Page 8 - عدد السبت-الأحد لجريدة الصباح

ﻒﻠﻣ 6184 ∫œbF « 2020Ø 4Ø5≠4 bŠ_« ≠ X³ « www .assabah.ma 8
www
www.assabah.ma
www
.assabah.ma
.assabah.ma
Õ«d « oKD¹ tK « ÆÆÆw eM*« d−(«
Õ«d « oKD¹ tK « ÆÆÆw eM*« d−(«

VFK UŽUÝË WÝ«—bK WŽUÝ
—QH «Ë jI « W³F VFK UŽUÝË WÝ«—bK WŽUÝ

W{U¹dK Ë√ ¡«uN « ‚UAM²Ýô ∆—«uD « W UŠ ‚dš v ≈ iF³ « l
b¹ qK*«
…bOFÐ r «uŽ v ≈ dH‚K WO½Ëd²J ≈ »UF √Ë ’U)«Ë w uLF « 5Ð s¹U³²¹ bFÐ sŽ rKF² «

oO³Dð vKŽ …e−M*« s¹—UL² «Ë UNðUB¥K qC‚Ë ¨bFÐ s??Ž W??Ý«—b?? « —«d??‹ qOFHð cM w‚ ¡UI³ UÐ cO ö² « «e??? ≈ —«d???‹ qJý
¨UN×O×BðË UNOKŽ Ÿö??Þö?? ¨¢»U??? ???ð«Ë¢ W??Ý«—b?? « s??Ž X??‹R??*« n??‹u??²?? « «c??¼ q??¹u??% ¡«d??ł≈ bFÐ s??Ž W??Ý«—b?? « œUL²Ž«Ë rN “UM
ÆrN UNðUNOłuð .bIðË ÆWKDŽ U‚u¥ð ¨¢U½Ë—u ¢ ¡UÐË wAHð s b×K UOzU‹Ë
kŠö¹ ¨WO uLF « WÝ—b*« iOI½ vKŽË WÝ«—b « WB(« Ê√ vKŽ v½u œb??ýË «—U³²Žô ¨WÐd−² « Ác¼ qA‚ s dÝ_« Èb
W??ÛU??)« ”—«b???*U???Ð cO ö²K œU???ł «e???²??? « ¨UŠU³Û nBM «Ë …dýUF « œËbŠ w‚ oKDMð ¨włu uMJ² « oA UÐ oKF²¹ U UNM ¨…b¹bŽ
¨WLOF½ V Š –≈ ¨bFÐ sŽ rNÝË—œ WFÐU²0 ¨UNMŽ Êu³OG¹ cO ö² « VKž√ Ê√ kŠö*« sJ VO³ÛË WO – nð«u¼Ë VOÝ«uŠ VKD²ð –≈
Âe²K¹ ¨W??ÛU??š WOLOKFð W ÝR0 W??Ý—b?? UN H½ b??& «c??N?? ¨s??¹d??šQ??²?? rNþUIO²Ýô WFÐU² s cOLK² « sJL²¹ v²Š ¨X½d²½_«
vKŽ rNBBŠ W??F??ÐU??²??0 c??O?? ö??²?? « lOLł rNC¹uF² WOzU WBŠ W− d³Ð W eK UÛuBš ¨¢»U?? ??ð«Ë¢ oO³Dð vKŽ t???ÝË—œ
WFÝU² « s UŠU³Û WÝ«—b « √b³ð –≈ ¨dýU³*« œËbŠ v ≈ dL² ð b‹Ë ¨ÕU³B « w‚ U‚ U «e² « Èb v ≈ W‚U{≈ ¨ÈdI « w‚ 5MÞUI «
f??¹—b??²?? h??B??¥??ð ¨…d???A???Ž W???¹œU???(« v??? ≈ ÆqOK « nB²M ÊU Ê√ bFÐ ¨t eM q??š«œ tÝË—bÐ cOLK² «
f¹—b𠉫Ëe « w‚Ë UO{U¹d «Ë WO ½dH « UN √ U uKÝ iFÐ WLKF*« X??ÐU??ŽË »UF _«Ë Ÿ—U??A?? « 5Ð t²‹Ë VKž√ pKN² ¹
rN «e ≈ l ¨Èd??š_« œ«u??*« w‹UÐË WOÐdF « W??I??¹d??Þ w???‚ s??K??šb??²??¹ Êd????Û –≈ ¨c??O?? ö??²?? « ÆWO½Ëd²J ù«
VFK « rN½U œ≈ ÍœUH² öO s¹—UL² « “U$SÐ d¹d% ÊbLF²¹ sNCFÐ qÐ ¨sNzUMÐ√ rOKFð s ¢ÕU??³??B?? «¢ t²I²Ý« U?? V Š ¨s??J??
