Page 16 - عدد الأربعاء 30 شتنبر 2020 لجريدة الصباح
P. 16

‫ﺣﻜﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬                                              6329 ∫œbFë 2020Ø9Ø30 ¡UFЗ_«                                                                                     www.assabah.ma
¨”UMKà qN ë u¼ rOEFë sHë¢
                                                                                                                                                                                                     ‫ﻧﺠﻮﻡ ﻳﻮﺗﻮﺏ‬
       ¢ÊUMHKà VFBë
                                                                                                                                                                                ¢—uBFë d³Ž¢ d U ¹ fOÃUÞ
        rOJ(« oO uð
                                                                                                                                                                                Ê√ ¨¢fOÃUÞ¢ ?Ð ·ËdF*« ¨dN* wÃUFë b³Ž wÐdG*« w¼UJHë —U²š«
        ‫ﻃﺮﺍﺋﻒ‬                                                                                                                                                                   ¨…b¹bł WK K Ð ¨¢»uðu¹¢ lÁuÄ vKŽ WOLÝdë tðUMÁ wFÐU²Ä vKŽ qD¹

5³KHÃUÐ tOKŽ d¦ŽË Í«ËUNÐ t'eð Õuà bI                                                                                                                                                                                              ÆUNà Z¹Ëd²Ã« w Ÿdý
                                                                                                                                                                                UN½≈ ‰UÁ w²Ã«Ë ¨…b¹b'« t²K K à wLÝdë uÄËd³Ã« fOÃUÞ ÕdÞË
ÃËœ w?J?¹d?Ä_« ëu???Ä_« V??«— ÷d?F?ð UÄbMŽ                                                                                                                                    WOLÝdë t²×H vKŽ WM¹Ëbð V²Â ULO ¨¢—uBFë d³Ž¢ Ê«uMŽ qL%
◊uIÝ W?ŁœU?( ¨W?O?ðU?F?ë  U?łu?*U?Ð l?Ãu?*« d²ÃU                                                                                                                               X dŽ¢ UNO V²Â ¨Á—uNLł lÄ «bŽuÄ UNO »d?{ ¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ
¨WOJ¹dÄ_« Í«ËU¼ …d¹eł qŠ«uÝ WÃU³Á tŠuà vKŽ                                                                                                                                      v²Ä« ÆÆ»uðuOÃUÐ wðUMÁ vKŽ U³¹dÁ Á«— sJÃË ÆÆÆU³¹dIÐ rJðdNÁ wÝ«—

     ·ô¬ `³ OÝ ÕuKë «c?¼ Ê√ —uB²¹ sJ¹ rà                                                                                                                                                                                             Æ¢ø1 WIK(« u²OGÐ
          bFÐË Æ5³KHë w? j×Oà  «d²ÄuKOJë                                                                                                                                      vE% Ê√ lÁu²¹ w²Ã« ¨…b¹b'« t²K KÝ ‰öš sÄ fOÃUÞ œuFOÝË
            »u— Õuà t½«bI vKŽ 5ÄUŽ sÄ d¦Â√                                                                                                                                     œd à ¨¢uÄËd³Ã«¢ w ¡Uł UÄ V Š ¨WO{U*« —uBFë vÃ≈ ¨WLNÄ WFÐU²0
             V³;« ¢ÍUÐ w1«Ë¢ ZOKš bMŽ ëuÄ_«
             ¨ÍËU?¼ w? W{U¹dë Ác?¼ ‚UAŽ Èb?à                                                                                                                                                                           ÆWOÐdG*« Wł—«bÃUÐ WOÃe¼ lzUÁË
             q «u²Ã« qzUÝË d³Ž t²ÃU{ d²ÃU błË                                                                                                                                   w²Ã« ¨¢Õö?? Ë wðU ¢ WK KÝ ÕU?$ bFÐ ¨fOÃUÞ …uDš wðQðË
                                           ÆwŽUL²łô«                                                                                                                            WO*UŽ …b¼UAÄ V ½ XIIŠ w²Ã« WK K ë w¼Ë ¨VÃUDMÐ ÈËbHÐ t²FLł
                                                                                                                                                                                d¦Â_«  U¼u¹bOHë WLzUÁ …dÄ sÄ d¦Â√  —bBðË ¨¢»uðu¹¢ lÁuÄ vKŽ
        …d?¹e?ł v?²?Š Õu??K??ë ÁU??O??*« X?? c??ÁË
bFÐ vKŽ 5³KHë »uMł w WFÁ«uë w½U$«—UÝ                                                                                                                                                                                              Æ»dG*« w …b¼UAÄ
VŠU Ë Æ5³KHë s?Ä d²ÄuKO ·ô¬ 8 s?Ä d?¦?Â√                                                                                                                                      sÄ WŽuL−Ä W'UFÄ vKŽ t²K KÝ ‰ö?š sÄ ¢fOÃUÞ¢ ’d×¹Ë
ëuÄ_« V«— ö¹Ëe½«dÐ w½U uł u¼ b¹b'« ÕuKë                                                                                                                                      UÄ u¼Ë ¨wÃe¼Ë ÍbOÄu VÃUÁ w WŽU ë lO{«uÄ WAÁUMÄË ¨lO{«u*«

