Page 16 - عدد الثلاثاء 15 شتنبر 2020 لجريدة الصباح

‫ﺣﻜﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ 6316 ∫œbFë 2020Ø9Ø15 ¡UŁö¦Ã« www.assabah.ma
UЫdý ô Ë ¡«cž ÊU Šù« fOâ
”UMë W—UAÄ u¼ qÐ ¡U  ôË ‫ﻧﺠﻮﻡ ﻳﻮﺗﻮﺏ‬

¢rNÄô¬ w …ušù«VÃUIÄÆÆÆ…ezU ËÊUOHÝ
Ê«b¹“ włdł
ÊUOHÝ …UMÁ ¨WЗUG*« sÄ dO¦Jë UNFÐU²¹ w²Ã« «uMIë dNý√ 5Ð sÄ
‫ﻃﺮﺍﺋﻒ‬ w²Ã«Ë WOLÝdë ULNðUMÁ vKŽ ÊUIOIAë dAM¹ …dÄ q wH Æ…ezU t²IOIýË
oŠ w VÃUIÄ ¨ÊUOŠ_« sÄ dO¦Jë w sLC²ð U¼u¹bO ¨ULNOLÝ« qL%
lO³Kà WCOÐ r−×Ð WÝU*√ iFÐ WNł«uÄ w ULN³ÃUIÄ Ê«cHM¹ ¨Èdš√ ÊUOŠ√ w Ë ¨iF³Ã« ULNCFÐ
“ËU−²ð ¨…dO³Â …b¼UAÄ V MÐ vE% ULNðUMÁ qFł UÄ ¨ULN²KzUŽ œ«d √
UÝU*_« —b?½√ sÄ …b?Š«Ë «œ«eLKà wЖuÝ —«œ ÷dFð
d³Ž œ«eÄ w lO³Kà ¨◊«dOÁ 102 UN½“Ë WCOÐ r−×Ð ¨rÃUFë w Æ…b¼UAÄ ÊuOKÄ ÊUOŠ_« sÄ dO¦Jë w
WÝU*_« `³Bð Ê√ lÁu²*« sÄË Æq³I*« dNAë W¹«bÐ X½d²½ù« UDD Ä sJ¹ rà ¨¢»uðu¹¢ rÃUŽ ULNłuÃË ÊS ¨5IOIAë `¹dBð V ×
V−Š V³ Ð ¨UO H½ dÄc²Ä ÊUOHÝ UNIOIý Ê√ …ezU XEŠô UÄbFÐ –≈ ¨tÃ
d³Ž «œ«e??Ä w? ‚ö??Þù« vKŽ UNFOÐ r²¹ …d?¼u?ł vKž√ tOKŽ XŠd²Á« ¨¢»uðu¹¢ vKŽ ’U ý_« bŠ√ …UMÁ vKŽ UNŠdÞ tà WOMž√ ‰Ë√
12 5Ð UÄ oI% Ê√ dE²M*« sÄ YOŠ ¨X½d²½ô« w²Ã« VÃUI*« dAMà …d*« Ác¼ sJÃË ¨t½eŠ nOH ²Ã ¨ULNÐ W Uš …UMÁ ‚öÞ≈
«œ«eLKà wЖuÝ —«œ XÃUÁË Æ—ôËœ ÊuOKÄ 30Ë
¨W³zUý UNÐuAð ô w²Ã« ¨¡UCO³Ã« WÝU*_« Ê≈ Æ¡UMGë sŽ «bOFÐ ¨œU²F*« sŽ ÃËd)«Ë ¨iF³Ã« ULNCF³Ã UN½«cHMOÝ
UNŽu½ s?Ä W¹ËUCOÐ W?ÝU?*√ d?³?Â√ w?½U?Ł w?¼ ÊUOHÝ Á«dł√ VKI0 oKF²¹ ¨ULNðUMÁ vKŽ ULNà dA½ u¹bO ‰Ë√ ÊUJ
Ê“uÐ d³Â_« WÝU*_« X½UÂË Æœ«e?Ä w ÷dFð u¹bOHë u¼Ë ¨…UMÁ ‚ö?Þ≈ w dOJH²Ã« sÄ WKOKÁ UŽUÝ bFÐ ¨t²IOIAÃ
30.8 mKÐ UOÝUOÁ «dFÝ XK−ÝË ¨UÞ«dOÁ 118.28 ÊUÂË ¨wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ U×H vKŽ lÝ«Ë qJAÐ ‰ËËbð Ícë
m¹u ‰UÁË Æ2013 œ«eÄ w XFOÐ UÄbMŽ —ôËœ ÊuOKÄ
ÆULNOKŽ ·dF²Ã« w V³ ë
«œ«eLKà wЖuÝ —«œ w «d¼u−*« r Á fOz— ¨mMO½ËdÐ «—U ¨ULNðUMÁ wFÐU²Ä œb?Ž ŸU?H?ð—« bFÐË ¨…e?zU? Ë ÊUOHÝ Ê√ ULÂ
11.9 5Ð U0 r−(«Ë —UOFë «c¼ sÄ ”U*√ lOТ „—u¹uOMÐ vÃ≈ W U{≈ ¨WOÄuOë ULNðUOŠ qO UHð iFÐ ULNOFÐU²Ä lÄ ÊUL ²I¹

