السجن بسبب التخلف عن موعد ألقت السلطات البريطانية القبض على ربة منزل وأعادتها للسجن، بسبب تخلفها عن موعد للمراقبة منذ عقدين، وفق تقرير عن تفتيش السجن. وفي التفاصيل، فقد كان من المفترض أن تحضر المرأة، التي أصبحت الآن أما ولديها أطفال في سن المدرسة، اجتماع المراقبة في مطلع 2005، بعد إطلاق سراحها بموجب ترخيص. وهذا الترخيص سمح لها بالتحرك بحرية قبل انتهاء عقوبتها، طالما أنها استوفت شروطا معينة. ولم تحضر المرأة في موعد اجتماع المراقبة، لكنها لم ترتكب أي جرائم أخرى منذ ذلك الحين، حسب ما ذكرته هيآت المراقبة المستقلة. ورغم سجلها النظيف، تم القبض عليها واستدعاؤها إلى السجن، لقضاء بقية عقوبتها، والتي كانت 12 أسبوعا فقط، حسب صحيفة "مترو". وكشف عن هذه الحادثة في تقرير صدر عن سجن النساء "إتش إم بي داونفيو" في مقاطعة ساري، حيث انتقد المفتشون القرار. برازيلي يزرع 41 ألف شجرة على مدار عقدين من الزمن، زرع هيليو دا سيلفا، أكثر من 41 ألف شجرة في مسقط رأسه ساو باولو. ويمتد منتزه تيكواتيرا الخطي على مسافة 3.2 كيلومترات وعرض 100 متر، مشكلا شريطا أخضر بين اثنين من أكثر الطرق ازدحاما في المدينة. ونشأ هيليو رجل الأعمال المتقاعد في بلدة بروميساو بالبرازيل، على بعد حوالي 500 كيلومتر من ساو باولو. وعمل لسنوات عديدة في مشاريع ناجحة، لكنه بعد التقاعد اتخذ قرارا بتغيير الوجه المتهالك لشواطئ نهر تيكواتيرا، مبتدئا مشروعه في 2003. وعلى مدى السنوات الأربع الأولى، زرع هيليو بمفرده آلاف شجرة في منطقة كانت تعرف بأنها ملاذا للمهربين ومتعاطي المخدرات. ولم تمر جهود هيليو دون تقدير، إذ اعترفت بلدية ساو باولو بعمله.