                          ÆUÝ—bÄ qLF¹ Ícë »—b²*«                                                                                                                                           Æ…b¼UA*UÐ vE% w²Ã«  U¼u¹bOHë d¦Â√ sÄ WK K ë qFł
                                                                                                                                                                                nO{— ÊU1≈
 «d−H²Ä ¡UIÃSÐ t²³O³Š ‰eMÄ ·bN² ¹

dLFë sÄ mK³¹ UOJ¹dÄ√ öł— wJ¹dÄ_« ¡UŽœô« Ê«œ√
t²³O³Š sÄ ÂUI²½öà W³¹dž WI¹dÞ UÄb ² Ä ¨UÄUŽ 45
XIÃ√ —UOÞ ÊËb?Ð …dzUÞ Â«b ²ÝUÐ XK¦9 ¨WIÐU ë
bFÐ ¨UO½UHK MÐ W¹ôË w UNÃeMÄ X bN²Ý«  «d−H²Ä

  ÆtMÄ UN²¹UL( wzUCÁ rJŠ vKŽ UNÃuBŠ
Êu ¹Uł vKŽ i³Ië WÞdAë XIÃ√Ë
sÄ WK KÝ w UNIOI% ¡UMŁ√ ¨uðUJ¹eðuÄ
‚dý ¡UOŠ√ bŠ√  e¼ w²Ã«  «—U−H½ô«

          ÆÂUŽ sÄ d¦Â_ UO½UHK MÐ W¹ôË
¢s «–¢ WHO×  dA½ UÄ V ŠË
WÐuIŽ wCIOÝ uðUJ¹eðuÄ ÊS ¨WO½UD¹d³Ã«
WLN²Ð Á—«dÁ≈ bFÐ s− ë w  «uMÝ 5?à qBð
W¹ULŠ dÄ_ l{Uš h ý …“UOŠË ¨…dÄbÄ …«œ√ …“UOŠ
…dzUDà tÄ«b ²Ý«Ë ¨W¹—U½ W×KÝ_ wÃeM*« nMFë sÄ

               ÆrOLBðË W dFÄ oÐUÝ sŽ WK− Ä dOž

W³FÃw tAžV³ ÐU¼bëuÐUN²ÁöŽlDIð

U¼dLŽ s?Ä s¹dAFë w? W¹bM¼ …U?² X?³KÞ                                                                                                                                                                                                               fOÃUÞ
wLÝ— qJAÐ U¼bëuÐ UN²ÁöŽ lDIÐ WLJ;« sÄ                                                                                                                                                                                                              ©’Uš®

