Page 3 - الخميس - الجمعة 5 - 6 نونبر 2020 لجريدة الصباح

P. 3

3 www.assabah.ma 6358 ∫œbFÃ« 2020 Ø11Ø6≠5 WFL'« ≠fOL)« ‫ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ‬

‫ﺗﺘﻤﺎﺕ‬ qÄUAÃ« d−(« vÃ≈ …œuFÃ« ‰UL²Š« ∫w½UL¦FÃ«

UOMO ¢wÝ 5ÄU²O ¢ »dNð UJ³ý
lÄ œËb(« w W³Á«d*« `ÃUBÄ eOÂdð W¹Ëœ_« wÐdNÄ ‰öG²Ý« t H½ —bB*« bF³² ¹ rÃ
UJ³ý l−ý UÄ ¨5¹UÂuJÃ« W Uš ¨ «—b *« wÐdNÄ j³{ vKŽ ¨…dOš_« W½Ëü« w ¨WOKOKÄ WOÐU ²½ô« WNł«u*« sÄ U uš q¹U×²Ã« WÝ—UL0 W{—UF*« rNð«
WOLJÃ« Ê√ ¨t H½ XÁuÃ« w ¨U×{uÄ ¨UN³¹dNð «—U Ä œbFð lÄ W Uš ¨W?¹Ëœ_« V¹dNð
ÆUN²OŠö ¡UN²½« a¹—Uð Ë√ ’«dÁ_« W³OÂdð Êü« bŠ vÃ≈ qN&Ë ¨5BÃ« U¼—bBÄ WÐdN*« f?O?z— ¨w?½U?L?¦?F?Ã« s??¹b??Ã« b?F?Ý ‰U??Á
¨UO½U²¹—uÄË dBÄË bMNÃ«Ë ÊU² ÂUÐË sLOÃ« U¼—bBÄ ¨W?¹Ëœ√ Ê√ t?ð«– —bB*« d?Â–Ë v?Ã≈ …œu?F?Ã« q?L?²?;« s?Ä t??½≈ ¨W?Äu?J?(«
sÄ UNCFÐ œUH½ Ê√ ô≈ ¨UN³¹dN²Ã dCš_« ¡uCÃ« dE²MðË ¨WOKOKÄ UŽœu² Ä w W½e Ä sŽ l?{u?Ã« Ãd??š «–≈ ¨w?×?B?Ã« d?−?(«
W(U UN½√ vKŽ UNM¹e ðË ¨UNMÄ …dO³Â UOLÂ œ«dO²Ý« vÃ≈ V¹dN²Ã« UJ³ý l œ ‚«uÝ_« WOŽUL²łô«Ë WO HMÃ« Á—UŁ¬ rž— ¨…dDO Ã«
w²Ã« «¡«dłù« Ê√ «d³²FÄ ¨W¹œUB²Áô«Ë
ÆUNð—uDš vÃ≈ dOAð WO³DÃ« d¹—UI²Ã« qÂ Ê√ rž— ¨‰ULF²ÝöÃ sÄ XMJÄ ¨W?¹«b?³?Ã« cMÄ œö?³?Ã« UNðc ð«
UNÃULF²Ý« ÍœR¹ w²Ã« WÐdN*« W¹Ëœ_« …—uDš sÄ ¨…dÄ sÄ d¦Â√ ¨«Ë—cŠ WÃœUO Ê√ dÂc¹Ë UO uÃ«Ë UÐU ù« sÄ dO³Â œbŽ ÍœUHð
hšd*« dOž ö;« iFÐ w ŸU³ð UN½√ W Uš ¨ÊUÞd Ã« sÄ …dODš Ÿ«u½QÐ WÐU ù« vÃ≈
UNMÄ UM×ý „—UL'« j³{ ‰UŠ w ô≈ qšb²ð ô w²Ã« ¨…—«“uÃ« W³Á«dÄ sŽ …bOF³Ã« ¨UNÃ ÆUO³ ½ uÃË ¡UÐuÃ« …d U×ÄË