WOKLF « Ác??¼ Ê√ …“d³ ¨“UHK² « …b¼UA Ë dOž »U??³??Ý_ r??N?? b??Ð W??O??Ý—b??*« U??³??ł«u?? « WÐd−² « Ê√ 5³ð ¨cO öð ¡U??O?? Ë√Ë …–U??²??Ý√
©’Uš® Êu½UI « sŽ 5ł—U)« WNł«u* WOM √ öLŠ dýU³ l³²ðË ·«d??ý≈ X% r²ð WOLOKF² « …b¼UA* r??N?? ‰U??−??*« ` H U???0— ¨…—d???³??? XM¹U³ð Ê≈Ë ¨ÕU−M « s …dO³ W³ ½ XIIŠ
rNF{uÐ qO u « d √ ¨W??¹—Ëb?? « dÛUMŽ W½U¼≈Ë VŽU² Í—U??³??łù« w×B « d??−??(« V³ ¹ ÆWÛU)« WLOKF² « W ÝR*« w ËR * Ê√ r??ž— ¨WO½Ëd²J ≈ »UF √ VF Ë√ …eHK² « W‚U{≈ ¨wÛuB)«Ë w uLF « rOKF² « 5Ð
w‚ rNF oOIײK W¹dEM « WÝ«d(« dOЫbð s¼— ‚dš v?? ≈ rNCFÐ l‚b¹ U ¨5MÞ«uLK WO H½ cO ö² « wCI¹ ¨W??Ý«—b?? « V½Uł v?? ≈Ë WOLOKFð q UA w‚ r¼U ²Ý …uD)« Ác¼ UNzUMÐ√ vKŽ dÝ_« UN{dHð w² « WÐU‹d « v ≈
cOHMð i‚—Ë WO×B « ∆—«uD « W UŠ …—UŁ≈ rNð 5Žu³Ý√ q³‹ UNMŽ sKF*« WO×B « ∆—«uD « W UŠ q?? U??A?? « w??×??B?? « d???E???(« U??????‹Ë√ w???‹U???Ð Æö³I² rN —U³²Ž« ÂbŽË rNÝË—œ WFÐU² vKŽ r¼—U³łù
‰UI²Ž« W UŠ w‚ «uKOŠ√Ë ¨WOK;« WDK « «—«d‹ «¡«dłù« —UÞ≈ w‚ p –Ë ¨WOKš«b « …—«“Ë q³‹ s »U??F?? _« vI³ð U??L?? ¨“U??H??K??²?? « …b??¼U??A?? w??‚ ¨ ôö???²???šô« Ác???¼ `O×Bð q???ł√ s??? Ë ÆWKDŽ ‰eM*« w‚ ¡UI³ «
W??Ý—b??0 WLKF ¨v??½u?? v??? ≈ W³ M UÐ
w‚ rN‹UDM²Ý« bB‹ W UF « WÐUOM « q¦2 vKŽ ¨¢U??½Ë—u?? ¢ ”Ëd??O??‚ wAHð WNł«u* W??¹“«d??²??Šô« ‰uL;« nð«uN « vKŽ ¡«u??Ý ¨WO½Ëd²J ù« v??? ≈ v????½u???? d????D????{« ‰uL;« nð«uN « vKŽ ¡«u??Ý ¨WO½Ëd²J ù« v??? ≈ v????½u???? d????D????{« W??Ý—b??0 WLKF ¨v??½u?? v??? ≈ W³ M UÐ
ŸU??M??‹ù ¨W??³??F??Û W??¹«b??³?? « X??½U?? ¨¡U??C??O??³?? U??Ð
5O uLŽ 5Hþu W½U¼≈ UNML{ ¨WJ³ðd*« `M'« dÛUMŽ l?? —Q??H?? «Ë j??I?? « W³F v?? ≈ ÊËR??−??K??¹Ë ¢f uÐ f?? ≈¢ Ë√ sAO²Ý Íö??Т …eNł√ Ë√ h???B???‹ ‰U???????????????Ý—≈ ¢f uÐ f?? ≈¢ Ë√ sAO²Ý Íö??Т …eNł√ Ë√ h???B???‹ ‰U???????????????Ý—≈ ŸU??M??‹ù ¨W??³??F??Û W??¹«b??³?? « X??½U?? ¨¡U??C??O??³?? U??Ð
«cN ¨b??F??Ð s??Ž W???Ý«—b??? « l³²²Ð c??O?? ö??²?? «