           ÆtÐ UN²IŁ  e²¼« Ê√ bFÐ pÃ–Ë ¨wzUN½Ë                                                                                                                         uMO²MÃU  ¢uý ÊUÄ Ê«Ë¢Ë Í—UO)«
           gG¹ U?¼b?Ã«Ë Ê√ …U?²Hë XHA??ÂË
                                                        ©» · √®               u½öOÄ w W{u*« Ÿu³Ý√ ‰öš ¢uMO²MÃU ¢ WŽuL−* Uł–u/ ÂbIð ¡U¹“√ W{—UŽ                                  U½Ë—u sŽ
             UNOKŽ “uHë qł√ sÄ ¢Ëœuâ W³Fà w
             tÐ UN²IŁË U?N?Ä«d?²?Š«  b?I? p?Ãc?ÐË
             lDÁ V?K?D?Ð X?Äb?????I?ð p?Ãc?Ã t?²?¼d?ÂË

                                               ÆWÁöFë
          Ê√ oײ ¹ ô¢ WKzUÁ …U²Hë XIKŽË
      lÁuð√ rÃË «bł tO XIŁË w½_ ©wÐ√® tà ‰uÁ√

                                            Æ¢gG¹ t½√

UOÂdð w »«dë Âu$                                                                                                                ‫ﻗﺎﻟﻮﺍ‬                                          W??¹œU??B??²??Áô«Ë W??O??ŽU??L??²??łô«    b?L?×?Ä w???¼U???J???H???ë ‰U??????Á
                                                                                                                                                                                                         ÆU¼dOžË          t??½≈ ¢ÕU????³????B????뢉 Í—U????O????)«
                                                                                                                                wAOKL)«                                                                                    U? ?L?K?ë l???{Ë s??Ä ¨v??N??²??½«
                                                                                                                                                                                t???½√ Í—U?????O?????)« ·U????????{√Ë     ¨¢u?ý ÊU?Ä Ê«Ë¢ vKŽ …d?O?š_«
U½Ë—u ÊËbײ¹ ZM³Ã«Ë rK                                          ÄË ”Ë—œ Íe¹œ                                                                                                   WIOÁœ 5?Łö?ŁË fLš hBš                     WŽuL−Ä t?Ãö?š s?Ä ‰ËUM²OÝ
                                                                                                                                                                                ¢u?ý ÊU??Ä Ê«u????ë¢ s??Ä v????ÃË_«      wAH²Ð UÞU³ð—« ¨lO{«u*« sÄ
rEMOÝ t½≈ ‰UÁ ¨qHŠ w ‰u³MDÝSÐ Á—uNLł                    Íe¹œ¢      W?ЗU?G?Ä »«d????ë w?½U?M? W??Łö??Ł s??K??Ž√                wAOKL)« ¡ULÝ√ WK¦L*« X³²Â                       ÊU w²Ã« ¨U½Ë—u sŽ Y¹b×KÃ
tà …dNÝ ‰Ë√ w¼Ë ¨q³I*« dÐu²Â√ 17 w                      ¢”Ë—œ         V³ Ð œU Jë sÄ dNý√ bFÐ ¨UOÂd²Ð                           v?K?Ž w???L???Ýd???ë U??N??ÐU?? ??Š v??K??Ž    lL²−*« v?K?Ž d?O?³? l??ÁË U?N?à                           ÆU½Ë—u W×zUł
                                                        ©’Uš®          ¨b−² *« U?½Ë—u? ”Ëd?O? —U?A?²?½«                        Ê√ wG³M¹ U½UOŠ√¢ WKzUÁ ¢Â«dG² ½≈¢                                                         v?Ãu?ð t??½√ Í—U??O??)« b???Â√Ë
                         ÆWOÂd²Ã« —U¹bë w                              d??Ä_« o?K?F?²?¹Ë w?M? q?H?Š ¡U??O??Š«                  w²Ã« —u?Ä_« iFÐ „UM¼ Ê√ q³I²½                          ÆrÃUFë ‰Ëœ qÂË wÐdG*«             w?????¼U?????J?H?ë t????????{d??Ž W??ÐU??²??Â
