Page 2 - عدد السبت الأحد صحيفة الصباح
P. 2
ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ 6196 ∫œbFë 2020Ø4Ø19≠18 bŠ_« ≠ X³ ë www.assabah.ma 2
ﺗﺘﻤﺎﺕ w×Bë dE(« vKŽ œdL²ð ¡UOŠ√
W×zU'« ‚ËbM ¢w³¼U½¢ WIŠöÄ
dNý_« ‰öš tÐ ÕdB*« ‰ULŽ_« rÁ— W½—UIÄ w? ¨d??????¹“u??????ë b????Žu????ð
ŸuL−Ä ÈbF²¹ ô√ vKŽ ¨2019 sÄ UN H½ ¨t? ?H?½ W??M??−??K??ë ŸU???L???²???ł« ŸUHð—« w UDK ë Íb%Ë —«dIë ‚dš ôUŠË Í—U−²Ã« UNÞUA½ œUF²Ý«
qLFë sŽ 5HÁu²*« 5Зb²*«Ë ¡«dł_« œbŽ ¨UNO b¹bA²Ã«Ë dO¹UF*« w dEMë …œUŽSÐ
U?Âd?ýË U ÝRLKÃ bOł j³{ q?ł√ s?Ä
ÆdOł√ 500 W×zU'« V³ Ð ◊Ëd?ý UNO d? u?²?ð w?²?ë ’U??)« ŸU?D?I?ë
œb??Ž Èb??F??ð «–≈ t????½√ Âu???Ýd???*« b?????Â√Ë qł√ sÄ q¹Uײð w²Ã« Èd?š_«Ë ¨…œUH²Ýô«
rÁ— iH ½« «–≈ Ë√ ¨d?O?ł√ 500 5KÄUFë t¹œR¹ d?šü« nBMÃ«Ë ¨—u?ł_« nB½ ¡«œ√
25 5Ð ÕË«d²ð W³ MÐ tÐ ÕdB*« ‰ULŽ_« sÄ q¹uL²Ð ¨wŽUL²łù« sÄUC²Ã« ‚ËbM
VKÞ ÊS? ¨WzU*« w 50 sÄ q?Á√Ë WzU*« w
ÁcNà Àb% WM' vKŽ ÷dF¹ wMF*« qGA*« ÆU½Ë—u WNł«uÄ ‚ËbM
5²DK ë s?Ž 5K¦2 s?Ä n?ÃQ?²?ðË W?¹U?G?ë —U³²Žô dO¹UF*«Ë ◊ËdAë ÂuÝd*« œbŠË
q?G?A?Ã«Ë W?O?ÃU?*U?Ð 5?²?H?K?J?*« 5?²?O?Äu?J?(« tÞUA½ dŁQð ¡«dł W³F WOF{Ë w qGAÄ
w?²?ë W?O?Äu?J?(« U?D?K? ?ë Ë√ W?D?K? ?Ã«Ë ¨◊ËdAë Ác¼ 5Ð sÄË ¨”ËdOHë wAHð qFHÐ
ÂUFë œU?%ô«Ë wMF*« ŸUDIë vKŽ ·dAð —«dÁ Vłu0 tÞUA½ WÃË«eÄ sŽ U²ÁRÄ tHÁuð
rÁ— ÂuÝd*« UOC²I0 öLŽ c ð« Í—«œ≈
Æ»dG*« ôËUI* w{U*« ”—U??Ä 24 w? —œU?B?ë 2.20.293
WOÄuJ(« UDK ë ÂuÝd*« «c¼ q¼R¹Ë
w ÊËd³²F¹ s¹cë 5KGA*« b¹bײà WOMF*« ÆWO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ ÊöŽSÐ ’U)«
ÊuÝ—U1 s¹cë ¨¡UÐuë ¡«dł W³F WOF{Ë wMN*« ÃU??Äœù«Ë qGAë d?¹“Ë ◊d?²?ý«Ë
W×zô w? …œ—«u??ë UŽUDIë w? rNÞUA½ ÕdB*« qGA*« ‰ULŽ√ rÁ— ÷UH ½« UC¹√
dNý qJÃ WzU*« w 50 sŽ qIð ô W³ MÐ tÐ
Æ UDK ë Ác¼ sÄ …œb×Ä ¨2020 u?O?½u?¹Ë ÍU???ÄË q??¹d??Ð√ d??N??ý√ s??Ä
XÂU ë nÝu¹
U½Ë—u oO³Dð vKŽ kHײð UODF*« W¹ULŠ