W½ËbÄ¢ WÐU¦0 d³²F¹ ÍcÃ« 17Ø04 Êu½UIÃ« Ê√ W Uš ¨Ÿu{u*« w W¹UJý UNł l{Ë Ë√ W Kł w?? ¨t? ?H?½ Àb?×?²?*« d?³?²?Ž«Ë
dB²I¹Ë ¨ WO½u½UIÃ« dOž ö;« gO²H²Ð W×BÃ« …—«“Ë wA²H* `L ¹ ô ¢WÃbOBÃ«Ë W¹ËœúÃ ¡U Ä ¨s?¹—U?A?²? ?*« fK−0 t²³ÝU×Ä
ÍËUDFÃ« Æb…Ã—U«š“uKÃ WFÐU²Ã« U ÝR*«Ë U×B*« Ê“U ÄË ¨ UOÃbOBÃ« ÊËe Ä vKŽ rNKLŽ w fOÃ dD)« Ê√ ¨©¡UŁö¦Ã«® fÄ√ ‰Ë√
w q?Ð ¨WOÄuOÃ« U?ÐU? ù« œb?Ž ŸU?H?ð—«
öÝ eNð UłËe²* WO Mł U¼u¹bO lHðdð w²Ã« Włd(«Ë …dOD)« ôU?(«
sÄ U uš ¨w½Ëd²JÃù« tÐU Š w WÞdý_« WDÐUCÃ« Ê√ ¢ÕU?³?B?Ã«¢ —b?B?Ä œU??? √ ¨100Ë WÃUŠ 60 5Ð UÄ vÃ≈ qB²Ã UOÄu¹
Æ UIOAFÃ« q³Á sÄ UN UA²Â« ¨w OzdÃ« tO t³²A*« XOÐ XL¼«œ WOzUCIÃ« ©nOý—√® WO×BÃ« WÄuEM*« —UON½« vH½ w½UL¦FÃ« ¨300 wÃ«u×Ð 5Žu³Ý√ ‰öš œ«œ“« –≈
jO×0 ÀU×Ð√ sŽ X×ý— UÄuKFÄ sJÃ d¹c×²Ã« V−¹ Íc?Ã« VF _« rÁdÃ« u¼Ë
d³² Ä qšœ ¨¢ÕU³BÃ«¢ UÄuKFÄ V ŠË UDK Ã« Ê«uŽ√ lÄ oO M²ÃUÐ ¨tO t³²A*« rÃUFÃ«¢ UHOCÄ ¨¢øÊË“Ë_« V??IŁ WOÃËR Ä ¨UNÐ ŸUM²Áô« W{—UF*« b¹dð ô WÄuJ×KÃ
sÄúÃ WÄUFÃ« W¹d¹b*UÐ WOLÁdÃ« —UŁü« qOK% ¨sÞuÃ« ÷—√ Ã—Uš Á—«d vÃ≈ dOAð ¨WOÐ«d²Ã« W??J¹dAÃ« ‰Ëb???Ã«Ë ¨¡U??Ðu??Ã« ·d?????F?¹ t?K?Â bI wÐdG*« VFAÃ« Ê≈ ‰u?I?Ã« sJ1 ôË ÆtMÄ
b¹b% bBÁ j?)« vKŽ ¨◊UÐdÃUÐ wMÞuÃ« œbF²Ä t½√ tðUIOAŽ Èb?Š≈ XHA²Â« UÄbFÐ v?Ã≈ q?B?¹ U?¹œU?B?²?Á« U?ýU?L?J?½« ·d??F??ð b?łu?ð ô¢ U?H?O?C?Ä ¨W?Äu?J?(« w?? W?I?¦?Ã« —U?O?N?½« w??Äu??J??(« ‰ËR??? ???*« v??H??½Ë