Æ¢U½uOKÄ 33.7 vÃ≈ —ôËœ ÊuOKÄ ÆULN²KzUŽ œ«d √ WI — U¹b%
nO{— ÊU1≈
5ÄQ²Ã« sÄ …œUH²Ýöà U¼b¹ XFDÁ

Ê√ qO ²ð ¨g²¹eOÃœ√ UOÃu¹ WOMO uK ë WMÞ«u*« sJð rÃ
Ícë ¨i¹uF²Ã« sÄ …œUH²Ýô« qł√ sÄ UN¹b¹ lDIÐ UNÄUOÁ
∫bŠ«Ë ʬ w 5ÐUIŽ UNHKJOÝ ¨5ÄQ²Ã« WÂdý sÄ ÁU{UI²²Ý
bI Æt²³Jð—« UÄ vKŽ s− ÃUÐ »UIFë w½U¦Ã«Ë U¼b¹ lDÁ ‰Ë_«
g²¹eOÃœ√ vKŽ 5²MÝ …b* s− ÃUÐ WOMO uKÝ WLJ×Ä XCÁ
”QHÐ U¼b¹ XFDÁ UÄbFÐ ¨UÄUŽ 22 dLFë sÄ WGÃU³Ã«
450 WLOIÐ 5ÄQð sÄ …œUH²Ýô« qÄ√ vKŽ ¨…—ËbÄ
¡U?³?½_« W?ÃU?ÂË œU?? √ U?Ä V ×Ð ¨—ôËœ n?Ã√
mÃU³Ã« UNJ¹dý UÄ√ Æ¢Í≈ wð ”≈¢ WOMO uK ë
WLJ×Ä tOKŽ XLJŠ bI ¨UÄUŽ 30 dLFë sÄ
¨ «uMÝ ÀöŁ s− ÃUÐ U½UOKÐuOà WL UFë w
XFDÁË ÆdOD)« qFHë pÃcÐ ÂUOIë vÃ≈ UNF bÃ
oOHK²Ð XLNð«Ë ¨rBF*« v²Š qÄUJÃUÐ U¼b¹ g²¹eOÃœ√
WÂdý tÄbIð i¹uFð sÄ …œUH²Ýöà ¡UÂdý WŁöŁ lÄ ÀœUŠ

ÆË—Ë√ nÃ√ 380 t²LOÁ UNà 5ÄQ²Ã«

öH(« œ«Ëdà WOIOÝuÄ UÄULÂ

«dO³Â «œbŽ dAO ÊUH¹≈ Íd−*« «d² —Ë_« bzUÁ È√— UÄbFÐ …ezU Ë ÊUOHÝ
…«œ_« pKð q¹u% …dJ tÃU³Ð dDš ¨X ЫœuÐ w UÄULJë sÄ ©’Uš®
ÆvIOÝu*UÐ ŸU²L²Ýöà WKOÝË vÃ≈ U½Ë—u ”ËdO UN{d w²Ã«
Íb1≈ ôbł dO¦¹ wMOžd ë
pO²Ýö³Ã« sÄ ÊUðbz«“ UNà ¢WOIOÝuÄ¢ WÄUL dAO rL Ë ¢wKŽ ÃËeð¢ ?Ð
WÄULJë WDЗQÐ ULN²O³¦ð Íd−¹ bOë WŠ«— …QO¼ vKŽ ©» · √® UOÃUD¹≈ w wzULMO ë WOÁbM³Ã« ÊUłdNÄ U¼—uCŠ ‰öš Íb1≈ ôUÄ WO½U*_« WK¦L*«
WOIOÝu*« öH(« œ«Ëdà `L ¹ U2 Ê–_« nKš WKOKÁ ÂU??¹√ cMÄ wMOžd ë Õd?Þ ¢wKŽ ÃËe????ð¢ W?O?M?ž√ —U????Ł√
dAO ‰UÁË ÆqC √ Wł—bÐ vIOÝu*UÐ ŸU²L²ÝôUÐ
V¹—bð ‰öš ‰UHO² O X ЫœuÐ «d² —Ë√ bzUÁ
”Ë«d²ý ÊU¼u¹Ë 5 uN²OÐ 5HÃRLKà ÊU(√ vKŽ
lC½ UÄbMŽ UM½_ bOÃUÐ t³ý√ ÊuJð Ê√ …dJ wMð¡Uł¢