t½√Ë ¨dD *« ÷dGKà ô≈ WOB Aë U½UO³Ã« «b ²Ý« …œU?Ž≈ V& ô t½√ WM−Kë b?Â√ ©w dł bLŠ√® ∆—«uDë WÃUŠ d¼UEÄ sÄ ‰Uš ‚uÝ vKŽ Êb?*« sÄ b¹bFÃUÐ ¡UOŠ√ œd?9
UÄ ¡UM¦²ÝUÐ ¨UNFOL& - w²Ã« U½UO³Ã« ·öð≈ ¨∆—«uDë WÃUŠ W¹UN½ lÄ ¨Â“öë sÄ ÊuJOÝ öL(« Ë√ ôUI²Žô« —U³š√ qJà ÊuNÐQ¹ ¨rNà qGý ô s2 „UM¼ qÐUI*UÐË ¨ÊUCÄ— UNðUOŠ œUF²Ý«Ë ¨w×Bë dE(« —«dÁ
o Ë pÖ r²¹ Ê√Ë ¨UNÐ 5OMF*« W¹u¼ nA ÊËœ wLKFë Y׳ë w UNMÄ r¼U ¹ Ê√ sJ1 w?×?B?ë d?−?(U?Р«e???²???Ãô« Êu??C?? d??¹Ë ”ËdO —UA²½« sÄ ·uš ÊËœ ¨WOFO³Dë
qÂUONë ¨dA½Ë qÐ ¨rÝUIð vKŽ ’d(UÐ ¨UC¹√ ¨WM−Kë X Ë√ËÆWOLOEM²Ã« UOC²I*« ÆW×zU'« …—uD Ð WO O ײë bOI²ÃUÐ WOKš«bë …—«“Ë «—«dÁ Ë√ U½Ë—uÂ
«d²Š« UC¹√ sJL*« sÄ qF−¹ UÄ ¨sÞ«uLKà ’Uײ ô« i¹uHð ‰öš sÄ WÄb ² *« UOMI²Ã«Ë wŽUL²łô« q? «u?²?ë l?Á«u?Ä qH%Ë Æt½ËbÐË V³ Ð Êułd ¹ –≈ ¨wÃeM*« WKzUÞ X?% W?¹—U?³?ł≈ «¡«d??łS??Ð U?Ðu?łË
UOÃxà UI Ë ¨Èdš√ WKŽU WNł Í√ UC¹√ ’Uײ ô« «c¼ VKDð Ê√ sJ1Ë ¨wÁU³²Ýô« dAMë √b³Ä W¹dAÐ UFL−²Ã —uBë «dAFÐ U¼—ËbÐ ¡UCO³ÃUÐ ¡U?O?Š√ ¢ÕU?³?B?ë¢ XM¹UŽË w UNOKŽ ’u?B?M?*« U?Ðu?I?F?ë l?O?Áu?ð
U0 ¨‘—u?ë «c¼ w WÄuJ(« W³Â«u* œ«bF²Ý« vKŽ UN½√ WM−Kë bÂ√Ë ÆWLzUIë W¹—u²Ýbë r?¼d?N?E?ðË ¨l???{u???ë …—u??D?? ??Ð t??ÐQ??ð ô w(« Ë√ WHÃ_« w ¡«u ¨WÂd(UÐ ZFð
¨5²OÝUÝ_« 5²¹uÃË_« dOÐbð w WL¼U *« sÄ sJLOÝ UÄ ¨5KLF² *« Èbà WI¦Ã« e¹eFð sLC¹ W U * «d??²??Š« v???½œ√ ÊËb???Ð 5FL²−Ä bOý— ÍôuÄ Ë√ ÊUDK ë »—œ Ë√ ÍbL;« ÆwzUM'« Êu½UIë WŽuL−Ä
sÄ X UN²ÃUÐ d??Ä_« oKFð ¡«u??Ý ¨ÊU???Ä_« w(«Ë ¡«œu ë —u BÃ«Ë sÄuÄ ÍbOÝË ¡U?O?Š√ w?? b?¼U?A?Ä 5?F?ë T?D? ?ð ô
ÆÍœUB²Áô« ◊UAMë vKŽ ÿUH(«Ë WO×Bë dÞU *« dOÐbð w 5²K¦L²*« ¨WKŠd*« Ác¼ ‰öš qzUÝË w Ë√ ¨WOz«cGë œ«u*« ¡UM²Á« qł√ d?−?(U?Ð 5?ÃU?³?Ä ô n?A?²?J?ð ¨w?M? ?(« œbŽ w vÃË_« W³ðdë q²% w²Ã« ¡UCO³ÃUÐ
WOKLFÃ«Ë WOÝUO ë WŽU−AÃUÐË WÄuJ(« UNðbL²Ž« w²Ã« ¨WOÁU³²Ýô« WЗUI*UÐ WM−Kë X¼u½Ë UDK ë ÊËb?×?²?¹Ë ¨W?O?Äu?L?F?ë q?I?M?ë ôU??Š ŸU??H??ð—U??Ð 5??N??Ь d?O?ž ¨w??×??B??ë vA ð Ë√ WÄuJ(« —«dIÐ tÐQð ô ¨5ÐUB*«