ULO ¨ U¼u¹bOHÃ« w? s¹d¼UEÃ« U?¹u?¼ WÞdý_« iFÐ XÐd ¨WO M'« UÁöFÃ« q??− ð W??ÃUD³Ã«Ë ¨WzU*« w 12 h??ÁU½ qÐUI*« w Ë ¨«c?¼ ‰uIð U??ŽöD²Ý« Í√ U?Ä¢ ∫ö?zU?Á ¨»d?G?*U?Ð WO×BÃ« W?Äu?E?M?*«
WOzUCIÃ« WÞdAÃ« `ÃUBÄ nK² Ä dýU³ð UÄ ¨w½Ëd²JÃù« tÐU Š sÄ UÁöD½« ¨tB ð »d??G*«Ë ¨‰ËbÃ« sÄ œbŽ w WOJK UÄUÁ—√ r??ÝU??I??Ã« W?????F??ł«d??Ä r???J???Ð«e???Š√ ‰ËU???????% UMð«—bÁ ÊQÐ `O× dOž W{—UF*« tÃuIð
WO½«bO*« UNðU¹d% ¨WM¹b*UÐ wLOKÁù« sÄ_UÐ sÄ WŽuL−Ä j?ÝË „U?³?ð—ô« sÄ WÃUŠ —U?Ł√ ¢UHOCÄ ¨¢W?zU?*« w 5.8 h?ÁU½ q??− ¹ b?łu?ð ô W?????³?¹d?ž W?????I?¹d?D?Ð w?ÐU? ?²?½ô« ¡q?Ä W³ ½ Ê√ p??Ã– ¨…“ËU?−?²?Ä WO×BÃ«
WÞdý_« Ác¼ ÊuLCÄ Ê√ ULOÝ ¨ özUFÃ« ¨W?ŠU?O? ?Ã«Ë Ê«d??O??D??Ã« W??Âd??Š n???ÁË√ r??Ã ¢uDO ð r??Â«—¢ ¨r?ÃU?F?Ã« w? W???ÃËœ Í√ w? w 36.4 vÃ≈ UOÃUŠ qBð ‘UF½ù« …dÝ√
Æw OzdÃ« ◊—u²*UÐ ŸUI¹ûÃ sÄ d UMŽ l œ UÄ ¨…–Uý UÝ—U2 sŽ ÊUÐ√ W??Nł«uÄ w? qAHÃUÐ wM½u??LN²ð v²Š W?N?ł«u?*« Êu?ÐU?N?ð r?J?½_ 5??½«u??I??Ã« w?? œËb?Š w? 5?Žu?³?Ý√ q³Á X?½U?ÂË ¨W?zU?*«
v²Š „U???³???ð—ô« «c???¼ s??Ä r?K? ?¹ r???ÃË WOMÄ_« WIDM*UÐ WOzUCIÃ« WÞdAÃ« W×KBÄ sÄ «œb???Ž U?L?N?²?Ä ¨¢U??½Ë—u?????Â U?O?Ž«b?????ð Êb*« iFÐ¢ Ê√ UHOCÄ ¨¢W?zU?*« w 26.3
s¹œbNÄ «u?ðU?Ð s?¹c?Ã« t? —U?F?ÄË ÁƒU?Áb? √ 5Ð WOMÄ√ öLŠ sý vÃ≈ XJ¹dÐUð W½UDÐ ‚ö??Þ≈ w?? W??OÄbFÃ«¢?Ð W{—UF*« wO½U*dÐ Æ¢WOÞ«dI1bÃ« 60 sÄ »d²Ið w²Ã« ¡UCO³Ã« q¦Ä ¨w½UFð
ZzU²MÐ q u²Ã« —u? ¨WOzUCIÃ« WFÐU²*UÐ jO×0 t?Ã b? d?ð ULÂ ¨Èd???š_«Ë WMOHÃ« v?K?Ž U?³?C?ž w?½U?L?¦?F?Ã« ◊U??A??²??Ý«Ë
Æ¢ÂUJŠ_« qL%√ Ê√ ÊËb?¹d?ð q?¼¢ ‰U?ÁË ¨W?{—U?F?*« Æ¢WzU*« w