Íe??¹œ v??Ã≈ W?³? ?M?ÃU?Ð t???ð«– ¡w??A??Ã«Ë                            ¨¢”Ë—œ Íe??¹œ¢Ë ¢rK Ä¢ —u?Ыd?ÃU?Ð                      …UO(« sJà ¨o?ÐU? ?ë q¦Ä bFð r?à                Ê«Ë¢‰« Ê√ Í—UO)« `{Ë√Ë                    b??L×Ä l?Ä ÊËU???F?²?Ð b?????¹b?'«
o?B?K?*« U??C??¹√ d?A?½ Íc?????Ã«Ë ¨¢”Ë—œ                                                             Æ¢ZM³Ã«¢Ë                                                                 ¨÷dFKà «e¼Uł d³²F¹ ¢uý ÊUÄ                t?????²?I? — Âb???Á Íc????ë ¨…ËU??????)«
t½√ bÂR¹ Ê√ q³Á ¨qH×Kà w½öŽù«                                           öH(« sÄ WŽuL−Ä ¡UGÃ≈ bFÐË                                                         Æ¢dL² ð               sÄ ÊU tà vÃË_« WGOBë Ê√Ë                c?M?Ä W????????O??¼U??J?? ‰U???L???Ž√ …b????Ž
Á—uNLł vKŽ qDOÝ …d?Ä ‰Ë_                                               vÃ≈ UOÂdð  œU?Ž ¨t?ł—U?šË »dG*UÐ                                                                          ôu?ł w? Âb?I?ð Ê√ ÷Ëd?H?*«               XOEŠ w??²??Ã«Ë ¨ U?M?O?F? ?²?ë
                                                                        œU??Ž√Ë 5½UMHë ÂU??Ä√ »U?³?ë `²                              s¹dÂuÐ                                   WHKJ*« …—«“u??ë lÄ ÊËUF²Ð tà             UN½√ ULOÝ ¨Á—uNLł »ËU−²Ð
       Ɖu³MDÝUÐ qHŠ ‰öš sÄ                                             «dN ë ¡UOŠù ¨Õ—U *« vÃ≈ …UO(«                                                                          ×U??)U??Ð 5?L?O?I?*« W?ЗU?G?*U?Ð        ¡uCë jK ð lO{«uÄ XÃËUMð
Ê√ V?I?ðd?¹ t??½√ v??Ã≈ —U?A?¹                                            d?O?Ыb?²?ë «d???²???Š« l??Ä ¨W?O?M?H?ë            w s¹dÂuÐ ÊUNOł W½UMHë XÃUÁ                     bIâ UHOCÄ ¨…d−Në ÊËR?ýË                 b dðË w?Äu?O?ë l???Á«u?ë vKŽ
5½UMHë sÄ WŽuL−Ä wO×¹                                                          ”ËdO —UA²½« lM* WOzUÁuë                        ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝdë UNÐU Š                    t1bI²Ã U?O?L?Ý— «b?I?Ž X?F?ÁË             ·Ëd??E??ë w??¼U??J?? V??ÃU??Á w???
dÐu²Â√ UOM öHŠ ¨WЗUG*«                                                                             Æ19 bO u                   UÄbMŽ WIOI(« sÄ «bł Êu³¹dÁ s×½¢                 œb?Ž —«d???ž v?K?Ž ‰Ëœ …b??Ž w??
¨f??¹—U??Ð w??? q??³??I??*«                                                            V???I???ðd???*« s?????????ÄË             Æ¢rÃUFë w qLł_« w¼ UMÄ√ Ê≈ ‰uI½                sJà ¨WOŠd *« ‚dHë sÄ dO³Â                                   bL×Ä
d?????Ä_« o???K???F???²???¹Ë                                                            ¨¢r??K?? ??Ä¢ w?O?×?¹ Ê√                                                                ÊËœ XÃUŠ WOzUÐuë WOF{uë                                    Í—UO)«
¡U?H? Â√u???²???ÃU???Ð                                                                   Íe????¹œ¢Ë ¢Z???M???³???ë¢Ë                                                           tO ‚dD²Ã«Ë tMOO% r²Oà pÖ                                    ©’Uš®
…U???$Ë ¨¡U???M???¼Ë                                                                      r?????????????N²KHŠ ¢”Ë—œ
—b???ÐË ¨u??ÐU??²??Ž«                                                                      w??? ¨U?????O?????Âd?????²?????Ð                                                                         Æ¢U½Ë—u vÃ≈