…—Ëd{ ‚UO ë «c¼ w …“d³Ä ¨WOÁU³²Ýô« WЗUI*« Ác¼ WOKš«bÃ«Ë W×Bë Uð—«“Ë UNÐ dÐbð w²Ã« wMÞË sÄ√ sÄ ¨WOÄuLFë «uIÃ«Ë WOK;« ¨r¼œUI²Ž« V Š ¨wHJO ¨U½Ë—uJÐ WÐU ù« »U³A ¨U½Ë—u ”ËdO ÈËbŽ ‰UI²½« sÄ
qšbð Ê≈Ë ¨…bŽU Ä «u??ÁË wJKÄ „—œË `L ð w²Ã« ¢WDK ë Êu??Ž¢ WIOŁË qLŠ ¨¢»—bë ”«—¢ w ÊuFL²−¹ Ë√ ÊuÃu−²¹
ÆUN½UL{ 5F²¹ w²Ã« WOLÁdë WI¦Ã« ULOÝ ¨WI¦Ã« e¹eFð …—u?D?š v??Ã≈ rNNO³Mð Ë√ r?¼d?N?M?à b??Š√ rŁ ¨WÄUL ¡«b???ð—«Ë wzUM¦²Ýô« qIM²ÃUÐ w UŽUL²ł« ÊbIF¹ ¡U ½ Ë√ ¨ÂuOë WKOÞ
„ ÆŸ ÂbŽ V³ Ð ¨»dG*« UNAOF¹ w²Ã« …UÝQ*« ÊQÂË ¨WOÄuLFë «¡UCHë v?Ã≈ ÃËd?)« ÊËd?š¬Ë ¨W¹dŠ qJÐ WOÄuLFë UŠU ë
w ÀuJ*«Ë ¨ UDK ë ULOKF²Ð rNÄ«e²Ã« Æ…dOD)« Á«ËbŽ sÄ ¡ôR¼ wM¦² ¹ U½Ë—u W?Ý—U?2 q??ł√ s??Ä ‚u? ?²?ÃU?Ð Êu?Ž—c?²?¹
∆—«uDë ‚d ¹ ¢ÍbO−OТ sÄ w½U*dÐ W Uš ¨r¼«uJý Êu¦³¹ r¼b& ¨rNÓUMÄ ¨¢W?Äö? ?ë «¡«d????ł≈ o?³?D?¹ b??Š√ ô¢ d¦Â√ qÐ ¨Ÿ—UAë vÃ≈ ÃËd)UÐ rNðU¹«u¼
¨WOÄuOë WÄË«b*UÐ sNÄ w qG²A¹ s2 q×Ä ÂUÄ√ UÄUŠœ“« kŠö¹ u¼Ë »Uý UNÃUÁ Ë√ Íd'« W{U¹— ”—U1 sÄ „UM¼ pÖ sÄ
rÁ— WOLÝdë …b¹d'UÐ —œUBë ÂuÝd*« vKŽ ÊUMFë oKÞ√ w½U*d³Ã« Ê√ —œUB*« X U{√ w 5FzU³Ã« Ë√ ¨¢nÁu*«¢ ?Ð 5KG²A*« q¦Ä o³Dð ô ÊUÄ_« W U L ¨WHÃ_« w WÃUI³Kà ’dHë ÊuMOײ¹ ÊËdš¬Ë ¨UŠU³ wA*«
lÁu*« ¨2020 ”—U??Ä 24 a¹—U²Ð 2.20.293 ‰ULF²Ý« w jDAÃUÐ WN'« wÃ«Ë ÂUNðUÐ t½U Kà wMN²2 sÄ r¼dOžË ¨WO³FAë ‚«u??Ý_« UHOCÄ ¨öOIŁ U¾³Ž `³ √ WÄULJë ¡«bð—«Ë
WëbFë »e?Š rOŽ“ ¨WÄuJ(« fOz— q³Á sÄ WÝ—UL0 ÂU??Á t??½_ Èu??Ý ¡w?A?à ô ¨WDK ë öOÝ ÊuIKD¹ Ë√ ¨WKJON*« dOž UŽUDIë v?ÃË_« ¨lL²−*« w U¾ Àö?Ł „UM¼ Ê√ ÆW{U¹dë sÄ Èdš√ Ÿ«u½√ WÝ—UL*
U* ¨wÐUOMë tI¹d tOKŽ u Ícë ¨WOLM²Ã«Ë oŠ w 5F²*« –U ð«Ë ¨W¹—u²Ýbë tðUOŠö WDKÝ ö ¨·cIÃ«Ë V Ã«Ë UÄUNðô« sÄ vÃ≈ dDCð Èdš√Ë ¨ UDK ë —«dIÐ XÄe²Ã« ¨UOLÝ— ¨bFÐ sKFð rà WÄuJ(« Ê√ rž—Ë
«d²ŠôUÐ q ¹ U0 wëuë W³ÞU Ä vKŽ √d& …—UOÝ ozUÝ u¼Ë ¨∆—«uDë WÃU( 5HÃU *« œd−Ä rNOÃ≈ W³ MÃUÐ U½Ë—uÂË ¨rNOKŽ bŠ_ W³ÃUGë W¾Hë q¦L²ð 5Š w ¨qLFKà ÃËd)« Ê√ ô≈ ¨w?×?B?ë d?−?(« …d?²? b?¹b?9 s?Ž