ÆWOMI²Ã« «d³)« ÆÍ—U−²Ã« tK×ÄË t²OÐ ÂUÁ—_« bLŠ√ wKOL%Ë ¨U?½Ë—u?Â “Ëd?Ð w w²OÃËR Ä ‚d? i?F?Ð l??Ä w?½U?L?¦?F?Ã« t??ł«u??ðË
sŽ ¢ÕU?³?B?Ã«¢ ??Ã ÊU?O?Ž œu?N?ý Àb??%Ë —bBÄ —bÁ ¨tð«– —bB*« vÃ≈ «œUM²Ý«Ë œU??%ô« o?¹d? U??N??Ý√— v?K?ŽË ¨W?O?³?K?ž_«
q;« oKž√ UÄbFÐ ¨—UE½_« sŽ rNCFÐ Í—«uð ¨UD¹dý 14 ?Ð WÐd *« WÞdý_« ¢ÕU³BÃ«¢ W? U?š ¨W??{—U??F??*« ‚d??? Ë ¨w??Â«d??²??ýô«
¨lOÐUÝ√ WŁöŁ sÄ b¹“√ cMÄ tÐ«uÐ√ Í—U−²Ã« ôœU½ ¢UNðöDÐ¢ 35 sŽ ÊËdš¬ Àb% ULO fOz— r?N?ð« Íc??Ã« ¨w?Ãö?I?²?Ýô« o?¹d?H?Ã«
¨Ãd×Ä nÁuÄ w tzUMÐ“ sÄ «œb?Ž UF{«Ë UÁöŽ sNFÄ jÐd¹ ÊUÂ ¨ UłËe²ÄË ÁUIÄ W×zUł d?O?Ðb?ð w? q?A? t?½Q?Ð W?Äu?J?(«
sÄ nð«u¼Ë WOLÁ— UŠuÃ tÃ «uÂdð UÄbFÐ w t²³ždÃ 6−² O ¨U?¹«b?¼ sNÃ Íb?N?¹Ë WÄuEM*« —U?O?N?½« w? V?³? ?ðË ¨U??½Ë—u??Â
dÄ_« rNF œË ¨UNÃ«b³²Ý« Ë√ UNŠö ≈ qł√ pKð Êe? ?¹ ÊU???ÂË ¨t?F?Ä f?M?'« W?Ý—U?2 lO−AðË ¨WO½u¹b*« ŸU?H?ð—«Ë ¨WO×BÃ«
w³¹ÆdwFHÃ²rO*K«(◊—«ub²³*Ž« sŽ Y×³Ã« vÃ≈ r¼—ËbÐ qA Ë ¨‰U?L?F?Ã« œd??Þ v?K?Ž q?L?F?Ã« »U??Ð—√
œU ÂË ¨wŽUMBÃ« l¹d ²Ã« UDD Ä qÂ
U½Ë—uÂ UO Ë w WKKCÄ ÂUÁ—√ W?ÃU?D?³?Ã« ŸU??H??ð—«Ë ¨—U??I??F??Ã«Ë ¨…—U??−??²??Ã«
rNKÝdð s¹cÃ« ’U ý_« W×BÐ ·UH ²Ý« UC¹√ „UM¼¢ Ê√ vÃ≈ wHDÃ hKš ¨5¹ö*UÐ ¡«dIHÃ« …bŽUÁ lOÝuðË ¨ÊuOK0
¨nðUNÃ« d³Ž rNCFÐ lÄ q «u²ÃUÐ wH²JðË ¨‰“UM*« qš«œ ÃöFÃ« qł√ sÄ ¨…—«“uÃ« sÄ —U³JÃ«Ë ¡U¹dŁ_« …bŽU 0 ¡UH²Âô«Ë
¨bOł qJAÐ W×zU'« lÄ wÞUF²Ã« U½√bÐ –≈ ¨«dO³Â UFł«dð UMK−Ý UM½≈ ‰uÁ√ UM¼ sÄË w WI¦Ã« bIH¹ VFAÃ« qFł UÄ ¨5ÃËUI*«