¨qNÝ√ Wł—bÐ dšü« rNH½Ë lL ½ ÆÆÊ–_« nKš UM¹b¹√
Æ¢qC √ Wł—bÐ vIOÝu*« lL ½ pÃcÂË

‫ﻗﺎﻟﻮﺍ‬ t??O v??MG²¹ «b???¹bł UOM öLŽ ¨wMOžd ë bOLŠ w³FAë ÊUMHKÃ
¢ÊUÄuð√¢ ?à bF² ¹ rB²FÄ ¨qO _« wÐdG*« ”dFë ¡«ułQÐ tðUMÁ vKŽ …d² cMÄ UNŠdÞ w²Ã«
wL '« W??OŽuMë Ác??¼ r??¹bIð œU?²?Ž« –≈ bFÐ ôbł ¨¢»uðu¹¢ vKŽ WOLÝdë
qB ‰ö?š W Uš ¨‰ULŽ_« s??Ä UN½≈ ‰uIð «œUI²½« UNà XNłË Ê√
5? ?Š w?????ð«—U?????Äù« ÊU??M??H??ë V??²?? WŽuL−Ä ¡UOŠ≈ W³ÝUM* nOBë ÆœbF²Ã« vKŽ l−Að
W U)« t²×H vKŽ WM¹Ëbð wL '« Æ öH(« sÄ wMOžd ë bOLŠ ÊUMHë ‰U?ÁË
oI% rKŠ U¼“U$≈Ë «uMÝ q³Á tðœË«— rKOHë …dJ Ê≈ ‰UÁ wÐdG*« Ãd *« Ê√ XFD²Ý« Ê≈¢ UNO ¡Uł ¢Â«dG² ½«¢ ?Ð ŸËd?????A?Ä h????? ?¹ U??Ä w??? Ë W?O?M?ž√ Ê≈ ¢ÕU???³???B???뢉
wMOžd ë ‰U??Á ¨b??¹b'« t??Äu³Ã√ UNÄbÁ w²Ã« ¨¢wKŽ ÃËeð¢
◊d²Að w²Ã«Ë ¨WOÐdG*« UDK ë v?Ã≈ rK Oà ¨¢‰u?Ðd?²?½_«¢ dE²M¹ rKO qO UHð ¨rB²FÄ —u½√ wÐdG*« Ãd *« nA ƢbFð ö wMŽ UÄu¹ bF²³ð WM' —«d??Á d??E²M¹ ‰«“U??Ä t?½≈ tFLł u²¹Ëœ sŽ …—U³Ž
U½U dÁ `³B¹ Ê√ vKŽ WI «u*« s− ë …—œUGÄ qł√ sÄ ¨tOKŽ Æq³I*« d³Młœ Áb¼UAÄ d¹uBð w ŸdA¹ Ê√
WO½Ëd²JÃù« W1d'« W× UJÄ WOKš WÄbš w WF³Ië iOÐ√ ¨¢ÊUÄuð√¢ Ê«uMŽ qL×¹ b¹b'« rKOHë Ê≈ rB²FÄ ‰UÁË wKIBë ULKŽ ¨W??OÐdG*« W??OMž_« r?Žœ qL% ¨Ÿe??Ž“ W½UMHÃUÐ
ÆWÞdAKà WFÐU²Ã« …—UÝ WOÐdG*« WK¦L*« qO³Á sÄ ¨¡U?L?Ý_« sÄ dO¦Jë lL−¹ rC¹ nK0 Âb???Ið Ê√ o??³Ý t½√ vKŽ U?¹b?O?Äu? U?F?ÐU?Þ
w ¡U??ł U?Ä V? ?Š ¨rB²FÄ ‰U??Á ¨q?B?²?Ä ‚U?O?Ý w?? Ë ¨Íd U½ wÄUÝ dONAë Ídz«e'« w ½dHë q¦L*«Ë ¨fÃdOÐ vKŽ wKIBë …—u??½ W?½U?M?H?ë X³²Â l?O?{«u?Ä ‰ËU???M?²?ð w??½U??ž√ ¨W?I?ÐU? ?ë t?ÃU?L?Ž√ —«d???ž
tðœË«— ¨‚—U)« qD³Kà wÐdGÄ rKO …dJ Ê≈ ¨WOÄöŽ≈ d¹—UIð ÍbOÄuJë q¦L*«Ë ¨¢U²ÝUÄ ËœËœ¢ w ½dHë »«d?ë wMGÄË WÃuIÄ ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝdë UNÐU Š ÆWŽuM²Ä …√d??*« —b?I?¹ t??½√ U?L?Â
VKDð …dJHë ‰UL²Â« Ê√ vÃ≈ …dOAÄ ¨WK¹uÞ «uMÝ q³Á rKOHë WÃuDÐ Ê√ ULKŽ ¨ÍbMO“ œ«dÄ wÐdG*« wJO−K³Ã« ¨UMðUOŠ w ¡UDš√ UM³Jð—« ULK¢ UNO ¡Uł bOLŠ bÁUFðË ÆUNÄd²×¹Ë