sÄ ¨W³Á«d*« jI½ ÈbŠSÐ j³{ Ícë WŽUL'« ÊËœ w×Bë d−(« ÊuC d¹ s¹œdL²Ä w ¨Ÿ—«uAë w W×{«Ë X׳ √ …ôU³Äöë
ÆU½Ë—u sÄ“ w t² ÝR* —uBIÃUÐ i¹dÄ …—UO ë 7Ä vKŽË wëuë q³Á Ær¼œU ł√ VOBð ô WŽ«e ôË ¨ÃËd)UÐ UDK ë ÊËbײ¹Ë ¨V³Ý »«d²Á« lÄ œ«œ“« qÐ ¨W¹œUŽ qIM²Ã« WÂdŠË
…ôu?K?à —u??Âc??*« Êu?½U?I?Ð Âu??Ýd??*« ‰u???šË d¹d% - –≈ ¨Êu½UIKà d UÝ ‚dš w ÍuKJë ÍËUDFë bÃUš
w²Ã« ¨W¹cOHM²Ã« dOЫb²Ã« lOLł –U ð« ‰ULFëË
qþ w w×Bë ÂUFë ÂUEMë kHŠ UNÄeK² ¹ ÆÍbK³Ã« e−;« w …—UO ë Ÿ«b¹SÐ dC×Ä
fOz— lD²Á« uâ t½≈ UN H½ —œUB*« XÃUÁË
ÆWMKF*« ∆—«uDë WÃUŠ ŸöÞöà t²ÁË sÄ ozUÁœ fLš W¹bOýdë fK−Ä
„ ÆŸ
ÊUCÄ— UOłU( ·U WOz«cGë œ«u*« ÷dŽ ¡UCO³ÃUÐfÄU)«bL×ÄvHA² 0‰u−²¹¡UÐuë
UOLJë w?¼Ë ¨UHÃ√ 40 Ë sÞ n?Ã√ 35 5Ð w½UDIÃUÐ oKF²¹ UÄ w ¨…—«“uë dÂ–Ë Íd׳ë bOBÃ«Ë WŠöHë …—«“Ë œU? √ …UOŠË rNðUOŠ œb?N?¹ Íc??ë d?D?)« s?Ä U?½Ë—u???J?Ð 5?ÐU?B?*« Ÿu??L−Ä q?? Ë
ÆdO³Â qJAÐ wÃU(« ÊËe *« UNODG¹ w²Ã« r²¹ w?M?Þu?ë ‚u? ?ë b?¹Ëe?ð Ê√ ¨—u?L?²?Ã«Ë wDG¹ W¹u²Aë qO U;« s?Ä ÃU?²?½ù« Ê√ VO³Dë –U ð« bFÐ ¨¡«uÝ bŠ vKŽ v{d*« v??HA² 0 W??KÄUFë W¹dA³Ã« œ—«u*« sÄ
ÂUNÄ t²½UÐ√ U?Ä V Š ¨—U?F?Ý_« ÕË«d?²?ðË wDGð w?²?ë ¨ U?½Ëe? ?*U?Ð w? ?O?z— qJAÐ ¨ÍU?ÄË q¹dÐ√ ‰ö?𠍄öN²Ýô« UłUO²Š« dOžË gzUDÃUÐ n? Ë ¨—«d?I?à w Ozdë ULMOÐ ¨ ôUŠ w½ULŁ vÃ≈ ¨fÄU)« bL×Ä
ÆÂ«džuKOJKà 40 Ë UL¼—œ 20 5Ð ¨W³Á«d*« XK−Ý UL ÆÊUCÄ— UłUO²Š« dO³Â qJAÐ ÆÊU?C?Ä— l??Ä s?Ä«e?²?ð w?²?ë …d?²?H?ë w??¼Ë qšb0 `ÃUBÄ ÀöŁ tF{uÐ ¨‰ËR? ?*« Æs¹dš¬ 5Hþu* Èd& qOÃUײë Xë“UÄ
d² ³*« VOK(« WOL Ê√ …—«“uë bÂ√Ë wDGð –≈ ¨dJ ë sÄ U×¹dÄ U½Ëe Ä …—«“uë WOFOÐdë UŽ«—eë l¹“uð Ê√ vÃ≈ —U?ý√Ë W×KBÄ UNMÄ ¨t H½ oÐUDë w ¨bŠ«Ë Âb?Ž Ê√ ¢ÕU?³?B?ë¢ —œU?B?Ä œU??? √Ë
W U{ùUÐ ¨VKDë “ËU−²ð U¹dNý Z²M*« XK Ë “U$≈ W³ MÐË …bOł …dOðuÐ dL² Ä v{dÄ ‰U³I²Ý« W×KBÄË ‰U?H?Þ_« VÞ v?{d?*« w?ÁU?Ð s?Ž U?½Ë—u? v?{d?Ä “d??