ÆrN UN W Ë«e ¡UMŁ√ …bŽU *« «uI «Ë wJK*« „—b?? «Ë wMÞu « s _« Ê√ rJ×Ð ¨b??O??Šu?? « rN HM² ¨5ðdONA « UO u¹ U¼cO ö² Ê√ rJ×Ð ¨b??O??Šu?? « rN HM² ¨5ðdONA « UO u¹ U¼cO ö² «cN ¨b??F??Ð s??Ž W???Ý«—b??? « l³²²Ð c??O?? ö??²?? «
WÝ—b UN²KO “ l WÐËUM*« »uKÝ√ bL²Ž«
s ¢ÕU??³??B?? «¢ UN²I²Ý« «œU??N??ý V?? ??ŠË dO¦¹ U?? ¨WOЫd² « …—«œù« w?? ËR?? ?? Ë Ê«u???Ž√Ë UŽUÝ rN²‹Ë s ·eM² 𠨻U??F?? _« Ác??¼ r??N??²??³?? U??D?? Ë UŽUÝ rN²‹Ë s ·eM² 𠨻U??F?? _« Ác??¼ r??N??²??³?? U??D?? Ë WÝ—b UN²KO “ l WÐËUM*« »uKÝ√ bL²Ž«
hOB¥ð - –≈ ¨W??O?? ??½d??H?? « WGK
qK*«Ë ‰uCH « ÊS??‚ ¨ö Ð 5HK²¥ 5MÞ«u ·UCðË ÆWOŽu² « öLŠ sŽ 5 ËR LK VŽU² UN öš s ÊuKI²M¹ ¨qK Ë√ qK ÊËœ WK¹uÞ U????N????ð¡«d????I????Ð UN öš s ÊuKI²M¹ ¨qK Ë√ qK ÊËœ WK¹uÞ U????N????ð¡«d????I????Ð hOB¥ð - –≈ ¨W??O?? ??½d??H?? « WGK
f¹—b² Âu??¹
qł√ s u Ë ¨rNðuOÐ s ÃËd)« v ≈ rN½UF‚b¹ 5Hþu W½U¼SÐ oKF²ð Èdš√ W×Mł 5H U¥LK ÂuL¼ rNO Mð …bOFÐ WO{«d²‚« r «uŽ v ≈ ‰U?????????????Ý—≈Ë ÂuL¼ rNO Mð …bOFÐ WO{«d²‚« r «uŽ v ≈ ‰U?????????????Ý—≈Ë f¹—b² Âu??¹
W?????O?????Ðd?????F????? «
Æ¢U½Ë—u ¢ ¡UÐË V³ Ð ¨X‹R*« d−(«
ÆW{U¹d « WÝ—U2 Ë√ ¡«uN « ‚UAM²Ý« v ≈ W??‚U??{≈ ¨rN UN W?? Ë«e?? ¡U??M??Ł√ 5O uLŽ Æ¢U½Ë—u ¢ ¡UÐË V³ Ð ¨X‹R*« d−(« W?????O?????Ðd?????F????? «
wHD vHDB
w?????????? «u??????????*«Ë
uŽULý« w×Ð sDI¹ »Uý u¼Ë œULŽ ‰uI¹Ë ∆—«uD « W UŠ ‚d¥Ð WIKF²*« …b¹b'« W×M'« wHD vHDB w?????????? «u??????????*«Ë
¨W???O??? ???½d???H???K???
ÂU √ ¨ÂuO « w‚ 5ðd ·u‹uK ÃU²×¹ t½≈ ö Ð ÆWOK;« UDK « «—«d‹ cOHMð i‚—Ë WO×B « ¨W???O??? ???½d???H???K???
Í√ ÍœU?????H?????²?????
s ÂUF « Ÿ—UA « uKš b Q²¹ ULMOŠ ¨t²OÐ »UÐ X??F??K??Þ« w???²??? « ôU??????(« Ác????¼ s??L??{ s???? Ë Í√ ÍœU?????H?????²?????
t??Ð d??F??A??¹ q???K???
¡UMŁ√ qK*« WЗU; p –Ë ¨WOŽu² « öLŠ dÛUMŽ U×¹dBð s??¹Ëb??ð ‰ö??š s?? UNOKŽ ¢ÕU??³??B?? «¢ t??Ð d??F??A??¹ q???K???