ÊS Êü« UÄ√ ¨…dOIHÃ« dÝúÃ rŽœË w× d−Š sÄ ¨pK*« U¼UDŽ√ w²Ã« ULOKF²KÃ UI Ë
ÆqJÂ WÄuJ(«
Æ¢r¼bŠuÃ ¡UÐuÃ« ÊuNł«u¹ 5MÞ«u*« XÂdðË ¨UN²OÃËR Ä sÄ XKBMð WÄuJ(« t²¹ôË w? t½QÐ WÄuJ(« fOz— œ—Ë
ÍdO UMÃ« ÂUBŽ 33 ??Ð W×BÃ« WO½«eOÄ UBB Ä l? —
UHÃ√ 19 ?Ð nOþu²Ã« V UMÄË WzU*« w
«“U?$≈ „UM¼ Ê√Ë ¨ «uMÝ Àö?Ł ‰ö?š

—«Ëœ 7000 œbN¹ gDFÃ«

s¹e ²Ã« U½«eš ¡UM²Á«Ë WO−¹dNBÃ« WM' ÂUÄ√ 2021 WM Ã WOKš«bÃ« …—«“uÃ ŸU? ?ð«Ë —U????Ðü« ·U?H?ł d?H?M?²?Ý«
ÆWOJO²Ýö³Ã« vMJ Ã«Ë WOÐ«d²Ã« UŽUL'«Ë WOKš«bÃ« ¨W?O?K?š«b?Ã« `?ÃU?B?Ä g?D?F?Ã« …d????z«œ
W?O?ÃU?−?F?²?Ýô« W??D??)« X?K?L?ýË ¨»«u??M??Ã« f?K?−?0 W?M?¹b?*« W?ÝU?O?ÝË ¡U*UÐ b¹Ëe²Ã« ◊U Ð …ôu??Ã« V×ÝË
W?Ðd?N?J?Ã« l??¹—U??A??Ä “U????$≈ W??³??Â«u??Ä ·bN² ¹ wÃU−F²Ý« ZÄU½dÐ qO UHð w U³Žöð b — dŁ≈ ¨5³ ²M*« sÄ
U³KÞ 56 W???Ý«—œ X?9 –≈ ¨W?¹Ëd?I?Ã« 5?Ž“u?Ä ¨W?L? ?½ n??Ã√ 400Ë 5½uOKÄ U¹UI Ã« XO³¦ðË «uMIÃ« bÄ UIH
t?²ÄbÁ Íc?Ã« w?ÃU*« r??ŽbÃ« mKÐË ¨UOÃUÄ eÂ«dÄ® ÍËdÁ lL& 7000 sÄ d¦Â√ vKŽ WIÐUÝ W?O?ÐU? ?²?½« ö?L?Š U?N?³?A?Ð
sÄ XAž œËbŠ vÃ≈ UŽUL−KÃ …—«“uÃ« ÆULOKÁ≈Ë WÃULŽ 66 vÃ≈ wL²Mð ©d¹Ë«ËœË W¹U uÃ« UDKÝ XKšbð –≈ ¨UN½«Ë_
5¹öÄ 5.6 ‰œUF¹ UÄ W¹—U'« WM Ã« XKLŽ …—«“u??Ã« Ê√ d?¹“u?Ã« q−ÝË ÊUJÝ VCž V³ Ð ¨l¹—UAÄ ¡UGÃù
UMJ Ä 1780 jÐ— sÄ sJÄ UÄ ¨r¼—œ sÄ r???¼—œ Êu?O?K?Ä 242 W?¾?³?F?ð v?K?Ž vKŽ ·U??H??'« d?O?½ X??% Êu???Š“d???¹
WŽULł 38?Ð «—«Ëœ 63 vKŽ U?Ž“u?Ä «c¼ q¹uL²Ã WÃËbKÃ WÄUFÃ« WO½«eO*« –u?H?M?Ã« ‰ö?G?²?Ý« V?³? ?Ð 5³ ²MÄ