VOK(« ÃU?²?½≈Ë ÊËe? ?Ä Èu² Ä v?Ã≈ nB½Ë d?N?ý√ W?Łö?Ł W?½e? ?*« UOLJë 5?{d?L?*« ¡«u???¹ù W??ŽU??ÁË ¨¢19 b?O? u?¢ w²Ã« —U?D?š_« s?Ä b?¹e?¹ ¨ ö−F² *UÐ
Ê√ lÁu²*« sÄ t?½√ v?Ã≈ …dOAÄ ¨rIF*« ‰öš ¨Í—U?'« ÃU²½ù« »U ²Š« ÊËœ ÆÊü« v²Š % 77 vÃ≈ bFÐ ¨ ö−F² *UÐ 5????KÄUFë ¡U??????³Þ_«Ë Ê√ U??L?? ¨W???ÐU??? ù« V?? ??½ l?? d??Ð œb??N??ð
5¹öÄ 110 ÊUCÄ— w ÃU²½ù« “ËU−²¹ ÆwÃU(« rÝu*« vÃ≈ wDG¹ rÞULDë ÃU?²?½≈ Ê√ b??Â√Ë vHA² *« `ÃUB* WOÝbMNë rOÄUB²Ã«
100 u?¼ lÁu²*« VKDë Ê√ ULKŽ ¨d²Ã W?F?Áu?²?*« W??K??O??B??(« X???½U???Ð√Ë ÊUCÄdà WOÂöN²Ýô« UłUO²Šô« dO³Â bŠ Æv{d*« sÄ UNž«d ≈ ULOÝ ¨ÈËb?F?ë qI½ vKŽ «b?ł …b?ŽU? ?Ä
Æd²Ã ÊuOKÄ œUŽ Èu² Ä s?Ž wŽUMBë ◊UAMKà Ê√ 5Š w ¨sÞ nÃ√ 90 wëu×Ð —bIð w²Ã« r?O?ÄU?B?²?ë Ê√ W??ÃU??Ýd??ë d??³??²??Ž«Ë w Ozdë »U?³?ë ÊuL ²I¹ 5KÄUFë Ê√
W?O?L? Ê√ d????³????²????Ž«Ë WOz«cGë u?¹e?ë ÷d??Ž s?Ä UL ¨sÞ nÃ√ 120 vÃ≈ qB¹ ÕU²*« ÷dFë …bŽU Ä …—u?Âc?*« `ÃUBLKà WOÝbMNë
…d u²*« ¡«d?L?(« Âu×Kë W?Łö?Ł w?D?G?¹ ‚u??? ???ë w??? qB³Ã« o¹u ð W¹«bÐ lÄ sÄ«e²ð …d²Hë Ê√ 5KÄUFë Ê√ ULOÝ ¨ÈËbFë qI½ vKŽ «bł Æ÷UŠd*«Ë «dL*«Ë
U?O?łU?Š WODG²Ã W?O? U? U0 ¨„ö?N?²?Ýô« s?Ä d?N?ý√ ‚u Kà rE²MÄ b¹Ëe²Ð `L OÝ UÄ ¨dCš_« «d??L??*«Ë w? ?O?zd?ë »U??³??ë Êu?L? ?²?I?¹ Âu?K?F?à W?O?Ðd?G?*« W?O?F?L?'« X?N?³?½Ë
sÄ w?M?Þu?ë „ö?N?²?Ýô« b?Â√Ë ÆÊU?C?Ä— p?Ö w? ‰öš ¨ÕË«d?²?ð w²Ã« ¨ UłUO²Šô« WODG²Ã Ác¼ vÃ≈ ¨WO×Bë UOMI²Ã«Ë i¹dL²Ã«
‰ö??š U??−??²??M??*« Ác????¼ b¹Ëeð r²OÝ t½√ …—«“u?ë ¨UHÃ√ 90 Ë sÞ n?Ã√ 80 5Ð ¨ÂUOBë dNý Æ÷UŠd*«Ë WOF{uë¢ ??Ð lI¹ U?Ä W?H? «Ë ¨d?ÞU? ?*«
—b??I??¹ Ë ¨ÊU??????C??????Ä— w²Ã« ¨—uL²ÃUÐ ‚u? ?ë WKŠdÄ w WI³D*« —UFÝ_« Ê√ v?Ã≈ …dOAÄ «œu?N?−?*« v?K?Ž W?O?F?L?'« X??M??Ł√Ë vÃ≈ WNłuÄ WÃUÝ— œ—Ë√ –≈ ¨¢WOŁ—UJë