ÆcOLK² «
ÆXO³ « qš«œ ÀuJ*« WOzUCI « WDÐUCK d??{U??×??0 »U??³??ý W??Łö??¦?? ÆcOLK² «
X????????N????????³????????½Ë
rK‚ ¨’U)« rOKF² UÐ –U²Ý√ u¼Ë ¨bLŠ√ U √ ¨e d*« «dO¥B UÐ wJK*« „—b « dÛUMŽ UNðe$√ X????????N????????³????????½Ë
Ê√ v????? ≈ W??L??K??F??*«
¨WÞdAK W¹—Ëœ tðQłU‚ U bFÐ ¨Êu½UIK t‹dš n¥¹ dÛUMŽ W³‹«d0 rN‚«d²Ž« ¨Í—U'« Ÿu³Ý_« W¹«bÐ b¹bF « Ê√ v????? ≈ W??L??K??F??*«
s¹c « cO ö² « œbŽ
wHþu ÂUN¹≈ bB‹ WO uLŽ WÝ—b »UÐ bBI‚ Wze−²Ð rN²OÐ s?? ÃËd???)« q??ł√ s?? W??¹—Ëb?? « cO ö² « s s¹c « cO ö² « œbŽ
qB¹ ¨rNOKŽ ·dAð
q−Ž vKŽ d¹b*« ÁUŽb²Ý«Ë ¨UNÐ qG²A¹ t½√ s _« —UŁ√ U ¨∆—«uD « W UŠ ‚dš rž— ¨WM¹b*UÐ `²H « Êu³ «u¹ ô qB¹ ¨rNOKŽ ·dAð
Ê√Ë ¨«cOLKð 80 v ≈
sŽ W¹—U³łù« ”Ë—b??? « WFÐU² bB‹ —uC×K –≈ ¨…d s d¦ √ rNðœ—UÞ w² « öL(« dÛUMŽ f¹—b² « Ê√Ë ¨«cOLKð 80 v ≈
s ¨rNM 54 jI‚
¨ö Ð q _« w×Ð U¼—ËbÐ WMÞUI « VM¹“ U √ ÆbFÐ —u‚ ÊËœuF¹ ¨‰eMLK WŁö¦ « ÊuH U¥*« qšœ ULK bFÐ sŽ s ¨rNM 54 jI‚
W??Ý«—b?? « lÐU²¹
wALK öL(« dÛUMŽ UO u¹ V‹«dð UN½≈ ‰uI²‚ „—b « œ«d‚√ —Ëd ¡UMŁ√Ë ÆW¹—Ëb « dÛUMŽ …—œUG W??Ý«—b?? « lÐU²¹
w‚ ¨b??F??Ð s???Ž
W?? U??‹ù« jO×0 „d??×??²?? «Ë Âu??O?? « w??‚ WIO‹œ 45 l{Ë w‚ r¼ËbłË ¨UNð«– Wze−² UÐ W¦ U¦ « …dLK w‚ ¨b??F??Ð s???Ž
Ê√ 5????????????Š
VO³Þ UOÛu² «cOHMð p –Ë ¨UNO‚ sDIð w² « rNMJ ¨b¹bł s —«dH UÐ «Ë–ö‚ ¨Êu½UIK n Uš Ê√ 5????????????Š
r w???‹U???³??? «
—«dHK ¨UŠu²H …—ULF « »U??Ð „d??²??ðË ¨h²¥ ÆwЫd² « e d*« dI v ≈ r¼ËœU²‹«Ë r¼uH‹Ë√ ©nOý—√® r w???‹U???³??? «
t?? d???N???E???¹
W¹—Ëb « dÛUMŽ UNM XÐd²‹« U «–≈ ¨UN²OÐ u×½ pK*« qO Ë W¹—Ëb « dÛUMŽ d³š√ U bFÐË t?? d???N???E???¹
d?????????Ł√
ÆoOIײ « dI v ≈ UNKI½Ë UN‚UI¹≈ bB‹ oKF²¹ d _« ÊQÐ ¨…—UL²Ð WOz«b²Ðô« WLJ;« Èb d?????????Ł√
w³¹dF rOK(« b³Ž ¨—QH «Ë jI « W³F v?? ≈ «ËR??' ¨s¹—U×Ð WŁö¦Ð
XOG √ WOŽUL²łô« ‚—«uH « ¢»U ð«Ë¢ ?Ð WO³Þ UH‹Ë
WOłu uJOÝ q «uFÐ d−(« …d²
w
W¹dÝ_« q UA*« jÐ—Ë wŽuOA UÐ ”ËdOH « nË ÍdJý wŽUL²łô« q«u² « lœ«u Ë WOHðUN « ôUBðôUÐ dýU³*« h×H « ‰«b³²Ý«

v ≈ ¡u−K «Ë ¨WO³D « …—UA²Ýô« U³KÞ öNÝ «d √ VO³D « v ≈ »U¼c « bF¹ r