ÂUBŽË ¨ÊUDKÝ                                                                                 l?O?−?A?ð —U????????Þ≈                                                             Í—U??O??)« Âb???Á Ê√ o??³??ÝË
Ê√ U?L?K?Ž ¨‰U??L??                                                                          UOÂd²Ð WŠUO ë                                                                    UNMOÐ sÄ WO¼UJ ÷Ëd?Ž …bŽ
Âb?I?O?Ý q??H??(«                                                                             »U????D????I????²????Ý«Ë                                                          tÄbÁ –≈ ¨¢q?ÐU? ?½u?³?A?¹— w??â
W{—UŽ q³Á sÄ                                                                                  s???H???ë ‚U?????A?????Ž                                                         ¨WOЗË√ ôËœ XKLý WÃuł w
‚Ëd?ý ¡U??¹“_«                                                                                w? ¨w???Ðd???G???*«                                                               lO{«uÄ vÃ≈ tO ‚dDð ÍcëË
                                                                                               W??OÃU'« ◊UÝË√                                                                   W???¹œU???B???²???Á«Ë W??O??ŽU??L??²??ł«
    ÆwÞ«uKAë                                                                                  W????? O????? Ðd????? G????? *«                                                  UL ¨W?O?ÝU?O? ?ëË
Ÿd????????????????????ýË                                                                         Æ„UM¼ W??LOI*«                                                                 Êu?J?¹ Ê√ —U??²??š«
ÊË—uÂc*« Êu½UMHë                                                                             œb?????????????????????ŠË                                                         W?Žu?L?−?Ä t?²?I? —
sÄ qH×Kà Z¹Ëd²Ã« w                                                                     ‰ö??š s????Ä ¨¢r???K??? ???Ä¢                                                            r?¼Ë 5?½U?M?H?ë s??Ä
vKŽ rNðU×H ‰ö??š                                                                    v?K?Ž U??¼d??A??½ W???M???¹Ëb???ð                                                           œ«d?????????ÄË `?????K?????¹u?????
¨wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁuÄ                                                               vKŽ W? U?)« t²×H                                                                           ¨ÂuF½ ÊUOHÝË wÐUAFë
w 5LOI*« WЗUG*« 5?Ž«œ                                                                lÄ «b?Žu?Ä ¢Â«dG² ½≈¢                                                                     ¨¢»¬ b?½U?²?Ý¢ Z?ÄU?½d?Ð Z?¹d?š
¨qH(« —uCŠ vÃ≈ ¨U ½d                                                                                                                                                            t²Â—UA0 ÁbŽË Ê√ o³Ý Ícë
nO{Æ—tÊz«U1uł≈ QÐ ŸU²L²Ýô«Ë
                                                                                                                                                                                              Ætðôuł ÈbŠ≈ w
                                                                                                                                                                                ÍbM WMOÄ√