h ¹ UÄ w ¨÷dFë V?K?D?ë U?N?O?K?Ž d?¦?J?¹ ¨”—UÄ W¹UN½ cMÄ ¨…dI² Ä jO I²ÃUÐ lO³Ã« w WN³MÄ ¨W×Bë …—«“Ë UNÃc³ð w²Ã« vKŽ ¢ÕU??³??B??ë¢ d? u?²?ð ¨W?×?B?ë d???¹“Ë
¨¡U??C??O??³??ë Âu???×???K???ë qJAÐ ¨ÊU???C???Ä— w?? w oOI% `² »u??łË v?Ã≈ t H½ Êü« gOFð WOC¹dL²Ã« dÞ_« Ê√ ¨UNMÄ W ½
sÞ n??Ã√ 50 s?Ä d¦ÂQÐ ÊËe 0 w Oz— ÆÂ«džuKOJKà r¼«—œ 4 œËbŠ w fÄU)« bL×Ä vHA² Ä dOÐbð WI¹dÞ WÐU ù« dD) UN{dFð ¨W?¹—e?Ä U? Ëd?þ
u×MÐ i?O?³?Ã«Ë U?¹d?N?ý wMÞuë ÃU?²?½ù« ¡UM¦²ÝUÐ ¨t??½√ v??Ã≈ …—«“u????ë —U???ý√Ë w t?Ð W?K?−? ?*« U?ÐU? ùU?Ð U?N?²?Áö?ŽË dOO ²Ã« ¡u?Ý q?þ w? ¢ ¨¢19 b?O? u?¢ ??Ð
w?¼Ë ¨W?C?O?Ð Êu?O?K?Ä 600 ¨ «œ—«u???????????????????Ã«Ë UO³ ½ WFHðdÄ Á—UFÝ√ ‰«eð UÄ Ícë ¨‰UIðd³Ã« 5OMN*« W¹ULŠË ¨W¹dA³Ã« œ—«u*« ·uH «—«dÁ –U ð«Ë ¨…bO'« WÄUJ(« »UOžË
q?J?A?Ð w?D?G?ð U??¹u??²?? ??Ä Ê√ v????Ã≈ …d??O??A??Ä ¨Èdš_« t«uHë ÊS ¨ÃU²½ù« ÷UH ½« V³ Ð WŽUÁ ‰e?????F?Ð rN³KDÄ v??Ã≈ W?ÐU?−?²?ÝôU?Ð
„öN²Ýô« UłUO²Š« dO³Â „ö?N?²?Ý« r??−??Š U¹u² 0 …d u²Ä qE𠨓u*«Ë ÕUH²Ã« q¦Ä V?ÞË ¢19 b?O? u?¢ W×KBÄ s?Ž ¡«u???¹ù« Æ¢WK&dÄ
Æ…dI² Ä —UFÝQÐË w Ãu?²?M?*« «c??¼ lHðd¹ Ê√ dE²M¹Ë ¨…dI² Ä —UFÝQÐË WÃu³IÄ WO³Dë d?Þú?à sJ ë d?O? u?ðË ¨‰U?H?Þô« d³Ž ¨dD)« ”uÁU½ WOFL'« X?ÁœË
ÍËUHM bŠ«uë b³Ž ‘uMš√ e¹eŽ ÂUOBë dNý ÃU²½≈ W¹«bÐ lÄ ¨UNð«– …d²Hë ‰öš ¨÷dFë Í√ Ë√ ‚b?M?H?Ð WOMI²Ã«Ë W?O?C?¹d?L?²?Ã«Ë ¡U³Þ_« sÄ o¹d q³Á sÄ WFÁuÄ WÃUÝ—
ÕË«d???????²???????¹ Œu)«Ë dLŠ_« aOD³Ã«Ë ¡«dL(« t«uHë dH vHDB*« Æ◊ËdAë tO d u²ð ÈËQÄ qšb²Kà ¨wLOKÁù« »ËbM*« vÃ≈ 5{dL*«Ë
UNO «Ë—cŠË ¨ ôö²šô« .uI²Ã qłUFë
ÆgLA*«Ë ‚uÁd³Ã«Ë
ﻣﺨﺘﺼﺮﺍﺕ
W³zUGë UÄULJë sŽ Y׳ë WKŠ— W¹b¹b(« pJ ë »«uÐ√ ‚dD¹ ”ËdOHë —uMÐÍbO Ðd−(«wHÃU ÄW³Á«d*¢ÊË—bë¢