V³ ²ð b ‰eM*« ×Uš ’U€ý_« UN³ ²J¹ w² « «œUF « Ê√ ¨ŸUL²łô«Ë fHM « rKŽ w‘ hB€²*« ¨ÍdJý —U³'« b³Ž —u²•b « b•√ WÐUłù« p c Ë ¨W³‹«d*«Ë ¨WO³D « …d³)« »U×Û√ b??łËË ¨w×B « e−(« s?? “ w‚
iF³ « ULNCFÐ »uOŽ vKŽ eO•d² « ÂbŽ v ≈ 5łËe « UOŽ«œ ¨w×B « d−(« …d²‘ ‰öš 5łËe « 5Ð q•UA —uNþ w‘ w³D « j³C « —UÞ≈ w‚ e−Mð w² « WO³D « WO×B « U???J???Žu??? «Ë W??M?? e??*« ÷«d????? _«
∫ w U² « —«u(« w‘ qO¦UH² « s «b¹e ÆqK*« d • qł√ s ‰UHÞú …¡UMÐ W¹dÝ√ WDA½√ oKšË WO³D « …b??ŽU?? ??*« ` UB Èu² vKŽ ¨ «œUOF « v ≈ ‰uÛu « w‚ WÐuFÛ Wz—UD «
¡UI³ « ¡«dł WO HM « ◊uGC « œ«“ Ê√ bFÐ
W??O??½U??J?? ≈ v??? ≈ W??‚U??{ùU??Ð ¨W??O?? U??−??F??²??Ýô«
wOMN q³‹ s bFÐ sŽ VO³D² « «b¥²Ý« ”ËdOHÐ WÐUÛù« s ·u)«Ë ‰“UM*« w‚
…d²‚ ‰e??M??*« w??‚ Àu??J??*« q??L??% rNOKŽ q??N?? ?? « q UA*« ¡«—Ë W??M?? U??J?? « »U??³??Ý_« w??¼ U?? æ ¨WO³D « UBB¥² « s œbŽ w‚ W×B « WOHðUN « ôU??B??ðô« VKž√ Ê√ –≈ ¨¡U??Ðu?? «
ÆWK¹uÞ øw×B « d−(« …d²‚ ‰öš W¹dÝ_« ¨W???F???ý_«Ë ¨Â«—Ë_« V???ÞË ¨b???K???'« V??D?? X½U rNzUMГ s?? ¡U??³??Þ_« U¼UIK²¹ w² «
‚d¥ð w² « U¾H « Ê√ b$ ¨Èd??š√ WNł s ÂeK² ð W²‹R …—Ëd{ w×B « d−(« bF¹ æ ¨w HM « VD «Ë ¨VKI « VÞË ¨WŠ«d'«Ë Æ¢19 bO‚u ¢ ? WЖU U{«dŽ√
◊U????ÝË_« s?? —b??×??²??ð w??×??B?? « d??−??(« b??Ž«u??‹ ¨U½Ë—u ”ËdO‚ —UA²½« s b×K ‰eM*« w‚ ÀuJ*« s U¼dOžË ¨WO eM*« WO×B « W??¹U??Žd?? «Ë ¡U???³???Þ_« i???F???Ð W????ÐU????Û≈ X???³???³??? ???ðË
UNÐ ÂuIð w² « WDA½_« vKŽ bL²FðË ¨…dOIH « Í√ ¨wŽUL²ł« d−×Ð UC¹√ U³ŠUB tKF−¹ U WD¹dý ¨WO³D « UBB¥² «Ë ôU??−??*« d?? _« ¨ «œU??O??F?? « VKžQÐ qLF « n??‹Ë w??‚
d c½Ë ¨UN u¹ u??‹ wMł q??ł√ s ‰eM*« ×U??š wł—U)« r UF « sŽ ’U¥ý_« ‰«eF½«Ë ‰UBH½« Êb s?? WOK³I « W??I??‚«u??*« vKŽ ‰u??B??(« dýU³*« h??×??H?? « ‰«b??³??²??Ý« ÷d???‚ Íc??? «
»U×Û√Ë 5 u−²*« WŽU³ « ‰U??¦??*« qO³Ý vKŽ nzUþu « Ê√ vMF0 ¨w H½ rŁ ¨lL²−*« WO dŠË ÆwŽdA « t³zU½ Ë√ i¹d*« …b W¹UN½ —UE²½« w‚ WOHðUN « ôUBðôUÐ