ULMO ë w vÃË_« d³²Fð UN½√ ULOÝ ¨UIOLŽ «dOJHð rÝUÐ ·ËdF*« ¨.b?Á√ nÝu¹ wMGLKà UN×MÄ w???M???O???žd??? ???ë Í—Ëb?????Ð U??????½√¢
ÆWOÐdG*« WÐd& …dÄ ‰Ë_ ÷u ¹ ÍcÃ«Ë ¨¢XO ²žô¢ Æ¢”Ë—bë sÄ b¹e*« UMODŽ√ ULK ¡U???O???Š≈ v???K???Ž …d???¼U???þ i??????? —√
wMF¹ Íc?ë ¨ÊUÄuð√ qD³Ã« Ê√ `?{Ë√Ë ÆtOÃ≈ W³ MÃUÐ U¹b% qJA¹ UÄ ¨qO¦L²Ã« UЗËQÐ öHŠ s?????Â√Ë œb????F????²????ë
tðuÁ bL² ¹ ¨W?O?G?¹“U?Ä_U?Ð `?¹d?ë q??ł— Íc??ë ¨b??¹b??'« r?K?O?H?ë w?J?×?¹Ë «b???????¹b???????%Ë V??(« w??²??łËe??Ã
¨wG¹“UÄ_« wÐdG*« ÀË—u*« sÄ t²¹u¼Ë WM ë W¹UN½ ¨—uMë Èd¹ Ê√ dE²M¹ U?? O?? ÃU?? D?? ¹S?? Ð sJ1 ôË Â«d²Šô«Ë
‰öš s?Ä b −²ð w²Ã« W¹uNë w?¼Ë v?Žb?¹ h?? ??ý W??B??Á ¨W??K??³??I??*« U??O??½U??³??Ý≈Ë ¨¢p??Ãc??Ð q??³??Á√ Ê√
¨ «—u?J?¹b?Ã«Ë ¨¡U????¹“_« d?³?Ž r?K?O?H?ë W?M? «d?I?ë b??Š√ ¨q?O?K?Ä≈ r?O?J?Š ¨U??J??O??−??K??ÐË ¨wMOžd ë ‰u?I?¹
‰Ë√ t½√ nOC¹ Ê√ q³Á ¨vIOÝu*«Ë 5??O??Áö??š_« 5??O??ðU??Äu??K??F??*« UNKOłQð - q?L?F?ë Ê√ «b??ÂR??Ä
bF¹ ÍcÃ«Ë ¨tà q¹uÞ wzULMOÝ rKO tÁ«d²šô ¨UOÃËœ rNMŽ Àu׳*« lÄ ‚U??H??ðU??Ð ÍbOÄu lÐUÞ Ë–
¢“dOA²JOÐ UJ½öЫ“U¢ ÃU?²?½≈ s?Ä w½ôbO d³² Ä U½UOÐ bŽ«uÁ U???????N???????'« VOK u¹bOHë Ê√Ë
dLŽ nOÃQð sÄ ¨¢b¹“ uÐ√ WAzUŽ¢Ë ¨w?M?O? Ë w? ?½d? w??J??¹d??Ä√ v²Š WLEM*« ÃËeë lł«dð bÂR¹
w UC¹√ „—Uý t½√ ULKŽ ¨w½«d*« 5ÐUB*« v{d*« qFł bBÁ o?Šô b?Žu?Ä œb?F?²?ë —«d????Á s??Ž
ÆWÐU²Jë ¢19 ≠bO u¢ ”ËdO ÈËbFÐ wAHð V³ Ð t??ÝU?? ??Š≈ b???F???Ð
o?¹d? √b??³??¹ Ê√ —d??I??*« s???ÄË fOMł ¡«Ëœ s?Ä ÊËbOH² ¹ ¨U?½Ë—u? ¡U??ÐË W?J?¹d?A?à t?L?K?E?Ð
d³Młœ rKOHë d¹uBð w ¨qLFë ÆWHKJ²Ã« iH MÄ U??×??ýd??Ä ÊU????????? U????????L?? t «d²Ž«Ë tðUOŠ
w b¼UA*« iFÐ —uB²ÝË ¨q³I*« V Š ¨À«b??Š_« —uD²ðË …b???????Ž w????????? W??????—UALKà Íc???ë Q??D??)U??Ð
—uB²Ý Èdš√ b¼UAÄ ULO ¨»dG*« …Ëb½ ‰öš ¨rB²F*« tMKŽ√ UÄ q¦Ä XOGÃ√ U½Ułd??NÄ bOLŠ Æt³Jðd¹ œUÂ
ÆWOI¹d ≈ WÃËœË U ½d w rB²FÄ —u½√ ¨f¹—U³Ð «dOš√ XLE½ WO U× wMOžd ë
©’Uš® q³Á s?Ä ÊU? d?I?ë ‰U?I?²?Ž« r²Oà ƗU²O9Ë s¹“«uÄ ©’Uš® s??????????????????ÄË
— Æ≈ ÍbM WMOÄ√ ¨Èd??š√ W?N?ł