                      uÃbë                                 ”uIë                                  Ê«eO*«                                            bÝ_«                                  ¡«“u'«                               qL(«                ‫ﺍﻷﺑـــــــــﺮﺍﺝ‬

      w UMOFÄ UÐuKÝ√ l³²ð U0—                   Í√ lOÁu²Ã VÝUMÄ dOž Âu¹               qO ²ðË Âu?O?ë XLBð                               W³ÝUM*« WE×Kë X?½U?Š                  UÄ q?C? √ Âu?O?ë Íb?ðd?ð             dOOG²Ã« iFÐ kŠöð
      p²IŁ bOF² ð v²Š ÂuOë pðUOŠ              ÂuOë „—c×½ Æ UOÁUHð« Ë√ œuIŽ         —uODë s?Ä U?Ðd?Ý Èd??ð p??½√                     …œUF²Ý«Ë b¹bł ŸËdAÄ ¡b³Ã                Æs¹dšü« —UE½√ XHKð v²Š p¹bà           q?C? _« v??Ã≈ p?ðU?O?Š w??
q »—U% Ê√ ‰ËUŠ Æb¹bł sÄ p H½ w         ÆU¹—Ëd{ ÊU uà v²Š ¡wý Í√ ¡«dý sÄ     vÃ≈ dEMð UÄbMŽË ¡UL ë w WIK;«                    ÂuOë —bI²Ý Æb¹bł sÄ fHMÃUÐ WI¦Ã«      lÄ Âu?O?ë UNOCIð WE( qJÐ l²L²Ý«       ÆÊe?(«Ë WÐPJÃ«Ë qK*« sÄ …d² bFÐ
…d²Hë ‰öš lOD² ð ÆpI¹dÞ w nI¹ sÄ       ¨ «Ë«dC)« q×Ä vÃ≈ ÂuOë V¼cð UÄbMŽ    q Êu¼uA¹ pÃuŠ sÄ b& ÷—_«                         Ícë V(UÐ wI²K²Ý Æpð«d³šË p³¼«uÄ       w ¡U?Áb? _« l?Ä Ë√ ‰e?M?*« w? …d??Ý_«  Ÿu³Ý_« ‰öš UNðc ð« w²Ã«  «—«dIë
   Æ„œułË tKLÂQÐ rÃUFKà X³¦ð Ê√ WK³I*«                                                                                                                                    ÆqLFë w ¡öÄeë lÄ v²Š Ë√ ÍœUMë    ÆUNMŽ lł«d²Ã« ‰ËU% ö WLOKÝ w{U*«
                                                       ÆtłU²% UÄ d²ý« jI                                  ÆqOLł                                     ÆtMŽ Y׳ð XMÂ

                      u(«                                   Íb'«                                  »dIFë                                            ¡«—cFë                              ÊUÞd ë                                    —u¦Ã«

      p?F?{Ë v???Ã≈ œu??F??ð U???0—             «c?¼ b?F?²?³?ð Ê√ q?C?H?¹             vKŽ dŁRð W¹œU*« pKÂUAÄ                            ÂuOë qLFë w p¼U&«                    …—b?I?ë p?¹b?à Ê√ s?ÄR?ð             Ê√ u?¼ Âu?O?ë «c??¼ p? b?¼
      b¹bFë lÁuð sJÃË «bž wFO³Dë             fK&Ë l?O?L?'« s?Ž X?Áu?ë             qJAÐ …d?²?H?ë Ác??¼ p?ðU? d?B?ð                  wH² ¹ √bÐ pÝULŠ Æ`{«Ë dOž               Æq?O?×?²? ?*« o?O?I?% v??K??Ž        Ád× ð Ë√ UÄ h ý dE½ XHKð
ÆÂuOë «c¼ W³¹dGë nÁ«u*«Ë  PłUH*« sÄ   l{uÃU …bŠuë sÄ n ð ô Æ„œdH0          ‰öš ‰U*« sÄ WKzUÞ mÃU³Ä XIH½√ ÆV¹dž               U0— øÀb?Š «–UL ¨V³Ý ÊËœ UO−¹—bð        jOD ²Ã« vKŽ p?ð—b?Á s?Ä o??Ł«Ë X?½√    dO³F²Kà VÝUMÄ Âu¹ ÆpÃUF QÐ Ë√ pÄöJÐ
Í√ lOÁuð Ë√ —«dÁ Í√ –U ð« ÂbŽ qCH¹      i dð nO rKFð Æö¹uÞ U²ÁË dL² ¹ sà     ¡«dý vKŽ ÂuOë ÂbMðË WO{U*« …d²Hë                l¹—UAÄ w W—UA*« vÃ≈ WłU×Ð ÊuJð        …d³)« »U× √ lÄ q «u²Ã«Ë rOK ë         Ÿ«œ ô sJÃË VO³(« ÁU& „dŽUAÄ sŽ
                                                                                                                                   ÆW¹dJHÃ«Ë WOKIFë pð«—bÁ lÄ VÝUM²ð
                  ÆqLFÃUÐ oKF²¹ bIŽ                         Æs¹dšü« VÃUDÄ                         Æ÷«dž_« iFÐ                                                                             ÆrNMÄ …œUH²Ýô«Ë                       ÆWGÃU³*« Ë√ ◊«d ûÃ
   11   12   13   14   15   16