UÄ o Ë ¨WOJJ ë …d?Ý_« s?Ä√Ë WÄöÝ kHŠ vKŽ¢ V²JLKà ÂUFë d¹b*« ¨lOK)« lOЗ bL×Ä —b √
÷dF²Ã« sÄ rN u ð V³ Ð ¨5MÞ«u*« ‚«u?Ý_« sÄ UÄULJë »UOž VŽ—√ WIKF²*« WOKš«bë …dD *« sL{ tOKŽ ’uBMÄ u¼ qL% ¨WOKš«œ …d?Âc?Ä ¨W?¹b?¹b?(« pJ Kà wMÞuë WFÐU²Ã« ¨—uMÐ ÍbO Ð wJK*« „—bë d UMŽ X½UF²Ý«
WŽUMBë d?¹“Ë ¨wLKFë kOHŠ Íôu?Ä sÄ ÊuMÞ«uÄ iF²Ä«Ë ÆU?½Ë—u? ¡UÐuà Ƣ ôU(« Ác¼ q¦Ä dOÐb²Ð ¨UNMÄ W ½ vKŽ ¢ÕU³Bë¢ XKBŠ ¨2020.02 rÁ— «dzUDÐ ¨©fOL)«® fÄ√ ‰Ë√ ¨…b¹b−Kà W¹uN'« …œUOIKÃ
œb×Ä dF Ð UÄULJÃUÐ WOMÞuë ‚u ë ‚«džSÐ bŽË Ícë ¨…—U−²Ã«Ë —UL¦²Ýô«Ë e?Âd?* Í—u??H??ë ‚ö????žù« s??Ž l?O?K?)« s??K??Ž√Ë qO− ²Ð ¨V²J*« dÞ√Ë WOJJ ë WKOGAë UNO d³ ¹ W³Á«d* ¨…d?O?G? «d?O?ÄU?J?Ð …œËe??Ä ¨¢ÊË—œ¢ —U?O?Þ ÊËb??Ð
nKš√ tMJà ¨U½Ë—u ”ËdO sÄ rN²¹UL( UNMÄ «ËbOH² ¹ w ¨ULO²MÝ 80 w sÄ ¨5DÃU *« 5½ËUF²*« q «e?Ã≈ lÄ ¨W½UOBë 5½ËUF²Ä Èb?à ¨U?½Ë—u? ”ËdOHÐ W?ÐU? ≈ w²ÃUŠ
Ë√ »dIë dłU²Ä Ë√ ¨ UOÃbOBÃUÐ ¡«uÝ ¨…bŠ«Ë vKŽ uÃË ¨—u¦Fë UÐ –≈ ¨ÁbŽË ¨w?×?B?ë d?−?(U?Ð ¨5??ÃËU??M??ÄË 5?O?J?J?Ý Æ∆—«uDë WÃUŠ Êu½UÁ wHÃU Ä b —Ë
¨WOK;« UDK ÃUÐ Í—uHë ‰U?B?ðô«Ë WÂdײ*« «bF*« W½UO eÂd0 WÃËUM*« WÂdAÃUÐ «dzUÞ ‰ULF²ÝUÐ W³Á«d*« WOKLŽ Ê√ —œUB*« X U{√Ë
Æ öOײ *« lÐUÝ sÄ Èd³Jë dłU²*« W?¹“«d?²?Šô« d?O?Ыb?²?ë –U? ?ð« q?ł√ s?Ä Æg«d0 ¨wJK*« „—b?ë d UMŽ UNOKŽ X dý√ w²Ã«Ë ¨—UOÞ ÊËb?Ð
»dIë dłU²Ä ÂU?Ä√ 5MÞ«u*« dOЫuÞ ¨ÂU?¹√ WFЗ√ WKOÞ ¨¢ÕU³Bë¢ XM¹UŽË ‰UI²½«Ë ¨ ôU(« Ác¼ q¦Ä w WÄ“öë ÍbOÝ …d?z«b?Ð ¢…d?ÞU?D?F?ë¢ WOЫd²Ã« WŽUL'UÐ XIKD½«
WOÐdGÄ W ËdFÄ W¹—U& UÄöFà WKÄU(« Èd³Jë W¹—U−²Ã« UŠU *«Ë ◊UÐdÃUÐ WOÐuM'« WIDMLKà WEIOKà WOK;« WM−Kë pJ ë wÄb ² Ä lOK)« d?³?š√ UL UŽULł sÄ b¹bFë W³Á«d*« WOKLŽ rFð Ê√ lÁu²¹Ë Æ—uMÐ