r¼UÝ U2 ¨ULOKÁ≈ 18 Èu² Ä vKŽ ÍcÃ« ·UH'« —UŁ¬ sÄ b×KÃ ¨ZÄU½d³Ã« V ×Ð ¡U??*« l?¹“u?ð √b³0 ‰ö??šù«Ë
¡UÐdNJÃUÐ WODG²Ã« W³ ½ ⁄uKÐ w? jÝuÃUÐ W Uš ¨oÞUMÄ …b?Ž tðbNý
uO½u¹ W¹UN½ WzU*UÐ 99.75 W¹ËdIÃ« U?O?łU?×?K?Ã W??ÐU??−??²??Ý«Ë ¨ÍËd????I????Ã« ÆWO½UJ Ã« UFL−²Ã« r−Š
Æw{U*« eOÂd²ÃUÐ ¨»ËdAÃ« ¡U*« sÄ W¹—ËdCÃ« d?¹“Ë ¨XO²HÃ w? «u?Ã« b³Ž nAÂË
VODÁÔ 5ÝU¹ UMŠUAÃ« WDÝ«uÐ ÊUJ Ã« b¹Ëeð vKŽ w ¨©¡U??Łö??¦??Ã«® f??Ä√ ‰Ë√ ¨W?O?K?š«b?Ã«
WOŽdHÃ« WO½«eO*« ŸËdAÄ t1bIð ÷dFÄ

W¹bL;UÐ ¢ÍbO−OÐ¢ Y³Ž wNMð WOKš«bÃ«

‘UMÂË ¨2021 ‰ö?š WOÃU*« WO½«eO*« ŸËd?A?Ä ¨W¹bL;« fK−* dÐu²Â√ …—Ëœ WOKš«bÃ« XGÃ√
qLŠ WÄb) ÷uH*« dOÐb²ÃUÐ ’U)« öL×²Ã« ¨s¹—UA² Ä 6 ¡UŽb²Ý« WÃËeF*« W OzdÃ« i — dŁ≈
w dEMÃ«Ë ¨ UOÃü«Ë Uł«—bÃ«Ë «—UO Ã« dłË
W ÝRÄ vÃ≈ ÂULC½öÃ W¹—uBM*« WŽULł VKÞ rNÐUOž —d?³?0 ¨rN²ÃUÁSÐ WDI½ Ã«—œ≈ -
WÁœUB*«Ë ¨¡UCO³Ã« UŽULł 5Ð ÊËUF²Ã« sÄ ¡UCŽ√ rNO s0 ¨ «—ËbÃ« sŽ dL² *«
"UMÃ« wÃU*« izUHÃ« sÄ ¡eł W−ÄdÐ vKŽ
t²C — ÍcÃ« —«dIÃ« u¼Ë ¨WOLM²Ã«Ë WÃ«bFÃ«
ÆWO{U*« WM Ã« WO½«eOÄ cOHMð sŽ sFÞË ¨W¹bL;UÐ WOLOKÁù« UDK Ã«
VBMÄ —uGý WOKš«bÃ« sKFð Ê√ dE²M¹Ë q³Á sÄ ¨rNOKŽ »uCG*« ¡UCŽ_« tO
W?¹—«œù« W dGÃ« b?¹√ UÄbFÐ W¹bK³Ã« fOz—
w{UIÃ« ¨w UM¾²Ýô« rJ(« iIMÃ« WLJ×0 Æ¢ÍbO−OÐ¢
fK−*« W Oz— ¨dO³ ÊU1≈ »U ²½« ¡UGÃSÐ ÈuÝ WOGK*« …—ËbÃ« vÃ≈ dC×¹ rÃË
sFDÃ« dŁ≈ ¨¢ÍbO−OÐ¢ sŽ ¨W¹bL×LKÃ ÍbK³Ã« «uCŽ 47 q?? √ s?Ä ¨«—U?A?²? ?Ä 14
¨w½«uDFÃ« bL×Ä UN UMÄ U¼b{ tÄbÁ ÍcÃ« rN²¹ X??ÁË w? ¨w?ŽU?L?'« fK−*UÐ
dO *« V²J*« s¹—UA² *« iFÐ tO
Æ—«dŠúÃ wMÞuÃ« lL−²Ã« `ýdÄ ‰U??Ý—≈ Âb???ŽË r?N?zU?B?ÁS?Ð fK−LKÃ