b¹UIKÐ XOÐ w b−Ä “uOÃu¹ 22 vÃ≈ uO½u¹ 22 uO½u¹ 21 vÃ≈ ÍUÄ 21 ÍUÄ 20 vÃ≈ q¹dÐ√ 21 q¹dÐ√ 20 vÃ≈ ”—UÄ 21
‘«d????????? Ê«œ“« UÄ c?O?H?M?²?Ð Ÿ«d?????Ýù« p?O?K?Ž
tÄdŠË b¹UIKÐ qO³½ w W Uš ÂuOë «c¼ tKLŽ b¹dð sL ¨p³Fð W¹UN½ u¼ ÂuOë w¼ ÊuJð bI p²×Bà t³²½« ÂuIð wJà pÐUOŁ qLłQÐ vKײð
œuÃu0 ¨ÂË«— ÂöŠ√ s ײð ÂuOÃU ¨UC¹dÄ rJMÄ ÊU W Uš ¨ÂuOë «c¼ «—ÎUd?ÄC√ ð¨pdð¦bÂF_Ä« ¨ öÐUI*«Ë bOŽ«u*« sÄ b¹bFÃUÐ
s?Ä t?????à «—U??????²??????š« WLŽ«œ bFð w²Ã« ¨ÕU³Bë …d² W ÂUFÄ sÄ —c?Š« ÆöOKÁ Á—u?Ä√ À«bŠúà W³ MÃUÐ ¨pOÃ≈ W³ MÃUÐ `łU½ wKLŽ Âu?¹
WKOL'« ¡U??L??Ý_« UÄ WON³Ã« p²KÞË p?O?Ã≈ W³ MÃUÐ ÊUÞd ë b¹«e²*« qLFë jG{Ë ¨pà —uÄ_« ¡«“u'« w UNNł«uð bI p³−Fð ô bÁ w²Ã« —u¦Ã« pLŽb¹ Ícë k(«Ë p dBð s ( qL(«
Ác????N????ÃË Æb??????−??????Ä
¨…b???OF ë W³ÝUM*« ÆpÃuŠ sÄ »U−Žù« ‚d 𠉫eð Æ…dONEÃ«Ë ÕU³Bë wðd² w Æ…dONEë ÆfÄ√ cMÄ ‫ﺣﻈـﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
t?K?ë b??³??Ž Âb??I??²??¹
t?²?łË“Ë Í“u??J??ë d³½u½ 21 vÃ≈ dÐu²Â√ 23 dÐu²Â√ 22 vÃ≈ d³M²ý 23 d³M²ý 22 vÃ≈ XAž 23 XAž 22 vÃ≈ “uOÃu¹ 23
…d??O??L??Ý b??¹U??I??K??Ð
W?³?¼ U??L??¼U??²??M??Ð«Ë jI b¹dðË qLFë w pà W³ž— ô U?O?ÃU?Ž U?D?G?{ q?L?×?¹ Âu??¹ bF² ÄË ÕU³Bë cMÄ jOA½ pOKŽ d?9 b?Á w²Ã« À«b??Š_«
w½UN²Ã« dŠQÐ ¨W¹¬Ë U uBš pK  vKŽ VKGð ÆÂuMë UOÃËR *« pKÐUIð bÁË ¨qLFÃUÐ sJà ¨‰U?L?Ž_« sÄ dO¦Jë “U?$ù sà pMJà ¨dOJHðË ¡Ëb?¼ UNÄeK¹
w? U??J??¹d??³??²??Ã«Ë œbF²Ý«Ë „dE²Mð …dO¦Â ÂUNÄ Ê√ ÆdšQ²Ä XÁË v²ŠË ÕU³Bë cMÄ w²Ã« «d?O?šQ?²?ë i?F?Ð —c??Š« Æ «—«dIë –U ðUÐ Ÿd ðË l bMð
UðU³½ t²³M¹ Ê√ tKë sÄ 5ł«— ¨b¹b'« œuÃu*« sŽ p Oz— q³Á s?Ä ‰ƒU ²Ã« v?Ã≈ »dIFë Í√ –U ð« q³Á «bOł dJHð ÊQÐ pOKŽ Ê«eO*« UÄË …dONEë …d² w? qB% b?Á ¡«—cFë UNà Èu² Ä vKŽ√ vÃ≈ qBð pð√dł bÝ_«
t¾AM¹ Ê√Ë ¨ÁËdJÄ q sÄ tEH×¹ Ê√Ë ¨UM Š Æ…d² q³Á t²KF QDš Æp(U w ÊuJ¹ ô bÁ t½_ ¨—«dÁ ÆU¼bFÐ Æ…dONEë w