ÊuJ¹ Ê√ W uJ(« vKŽ VłË w U² UÐ ¨¢ Uý«dH «¢ rJ×Ð œdH « Èb qG²Að X½U w² « WOłu uJO « W??×??zU??'« ¡U??????ł k?????(« s??? ???(Ë WO³D « UHÛu « XŽuMðË ¨∆—«uD « W UŠ
…UO(« UOÝUÝ√ dO‚u² rz«œ ∆—«uÞ ‚ËbMÛ UN VCG « ¨p×C « ¨o??K??I?? «® W??O??ł—U??)« «d??O??¦??*« ÂuÝd*« vKŽ W‹œUB*« bFÐ WKOK‹ lOÐUÝ√ ?Ð W¥ M² Ë√ n??ðU??N?? « d??³??Ž W??¹u??H??A?? «
Æ U “_« ‰öš U¾H « Ác¼ q¦* U¼dO¦¹ w² « «dO¦*« W−O²½ ‰UF‚_« œËœ— w‹UÐË r‹— Êu½UI « vKŽ ¨bFÐ sŽ VD UÐ oKF²*« ÂU e « ÃöF WO³Þ UHÛË 5Ð ¢»U ð«Ë¢
dOJH² UÐ öGAM tKF&Ë ¨qDF²ðË q‹dF²ð ©dšü« Êu½UI «Ë ¨VD « W Ë«e0 oKF²*« 131.13 ÷«dŽ√Ë WOLÝu ÷«d √ ÷«dŽ√Ë ÍœUF «
w×B « d−(« …d²‚ ÊuKG² ¹ sLŽ «–U æ w‚ gOF¹ b‹ t½√ UL ¨dOž ô WO{U*« U¹d c « w‚ ’U¥ý_« W¹UL×Ð oKF²*« 09.08 r??‹— ÆÃËd)« ë˓_« lM UNM œ«“ w² « qL(«
l??‚«b??Ð u??¼ q??¼ ¨”Ëd??O??H?? « ‰u???Š X??J??M?? « Ÿ«b????Ðù oK¥¹ U ¨…d²H « Ác¼ ‰öš ÂU??¼Ë√Ë U UNO²Ý« «– U??O??D??F??*« W??'U??F?? ÁU???& 5??O??ð«c?? « qLF « W??¹«b??Ð W??×??zU??'« X??K??−??F??²??Ý«Ë
øq _« WŽUMÛ Â√ —U²N²Ýô« Â√ tO‚d² « Æ…dÝ_« œ«d‚√ 5Ð WOÝU (« s UŽu½ ŸöD²Ý« bFÐ p c Ë ¨wB¥A « lÐUD « Ãu u « r??Žœ —U??Þ≈ w‚ bFÐ sŽ VO³D² UÐ
ô ÆXJM «Ë U¼UH² UÐ wðQð ô q _« WŽUMÛ æ ÀuJ b²Fð r …√d*U‚ ¨5łËe « v ≈ W³ M UÐË WOMÞu « …QONK w??M??Þu?? « f??K??−??*« Í√— oÞUM*« w‚ WBB¥²*« WO³D « U b¥K
tAOF½ ULŽ …bOFÐ ¨tO‚d²K XJ½ Ÿ«bÐ≈ w‚ ÃdŠ w² « «œUF « ôË ¨XO³ « w‚ WK¹uÞ …b qłd « Æ¡U³Þ_«Ë U³O³DK ’UB)« w½UFð w² « oÞUM*«Ë WOzUM «
UŽUý≈ Ë√ XJ½ —«bÛ≈ ‰u³I*« dOž s sJ ¨ÂuO « ©’Uš® ÍdJý —U³'« b³Ž U‚dB²Ð ÂUOIK tF‚b¹ b‹ U ¨tł—Uš UN³ ² « q³‹ s bFÐ sŽ VD « ‰ULŽ√ ‰Ë«e??ðË ‰ULF²ÝUÐ p –Ë ¨W¹dA³ « œ—«u*« w‚ WÛUš
¨”ËdOH UÐË w?? U??(« l{u UÐ 5N² ð W??ž—U??‚ ¨bFÐ s??Ž w??Ý«—b?? « Z U½d³ « ŸU³ðUÐ r??N?? «e?? ≈Ë ¨—UIM «Ë d c²K UNF‚bðË UN²OÝU Š dO¦ð WMOF U ÝR*«Ë WOF U'« WOzUHA²Ýô« e «d*« qÛ«u² « UOMIðË UO ¬ w‚ qÛU(« ÂbI² «
WL¼U *«Ë w??M??Þu?? « f??(U??Ð wKײ « V−¹ q??Ð Ë√ WF UD*«Ë …¡«dI U W¹dÝ√ WDA½√ oKš l p cÐ d _« ‰uײ¹Ë ÃËe « tKLײ¹ ô Íc « d _« ÃöF « U ÝR Ë ¨WO×Ðd « dOž WO×B « ¨WBB¥²*« W??O??³??D?? « U??? b???)« d??O??‚u??²??