‚ ÆÍ WŽuL−Ä w ‰Ë«b²KÃ rNÃ «¡UŽb²Ý«
vKŽ WÁœUB*«Ë WÝ«—bÃ« U¼“dÐ√ ◊UIMÃ« sÄ

ÊuOFÃUÐ WOKBMÁ `² Âe²Fð UO³OÃ

»dG*« rŽbð UO³OÃ Ê√ WHOCÄ ¨X½UÂ WOKBMIÃ« lÁuÄ b¹b×²Ã ÊuOFÃ« vÃ≈ `² WO³OKÃ« U?D?K? ?Ã« Âe?²?F?ð
ÆqF²H*« nK*« «c¼ q( ÁœuNł w ¨UNðdýU³Ä 5F²ð w²Ã« U³Oðd²Ã«Ë o×²K²Ã ¨U³¹dÁ ÊuOFÃUÐ UN²OKBMÁ
WOKO¦L²Ã« `²HÐ Ÿ«d???Ýù« q?ł√ s?Ä WOÐdFÃ«Ë WOI¹d ù« Ê«bK³Ã« sÄ œbFÐ
qÂ Ê√ WO³OKÃ« —œU?B?*« b??Â√Ë ÆWOÐdG*« rOÃUÁ_« ÁcNÐ WOÝUÄuKÐbÃ« U?N?²?O?K?O?¦?9 e??¹e??F??ð —d?????Á w??²??Ã«
ÊuML¦¹ w³OKÃ« bNA*« w 5KŽUHÃ« Ê√ W?O?³?O?Ã —œU??B??Ä X??×??{Ë√Ë WOÐdG*« r?O?ÃU?Á_U?Ð W?O?ÝU?Äu?K?Ðb?Ã«
UDK Ã« UN²ÃcÐ w²Ã« «œuN−*« ¡UÁdHÃ« q?Â ŸULłSÐ vE×¹ —«d?I?Ã«
¨pK*« WÃöł UNÝ√— vKŽË WOÐdG*« ÂUNÃ« —ËbÃ« vÃ≈ dEMÃUÐ ¨UO³OÃ qš«œ ÆWOÐuM'«
o «u²Ä WGO sŽ Y×³Ã« qł√ sÄ UNłË V¹dIð w »dG*« tÄbÁ ÍcÃ« - t??½√ WFKDÄ —œU?B?Ä b???Â√Ë
…dOAÄ ¨UO³OKÐ Âö Ã« —«dÁù UNOKŽ XFLł «¡U?I?Ã bFÐ —«d?I?Ã« –U? ?ð«
5O³OKÃ« v?K?Ž V??ł«Ë q??Á√ Ê√ v??Ã≈ ÆŸ«eMÃ« ·«dÞ√ 5Ð dEMÃ« ¨WÐ—UG*« rNz«dEMÐ 5O³OÃ 5ÃËR Ä
nKÄ s?Ä rNHÁuÄ bOÂQð u?¼ Áƒ«œ√ sÄ t½√ UNð«– —œUB*« d³²Ž«Ë W?O?K?B?M?I?Ã« d??I??Ä 5??ýb??ð r??²??O??ÝË
‰öš sÄ ¨WOÐdG*« WOÐuM'« rOÃUÁ_« vÃ≈ ÍbB²Ã« 5O³OKÃ« vKŽ Vł«uÃ« ‰öš ¨—dIð t?½√ v?Ã≈ …dOAÄ ¨U³¹dÁ
¡Íe& vÃ≈ ·bNð w²Ã« ôËU;« qÂ ¨◊U?Ðd?ÃU?Ð UO³OÃ …—U?H? ?Ð ŸU?L?²?ł«
ÆÊuOFÃUÐ WOKBMÁ `² WNł Í√ sÄ WJKLLKÃ WOÐ«d²Ã« …bŠuÃ« qIM²Ã« q?ł√ s?Ä 5ÃËR Ä nOKJð
ÍËUHMÂ bŠ«uÃ« b³Ž

1 2 3 4 5 6 7 8