ÆWM (« WOÐd²Ã« vKŽ ”—UÄ 20 vÃ≈ d¹«d³ 19 d¹«d³ 18 vÃ≈ d¹UM¹ 20 d¹UM¹ 19 vÃ≈ d³Młœ 20 d³Młœ 19 vÃ≈ d³½u½ 22

—uÄ√ V³ Ð UJ³ðdÄ ‰«e?ð UÄ ô v²Š p?½ËR?ý rOEMð pOKŽ «c?¼ p?ÄU?¹√ q?C? √ g?O?F?𠨄—u??????Ä√ V??O??ðd??²??Ð p??O??K??Ž
w²Ã« n¹—UB*« W Uš ¨WOÃUÄ ¨À«b?Š_« …d¦Jà „U?ЗùU?Ð »UBð «—«dIë –U ð« pOKF ¨dNAë ÷u?)« q?³?Á «bÎ ?O?ł dOJH²Ã«Ë
¡wý q „d?ð« ¨öŠ UNà b& ô k(« ¨ÂuOë «c¼ pOKŽ dL²Ý w²Ã« sÄ ·u?)« Âb?ŽË p?¹√— ¡«b?Ð≈Ë lOL'« Ê√ W Uš ¨ UAÁUM*UÐ
d¦Â√ pKLFÐ r²¼«Ë u¼ UL dO ¹ w u(« ¨…dONEë w p³½Uł vÃ≈ ÊuJOÝ uÃbë ÊuJð s?à t??½_ ¨s??¹d??šü« i?? — Íb'« ¨qLFë w U uBš ¨„b{ nI¹ ”uIë
ÆpzU݃— q³Á sÄ bI²Mð ô Æp²OB ý …uIà pà W ÂUFÄ „UM¼
Æb¹dð UL pFÄ dO ð —uÄ_U ÆqÂUA*« sÄ «dO¦Â tÐ vIKð Ícë