lKN « Wł—b fO ¨tð—uD¥Ð ”UM « ŸUM‹≈ w‚ włu uJO « ‚«dG²Ýô« ÷dGÐ ¨Âö‚√ …b¼UA “QðË W‹öF « dðuð v ≈ rŁ ¨W œU³² U UNð« v ≈ U×BLK WKŁUL*« U ÝR*«Ë ¨WÛU)« WBB¥²*« WO³D « «—UA²Ýô« qON ðË
ÁU³IŽ bL% ô U v ≈ ÍœRð b‹ w² « n¹u¥² «Ë ÆqK*«Ë ·u)«Ë oKI «Ë dðu² « sŽ œUF²Ðô«Ë UNO‚ Æ…dÝ_« ¡UC‚ ’U??)« ŸUDI UÐ 5?? Ë«e??*« ¡U??³??Þ_« «c?? Ë sŽ ¨W??×??B?? « …—«“Ë X??M??K??Ž√ –≈ ¨b??F??Ð s??Ž
Ÿ«bÐù«Ë p – w‚ ‰«b²Žô« qÐ ¨©oKI «Ë ”ËUÝu «® …b XO³ « w‚ ÀuJ*« ÊS??‚ ¨Èd??š√ WNł s hOšd² lC¥ðË ¨WO³D « «œUOF « w‚ VO³D² « WOMI𠉫e½≈ ·bNÐ ÂuÝd ŸËdA
bFÐ v ≈ W³ M UÐ d?? _« u¼ UL ¨wÐU−¹≈ qJAÐ Êu??ÐQ??¹ i??F??³?? « q??F??& w??²?? « l???‚«Ëb??? « U?? æ vKŽ eO d² « w‚ «bN²− ·dÞ q qF−¹ WK¹uÞ WM' …—UA²Ý« bFÐ ¨W×B « …—«“Ë tLK ð eOŠ UN Ušœ≈Ë Télémédecine bFÐ sŽ
wIOÝu*« jOAM² « qO³‹ s?? ¨W??O??Ðd??G?? « ‰Ëb??? « d‚Ë d 5Ð rN u¹ ÊuCI¹Ë ‰eM*« w‚ ”uK'« b‹ ÊuJ¹ w² « pKð UNO‚ U0 ¨dšü« ·dD « »uOŽ UOłu uMJ² « WO‹uŁu s?? b Q²ð WÛUš d³ √ vKŽ UNðU bš s …œUH²Ýô«Ë cOHM² «
Æp – v ≈ U Ë WOMJ « ¡UOŠú ø UDK « l VGA « sŽ pO¼U½ ¨wł—U)« r UF « s UN³ ² « ÆUN ULF²Ý« l e*« ÆsJ2 ‚UD½
—UA²½«Ë qN'« v ≈ ”UÝ_UÐ lł«— d _« æ ¨…bz«e « rN²O dŠ qFHÐ ‰UHÞ_« tÐ ÂuI¹ Íc?? « VODÔ 5ÝU¹ dO‚uð s?? ? ¢b? ?F? ?Ð s?? ?Ž V?? ?D?? ? «¢ s? ?J? ? Ë
VODÔ
5ÝU¹
dO‚uð s??? ¢b??F??Ð s???Ž V???D??? «¢ s??J?? Ë
WOŽUL²łô« U‹öF « ◊U/√ dOG²²Ý nO æ WЗUG*« nÝ_« q lL‚ ¨ ö¹ËQ² «Ë UŽUýù« jGC « s UŽu½ ULN V³ ¹Ë ULN−Že¹ b‹ Íc «Ë oÞUM*« w‚ WBB¥²*« WO³D « …—UA²Ýô«
oÞUM*« w‚ WBB¥²*« WO³D « …—UA²Ýô«
øU½Ë—u W “√ bFÐ UM½QÐ wIDM*« w??F??‹«u?? « dOJH² « r??N??¹b?? f??O?? w‚ “UHK² « …b¼UA s ULNFM1 b‹ UL ¨oKI «Ë ¨WOzUM « WOK³'«Ë W¹ËdI «Ë W¹dC(« t³ý
¨WOzUM « WOK³'«Ë W¹ËdI «Ë W¹dC(« t³ý
¨wŽuOý ”Ëd??O??‚ «c??¼ Ê≈ ‰uI½ Ê√ sJ1 æ ŸUHð—« UL¼Ë ¨ULNM dH ô 5²IOIŠ ÂU √ ÂuO « ULN²DA½√ W??Ý—U??2 Ë√ W uKOI « c??š√ Ë√ W??Š«— s …d??³??)« v??K??Ž ‰u??B??(«Ë
