÝ qþ ¨p – l  …«“«u*UÐ  2 W×HB « w  WL²² «                             ©   Ž         ¾ ”          ‚¶    •         ƒ     š  ªÊ    " Æ             "
           U¼b−¹ ô «–ULK  ¨ÂuO « w  W UL  5¹ö  5 s  d¦ √ Z²M¹ »dG*«
           ©X??O??½«u??(«® »d??I?? «  ö??×?? Ë  UO bOB « w??  5??M??Þ«u??*« V??K??ž√
                                       øÈd³J « W¹—U−² « e «d*«Ë    ¢—«u ô¢ vHA²   w  qLFK  ¢WŽdI «¢
           UC¹√ q??Ð ¨5??¹œU??F?? « 5??M??Þ«u??*« j??I??  ‚—R???¹ ô ‰«R?? ?? « «c???¼
           s   U ULJ « s  dO³  œbŽ ¡UH²š« ¢dÝ¢ sŽ Y׳ð w² « W uJ(«
           U uMÐË WO uJŠ  UŽUD Ë  U dý „UM¼ Ê√ nAJð Ê√ q³  ¨‚u  «
           ¨WŽUC³ « s   UMŠUAÐ q u²K  UNðU öŽ qG² ðË UNHð«u¼ qGAð           W U)« b¼UF*« W³KDÐ ¢l dð¢ W¹d¹b*«Ë U³O³Þ 80Ë U{d2 160 sŽ —Uł Y׳ «Ë W¹dA³ « œ—«u*«  U¼«d ≈ tł«uð W×B « …—«“Ë
                          ÆUNOHþu  vKŽ UNF¹“uð qł√ s  Êe ð w² «      ‘      ‚ šª ¦•      ‰     ­   ­•     ¹  
  ¬	 ¥ ƒ     ±         „…     ƒ          ƒ     š  ª œ               ± ¯	             š    ¯     ˆ‘        ª                               -
           5¹ö  …UOŠ i¹dFðË VB½Ë q¹U%Ë …¡Ëd  WK  Íd−¹ U  Ê≈    š  	š         ­€     ‚´   ‡                 ’¡ œ ´  ¤                .  „                          	 
     ­€   ‚ƒ „… † ‡   ˆ‰
                 ÆWÞdH*« WO½U½_«Ë —UJ²Šô« V³ Ð ¨ÈËbF « v ≈ 5MÞ«u*«  .ž¾‰ ¶ªœ             ´Ÿ•¥  ˆ¨­ •ª    ‚ š      ®•¾	        	¬ •
¥     ‚  
š   ­	 
    ­ ­•   ¶  œ   Š ‹    ‡ Œ Ž   ‚  Ž‘  ’    “‡    ” ‹  Ž •
           U½Ë—u  ”ËdO  s  bK³ « vKŽ dDš√ r¼ ¡ôR??¼ Ê≈ ÍdLF Ë     £ ˆ ¥  ­	 
    ­ ­•    š      Ž ‡¦ 
   ¶   œ     š’ ‚   Ž •              š     ­            ¦‡ 	               •  ¥   –—— ˜…      ™š‹    ›€       ­    œ      ž  ­

                                                    Æt H½     ¯	     š  ‡  ª ² ¿¥‰   œ¡  À ­¡  €    ­      ¦‡ 	   ƒ ¾          ’‘ ·œ ´  ¤       ¸— ‡         ˆ‰ ¹ Ÿ  š    . š       Ÿ¡  Š…ˆ ¢­
           5H U *« b??{ Êu??½U??I?? « W?? U??F?? « W??ÐU??O??M?? « qFHð Ê√ qOL−          Áš
 œ       ­•     Áš
 ) …  à                  
     ‚  
š   š‹    ƒ šª œ        ±         €£  š  	¤   œ    ’¡  ž ¥ œ
           sJ  ¨tO  q¼U ð ôË »uKD  d √ u¼Ë ¨ U ULJ « ¡«bð—« W¹—U³łù  .  
  œ   šˆ •   ¥‡ †œ Ä  Ÿ  ¶ ¥ ‚(  
   Áš
 œ   ¸º— »	      
        ›‘ ‚¸º       £¦•      œ   ƒ    ¦•  ¢‡ ‘ •  ‚§ 	   
           m UÐ wMÞË Ãu²M0 VŽö² « w   UIOI% `²HÐ d Qð Ê√ qLł_«   ´ š     š            ± Ÿ       Ž ‡¦   
     ¶      ªœ   	š‹ ­ ‚    ’ ¼—œ ‚   ¤                       ¨       Š   މ œ ©ª	  « ¥
           qÝöÝ Ë√ ¨œb??F?? « Ë√ ¨lOMB² « …œu??ł YOŠ s??  ¡«u??Ý ¨W¹uO(«      ³¡ œ ž    œ      ¡  Ťœœ        Š ½Ÿ       •            ½                       š    
       ® 	                          ¬	
ˆ ‚®•­•
                                            Æ—UJ²Šô«Ë l¹“u² «
           V−¹ Êu½UI « Ê≈ uOJ O²½u  w ½dH « ·u KOH « ‰U  U1bI    ž     ¶ª	      š    š       ¡           Æ  
   œ   Š…  ˆ       „             ‰  ®•   ¾	             ‚  
š         ¯ ˆ¡  ƒ   ª¡
                                                                                                                                                                          ‘ "°  
  "   ‡¦ 
   •  ±‘ ²
                                                                   »œ     žš  ­ ‘ œ¦ ‚›‡ 
   ­  ‘ ¸Ç  ›‘ ‚© š
                                                                                                                   . š       Ÿ¡
                           Æ«bŠ√ wM¦² ¹ ô Íc « ¨ u*« q¦  ÊuJ¹ Ê√                   .‡	     Ȁ£     ± ¦œ•¾       ‘ ‡¦      
        ¶           ¤œ‘œ                              œ   ³‘ ´          ¦•
                                       …œUÝ U¹  u*U  «u½uJ
                                    ÆsÞu « vO×¹ Ê√ qł√ s      X U  « nÝu¹                                 ƒ         ª¡ œ  ‰                ¦•                            „‰ ‡         ˆ‰          Ÿ       ­
                                                              2 W×HB « w  WL²² «                          ‚¹   „ 	   š           •        ƒ        ¥ ƒ                     ³  ƒµ ‚       ±        œ‘
   1   2   3   4   5   6