rNOIð UÄUL œułË ÂbŽ vKŽ Êu−²×¹ r¼Ë ¨ UOÃbOBë ÂUÄ√ UC¹√Ë ¨WO³Mł√Ë X% q?L?F?ð w?²?ë ¨ÊU??J??*« v??Ã≈ WJ³AKà ¨W¹—Uł WO³Dë U u×Hë Ê√ W¹b¹b(«
WKzUÞ X% tÃeMÄ —œUG¹ s* U¹—U³ł≈ X{d w²Ã«Ë ¨U½Ë—u ”ËdOHÐ WÐU ù« sÄ 5K¦2 r?C?ðË ¨Íu?N?'« d?¹b?*« W?ÝU?z— 5MŁ« vÃ≈ W³ MÃUÐ ¨W×Bë …—«“Ë q³Á sÄ ÆrOKÁù«
VO³Dë vÃ≈ W U{≈ ¨»UDÁ_« q sŽ WKOÝuë tðU¼ vKŽ œUL²Žô« V³Ý —œUB*« XFł—√Ë
ÆWOzUCIë WFÐU²*« ¨w½U HMë VO³DÃ«Ë —UA² *« Ê«uŽ√ sÄ 5MŁ«Ë ¨UN H½ WÂdAë sŽ s¹dš¬ w W³ždë v?Ã≈ ¨5HÃU *« b? — ÂËd?ð w?²?Ã«Ë ¨…—u?D?²?*«
rž— ¨ UÄULJë ¡UH²š« V³Ý sŽ W¹—U−²Ã« ö;« »U× √ ÊuMÞ«uÄ ‰QÝË WOÃUFHÃ«Ë WŽU−Më ÊUL{ ·bNÐ ÆW¹b¹b(« pJ Kà wMÞuë V²J*« UHÃU *« qJà bFÐ sŽ b dÃ«Ë W³Á«d*« UOKLŽ d¹uDð
vÃ≈ ÃU²½ù« l —Ë ¨vÃË_« WKŠd*« w …bŠË w½uOKÄ lOMB²Ð wLKFë d¹“uë —«dÁ≈ l?³?²?²?Ã«Ë ¨U??L??N??ðö??šb??ð w??? b(«Ë ”ËdOHë WNł«uÄË ¨∆—«uDë WÃUŠ cOHM²Ð WIKF²*«
ÊUJ ¨Ã—U)« vÃ≈ UNMÄ UOL d¹bBðË qÐ ¨5MÞ«u*« UOłUŠ WO³K²Ã ¨5¹öÄ 5 lOLł vKŽ »d?Á s?Ž w½«bO*« XFL²ł« ¨d³)UÐ UNLKŽ —u Ë Æ∆—«uDë ‚d) WÃUŠ Í√ q− ð rà t½√ ULKŽ ¨Á—UA²½« sÄ
Æ U¹u² *« W??¹e??Âd??*« W??E??I??O??ë W??M??' Í√ ¨©WFL'«® fÄ√ œËbŠ vÃ≈ ¨q− ð rà t½√ vÃ≈ —UA¹
Æ ¢UNMÄ rJODF¹ wLKFë bMŽ ËdOÝ¢ rNЫuł Í“uJë tKë b³Ž lOK)« lOЗ U?N?zU?C?Ž√ q??? W??—U??A??0 öOKײë X²³Ł√ UÄbFÐ ¨rOKÁùUÐ U½Ë—u ”ËdOHÐ WÐU ≈
UN½√ ë— w²Ã« UOÃbOBë v?Ã≈ tłu²ÃUÐ 5MÞ«u*« —U−²Ã« iFÐ `B½Ë –U ð«Ë ¨WOF{uë ”—«b²Ã sÄ ¡«uÝ ¨’U ý_« sÄ b¹bFë UNà lCš w²Ã« ¨W¹d³ *«
5ÐË ¨¢X½«u( 5ëuÄ bMŽ U¼«—¢ r¼œ— ÊU ¨UNÐ 5KÄUFë «uÃQÝ ULMOŠË ¨UNŽ“u²Ý W??O??ÃU??−??F??²??Ýô« d???O???Ыb???²???ë
s?Ä U?? d??Š ¨W???¹—Ëd???C???ë Æ÷d*« sÄ r¼uKš ¨V½Uł_« Ë√ WЗUG*«
Æ5MÞ«u*« …UOŠ W¹UL×Ð oKF²¹ dÄ_« Ê_ ¨Âbë jG{ lHð—« ¨»U¹ù«Ë »U¼cë ¨lOK)« ‰uI¹ ¨V²J*« ©—uMÐ ÍbOÝ® »UJÝ bLŠ√
ÂUÁ—_« bLŠ√