s …d??³??)« v??K??Ž ‰u??B??(«Ë
u¼ Íc?? « Á—bB* wŽuOA « ÂUEM « vM³ð t½√ –≈ ‰Ëe??½Ë ¢U??½Ë—u?? ¢ ”ËdOHÐ WK− *« U??ÐU??Ûù« ƉeM*« w‚ WO uO « U2 ¨5BB¥²*« ¡U³Þ_«
U2 ¨5BB¥²*« ¡U³Þ_«
¡«uÝ ¨lL²−*« UI³Þ lOLł ÈËU??ÝË ¨5B « p c Ë ¨ u??*« rŁ ¨WKŠd*« Ác¼ dOÐb² UDK « ¡U³Ž√ nOH¥ð w??‚ r??¼U??Ý
¡U³Ž√ nOH¥ð w??‚ r??¼U??Ý
w‚ r¼UÝ UL ¨WDÝu²*« Ë√ …dOIH « Ë√ WOMG « ÂU √ —UNMð Ê√ V−¹ UNŽu½ ÊU ULHO WŽUý≈ qJ‚ WÝU (« ·ËdE « Ác¼ dOÐbð sJ1 nO æ n?????O????? U?????J?????ðË
n?????O????? U?????J?????ðË
¨WЗUG*« 5Ð —“P² «Ë WO½U ½ù« UŽeM « —UNþ≈ œ«d??‚_« s «œb??Ž Ê√ b$ UL Æ5²IOI(« 5ðU¼ øUNMŽ W³ðd²*« q UA*« ÍœUHðË q??????I??????M??????²?????? «
q??????I??????M??????²?????? «
b{ ”ËdOHÐ oKF²¹ ô d _U‚ ¨‰Ëb?? « 5Ð «c?? Ë …b−² *« WOF{u « Ác¼ vKŽ s¹œuF² «u O WKŠd w‚ ULN½√ ÊU??łËe?? « wF¹ Ê√ V−¹ æ e??? «d??? v????? ≈
e??? «d??? v????? ≈
¨W¹dA³ « b??{ q??Ð ¨lL²− Ë√ h¥ý Ë√ W?? Ëœ qLA¹ ô w u¹ Z U½dÐ vKŽ ôË ¨W‹u³ *« dOžË UEŠö*« tOłuð ÍœU??H??ð l?? ¨W??²??‹R?? Ë …b??¹b??ł W??O??zU??H??A??²??Ý«
W??O??zU??H??A??²??Ý«
bI Æt²Nł«u* nŁUJ² « lOL'« vKŽ r²% p c ¨…bzU‚ ÊËœ ¨WK¹uÞ UŽU vNI*« w‚ ”uK'« WOM‚Ë WOÝU uK³¹œ WI¹dÞ œUL²Ž«Ë d _« »uKÝQÐ ÆÈdš√
¨WOŽUL²łô« ‚—«u??H?? « ¢U??½Ë—u?? ¢ ”Ëd??O??‚ v??G?? √ Ác¼Ë ¨Wž—UH « UFL−² « w‚ X‹u « ¡UC‹ Ë√ ÂbŽ v?? ≈ W??‚U??{ùU??Ð ¨d??šx?? …d??J??H?? « ‰U??B??¹≈ w??‚ X? ?K? ?L? ?ýË
X??K??L??ýË
W Ëb « vKŽË ¨WЗUG*« Èb WOMÞu « ÕË— dNþ√Ë WЗUGLK X½U uK‚ ¨v Ë_« Wł—b UÐ W‚UIŁ W Q v ≈ W³ M UÐ U?? √ ÆbIM «Ë »uOF « vKŽ eO d² « VD « U bš
VD « U bš
ÆWK³I*« U¹bײ « WNł«u* U¼—UL¦²Ý« …¡«dI « vKŽ UN öš s ÊËœuF²¹ ¨W UF W‚UIŁ rK‹Q² « vKŽ r¼b¹uFð W ËU× s bÐö‚ ¨‰UHÞ_«
¨b?????F?????Ð s?????????Ž
wH¹uŽ Èd ¹ ∫ —«u(« dł√ s ÊU??J?? ¨ U??¼U??H??²?? « w??‚ X??‹u?? « lOOCð Âb???ŽË ¨rN²³‹«d Ë ¨XO³ « w‚ ÀuJ*« …d²‚ l ozô qJAÐ ¨b?????F?????Ð s?????????Ž